Historique des actualisations

CYPEPLUMBING Water Systems

Nouveaux récapitulatifs (Vérifications et Matériaux)

La version 2018.i de CYPEPLUMBING Sanitary Systems inclut deux nouveaux récapitulatifs que l’utilisateur peut visualiser et sélectionner. Avec le nouveau Gestionnaire de documents (Voir le paragraphe Gestion des récapitulatifs du projet) joints aux récapitulatifs de Résultats et de Métrés déjà existants dans les versions précédentes, l’utilisateur peut maintenant inclure dans la documentation du projet :

  • Vérifications
    Dans les versions précédentes le logiciel pouvait générer le récapitulatif des vérifications réalisées dans le tronçon que l’utilisateur sélectionnait (un par un). Le récapitulatif de vérifications qui est implémenté dans la version 2018.i réunit les vérifications de tous les tronçons.

    De plus, la version 2018.i inclut la possibilité d’introduire des descriptions personnalisées dans le récapitulatif par tronçon et dans le récapitulatif général.
  • Matériaux
    Le récapitulatif des matériaux est confectionné avec les catalogues de matériaux qui sont utilisés pour le dimensionnement de l’ouvrage.

Améliorations dans le récapitulatif de critères de calcul

Dans le récapitulatif de critères de calcul sont implémentées les informations de simultanéité décrites dans les options de calcul définies par la norme sélectionnée et par l’éventuelle personnalisation technique que peut réaliser l’utilisateur.

Gestion des récapitulatifs du projet

La version 2018.i de CYPEPLUMBING Water Systems (également celle de CYPEPLUMBING Sanitary Systems) inclut un gestionnaire de documents où tous les récapitulatifs que génère le logiciel sont visualisés. Avec ce gestionnaire, l’utilisateur peut confectionner un document qui inclut les récapitulatifs qu’il sélectionne, pour l’imprimer, exporter les fichiers sous différents formats (PDF, DOCX, Texto, HTML, RTF) ou l’adjoindre au projet BIM en format PDF (voir paragraphe Exportation des récapitulatifs vers le projet BIM). Les récapitulatifs que l’utilisateur peut inclure dans ce document sont organisés en chapitres avec leurs sommaires et dans l’ordre voulu. Il est également possible de configurer les en-têtes et les styles du document.

Vue 3D de l'installation

La version 2018.h de CYPEPLUMBING Water Systems inclut le bouton Vue 3D. Cet outil affiche, dans une fenêtre séparée, la vue 3D du projet BIM. Cette vue 3D est la même que celle qui apparaît dans la partie inférieure gauche de l'écran, mais la configuration des éléments visibles et leur perspective sont indépendants dans les deux vues.

La nouvelle vue 3D a également été implémentée dans CYPEPLUMBING Sanitary Systems.

Nouveau récapitulatif : Critères de calcul

A partir de la version 2018.h de CYPEPLUMBING Water Systems, le logiciel génère un récapitulatif qui regroupe les vérifications définies dans les options générales.

Améliorations pour l'attribution des propriétés aux éléments de l'installation

L'outil d'affectation des propriétés aux éléments de l'installation a été amélioré. Dans les versions précédentes, il était seulement possible d'attribuer des dimensions. Depuis la version 2018.h, il est également possible d'affecter des critères de calcul et des côtes aux éléments sélectionnés.

Ces améliorations ont également été mises en place dans CYPEPLUMBING Sanitary Systems.

Notifications à l'écran des avertissements et des erreurs de calcul

Pendant l'introduction et la modification de l'installation, le logiciel affiche des messages d'avertissement sur les connexions incorrectes. Les messages d'erreur qui empêchent le calcul de l'installation et les erreurs de vérification effectuées lors du calcul apparaissent également.

Ces notifications ont également été mises en place dans CYPEPLUMBING Sanitary Systems.

Analyse graphique des résultats

La version 2018.h de CYPEPLUMBING Water Systems, permet d'analyser graphiquement les résultats de l'installation. Le logiciel permet de sélectionner les paramètres impliqués dans le calcul de l'installation hydraulique qui doivent être analysé. Il dessine l'installation en utilisant une échelle de couleurs qui facilite l’analyse graphique dans les vues 2D et 3D (y compris la nouvelle vue 3D implémentée dans cette version).

Il est possible d'étudier des plages de résultats spécifiques.

Cet outil a également été mis en place dans CYPEPLUMBING Sanitary Systems.

Implémentation de la norme italienne UNI 9182

Les vérifications définies dans la norme UNI 9182 ont été implémentées. Les catalogues de matériaux utilisés dans les installations d'approvisionnement en eau en Italie sont également inclus.

Implémentation de normes. UNI 9182 (Italie)

Comme indiqué dans les nouveautés de la version 2018.h du logiciel CYPEPLUMBING Water Systems, la norme d’approvisionnement en eau suivante a été implémentée.

  • UNI 9182 (Italie)
    Impianti di alimentazione e distribuzione d’acqua fredda e calda. Progettazione, installazione e calcolo.

Implémentation des normes d’approvisionnement en eau

Norme BS 6700 (Royaume-Uni)

La version 2018.g de CYPEPLUMBING Water Systems inclut la norme du Royaume Uni BS 6700 (Design, installation, testing and maintenance of services supplying water for domestic use within buildings and their curtilages – Specification) dans la liste des normes disponibles dans le logiciel.

Normes NBR 5626 et NBR 7198 (Brésil)

La version 2018.g de CYPEPLUMBING Water Systems inclut les normes du Brésil NBR 5626 (Instalação predial de agua fría) et NBR 7198 (Projeto e execução de instalações prediais de água quente) dans la liste des normes disponibles dans le logiciel.

Norme NTC 1500 (Colombie)

La version 2018.g de CYPEPLUMBING Water Systems inclut la norme de la Colombie NTC 1500 (Código Colombiano de Fontanería) dans la liste des normes disponibles dans le logiciel.

Normes IPC et UPC (USA)

La version 2018.g de CYPEPLUMBING Water Systems inclut les normes des Etats Unis IPC (Internacional Plumbing Code) et UPC (Uniform Plumbing Code) dans la liste des normes disponibles dans le logiciel.

Configuration des récapitulatifs

La boîte de dialogue ‘Configuration des récapitulatifs’ a été ajoutée