Introdução

O CYPESOUND é um programa para realizar o projeto e a verificação do nível de isolamento acústico e acondicionamento do edifício com base em normas de diferentes países ou utilizando parâmetros personalizados e o método de cálculo descrito nas normas EN 12354 (ISO 15712).

O programa calcula os índices que avaliam o isolamento sonoro aéreo interior e exterior, o isolamento sonoro de percussão, o tempo de reverberação nos espaços interiores e o nível de avaliação sonora produzido pelo equipamento do edifício.

Ambiente de trabalho

O ambiente de trabalho do CYPESOUND é semelhante ao de outras ferramentas da CYPE e dispõe de um sistema de janelas ancoráveis que podem ser personalizadas para se adaptarem às necessidades do projeto.

No canto superior esquerdo do ecrã, existem dois separadores distintos: "Modelo" e "Cálculo".

A barra de ferramentas principal contém diferentes funcionalidades em função do separador selecionado. Pode escolher a norma a aplicar, configurar os parâmetros gerais e as unidades de utilização, bem como efetuar o cálculo e configurar e obter as listagens.

Do lado esquerdo, encontram-se as principais ferramentas de definição do projeto, como as bibliotecas de tipologias. Estas definem todas as classes de elementos, incluindo a sua caraterização acústica, a aplicar posteriormente a cada um dos componentes do edifício.

Definição dos dados gerais do projeto

Dentro do separador "Modelo", no bloco "Dados gerais" da barra de ferramentas principal, podem-se definir diferentes dados do projeto, que variam segundo a norma selecionada.

Norma

O CYPESOUND dispõe de diferentes normas para realizar as verificações. Também é possível realizar o cálculo com valores personalizados:

  • Personalizada
    Parâmetros definidos pelo utilizador, com cálculo segundo EN 12354 (ISO 15712)
  • Espanha
    CTE DB HR; Protección frente al ruido (opção geral)
  • Portugal
    RRAE: DL nº96/2008 Regulamento dos Requisitos Acústicos dos Edifícios
  • França
    NRA: Nouvelle Réglementation Acoustique
  • Itália
    DRAPDE: DPCM 5/12/1997 Determinazione dei requisiti acoustici passivi degli edifici

Uso do edifício e parâmetros gerais

Quando se utiliza uma das normas específicas, indica-se a utilização do edifício, se aplicável, e definem-se os parâmetros gerais exigidos, previstos em cada norma.
Se for selecionada uma norma personalizada, nos parâmetros gerais de cálculo devem ser definidas as magnitudes dos parâmetros que caracterizam o comportamento acústico do edifício e os respetivos valores mínimos exigidos.

Nas opções de cálculo, seleciona as magnitudes que pretende utilizar para avaliar cada tipo de isolamento e o nível de ruído de impacto.

Nos tipos de compartimento para o cálculo acústico, são atribuídos os valores limite para o índice de isolamento sonoro a sons aéreos provenientes do ruído exterior ou de edifícios adjacentes e, se necessário, podem ser ativados os cálculos do tempo de reverberação e da absorção sonora.

Na interação entre tipos de compartimento, são indicados os valores limite dos índices de isolamento sonoro a sons aéreos e de percussão entre pares de compartimentos.

Navegador do projeto

O navegador do projeto está situado no lado esquerdo. O programa dispõe de uma biblioteca de tipologias na qual se definem todas as classes de elementos, incluindo a sua caraterização acústica, para serem posteriormente aplicadas a cada um dos componentes do edifício.

A geometria dos compartimentos e dos elementos pode ser obtida automaticamente a partir das informações contidas no modelo BIM ou introduzida numericamente.

É possível agrupar os compartimentos em unidades de utilização ou considerar que os compartimentos sem uma unidade de utilização atribuída atuam como unidades independentes.

Pode-se consultar ou editar em cada compartimento a localização e as dimensões das paredes e lajes, incluindo as aberturas sobre as mesmas, bem como as ligações entre os elementos de construção, o mobiliário e os equipamentos.

Cálculo e resultados

O separador "Cálculo" contém as principais ferramentas para efetuar o cálculo e, juntamente com o navegador de projetos, para consultar os resultados.

O processo de cálculo é efetuado de acordo com o procedimento estabelecido na norma selecionada. O programa permite que os resultados obtidos sejam analisados de várias formas.

O CYPESOUND apresenta um resumo dos resultados e gera um estudo completo do isolamento e acondicionamento acústico do edifício.

Para cada compartimento, é apresentado no ecrã uma listagem dos resultados dos índices que medem cada uma das magnitudes em comparação com os valores limite exigidos.

Para cada compartimento, é possível gerar uma listagem de resultados detalhados. Esta listagem inclui diferentes separadores com a descrição dos dados e o processo seguido no cálculo do isolamento sujeito ao ruído aéreo interior e exterior, ao ruído de impacto, da reverberação e do ruído do equipamento.

Além disso, é possível selecionar cada aresta e visualizar o tipo de união identificado na mesma e o cálculo dos diferentes índices de redução de vibrações para cada caminho de transmissão acústica.

Saída de resultados

O CYPESOUND gera automaticamente a documentação de apoio para o cumprimento da norma selecionada, incluindo o estudo acústico do edifício, onde se detalham os cálculos efetuados.

No caso de utilização de normas personalizadas, é incluída uma representação estatística dos resultados obtidos, um quadro com os resultados mais desfavoráveis e a sua justificação, tanto para o ruído aéreo e de impacto entre compartimentos como para o ruído aéreo exterior.

A secção "Condicionamento acústico" apresenta a verificação do limite do tempo de reverberação e a secção "Níveis de pressão sonora", as fichas de cálculo do nível de emissão sonora para os compartimentos sensíveis ao ruído dos equipamentos.

As listagens podem ser impressas diretamente ou exportadas em diferentes formatos.

Licenças e módulos relacionados

Os programas CYPE são ativados através de licenças eletrónicas que podem conter um ou mais módulos. A lista de módulos compatíveis com cada programa pode variar em função do produto adquirido e do tipo de licença.

Para consultar a lista dos módulos compatíveis com este programa, pode-se aceder a “Módulos dos programas CYPE”.

É importante notar que a lista de módulos disponíveis na licença dependerá do produto adquirido.