Le module Isolation acoustique selon EN 12354 est disponible dans l’onglet 'Acoustique' de CYPECAD MEP. Réalisez la conception et la vérification des performances acoustiques des locaux habitables et protégés, conformément à la norme EN 12354 (ISO 15712), notamment :
- l’isolation aux bruits aériens entre locaux et vis-à-vis de l’extérieur ;
- l’isolation aux bruits d’impact entre locaux ;
- les émissions sonores dues aux équipements du bâtiment (entre locaux, dans un local et vis-à-vis de l’extérieur) ;
- le temps de réverbération et les surfaces d’absorption acoustique équivalente dans les locaux concernés.
Sélection du calcul d’isolation acoustique selon la norme EN 12354 (ISO 15712)
Selon le pays sélectionné, activez le calcul EN 12354 (ISO 15712) de deux manières.
1) Pays avec module acoustique national disponible
Certains pays disposent d’une réglementation acoustique intégrée : Espagne (CTE DB RH), France (NRA 2000), Italie (DPDM 5/12/1997) et Portugal (RRAE).
Dans ce cas, choisissez le code de calcul dans la fenêtre 'Données générales' : onglet 'Acoustique' > Ouvrage > Données générales.
Dans cette fenêtre, sélectionnez soit la norme nationale, soit la norme EN 12354 (ISO 15712).
2) Pays sans module acoustique national disponible
Pour les autres pays disponibles dans CYPECAD MEP (non cités ci-dessus), aucune réglementation acoustique spécifique n’est disponible ou elle n’est pas encore implémentée dans le logiciel.
Dans ce cas, utilisez la norme EN 12354 (ISO 15712) : elle est appliquée automatiquement lorsque l’onglet 'Acoustique' est accessible.
Calcul acoustique réalisé par le logiciel
Utilisez ce module pour définir pratiquement n’importe quelle limite issue de normes acoustiques. Concevez et vérifiez ainsi l’isolement acoustique d’un bâtiment, y compris avec des normes non implémentées dans le logiciel.
Le logiciel réalise les vérifications à partir du modèle simplifié de calcul décrit dans la norme NF EN 12354 (ISO 15712), en tenant compte des prescriptions que vous définissez.
Vérifications effectuées
- Calculs d’isolation aux bruits aériens entre locaux et vis-à-vis de l’extérieur.
- Calculs d’isolation aux bruits d’impact entre locaux.
- Calculs liés aux bruits aériens extérieurs.
- Émissions sonores dues aux équipements (entre locaux, dans un local et depuis l’extérieur).
- Calculs du temps de réverbération et des surfaces minimales d’absorption acoustique équivalente.
Fonctionnement (comme pour les adaptations nationales existantes)
- Analysez automatiquement le bâtiment et lancez tous les calculs possibles entre paires émetteur–récepteur.
- Générez des rapports détaillés pour chaque modèle calculé, ainsi qu’une étude acoustique complète du bâtiment.
- Visualisez des informations graphiques sur les transmissions et les transmissions indirectes afin de localiser les points faibles d’isolation acoustique.
Introduction des données
Introduction d’éléments constructifs et définition des locaux
Saisissez et définissez les éléments constructifs (avec import depuis le Générateur de prix lorsque disponible) et définissez les locaux du bâtiment. La méthode est identique, quel que soit le pays, les options ou les autres prestations de CYPECAD MEP.
Pour aller plus loin, consultez notamment :
Définition des données acoustiques
Définissez les données acoustiques dans la fenêtre 'Données générales' : onglet 'Acoustique' > 'Ouvrage' > 'Données générales', notamment :
- Configuration du calcul acoustique
- Indices acoustiques à utiliser
- Types de locaux pour le calcul acoustique
- Configuration du rapport acoustique du bâtiment
Configuration du calcul acoustique. Magnitude à utiliser
Dans cette section de la fenêtre 'Données générales', sélectionnez l’indice à utiliser pour chaque type de calcul acoustique. Choisissez parmi :
- Pour l’isolation aux bruits aériens internes : différences de niveau standardisées ou normalisées (DNT / Dn), avec adaptation spectrale possible :
- différence de niveau pondérée (DNT w / Dn,w)
- différence de niveau pondérée A (DNT A / Dn,A)
- Pour l’isolation aux bruits aériens vis-à-vis de l’extérieur : (DNT / Dn), avec adaptation spectrale possible :
- (DNT w / Dn,w)
- (DNT A / Dn,A)
- (DNT Atr / Dn,Atr) adapté au bruit du trafic
- Pour l’isolation aux bruits d’impact : différences de niveau standardisées ou normalisées (L’nT,w / L’n,w)
Configuration du calcul acoustique. Type de locaux pour le calcul acoustique
Dans la fenêtre 'Données générales', sélectionnez le bouton 'Éditer le type de locaux pour le calcul acoustique' puis définissez les locaux les plus sensibles pour la conception acoustique.
- Définissez les 'types de locaux pour le calcul acoustique' en les associant à des sous-groupes de pièces prédéfinies dans le logiciel (chambre, séjour, cuisine, etc.).
- Définissez, pour chaque type de local, les exigences à vérifier :
- limite d’isolation aux bruits aériens extérieurs, ou limite de bruit depuis des bâtiments adjacents ;
- prise en compte du temps de réverbération (limité ou non) ;
- ou limite d’aire d’absorption acoustique (en valeur absolue, ou en fonction de la surface ou du volume du local).
- Après définition, laissez le logiciel générer automatiquement une matrice d’interaction émetteur–récepteur, qui fixe les limites pour :
Utilisez le système de bibliothèque pour importer/exporter vos configurations, ou définir une configuration par défaut pour vos nouveaux projets. Configurez ainsi une seule fois vos exigences selon le pays ou le type de projet.
Configuration du rapport acoustique du bâtiment
Dans la fenêtre 'Configuration du rapport acoustique' (accessible depuis 'Données générales'), paramétrez le rapport généré par le logiciel :
- Le nombre maximum de résultats présentés par type de combinaison entre locaux et intervalle des valeurs à étudier sur la limite exigée par la norme
Le logiciel peut limiter le nombre de résultats affichés pour chaque type de combinaison entre locaux, ainsi que la plage de valeurs analysées autour de la limite imposée par la norme.
Ces deux paramètres déterminent quels résultats apparaissent dans le récapitulatif de l’étude acoustique, et donc l’ampleur de ce récapitulatif.
À noter : vous pouvez toujours consulter le détail de n’importe quel calcul en cliquant sur le nom du local récepteur.
- Limiter le nombre de résultats affichés pour des combinaisons qui ne conviennent pas
Option désactivée : toutes les paires de locaux qui ne respectent pas les exigences minimales de la norme acoustique sont listées. - Option activée : seules les combinaisons les plus défavorables sont affichées, dans la limite du nombre maximum de résultats défini.
- Limiter le nombre de résultats affichés pour des combinaisons qui ne conviennent pas
Permis nécessaires pour la licence de l’utilisateur
Pour concevoir et vérifier l’isolement acoustique selon la réglementation française NRA 2000, utilisez de préférence le module 'Calcul complet des isolements acoustiques et conformité NRA 2000' (ou sa version partielle 'Calcul des isolements aux bruits aériens extérieurs et conformité NRA 2000', limitée à la vérification du bruit aérien entre locaux et vis-à-vis de l’extérieur).
Le logiciel intègre déjà ces prescriptions : ne les redéfinissez pas manuellement.
Versions de CYPECAD MEP
Consultez la page Versions de CYPECAD MEP pour plus d’informations sur les différentes versions du logiciel.
Autres prestations
Pour accéder aux autres fonctionnalités du logiciel, référez-vous aux différents modules disponibles sur la page Modules de CYPECAD MEP.
