À partir de la version 2023.e, certaines applications CYPE disposent d'un nouveau système de fenêtres ancrables qui remplace l'interface utilisateur de l'écran principal. Ainsi, les utilisateurs peuvent désormais personnaliser l'espace de travail en fonction de leurs besoins.
La liste des applications disposant de fenêtres ancrables figure à la fin de cette version. Le nombre d'applications dotées de fenêtres ancrables sera augmenté dans les prochaines versions.
Les fenêtres ancrables peuvent être déplacées et redimensionnées. Elles peuvent être flottantes, épinglées à un emplacement dans la boîte de dialogue principale de l'application, ou glissés hors de la boîte de dialogue principale de l'application, et même déplacés vers un autre moniteur.