Historique des actualisations

CYPETHERM EPlus

Ventilo-convecteurs VAILLANT

Le catalogue de ventilo-convecteurs « aroVAIR » de VAILLANT a été ajouté. Le logo VAILLANT apparaît à l'intérieur des unités terminales de climatisation à eau de type ventilo-convecteur. En cliquant sur le logo, l'utilisateur peut choisir parmi les différents types et modèles de ventilo-convecteurs proposés par ce fabricant dans la fenêtre qui s'affiche. Ces équipements sont entièrement définis dans le logiciel.

Les ventilo-convecteurs doivent être connectés à un système de climatisation à eau, soit de type « Distribution d'eau », soit de type «Aérothermie». Ils sont compatibles avec les équipements de production d'eau de tous les fabricants.

Actualisation du catalogue des équipements VRF «Airstage» de Fujitsu

Les nouvelles références des unités intérieures et extérieures VRF « Airstage » de Fujitsu du catalogue 2019 ont été incluses.

Nouvelles options dans l’équipement à rendement constant: puissance et programmation

Une option a été ajoutée pour définir la puissance de chauffage et/ou de refroidissement de l'unité terminale de type «Équipement à rendement constant». Si sa puissance n'est pas spécifiée, cet équipement surmontera la charge thermique de la zone où il est situé, selon la séquence d'activation des unités terminales définie dans la zone.

De plus, la programmation du fonctionnement de l'équipement peut être définie. Il est possible de choisir qu’il soit toujours disponible pour surmonter la charge, comme c'était le cas jusqu'à présent, ou d'établir un horaire de fonctionnement.

Améliorations dans la compatibilité des systèmes de climatisation

À partir de la version 2020.a, plus d'un système de condensation pour les pompes à chaleur réversibles peut être défini dans l’ouvrage. Il est également possible de combiner l'unité terminale de type «Pompe à chaleur eau-air» avec d'autres unités terminales dans la même zone thermique, à l'exception des unités terminales de climatisation connectées à des climatiseurs.

De même, il est possible de combiner une unité terminale de type « Équipement à rendement constant » avec d'autres unités terminales dans une même zone thermique, à l'exception des unités terminales de climatisation connectées à des climatiseurs.

Système d’aérothermie de Saunier Duval

Le catalogue des systèmes d’aérothermie « Genia Air » de Saunier Duval a été ajouté. Le logo du fabricant apparaît dans les systèmes de climatisation à eau ‘Aerothermie’. Dans la fenêtre qui s'affiche en cliquant sur le logo, l'utilisateur peut choisir parmi les différents modèles de la gamme « Genia Air compacta » et ajouter le module hydraulique « Genia Set ».

Comme pour tous les autres systèmes d’aérothermie, l'utilisateur peut choisir si le système sera utilisé uniquement pour le chauffage ou aussi pour le refroidissement. De plus, il doit préciser les conditions de température de travail de son installation ainsi que son mode de fonctionnement au cours de l'année.

Les équipements d’aérothermie de la gamme « Genia Air compacta » de Saunier Duval ont également été ajoutés dans la fenêtre ‘Systèmes d’ECS’.

Système d’aérothermie de Vaillant

Le catalogue des systèmes d’aérothermie « aroTHERM » de Vaillant a été ajouté. Le logo du fabricant apparaît dans les systèmes de climatisation à eau de type ‘Aerothermie’. Dans la fenêtre qui s'affiche en cliquant sur le logo, l'utilisateur peut choisir parmi les différents modèles d'équipements compacts « aroTHERM » et ajouter le module hydraulique « uniTOWER ».

Comme pour tous les autres systèmes d’aérothermie, l'utilisateur peut choisir si le système sera utilisé uniquement pour le chauffage ou aussi pour le refroidissement. De plus, il doit préciser les conditions de température de travail de son installation ainsi que son mode de fonctionnement au cours de l'année.

Les équipements d’aérothermie compacts « aroTHERM » de Vaillant ont également été ajoutés dans la fenêtre ‘Systèmes d’ECS’.

Flux de travail Open BIM

Importation d'équipements d’aérothermie définis dans Open BIM DAIKIN

À partir de la version 2019.h, le logiciel CYPETHERM EPlus peut importer les équipements d’aérothermie des séries monobloc, bibloc et HT de Daikin qui ont été définis dans le projet BIM avec Open BIM DAIKIN.

Plage des températures de consigne

La possibilité de déterminer la plage de température pour le calcul des heures de chauffage (ou de refroidissement) non satisfait a été ajoutée. Cette possibilité se trouve dans la fenêtre ‘Options de calcul’ (onglet ‘Calcul’ > bouton ‘Options de calcul’ ou ‘Calculer’).

Dans la simulation, les heures pendant lesquelles la température de l'air dans les locaux du bâtiment se situe en dehors de la plage des températures de consigne de chauffage ou de refroidissement, avec une plage supérieure aux valeurs indiquées, sont comptabilisées comme heures de chauffage (ou de refroidissement) non satisfait. Dans les versions précédentes, cette plage était fixe, avec une valeur de 0,2 °C.

Extension de la compatibilité des systèmes de climatisation définis dans le bâtiment

À partir de la version 2019.h du logiciel CYPETHERM EPlus, il est possible de définir plus d'un système de condensation à eau pour refroidisseur dans un même bâtiment. Il est aussi possible de déterminer plusieurs systèmes de climatisation à eau dans le bâtiment si des systèmes de condensation à eau pour refroidisseur ont également été définis.

D'autre part, à partir de la version 2019.h, un nombre illimité d'équipements de production peut être déterminé dans les systèmes de climatisation à eau et de condensation. Dans les versions précédentes, le nombre maximal était de 10 équipements.

Actualisation du moteur de calcul EnergyPlus avec la version 9.1

La version 2019.h du logiciel CYPETHERM EPlus se sert de la nouvelle version 9.1 du moteur, publiée le 27 mars 2019.

Nouveaux ouvrages exemple dans CYPETHERM Eplus

Deux nouveaux ouvrages exemple ont été ajoutés:

  • Restaurant
    Il s'agit d'un local isolé à usage de restaurant, dont la pièce est climatisée par une unité compacte pour toiture distribuant l'air par conduits.
  • Residential Row Houses
    Il s'agit d'un lotissement composé de logements individuels, avec des installations individuelles de chauffage, climatisation et énergie solaire thermique pour ECS.

Flux de travail Open BIM

Enveloppe thermique du bâtiment au format standard GLTF

À partir de la version 2019.g, le logiciel CYPETHERM EPlus exporte au projet BIM, hébergé sur la plateforme BIMserver.center, deux fichiers GLTF indépendants (joints au fichier IFC) contenant les informations thermiques du bâtiment. Chaque fichier GLTF permet de visualiser les données de manière différente dans n’importe quel viewer qui intègre le format standard GLTF (AUTODESK Viewer, GLTF Viewer, viewer web de BIMserver.center...):

  • Modèle thermique, par élément
    Les solutions constructives complètes employées sont affichées avec leurs propriétés (référence, épaisseur et résistance thermique).
  • Modèle thermique, par couches
    Les couches individuelles qui forment chaque solution constructive sont affichées avec leurs propriétés (référence, épaisseur et résistance thermique).

Exportation des résultats vers le projet Open BIM

À partir de la version 2019.g, le logiciel CYPETHERM EPlus peut exporter les récapitulatifs des résultats générés vers le projet Open BIM auquel ils est lié.

Pour ce faire, le bouton ‘Exporter’ a été ajouté dans l'onglet ‘Résultats’. Comme c'est le cas pour d'autres logiciels inclus dans le flux de travail Open BIM, cette exportation génère un fichier au format IFC qui est compris dans le projet BIM, hébergé sur la plate-forme BIMserver.center (les autres logiciels générant également la documentation graphique incluront d'autres fichiers IFC au projet). Le fichier IFC des logiciels CYPETHERM EPlus contient les récapitulatifs des résultats en format PDF. Ces fichiers PDF seront accessibles sur la plateforme BIMserver.center par tout membre de l'équipe du projet BIM possédant le rôle approprié.

Importation d'équipement VRF d’Open BIM FUJITSU

À partir de la version 2019.g, le logiciel CYPETHERM EPlus peut importer l’équipement « VRF Airstage » de Fujitsu, défini dans le projet Open BIM avec Open BIM FUJITSU.

Importation de données depuis Open BIM TOSHIBA

À partir de la version 2019.g, le logiciel CYPETHERM EPlus importe de nouvelles données des installations de climatisation définies dans Open BIM TOSHIBA. Plus précisément, la longueur des tuyauteries et les cotes d'installation des splits 1x1 avec distribution par conduits, ainsi que les températures de l'eau en sortie définies dans les équipements aérothermiques sont importées.