Dans la version précédente (2013.e), l’édition des tables d’armatures de poutres se fait dans une unique boîte de dialogue (menu Ouvrage > Données générales > bouton d’édition de l’acier des armatures > bouton d’édition des tables d’armatures de poutres), pour les normes pour lesquelles le nouvel éditeur de poutres est disponible dans CYPECAD. Cette boîte de dialogue est la même que celle utilisée dans le logiciel Poutres continues pour éditer les armatures.
Dans la version 2013.f, les Nouveautés du logiciel Poutres continues liées à l’édition des armatures (Diamètres admissibles en fonction de la hauteur de la poutre) sont également implémentées dans CYPECAD, en fonction de la norme de béton sélectionnée.