Introduction

CYPETHERM HYGRO est un logiciel conçu pour vérifier l'existence de condensations superficielles et interstitielles dans les éléments constructifs.

À cette fin, l'application calcule le facteur de résistance superficielle intérieure en tenant compte de l'humidité superficielle critique, et analyse les pressions de vapeur et les températures aux interphases entre les couches des éléments constructifs. Ceci en se basant sur le comportement hygrothermique des matériaux et des produits de construction, et conformément à la méthodologie de calcul de la norme ISO 13788:2012.

Le calcul de la transmittance thermique est effectué selon la norme ISO 6946.

Flux de travail compatibles avec le logiciel

CYPETHERM HYGRO permet de lire les systèmes constructifs contenus dans le projet à partir de BIMserver.center. Actuellement, ces systèmes peuvent être définie et partagés dans le projet vial'application CYPE Construction Systems.

Note :
CYPETHERM EPlus, tout comme CYPETHERM HYGRO, inclut également la vérification de l'existence de condensations superficielles et interstitielles conformément à la norme ISO 13788. Il n'est donc pas nécessaire d'utiliser CYPETHERM HYGRO si vous avez déjà défini les éléments constructifs dans CYPETHERM EPlus et que vous effectuez les calculs avec ce dernier.

Environnement de travail

L'environnement de travail de CYPETHERM HYGRO comporte trois sections situées en haut à gauche : ‘Emplacement’, ‘Élément constructif’ et ‘Récapitulatif’ :

Dans chacune de ces sections, l'interface permet de définir les paramètres suivants :

Emplacement

Dans cette section, les conditions climatiques intérieures et extérieures sont définies pour un calcul mensuel ou annuel. Elle affiche également un diagramme psychrométrique indiquant les points de température et d'humidité définis.

Élément constructif

Les couches de l'élément constructif à analyser sont définies ici. Le logiciel affiche simultanément un graphique des pressions et des températures dans les conditions définies, ainsi qu'un graphique de la quantité d'eau saturée et évaporée, en cas de condensations interstitielles.

Récapitulatif

Cette section permet de consulter, d'imprimer ou d'exporter le récapitulatif des résultats de calcul.

Définition de l’emplacement du projet

À partir de la section ‘Emplacement’, disponible dans l'interface générale du logiciel, les données climatiques, en termes de conditions intérieures et extérieures, sont définies :

Conditions extérieures

Pour définir les conditions extérieures, il est possible de sélectionner une valeur constante annuelle ou des valeurs mensuelles pour saisir les données suivantes :

  • Température (ºC)
  • Humidité relative (%)

De plus, la valeur de l'altitude (m) est définie.

Conditions intérieures

Pour définir les conditions intérieures du local, il est possible de sélectionner une valeur constante annuelle ou des valeurs mensuelles pour saisir les données suivantes :

  • Température (ºC)

Il faut ensuite choisir parmi les options suivantes pour pouvoir effectuer le calcul conformément à la norme EN ISO 13788 :

  • Humidité intérieure connue
    • Humidité relative (%)
  • Classe d'hygrométrie intérieure
    • Classe d'hygrométrie (1, 2, 3, 4 ou 5)
  • Taux de production d'humidité
    • Production d'humidité, G (kg/h)
    • Taux de renouvellement de l'air (h-1)
    • Volume intérieur, V (m3)

Diagramme psychrométrique à l'emplacement

Le diagramme psychrométrique à l'emplacement montre les points relatifs à la température et à l'humidité spécifique correspondant aux différentes conditions introduites.

Définition de l'élément constructif

Le modèle de l'élément constructif à analyser est défini section ‘Élément constructif’ de l'interface générale du logiciel, en introduisant les différentes couches qui le composent. Dans cette interface, il est possible de modifier l'ordre des couches de matériaux ou leurs propriétés pour réduire ou éviter l'apparition de condensation, et de consulter les résultats immédiatement à l'écran.

Résistances superficielles et humidité superficielle intérieure critique

Les données suivantes sont affichées en haut :

  • Résistance de la surface externe, Rse (m2-K/W)
  • Résistance de la surface intérieure, Rsi (m2-K/W)
  • Humidité critique de la surface interne, φsi,cr
  • Résistance de la surface intérieure (ISO 13788), Rsi (m2-K/W)

Importation de données en fonction de la disposition de l’élément

Les données ci-dessus peuvent être importées automatiquement en fonction de la disposition de l'élément, qui peut être :

  • Verticale
  • Horizontale, avec flux ascendant
  • Horizontale, avec flux descendant

De plus, si la case correspondante est activée, il est possible d'indiquer s'il s'agit d'une ‘Cloison en contact avec un espace non habitable’.

Il est possible de définir manuellement l'humidité superficielle intérieure critique pour le calcul de la condensation superficielle ou de sélectionner l'une des options suivantes :

  • Conception pour prévenir le risque de formation de moisissures
  • Conception pour prévenir la corrosion

Couches de matériaux

En la tabla central se introducen las distintas capas de materiales que forman el elemento constructivo, especificando los siguientes datos:

  • Couleur
  • Référence
  • Type (solide/lame d'air/pare-vapeur)
  • Épaisseur (cm)
  • Résistance thermique, définie par sa ‘Résistance thermique’ (m2-K/W) ou par sa ‘Conductivité’ (W/m-K)
  • Facteur de résistance à la diffusion de la vapeur d'eau, µ
  • Épaisseur d'air équivalente, Sd (m)

Bibliothèques et catalogues de matériaux

Toutes ces données peuvent être importées en utilisant les différentes bibliothèques et catalogues de matériaux disponibles.

  • EN ISO 10456:2012
  • Materiales de la biblioteca de HULC (Espagne)
  • Materiales de la biblioteca de LIDER (Espagne)
  • BINAYATE (Maroc)
  • LNEC (Portugal)
  • RT 2012 (France)
  • UNI 10351 (Italie)

Importation des systèmes constructifs du projet de BIMserver.center

Pour générer les couches de matériaux, il est également possible d'importer les ‘Systèmes constructifs définis dans le projet’. Le bouton correspondant sur le côté droit de l'écran est utilisé à cette fin. En cliquant sur ce bouton, une liste de tous les systèmes constructifs disponibles dans le projet s'affiche. Une fois l'élément sélectionné, les couches de matériaux et leurs propriétés sont automatiquement ajoutées.

Graphiques des pressions de vapeur et températures

Lors de la définition des couches, le graphique ‘Pressions de vapeur et températures’ pour les différentes périodes de calcul est affiché en bas. Le calcul de la condensation interstitielle permet de générer les graphiques suivants :

  • Pression de vapeur théorique (Pa)
  • Pression de saturation (Pa)
  • Pression de vapeur réelle (Pa)
  • Température (ºC)

Graphiques de l'eau saturée/évaporée

En cas de condensations interstitielles, le logiciel affiche un graphique de la ‘Quantité d'eau saturée/évaporée’ (g/m2-mois) pour chaque couche et chaque période d'analyse. Plus à droite, dans le cas d'un calcul avec des valeurs mensuelles, la ‘Quantité d'eau saturée/évaporée accumulée dans les interphases’ est affichée mois par mois.

Recommandations :
Pour éviter l'apparition de condensations interstitielles, une couche de matériau étanche à la vapeur (ceux dont le facteur de résistance à la diffusion de la vapeur d'eau, µ, est élevé) peut être ajoutée sur le côté chaud de la couche de matériau qui fonctionne comme un isolant thermique.

Sortie de résultats

Récapitulatif de calcul

Dans la section ‘Récapitulatif’, il est possible d'imprimer ou d'exporter dans différents formats (texte, HTML, PDF, RTF, DOCX) un rapport détaillant les informations suivantes :

  • Résultats du calcul des condensations
    • Condensation superficielle
    • Condensation interstitielle
  • Conditions hygrothermiques de calcul
  • Description de l’élément constructif
  • Calcul du facteur de température superficielle intérieure nécessaire pour éviter l'humidité superficielle critique
  • Calcul des condensations interstitielles
  • Représentation graphique des condensations interstitielles prévues

Intégration dans la plateforme BIMserver.center

De nombreux logiciels CYPE sont connectés à la plateforme BIMserver.center et permettent un travail collaboratif via l'échange de fichiers dans des formats basés sur des formats standards ouverts.

Il convient de rappeler que pour travailler sur BIMserver.center, l’utilisateur peut s’enregistrer gratuitement sur la plateforme et créer un profil.

En accédant à un logiciel connecté à la plateforme, celui-ci est en mesure d'établir une connexion avec un projet sur BIMserver.center. De cette manière, les fichiers des projets développés en collaboration sur BIMserver.center sont tenus à jour.

Plus d'informations :
Tous les détails relatifs à l'utilisation des logiciels CYPE à travers la plateforme BIMserver.center peuvent être consultés ici.

Opciones disponibles en CYPETHERM HYGRO

Lors de la liaison avec un projet de BIMserver.center, il est possible de partager le récapitulatif de calcul généré par l'outil.

Cette option est disponible dans le bloc ‘BIMserver.center’, où se trouvent les boutons ‘Actualiser’ et ‘Partager’.

Licences et modules compatibles

CYPETHERM HYGRO nécessite le module suivant pour fonctionner :

Module CND : Vérification de l'existence de condensations superficielles et interstitielles selon ISO 13788

Le module CND est le module de base pour l'utilisation de CYPETHERM HYGRO et est une condition indispensable pour le fonctionnement du logiciel.