O conceito de "carga térmica" é alargado a "requisitos de climatização", permitindo definir, para além das cargas térmicas e das temperaturas interiores, as necessidades de renovação do ar através da definição dos caudais de entrada e/ou de extração de ar.