Historique des actualisations

CYPELEC

Dans l’onglet ‘Unifilaire’ une barre d’outils est ajoutée dans la partie supérieure de la structure de l’arbre de l’installation qui permet de développer et de réduire le schéma, et la recherche des lignes du schéma unifilaire. En réalisant concrètement la recherche d’une ligne, la ligne rencontrée est signalée dans la structure de l’arbre et est marquée sur le schéma.

Les fusibles d’intensité nominale 224 A, 355 A, 425 A et 450 A sont ajoutés. Par défaut, cette sélection est désactivée. De cette façon, les nouvelles intensités seront disponibles dans l’édition des fusibles.

Le chapitre 434.5.1 de la norme UNE-HD 60634-4-43, permet d’utiliser un pouvoir de coupure inférieur à celui du dispositif de protection de la zone de charge, si un autre dispositif de protection précédent est installé avec un pouvoir de coupure suffisant. C’est une solution pour les circuits qui partent des tableaux électriques proches des transformateurs, où les circonstances font qu’il est nécessaire d’employer des dispositifs de protection de petit calibre avec de grands pouvoirs de coupure.

A partir de la version 2019.a, CYPELEC NF et CYPELEC Core présentent la possibilité d’utiliser le pouvoir de coupure des protections précédentes dans les options de calcul. Le pouvoir de coupure pourra être celui des fusibles ou celui des magnétothermiques en fonction de la sélection.

Le récapitulatif de vérification inclut un commentaire par rapport au cas où cette option est utilisée.

La version 2019.a de CYPELEC NF et CYPELEC Core inclut la vérification de la section du neutre due au possible contenu des harmoniques dans les circuits triphasés, selon la norme internationale IEC 60364-5-52, chapitre 524.2.1.

Dans la version 2019.a de CYPELEC Core a été ajouté la possibilité de sélectionner des câbles de calibre américain AWG (American Wire Gauge).

La sélection de ces câbles est réalisée dans la boîte de dialogue ‘Câbles’ (bouton ‘Configuration’ de la barre d’outils > section ‘Bibliothèque des éléments’ > bouton ‘Câbles’), où il est possible de sélectionner, en plus de ceux disponibles dans les versions précédentes, les calibres allant du 18 AWG au 2000 AWG.

En activant la sélection des câbles AWG, leur sélection est habilitée dans les fenêtres d’édition des lignes.

La fenêtre est adaptée au type de câble sélectionné IEC ou AWG, dans ce qui fait référence aux paramètres qui définissent le câble, le type de canalisation et la méthode d’installation.

Les vérifications sont également adaptées à la sélection du câble AWG. Par exemple, la vérification de l’intensité maximale admissible est remplacée par la vérification de l’ampérage du câble selon la norme américaine NEC (National Electric Code).

Comme à partir de cette version il est possible de travailler, dans une même installation électrique, avec des câbles en mm2 ou AWG, pour distinguer les lignes avec des câbles IEC ou AWG, les deux types sont dessinés avec des couleurs différentes. Ces couleurs peuvent être changées dans la section ‘Présentation des schémas’ de la boîte de dialogue ‘Schéma unifilaire’ (bouton ‘Schéma unifilaire’ de la section ‘ Projet’ de la barre d’outils).

Dans certaines fenêtres, comme c’est le cas des fenêtres des circuits avec une charge concentrée, il est possible d’indiquer une référence pour le circuit et une autre référence différente pour la charge. Dans ces cas, pour lesquels on veut transférer la même référence du circuit vers la charge, un bouton (relié à la référence de la charge) a été ajouté pour réaliser la copie de la référence rapidement.

Quand le plan du schéma unifilaire est généré avec l’option ‘Par tableau/sous-tableau’ du ‘Détail du schéma unifilaire’, le logiciel divise le schéma unifilaire appartenant au tableau/sous-tableau dans un détail à part. Ce détail est amélioré en y ajoutant la référence du tableau ou du sous-tableau dont il est question et en le démarrant à partir des protections générales.

Les fusibles d’intensité nominale 1350 A, 1500 A, 1700 A, 1800 A, 1900 A et 2000 A ont été ajoutés. Par défaut, cette sélection est désactivée. De cette façon, les nouvelles intensités seront disponibles dans l’édition des fusibles.

L’option ‘Canalisation’ qui apparaît dans la boîte de dialogue ‘Copier’ où sont sélectionnés les éléments à égaliser entre deux lignes, a été divisée en trois options :

  • Canalisation
  • Câble
  • Section

Dans les versions précédentes, la sélection de l’option ‘Canalisation’ copiait toutes les propriétés de la canalisation de la ligne sélectionnée (canalisation, câble et section du câble) vers les lignes qui étaient sélectionnées à la suite.

À présent, la copie des propriétés de la canalisation peut être réalisée de façon partielle en sélectionnant seulement la canalisation, le câble, sa section ou toute combinaison de ces trois éléments.

A partir des versions précédentes, la sélection de la polarité des magnétothermiques génériques est faite automatiquement en fonction du type de polarité de la ligne et du schéma de mise à la terre de l'installation. Cependant, et puisqu'il peut y avoir plus d'une solution, dans la version 2018.h, il est possible de sélectionner manuellement la polarité du disjoncteur.

Pour ce faire, il suffit d'activer le contrôle de polarité dans le panneau correspondant.

Le logiciel vérifiera plus tard si la sélection de la polarité est compatible avec la ligne.

Dans la sélection par domaine d'utilisation des magnétothermiques génériques, une nouvelle famille appelée Tertiaire (IEC 60947-2) est ajoutée pour accueillir une sélection de disjoncteurs modulaires selon la norme IEC 60947-2.

Lorsque le projet hébergé sur la plateforme BIMserver.center inclut un IFC généré par un logiciel de calcul de mise à la terre, CYPELEC NF met à jour la valeur de la résistance de mise à la terre des masses ou du neutre, en fonction du logiciel qui a généré l’IFC du projet :

  • IFC généré par CYPELEC Grounding IEC
    Les IFC générés par des logiciels qui calculent la mise à la terre en basse tension comme CYPELEC Grounding IEC permettent de mettre à jour la mise à la terre de la masse.
  • IFC généré par CYPELEC Grounding IEEE
    Les IFC générés par des logiciels qui calculent la mise à la terre en haute tension comme CYPELEC Grounding IEEE permettent de mettre à jour la mise à la terre du neutre.