Dans la version 2013.m, a été implémentée une option pour limiter, à une valeur maximale déterminée par l’utilisateur, la température moyenne d’émission utilisée dans le dimensionnement des émetteurs à eau pour le chauffage (onglet Climatique > menu Ouvrage > Options > paragraphe Émetteurs pour chauffage de la fenêtre option).
Pour les ouvrages de CYPECAD MEP créés pour l’Espagne, cette option est activée par défaut avec une valeur de 60 ºC, de manière à respecter le nouveau paragraphe 9 du RITE (IT 1.2.4.1.2.1 Requisitos mínimos de rendimientos energéticos de los generadores de calor). Pour les autres pays disposant de l’onglet climatique dans CYPECAD MEP, l’option est par défaut désactivée et c’est au projeteur de décider s’il convient de l’activer et la valeur de limitation à activer.