Dans les versions précédentes, CYPECAD permettait de vérifier le déversement de l'aile inférieure des poutres métalliques pour lesquelles ne s'appuyait aucun plancher sur cette aile sur toute la longueur de la poutre, comme par exemple : des poutres sous plancher, des poutres libres, des poutres en bord de vide, ou des poutres pour lesquelles l'aile inférieure dépasse sous le plancher.
À partir de la version 2011.a, il est également possible de réaliser la vérification du déversement dans l'aile supérieure des poutres métalliques pour lesquelles ne s'appuie aucun plancher sur cette aile sur toute la longueur de la poutre, comme par exemple : des poutres libres, des poutres en bord de vide, ou des poutres pour lesquelles l'aile supérieure dépasse au-dessus du plancher.
La vérification pour les deux ailes s'active dans la boîte de dialogue Options pour poutres métalliques accessible depuis le menu Ouvrage de l'onglet Entrée de poutres > Options des poutres > Options des poutres métalliques.
