La version 2014.b comprend une nouveauté pratique et importante qui permet de connaître en un seul coup d'œil les charges thermiques des locaux pour un étage du bâtiment. La visualisation se fait par des diagrammes isovaleurs, des charges thermiques de chauffage et de refroidissement calculées pour chaque local.
Après le calcul réalisé dans l’onglet Climatique, l'utilisateur peut activer dans le nouveau chapitre Résultats (menu latéral) l’option Dessiner. Cette activation affiche dans la barre latérale les données de qui peuvent être représentées à l'écran lié aux charges thermique de refroidissement et chauffage:
- Charges thermiques de refroidissement
- Charge thermique totale
- Charge thermique par surface
- Charges thermique de l’enveloppe
- Charges internes
- Charges de ventilation
- Charges thermiques de chauffage
- Charge thermique totale
- Charge thermique par surface
- Charges thermiques de l’enveloppe
- Charges de ventilation
Les charges thermiques de refroidissement ou celles chauffage sera sélectionnable s'elles ont été activés pour le calcul dans la partie Calcul des charges de la boîte de dialogue Données générales (menu Ouvrage> Données générales). Dans cette boite de dialogue, l’option «Climatisation» permet le calcul des deux charges thermiques, et les options « Refroidissement » et "Chauffage" seulement les charges thermiques indiquées.
Pour les locaux extérieurs, non habitables ou habitables ayant dans les paramètres de calcul pour l’étude climatique l'option "Non climatisé" activée, s’afficheront en blanche lorsque vous sélectionnerez le calcul de charges d’hiver ou d’été. Les locaux habitables ayant dans les paramètres de calcul pour l’étude climatique l’option "Seulement chauffé" seront affichés de couleur blanche quand le calcul de charges d’été soit demandé.
Comme dans n'importe quelle liste des charges qui est réalisée dans les programmes de CYPE avec des diagrammes des isovaleurs, l’échelle est affichée dans la partie inférieure de l'écran avec le code couleur représenté. La gamme de couleurs qui est utilisée dans la représentation peut être modifié en sélectionnant l'une de deux palettes des couleurs de la boîte de dialogue Couleurs pour affichage d'isovaleurs (bouton une "Configuration générale" 
situé dans le coin supérieur à droite de l'écran> Option "Couleurs pour la représentation des isovaleurs"). La palette avec moins de couleurs permet de visualiser mieux les textes dans un écran, bien que les locaux puissent être représentés avec des nuances de couleur plus semblable. Même si une palette avec plus de couleurs peut rendre la lecture de quelques textes dans l’écran plus difficile, les locaux sont mieux représentés.
La valeur numérique maximale correspondra au couleur de la palette à droite et la valeur minimale à celle de l’opposé. Cela permet aux locaux représentés dans un écran complet avec des nuances très similaires de couleur peuvent être changé et mieux se distinguer lors d’un zoom.
