Historique des actualisations

CYPECAD MEP

Epaisseur des conduits d’air conditionné et de ventilation

L’exportation au format IFC (Industry Foundation Classes) qu’effectue CYPECAD MEP, inclus l'épaisseur des gaines de conditionnement d'air et deventilation qui ont été dimensionnés par le programme.

Installation d’énergie solaire thermique pour la génération d’eau chaude sanitaire pour CYPECAD MEP (France)

Depuis les précédentes versions, CYPECAD MEP permet la conception d'installation d’énergie solaire thermique, à usage individuel ou collectif, pour la production d'eau chaude sanitaire pour l'Espagne et le Portugal. Dans la version 2014.a, ces installations ont également été implémentées pour d'autres pays hispanique et portugais qui disposent du Générateur de prix de CYPE et le calcul de l’installation a été adapté de sorte qu’il puisse être valable pour n’importe quelle latitude.

Actuellement, dans la version 2014.b, CYPECAD MEP les installations d’énergie solaire thermique, à usage individuel ou collectif, pour la production d'eau chaude sanitaire a été implémenté, pour les pays francophone qui disposent également du Générateur de prix (Algérie, Cameroun, Côte d'Ivoire, France, Gabon, Maroc, République du Congo et Sénégal).

Par conséquent, à partir de la version 2014.b, CYPECAD MEP permet la conception de ce type d'installation d’énergie solaire thermique pour les pays suivants:

  • En Afrique
    • Angola
    • Algérie
    • Cap Vert
    • Cameroun
    • Côte d’Ivoire
    • Gabon
    • Maroc
    • Mozambique
    • République du Congo
    • Sénégal
  • En Amérique
    • Argentine
    • Brésil
    • Chili
    • Colombie
    • Equateur
    • Mexique
    • Pérou
  • En Europe
    • Espagne
    • France
    • Portugal

Comme c'est le cas avec d'autres pays qui ont déjà inclus le dimensionnement d'une installation d’énergie solaire thermique pour la production d'eau chaude sanitaire, les pays qui l’ont à partir de la version 2014.b peuvent effectuer le dimensionnement de l’installation solaire thermique, la modification des données climatiques de l'emplacement du bâtiment est inclus depuis l’onglet Solaire thermique (y compris les valeurs mensuelles de la Température extérieure et le rayonnement global journalier moyen mensuel sur une surface horizontale).

Étude climatique. Affichage des charges thermiques avec diagrammes isovaleurs

La version 2014.b comprend une nouveauté pratique et importante qui permet de connaître en un seul coup d'œil les charges thermiques des locaux pour un étage du bâtiment. La visualisation se fait par des diagrammes isovaleurs, des charges thermiques de chauffage et de refroidissement calculées pour chaque local.

Après le calcul réalisé dans l’onglet Climatique, l'utilisateur peut activer dans le nouveau chapitre Résultats (menu latéral) l’option Dessiner. Cette activation affiche dans la barre latérale les données de qui peuvent être représentées à l'écran lié aux charges thermique de refroidissement et chauffage:

  • Charges thermiques de refroidissement
    • Charge thermique totale
    • Charge thermique par surface
    • Charges thermique de l’enveloppe
    • Charges internes
    • Charges de ventilation
  • Charges thermiques de chauffage
    • Charge thermique totale
    • Charge thermique par surface
    • Charges thermiques de l’enveloppe
    • Charges de ventilation

Les charges thermiques de refroidissement ou celles chauffage sera sélectionnable s'elles ont été activés pour le calcul dans la partie Calcul des charges de la boîte de dialogue Données générales (menu Ouvrage> Données générales). Dans cette boite de dialogue, l’option «Climatisation» permet le calcul des deux charges thermiques, et les options « Refroidissement » et "Chauffage" seulement les charges thermiques indiquées.

Pour les locaux extérieurs, non habitables ou habitables ayant dans les paramètres de calcul pour l’étude climatique l'option "Non climatisé" activée, s’afficheront en blanche lorsque vous sélectionnerez le calcul de charges d’hiver ou d’été. Les locaux habitables ayant dans les paramètres de calcul pour l’étude climatique l’option "Seulement chauffé" seront affichés de couleur blanche quand le calcul de charges d’été soit demandé.

Comme dans n'importe quelle liste des charges qui est réalisée dans les programmes de CYPE avec des diagrammes des isovaleurs, l’échelle est affichée  dans la partie inférieure de l'écran avec le code couleur représenté. La gamme de couleurs qui est utilisée dans la représentation peut être modifié en sélectionnant l'une de deux palettes des couleurs de la boîte de dialogue Couleurs pour affichage d'isovaleurs (bouton une "Configuration générale" Configuration générale situé dans le coin supérieur à droite de l'écran> Option "Couleurs pour la représentation des isovaleurs"). La palette avec moins de couleurs permet de visualiser mieux les textes dans un écran, bien que les locaux puissent être représentés avec des nuances de couleur plus semblable. Même si une palette avec plus de couleurs peut rendre la lecture de quelques textes dans l’écran plus difficile, les locaux sont mieux représentés.

La valeur numérique maximale correspondra au couleur de la palette à droite et la valeur minimale à celle de l’opposé. Cela permet aux locaux représentés dans un écran complet avec des nuances très similaires de couleur peuvent être changé et mieux se distinguer lors d’un zoom.

Actualisation de la version du moteur de calcul et de la version de la fiche XML pour la RT 2012

Les actualisations suivantes ont été faite dans l’onglet Thermique de CYPECAD MEP pour la France :

  • Actualisation de la version du moteur de calcul pour la RT 2012 : Coeur de calcul de la RT 2012, V1.1.6.3
  • Actualisation de la version de la fiche XML de la RT 2012/ Fiche Standardisée RT 2012, 1163_V1.5

Améliorations dans le document "Description des systèmes RT 2012"

Le document "Description des systèmes RT 2012" (menu Fichier > Imprimer > Récapitulatifs de l’ouvrage) a été amélioré pour prendre en compte les indications de certaines entités de certification (telles que par exemple Promotelec). A partir de la version 2013.o, celles-ci sont détaillées avec un plus grand nombre de paramètres afin d’obtenir un rapport plus précis et plus complet.

Amélioration dans l’export aux formats IFC2x3 et IFC4 de Systèmes d’accumulation d’ECS et autres équipements de l’installation d’énergie solaire thermique

A été amélioré l’export aux formats IFC2x3 et IFC4 des Systèmes d’accumulation d’ECS de l’onglet Climatique (menu Installation > Systèmes d’accumulation d’ECS: Ballon échangeur simple d’ECS auxiliaire, Échangeur à plaques pour ECS auxiliaire et Accumulateur d’ECS auxiliaire) ; et les équipements de l’onglet Solaire thermique suivants (seulement pour Espagne et Portugal – menu Installation > Équipements) : ballon échangeur simple, ballon échangeur à échange collectif, ballon échangeur simple d’ECS auxiliaire (peut être introduit dans l’onglet Climatique et dans l’onglet solaire thermique), Échangeur à plaques, Accumulateur et Ballon d’ECS auxiliaire.

Ces équipements étaient déjà exportés au format IFC (Industry Foundation Classes) depuis plusieurs versions, selon les standards de ce format. À présent, dans la version 2013.n sont inclus les matériaux, les couleurs, l’assignation appropriée de l’entité IFC et les caractéristiques techniques des fabricants sélectionnés.

Étude thermique (France)

Les actualisations suivantes ont été effectuées dans l’onglet Étude thermique de CYPECAD MEP pour la France :

  • Actualisation de la version du moteur de calcul de la norme RT2012: Cœur de calcul de la RT2012, V1.1.6.1
  • Actualisation de la version de la fiche XML de la norme RT2012: Fiche Standardisée RT2012, 1161_V2.1

Il est nécessaire que l’utilisateur dispose du programme NET Framework 4.0 installé sur son ordinateur pour permettre l’exécution du moteur de calcul v1.1.6.1.

Nouveaux pays dans CYPECAD MEP (Algérie, Cameroun, Côte d’Ivoire, Gabon, République du Congo et Sénégal)

Ont été ajoutés de nouveaux pays pour lesquels CYPECAD MEP peut dimensionner les installations, et générer leur budget et leur métré. Les installations dimensionnées pour chaque pays sont connectées avec le Générateur de pris correspondant et celui-ci est utilisé pour sélectionner les éléments constructifs, les éléments de l’installation et pour générer le budget et le métré de l’installation dimensionnée.

La sélection d’un pays dépend de la langue d’installation. Vous trouverez plus d’informations sur la sélection des pays dans CYPECAD MEP lors de la génération d’un nouveau projet dans le paragraphe Sélection de pays des Nouveautés communes de CYPECAD MEP dans la version 2013.

La version 2013.n de CYPECAD MEP incorpore les pays suivants : Algérie, Cameroun, Chili, Côte d’Ivoire, Gabon, République du Congo et Sénégal. Les onglets Acoustique, Incendie (uniquement FDS) et Climatique sont disponibles pour chacun d’eux.

Sont indiqués ci-après les pays pour lesquels CYPECAD MEP peut dimensionner les installations et générer leur budget et leur métré. Bien que tous les pays apparaissent à l’écran, il est uniquement possible de sélectionner ceux associés à la langue d’installation. Sont également indiqués les onglets ou installations disponibles pour chaque pays :

  • Installation en espagnol, espagnol pour l’Argentine, espagnol pour le Mexique et catalan
    • Argentine (depuis v.2013.a)
      Acoustique, Incendie (FDS), Assainissement, Climatique, Plomberie et Gaz.
    • Chili (depuis v.2013.n)
      Acoustique, Incendie (FDS) et Climatique.
    • Colombie (depuis v.2013.b)
      Acoustique, Incendie (FDS) et Climatique.
    • Équateur (depuis v.2013.b)
      Acoustique, Incendie (FDS), Climatique et Gaz.
    • Espagne (depuis une version antérieure à la 2013)
      Étude thermique, Étude acoustique, Incendie, Salubrité, Climatique, Solaire thermique, Gaz, Foudre, Éclairage, Électricité et ICT.
    • Mexique (depuis v.2013.g)
      Acoustique, Incendie (FDS) et Climatique.
    • Pérou (depuis v.2013.b)
      Acoustique, Incendi (FDS), Climatique et Gaz
  • Installation en français
    • Algérie (depuis v.2013.n)
      Acoustique, Incendie (FDS) et Climatique.
    • Cameroun (depuis v.2013.n)
      Acoustique, Incendie (FDS) et Climatique.
    • Côte d’Ivoire (depuis v.2013.n)
      Acoustique, Incendie (FDS) et Climatique.
    • France (depuis une version antérieure à la 2013)
      Thermique, Acoustique, Incendie (FDS) et Climatique.
    • Gabon (depuis v.2013.n)
      Acoustique, Incendie (FDS) et Climatique.
    • Maroc (depuis v.2013.b)
      Acoustique, Incendie (FDS) et Climatique.
    • République du Congo (depuis v.2013.n)
      Acoustique, Incendie (FDS) et Climatique.
    • Sénégal (depuis v.2013.n)
      Acoustique, Incendie (FDS) et Climatique.
  • Installation en portugais
    • Angola (depuis v.2013.b)
      Cypevac 3D, Incendie (FDS) et Climatique.
    • Brésil (depuis v.2013.g)
      Acoustique, Incendie (FDS), Climatique et Électricité.
    • Cap-Vert (depuis v.2013.b)
      Cypevac 3D, Incendie (FDS) et Climatique.
    • Mozambique (depuis v.2013.b)
      Cypevac 3D, Incendie (FDS) et Climatique.
    • Portugal (depuis une version antérieure à la 2013)
      Cypeterm, Cypevac 3D, Incendie, Salubrité (adduction d’eau et assainissement), Climatique, Solaire thermique, Gaz, Électricité et Télécommunications (ITED)
  • Installation en italien
    • Italie (depuis v.2013.k)
      Étude thermique, Acoustique, Incendie (FDS) et Climatique.

Réglementation thermique et énergétique. RT2012 (France)

Réglementation Thermique 2012.

Cette norme existe déjà dans l’étude thermique de CYPECAD MEP, elle a été améliorée dans la version 2013.n et intègre une nouvelle version du moteur de calcul permettant d’effectuer les calculs réglementaires pour les logements du secteur tertiaire (commerces, industries).

Il est nécessaire que l’utilisateur dispose du programme NET Framework 4.0 installé sur son ordinateur pour permettre l’exécution du moteur de calcul v1.1.6.1.

Dans la version 2013.n a été actualisé :

  • La version du moteur de calcul (Cœur de calcul de la RT2012, V1.1.6.1)
  • La version de la fiche XML (Fiche Standardisée RT2012, 1161_V2.1)

Export au format IFC. Export de plus de systèmes de climatisation

Pompes à chaleur géothermiques et Systèmes de captage d’énergie géothermique

A été implémenté l’export au format IFC des Pompes à chaleur géothermiques et des Systèmes de captage d’énergie géothermique du module Systèmes de captage d’énergie géothermique (implémenté récemment dans la version 2013.k).

  • Pompes à chaleur géothermiques (onglet Climatique > menu Installation > Unités centralisées de climatisation)
    • Unité eau-eau de refroidissement, géothermique, pour installation intérieure
    • Unité eau-eau pompe à chaleur non réversible, géothermique, pour installation intérieure
    • Unité eau-eau pompe à chaleur réversible, géothermique, pour installation intérieure
  • Système de captage d’énergie géothermique (onglet Climatique > menu Installation > Système de captage d’énergie géothermique)
    • Collecteur en salle technique
    • Collecteur dans regard enterré
    • Sonde géothermique verticale
    • Tuyauteries de distribution horizontale
    • Tuyauterie de distribution verticale

Les équipements et systèmes indiqués sont exportés au format IFC (Industry Foundation Classes) selon les standards de ce format. Sont également incluses les caractéristiques techniques des fabricants sélectionnés, les matériaux, les couleurs et l’assignation appropriée de l’entité IFC.

Amélioration dans l’export au format IFC des Climatiseurs

A été amélioré l’export au format IFC des Climatiseurs (onglet Climatique > menu Installation > Unités de traitement d’air).

Ces équipements étaient déjà exportés au format IFC (Industry Foundation Classes) depuis plusieurs versions, selon les standards de ce format. À présent, dans la version 2013.m, sont inclus les matériaux, les couleurs, l’assignation appropriée de l’entité IFC et les caractéristiques techniques des fabricants sélectionnés.

Amélioration dans l’export au format IFC des systèmes de conduction d’eau

A été amélioré l’export au format IFC des composants suivants des systèmes de conduction d’eau (onglet Climatique > menu Installation > Systèmes de conduction d’eau): Vannes, Pompes de circulation, Collecteurs, Collecteurs d’eau pour chauffage.Ces éléments étaient déjà exportés au format IFC (Industry Foundation Classes) depuis plusieurs versions, selon les standards de ce format. À présent, dans la version 2013.m, sont inclus les matériaux, les couleurs, l’assignation appropriée de l’entité IFC.

Export au format IFC. Export au format IFC4

La version 2013.m des logiciels de CYPE incorpore dans CYPECAD et dans CYPECAD MEP l’export générique au format IFC4 (Industry Foundation Classes).

Limitation optionnelle de la valeur maximale de la température moyenne d’émission des émetteurs à eau par chauffage

Dans la version 2013.m, a été implémentée une option pour limiter, à une valeur maximale déterminée par l’utilisateur, la température moyenne d’émission utilisée dans le dimensionnement des émetteurs à eau pour le chauffage (onglet Climatique > menu Ouvrage > Options > paragraphe Émetteurs pour chauffage de la fenêtre option).

Pour les ouvrages de CYPECAD MEP créés pour l’Espagne, cette option est activée par défaut avec une valeur de 60 ºC, de manière à respecter le nouveau paragraphe 9 du RITE (IT 1.2.4.1.2.1 Requisitos mínimos de rendimientos energéticos de los generadores de calor). Pour les autres pays disposant de l’onglet climatique dans CYPECAD MEP, l’option est par défaut désactivée et c’est au projeteur de décider s’il convient de l’activer et la valeur de limitation à activer.