As cotas definidas em cada desenho, ficam associadas à geometria dos elementos da cena que se tenha tomado como referência. Esta associação permite que, perante alterações das dimensões do modelo, sejam reajustadas as cotas automaticamente.
No caso particular das etiquetas, em versões anteriores já se mantinha essa associação, exceto no caso particular das etiquetas dos furos no CYPE Connect. A partir da versão 2022.g já se mantém essa associação, permitindo deslocar a linha diretriz da etiqueta, quando se altera a posição do furo ao qual faz referência. Este caso é particular, já que o furo em si mesmo, não é um objeto da cena.
