Quando o Arquimedes abre uma base de dados gravada com uma versão anterior à atual, apresenta-se uma janela que permite abrir a obra em modo só de leitura e fazer uma cópia comprimida.
A partir da versão 2015.a, o Arquimedes permite abrir estas bases de dados em modo só de leitura, apesar de necessitarem ser atualizadas. Assim não serão modificadas ao abrir-se.
