Historique des actualisations

CYPELUX EN

Panneau de lumière jour

À partir de la version 2017.j, la configuration du calcul de l'éclairage naturel, la lumière du jour définie à partir de l'option ‘Lumière du jour’ de la barre d'outils, peut être enregistrée pour être utilisée dans des projets ultérieurs.

Visualisation du plancher haut

À partir de la version 2017.j, les planchers haut sont affichés dans les plans d'étage de CYPELUX, à condition que le projet soit lié à un modèle BIM architectural. Ainsi, il est plus facile de repérer les trémies, ce qui facilite l'insertion des luminaires.

L'affichage du plancher haut peut être désactivé grâce à la ‘Gestion des calques’ du logiciel.

Gestion des calques

L’option ‘Gestion des calques’ du groupe ‘Visualisation’ de la barre d'outils du logiciel a été implémentée. Cette option affiche un panneau où il est possible d’indiquer les éléments du bâtiment que l’on souhaite afficher sur les plans d'étage du projet.

CYPELUX EN (nouveau logiciel)

CYPELUX EN permet à l'utilisateur de vérifier les exigences d'éclairage en fonction du type d'activité proposée par la norme EN 12464-1 pour les lieux de travail intérieurs. L'éclairage maintenue, l'indice d'éblouissement, l'uniformité de l'éclairement et le rendu des couleurs des luminaires sont vérifiés. Pour atteindre les niveaux nécessaires, l'éclairage artificiel et la lumière naturelle peuvent être utilisés, conformément au paragraphe 4.12 Avantages supplémentaires de la lumière du jour de la norme.

La licence de l’utilisateur doit disposer du module ‘Vérification de l’éclairage intérieur suivant la norme EN 12464-1’.

Les prestations de CYPELUX EN existaient déjà dans les versions précédentes au sein du logiciel CYPELUX. Maintenant, à partir de la version 2017.i, le module ‘Vérification de l’éclairage intérieur suivant la norme EN 12464-1’ cesse de fonctionner dans CYPELUX et devient un logiciel distinct, CYPELUX EN. Dans tous les cas, CYPELUX EN hérite de toutes les prestations et le fonctionnement de CYPELUX liées au calcul de l'éclairage normal intérieur et l'intégration dans le flux de travail Open BIM.

Plus d’informations sur ce nouveau logiciel sur la page CYPELUX EN.