Historique des actualisations

CYPETHERM EPlus

À partir de la version 2018.d, il est possible de définir des systèmes Multisplit de TOSHIBA. Ces systèmes se composent d’une unité extérieure et entre 2 et 5 unités intérieurs.

Dans les ‘Systèmes de climatisation’ le nouvel onglet ‘Multisplit’ apparaît, l’utilisateur peut ajouter et définir les unités extérieures du type qu’il possède dans son ouvrage. Dans le tableau il peut choisir entre les différents modèles d’unités extérieures Multisplit de TOSHIBA et définir d’autres conditions d’installation nécessaires pour le calcul.

Les unités intérieures Multisplit sont définies dans la section ‘Unités terminales’, où le nouveau type d’unité terminale ‘Multisplit’ a été inclus. Dans ce tableau l’utilisateur peut choisir entre les modèles de TOSHIBA et peut indiquer à quelle unité extérieure est connectée l’unité intérieure qu’il a définie.

Il est possible de définir plusieurs unités intérieures de type Multisplit dans une même zone thermique. Dans la simulation, EnergyPlus™ utilisera séquentiellement les unités terminales qui se trouvent dans une même zone avec l’ordre défini dans la liste des Unités terminales.

Dans la fenêtre ‘Zone’, le paragraphe Systèmes de climatisation a été ajouté. Ce paragraphe rassemble dans un seul tableau les conditions de dimensionnement des systèmes de climatisation qui étaient précédemment définis dans les panneaux de chacune des unités terminales.

Dans le nouveau tableau, l'utilisateur peut spécifier la température (ou la différence de températures) de dimensionnement de l'air d'impulsion dans la zone, tant pour le chauffage que pour la réfrigération. De plus, un facteur d'échelle pour chaque catégorie (chauffage et réfrigération) est déterminé. Il sera appliqué aux débits et aux charges de dimensionnement de la zone calculée par EnergyPlusTM.

Le ‘Terminal de chauffage radiant’ a été divisé en différents types : Électrique, Haute température (> 60ºC) et Basse température (< 60ºC), dans la fenêtre ‘Unité terminale’.

Jusqu'à présent, pour ces terminaux, l'utilisateur pouvait choisir entre ‘Électrique’ et ‘Eau chaude’. À partir de la version 2018.c, le type ‘Eau chaude’ est divisé en deux : ‘Haute température (> 60ºC)’ et ‘Basse température (< 60ºC)’.

La nouvelle typologie ‘Basse température (< 60ºC)’ est plus adaptée pour simuler des systèmes de plancher chauffant ou des radiateurs qui travaillent avec de l’eau à moins de 60ºC. Dans la version 2018.c, le terminal de chauffage radiant de basse température est compatible seulement avec le Système d’aérothermie (implémenté aussi dans cette version).

L'aérothermie est un système de pompe à chaleur qui produit de l'eau chaude pour chauffage et ECS, avec possibilité d'inversion du cycle pour le froid. Dans la version 2018.c, les logiciels CYPETHERM avec le moteur de calcul EnergyPlusTM (CYPETHERM EPlus) sont capables de simuler ce système de climatisation en se basant sur leurs courbes de comportement. Le catalogue du système Estía de TOSHIBA y est ajouté.

Introduction des systèmes Estia de TOSHIBA

En sélectionnant les ‘Systèmes de climatisation’, qui se trouvent dans l’onglet ‘Bâtiment’ (à gauche de l'écran), apparaît l’onglet ‘Aérothermie’ dans la partie ‘Systèmes’ (centre de l'écran). Ici, l'utilisateur peut ajouter et définir les systèmes de ce type qu’il veut définir dans le projet. Dans le tableau, il peut choisir entre les différents modèles d'unités extérieures et intérieures du système Estia de TOSHIBA et choisir si le système sera utilisé seulement pour chauffage ou /et pour réfrigération. En outre, l'utilisateur doit spécifier les conditions de température de travail de son installation et de son mode de fonctionnement pendant l'année.

Les systèmes d’aérothermie peuvent être reliés aux unités terminales de type « Terminal de chauffage radiant de basse température » (seulement chauffage), implémentées elles aussi dans cette version ; et à celles de type ‘Ventilo-convecteur’ (chauffage et réfrigération). Dans le tableau de ces dernières, l'utilisateur doit spécifier s'il souhaite relier le ventilo-convecteur à une distribution d'eau conventionnelle, comme jusqu'à présent, ou à un système d'aérothermie. Dans une même zone thermique, il est possible de définir n’importe quel nombre d'unités terminales associées à des systèmes d’aérothermie. Dans la simulation, EnergyPlusTM utilisera séquentiellement les unités terminales qui se trouvent dans une même zone, dans l'ordre défini dans les Unités terminales.

De plus, le système d’aérothermie peut être utilisé pour la production d'ECS. Pour cela, l'utilisateur doit le définir dans ‘Systèmes d'ECS’, situé dans le schéma de l’onglet ‘Bâtiment’. Si l'utilisateur souhaite utiliser le même système d’aérothermie pour la climatisation et pour l’ECS, il doit choisir le même modèle d'unité extérieure dans les deux fenêtres.

Flux de travail Open BIM. Importation des équipements aérothermique Estia de TOSHIBA depuis les fichiers IFC

Les équipements d’aérothermie Estia de TOSHIBA définis dans CYPETHERM HVAC peuvent directement être importés dans les logiciels CYPETHERM avec le moteur EnergyPlusTM (CYPETHERM EPlus) grâce au flux de travail Open BIM par le standard IFC.

Dans les systèmes de climatisation, il est possible de simuler dans une même zone thermique un terminal de chauffage radiant avec tout autre type d'unité terminale (à l'exception de l'équipement de rendement constant).

Jusqu'à présent, la définition d'un terminal de chauffage radiant situé dans une zone thermique où il existait une autre unité terminale était effectuée dans le panneau de cette dernière. À partir de la version 2018.a, le terminal de chauffage radiant doit toujours être défini comme une unité terminale indépendante associée à la zone thermique qui lui correspond.

À partir de la version 2018.a, les logiciels CYPETHERM, avec le moteur de calcul EnergyPlus™, permettent de définir plusieurs unités terminales du type VRF (unités intérieures) associées à une même zone thermique. Dans des versions précédentes il était seulement possible de simuler une unité terminale VRF dans chaque zone thermique.

Les installations de climatisation d'équipements VRF de TOSHIBA définies dans CYPETHERM HVAC peuvent directement être importées dans les logiciels CYPETHERM avec le moteur EnergyPlus™ (CYPETHERM EPlus) à travers la connexion Open BIM par le standard IFC.

De cette manière, dans CYPETHERM EPlus, il est possible de simuler directement la consommation énergétique des installations VRF conçues dans CYPETHERM HVAC sans avoir besoin les introduire à nouveau, dans le cas où ce qui a été créé dans ces logiciels est liée à un projet Open BIM.

Dans les systèmes de climatisation de type débit réfrigérant variable (VRF), le catalogue des équipements VRF de Toshiba a été intégré. En plus de définir les caractéristiques d'un système VRF « générique » comme jusqu’à présent, l'utilisateur peut choisir parmi les modèles de Toshiba, qui sont entièrement définies dans le logiciel.

Dans la fenêtre Unité terminal (voir image ci-contre), lorsque l’option Débit réfrigérant variable (VRF) est sélectionnée, il est possible de choisir parmi les unités intérieures de Toshiba selon le type et le modèle. Les principales caractéristiques de catalogue sont affichées.

De même, les unités extérieures se trouvent dans l’onglet Débit réfrigérant variable (VRF) de la fenêtre Systèmes.

Dans la version 2017.k, le moteur de calcul EnergyPlus™ est actualisé dans tous les logiciels de CYPE qui l'utilisent : CYPECAD MEP, CYPETHERM HE Plus, CYPETHERM EPlus et CYPETHERM RECS Plus. Ainsi, les logiciels CYPE utiliseront la dernière version du moteur de calcul du Département Américain de l'Énergie (DOE) ; Version 8.7, publiée le 31 Mars 2017.

Le comportement des équipements de production de chauffage et de refroidissement varie en fonction des conditions de travail. Dans les versions précédentes, les logiciels de CYPETHERM pour la simulation énergétique qui utilisent le moteur de calcul EnergyPlus™ (CYPETHERM HE Plus, CYPETHERM RECS Plus et CYPETHERM EPlus), considèrent cette variation à travers les courbes de comportement typique pour chaque type de système. Elles sont définies dans les objets « Template » du moteur EnergyPlus™.

Depuis la version 2017.j des logiciels CYPE, la possibilité d’éditer les courbes de comportement des équipements de production hydronique (chaudières et refroidisseurs) a été ajoutée. Pour chacun de ces équipements, l'utilisateur peut choisir d’utiliser les courbes incluses par défaut, ou de définir d'autres courbes de comportement. Le logiciel propose deux options pour l'introduction de ces données : sous forme de tableau ou de courbe polynomiale.

Depuis la version 2017.i, dans les logiciels CYPETHERM de simulation énergétique qui utilisent le moteur de calcul EnergyPlus™ (CYPETHERM HE Plus, CYPETHERM RECS Plus et CYPETHERM EPlus), l'export des résultats au format XML vers le logiciel CYPETHERM Improvements a été implémenté. CYPETHERM Improvements était déjà inclus dans le logiciel CYPE en italien et en portugais. Depuis la version 2017.i, CYPETHERM Improvements est également disponible pour l'installation en espagnol, en français et en anglais.

Plus d’informations prochainement sur la page du logiciel CYPETHERM Improvements.

Depuis la version 2017.i, dans les logiciels CYPETHERM de simulation énergétique qui utilisent le moteur de calcul EnergyPlus™ (CYPETHERM HE Plus, CYPETHERM RECS Plus et CYPETHERM EPlus), la définition de l'équipement interne de locaux personnalisés, a été modifié. Dorénavant, cette définition est obtenue à partir d'une liste d'équipements dans laquelle il est possible de définir la puissance et le vecteur d'énergie associé à l’équipement.