Depuis la version 2017.i, dans les logiciels CYPETHERM de simulation énergétique qui utilisent le moteur de calcul EnergyPlus™ (CYPETHERM HE Plus, CYPETHERM RECS Plus et CYPETHERM EPlus), la définition de l'équipement interne de locaux personnalisés, a été modifié. Dorénavant, cette définition est obtenue à partir d'une liste d'équipements dans laquelle il est possible de définir la puissance et le vecteur d'énergie associé à l’équipement.
