Parche: 2025.d

A partir da versão 2025.d, o CYPELUX incorpora a ferramenta de seleção de elementos, disponível na “Área de trabalho” quando não se tiver iniciado nenhuma outra operação.

Esta nova funcionalidade permite selecionar elementos do modelo de forma intuitiva e realizar várias ações sobre eles, como modificar as suas propriedades, eliminá-los ou ajustá-los de acordo com as necessidades do projeto. A sua implementação melhora a fluidez da edição do modelo, otimizando o processo do projeto e facilitando a gestão dos elementos dentro do ambiente de trabalho.

Na versão 2025.d do CYPELUX, o motor de cálculo Radiance, desenvolvido por Lawrence Berkeley National Laboratory, foi atualizado para a sua última versão oficial (Radiance 5.4).

Foi adicionado o separador “Orçamento” à barra de ferramentas do CYPELUX. Neste separador, o utilizador dispõe de ferramentas destinadas a gerar e gerir a medição e o orçamento da instalação analisada pelo programa.

Ao contrário da implementação do separador “Orçamento” noutras aplicações da CYPE, no CYPELUX não é necessário estabelecer uma correspondência entre os elementos medidos no modelo de cálculo e os recursos do orçamento (mapeamento). Isto deve-se ao facto de o CYPELUX ter a capacidade de gerar automaticamente unidades de obra a partir das luminárias do Open BIM Database.

Dentro da tabela de dados associada a cada luminária, foi incluído o campo “Orçamento”, que indica se o produto contém a informação necessária para gerar o orçamento da instalação. Além disso, foi adicionado o botão “Bancos de preços” dentro do grupo “Projeto” da barra de ferramentas. A partir desta opção é possível indicar a localização da obra e as suas caraterísticas para ajustar o orçamento.

A documentação da medição e do orçamento pode ser extraída em várias listagens tipo (Medições, Justificação de preços, Orçamento, Medição e orçamento, Resumo do orçamento) que podem ser exportadas em formato HTML, DOCX, PDF, RTF e TXT. Ao partilhar os resultados numa contribuição BIMserver.center, é também possível incluir esta documentação através da opção “Listagens de orçamento”.

Mais informações no Separador "Orçamento" em aplicações Open BIM de fase de projeto.

A partir da versão 2025.d, o projeto luminotécnico no CYPELUX pode ser realizado num ambiente de trabalho tridimensional. Para otimizar a interação com o modelo 3D, a interface da aplicação foi renovada com novas janelas ancoráveis que facilitam a gestão e visualização do projeto:

  • Área de trabalho
    Apresenta o modelo 3D na vista ativa e permite a introdução dos componentes da instalação de iluminação.

  • Vistas
    Gere as vistas do modelo e permite a navegação entre elas.

  • Níveis
    Facilita a vinculação dos componentes da instalação a elementos estruturais, como níveis ou edifícios. Mais informações sobre a Gestão de níveis.

  • Elementos próprios
    Gere a visibilidade e a captura dos componentes de iluminação inseridos no projeto.

  • Elementos lidos
    Gere a visibilidade e a captura dos elementos de outras contribuições do BIMserver.center, integradas no modelo durante o processo de vinculação.

O programa permite continuar a trabalhar sobre máscaras 2D provenientes do modelo BIM ou importadas desde o programa nos formatos DXF, DWG, DWF; ou em diferentes formatos de imagem (JPEG, JPG, PNG ou WMF). Desta forma, mantém-se a compatibilidade de trabalho nos projetos que não dispõem de um modelo arquitetónico 3D.

A partir da versão 2025.d, o CYPELUX conta com um novo sistema de janelas ancoráveis que substitui a interface de utilizador do ecrã principal. Desta forma, o utilizador pode personalizar o espaço de trabalho de acordo com as suas necessidades.

As janelas ancoráveis podem ser movidas e redimensionadas. Podem ser flutuantes, ancoradas numa localização dentro da caixa de diálogo principal da aplicação, ou arrastadas para fora desta, ou mesmo movidas para outro monitor.

Na ligação das novidades da versão 2023.e pode consultar mais informação relativa às Janelas ancoráveis.

A partir da versão 2025.d, as aplicações CYPELUX EN, CYPELUX CTE, CYPELUX SCE e CYPELUX LEED estão unificadas numa única versão do CYPELUX, consolidando todas as suas funcionalidades numa única ferramenta.

Nas versões anteriores, o CYPELUX já permitia a importação dos requisitos normativos de:

  • EN 12464-1 (Iluminação em lugares de trabalho).
  • Código Técnico de la Edificación (CTE).
  • Sistema de Certificação Energética de Edifícios (SCE).

Agora, a funcionalidade do CYPELUX LEED também está integrada nesta versão. A verificação “LEED 4.0 CAI CRÉDITO 8.1” pode ser selecionada diretamente a partir das definições “Requisitos específicos de cada zona” no menu “Parâmetros gerais”.

Além disso, no painel de configuração “Luz diurna”, foram adicionadas opções para ajustar os parâmetros do modelo de céu a utilizar na simulação, permitindo cálculos mais exactos de iluminação natural.

Geração de documentação justificativa

Com esta atualização, CYPELUX amplia a geração de listagens justificativas. Para além dos documentos “Anexo de cálculo” e “Projeto”, agora é possível gerar os seguintes relatórios:

  • LEED 4.0 CAI CRÉDITO 8.1 (anteriormente disponível no CYPELUX LEED).
  • Memória construtiva.
  • CTE DB-HE 3 (anteriormente disponível no CYPELUX CTE).
  • CTE DB-SUA 4 (anteriormente disponível no CYPELUX CTE).

A partir da versão 2025.d, foi adicionada uma terceira configuração de layers (Por critério) para os elementos da instalação às duas que já existiam em versões anteriores. A janela "Configuração de layers" está organizada da seguinte forma:

  1. Por rede (Tipo de tubagem/Tipo de drenagem)
    Até agora só era possível ativar ou desativar algumas das redes, a partir da versão 2025.d passam a dispor das mesmas opções que as restantes categorias.

  2. Por elementos próprios

  3. Por critério (Opções gerais)
    Esta nova configuração permite um maior controlo quer no momento de introdução da instalação, quer na respetiva análise da introdução realizada e de cálculo.

Agora, todas as configurações têm as mesmas opções: bloquear capturas, visualizar ou não a simbologia ou o 3D e controlar a opacidade do 3D, além da nova possibilidade de selecionar uma cor de visualização na "Área de trabalho" para cada um dos elementos. Esta última permite destacar as zonas que se pretendem estudar.

A partir da versão 2025.d do CYPEPLUMBING, os elementos como consumos, descargas e acessórios, que anteriormente eram introduzidos diretamente a partir da barra de ferramentas superior, passam a estar organizados em menus flutuantes que podem ser ancorados na "Área de trabalho".

Inclusivamente é possível deslocá-los para outro monitor, no caso de trabalhar com vários monitores, o que facilita a sua acessibilidade e visibilidade.

Além disso, todos os botões relativos às visualizações gráficas, que se encontravam na barra de ferramentas superior, estão agora disponíveis na janela lateral “Configuração de layers”.

No processo de criação de uma obra nova no CYPELEC Distribution, e sempre que exista uma vinculação a um projeto BIM, é iniciado um assistente para o mapeamento de equipamentos elétricos provenientes da leitura de ficheiros IFC.

O assistente é composto por duas etapas:

  1. Uma primeira etapa que permite a criação ou o importação de uma lista de recetores elétricos.












  2. E uma segunda etapa que permite a atribuição dos equipamentos elétricos lidos do ficheiro IFC aos tipos de recetores da lista previamente criada.

    Esta tabela de atribuição agiliza o processo para posteriormente continuar com a conceção da distribuição da instalação elétrica do projeto.

A partir da versão 2025.d, o programa CYPE Lightning está integrado no programa CYPELEC Distribution.

Na barra de ferramentas foi adicionado um grupo denominado "Proteção contra o raio", com os elementos necessários para para a conceção de uma instalação de proteção contra descargas atmosféricas através de um para-raios com dispositivo de Ionização (PDI).

Além disso, foi adicionado um recetor no grupo "Projeto" da barra de ferramentas denominado "Nível de proteção", para especificar o nível de proteção atribuído ao projeto e do qual depende a conceção da instalação de proteção contra descargas atmosféricas.

Uma vez introduzido o para-raios com dispositivo de ionização (PDI), o programa apresenta o volume protegido e verifica se esse volume é suficiente em função das características do edifício.

Na versão 2025.d, ampliou-se os tipos de dispositivos de proteção que têm a possibilidade de ser selecionados a partir de um catálogo de fabricante. Estes catálogos estão disponíveis quando a norma aplicada é REBT (Espanha) ou NF (França).

A lista de dispositivos de proteção que permitem a seleção de fabricante é a seguinte:

  • Disjuntor magnetotérmico modular.
  • Disjuntor magnetotérmico em caixa moldada.
  • Disjuntor diferencial modular.
  • Disjuntor magnetotérmico e diferencial modular.
  • Disjuntor magnetotérmico com bloco diferencial modular.
  • Disjuntor magnetotérmico com limitador de sobretensões permanentes modular.
  • Disjuntor magnetotérmico com limitador de sobretensões permanentes e transitórias modular.
  • Limitador de sobretensões transitórias modular.
  • Fusível e porta fusível.

Foi implementada a possibilidade de selecionar o tipo de aço para as verificações da disposição dos parafusos.

Esta funcionalidade está disponível quando se utiliza o Eurocódigo, os seus anexos nacionais ou o Código Estrutural Espanhol como norma de aço.