Historique des actualisations

CYPEFIRE Hydraulic Systems

Changement du nom du logiciel

À partir de la version 2019.h, CYPEFIRE Sprinklers change de nom et devient CYPEFIRE Hydraulic Systems en raison de l’augmentation des capacités du logiciel depuis la précédente mise à jour.

La version 2019.g comprenait également le calcul hydraulique des bouches d'incendie et leurs vérifications, indépendamment de l'existence de sprinklers dans l'installation.

Calcul des robinets d’incendie armés (RIA)

À partir de la version 2019.g, CYPEFIRE Sprinklers effectue un calcul exhaustif pour obtenir la conception du réseau de robinets d’incendie armés (RIA).

Depuis la fenêtre ‘Options générales’, il est possible d’accéder aux données qui configureront désormais le calcul des RIA:

  • Conditions spécifiques pour chaque local
    Dans cette fenêtre, une section a été ajoutée pour les vérifications des robinets d’incendie armés. Il est possible d’y définir les vérifications de pression minimale et de débit minimal.
  • Bibliothèques de RIA
    Lors de la création d'un nouveau catalogue de RIA, le calcul hydraulique est défini. Il s'effectue en déterminant un débit fixe ou en appliquant un facteur de décharge K.

Une fois les deux étapes précédentes terminées et le calcul effectué, les vérifications sur les robinets d'incendie indiquées pourront être affichées.

Configuration de normes

En plus des normes qui peuvent être configurées dans le logiciel, la possibilité de dimensionnement des installations de protection contre les incendies au moyen de sprinklers en effectuant des configurations personnalisées de calcul venant d'autres normes ou à caractère technique personnel a été implémentée dans la version 2019.f de CYPEFIRE Sprinklers. Par conséquent, l'utilisateur peut modifier des normes déjà incluses dans le logiciel et introduire la norme qu'il souhaite.

Pour ce faire, le bouton ‘Exigences spécifiques pour chaque local’ a été inclus dans la section ‘Données générales’ de la boîte de dialogue ‘Options générales’, qui ouvre une fenêtre du même nom.

Cette fenêtre peut contenir des informations ou être vide :

  • Si la norme a été sélectionnée
    Si l'utilisateur a préalablement sélectionné l'une des normes disponibles (représentées dans la boîte de dialogue ‘Données générales’ par le drapeau du pays auquel elle appartient), les types de locaux qui y sont définis s’affichent et il est possible de les éditer en y apportant les modifications souhaitées.
  • Si aucune norme n’a été sélectionnée
    Si l'utilisateur n'a pas sélectionné de normes, il doit inclure les types de locaux qu'il juge opportuns et définir leurs caractéristiques (description, options de calcul et vérifications des sprinklers) dans la boîte de dialogue ‘Exigences spécifiques pour chaque local’.

Les données des locaux modifiées par l’utilisateur ou les nouvelles données introduites peuvent être sauvegardées et récupérées dans d’autres ouvrages au moyen des boutons affichés en-dessous des drapeaux de sélection des normes.

Les exigences spécifiques pour chaque local pouvant être configurées sont les suivantes :

  • Référence et description
    Informations qui définissent le type de risque.
  • Options de calcul
    Les vérifications minimales réalisées dans ce type de risque de manière générique, telles que la densité de conception, le débit minimal de conception, la pression minimale de travail, le temps minimal d’approvisionnement en eau, etc. sont définies dans les options de calcul.
  • Vérifications à satisfaire par les Sprinklers
    Dans cette section, les vérifications à réaliser pour chaque type de sprinkler inclus dans le logiciel, telles que les distances maximales et minimales entre sprinklers, les distances maximales et minimales entre sprinkler et mur, la zone protégée maximale et minimale, etc., sont spécifiées.

Dans la boîte de dialogue ‘Données générales’, la section ‘Tuyauteries’ pour définir la vitesse maximale et la section ‘Supports’ pour définir l’écart maximal entre les supports et le diamètre minimal de la tige filetée ont été ajoutées.

Norme pour Singapour (CP 52 : 2004)

Depuis sa première version, CYPEFIRE Sprinklers réalise le dimensionnement et la conception des réseaux hydrauliques d'extinction d'incendie selon la norme « NFPA® 13 » (National Fire Protection Association). Dans la version 2019.f, le dimensionnement et la conception sont implémentés selon la norme « CP 52 : 2004 » (Singapore Standard - Code of practice for automatic fire sprinkler system). Afin de pouvoir sélectionner l'une ou l'autre norme, les drapeaux des pays correspondant à chaque norme ont été inclus dans la boîte de dialogue ‘Options générales’.

Implémentation de normes. CP 52 : 2004 (Singapour)

Singapore Standard. Code of practice for automatic fire sprinkler system.

Implémentation réalisée pour CYPEFIRE Sprinklers.

Version en 64 bits

À partir de la version 2019.f, les logiciels CYPE (ceux téléchargeables sur notre site internet et sur la plate-forme BIMserver.center) sont compilés pour les systèmes 64 bits. La compilation 64 bits des logiciels CYPE permet de bénéficier des meilleures performances des processeurs 64 bits et des systèmes d'exploitation 64 bits contrairement aux systèmes 32 bits.

Veuillez noter que pour travailler avec n'importe quel logiciel 64 bits, il est impératif que votre système d'exploitation soit 64 bits.

Dans tous les cas et à titre temporaire, la version 2019.f est disponible en 64 et 32 bits dans la zone de téléchargement de notre site. Les logiciels téléchargés sur la plate-forme BIMserver.center ne sont disponibles qu'en 64 bits. Si votre système d'exploitation est 64 bits, il est possible travailler indistinctement avec les versions 64 bits et 32 bits de nos logiciels, mais nous recommandons fortement d'installer la version 64 bits des logiciels CYPE.

Le système d'exploitation installé sur un poste est visible dans 'Panneau de configuration' > 'Système’.

Étant donné que les microprocesseurs 64 bits ont commencé à être introduits massivement dans les ordinateurs personnels en 2003 et que depuis la version Windows XP, Microsoft offre déjà les deux versions de ses systèmes d'exploitation (32 et 64 bits), nous sommes au fait que presque tous nos utilisateurs ont des machines avec processeurs 64 bits (x64) et systèmes d’exploitation 64 bits.

Il peut arriver qu'un utilisateur travaille avec un ordinateur doté d'un processeur 64 bits sur lequel est installée une version 32 bits du système d'exploitation. Il serait improbable que l'ordinateur ait un processeur 32 bits (x86 - machines de plus de 15 ans). Si un utilisateur est dans ce cas, nous conseillons de s’adresser au fournisseur de hardware ou de logiciel pour mettre à jour la situation dès que possible. Cependant, il est possible de télécharger la version 32 bits et travailler avec les logiciels CYPE téléchargeables sur notre site internet jusqu'à ce que la situation soit mise à jour.

Notification de la nécessité d'une installation d'extinction automatique

Mise à jour de la manière avec laquelle les exigences d’une installation d’extinction automatique provenant de la partie du projet réalisé dans CYPEFIRE Design sont notifiées.

Maintenant, lorsque l’utilisateur de CYPEFIRE Design a défini une installation de sprinklers et que cette même installation n’a pas été réalisée dans CYPEFIRE Sprinklers, une erreur apparaît sur le local avertissant de son inexistence dans le logiciel qui l’a prévu.

Lorsque l’utilisateur de CYPEFIRE Sprinklers introduit l’installation d’extinction automatique, le message d’erreur disparait du logiciel qui à prévu l’exigence bien que le message d’information reste sur le local et informe que les exigences du projet ont été satisfaites.

Méthode de calcul. Sélection de l'équation pour le calcul des pertes de charge

La version 2019.d de CYPEFIRE Sprinklers permet de sélectionner l’équation des pertes de charge avec laquelle sera réalisée l’analyse de l’installation des sprinklers entre la méthode de "Hazen-Williams" et de "Darcy-Weisbach".

La sélection de l’équation des pertes de charge vient accompagner la définition des autres propriétés telles que :

  • Pesanteur spécifique
    Ratio de la densité du fluide d’étude par rapport à celle de l’eau à 4ºC
  • Viscosité relative
    Ratio de la viscosité cinématique du fluide par rapport à celle de l’eau à 20ºC
  • Précision
    Critère de convergences utilisé pour indiquer que la solution à l’équation non linéaire a été trouvé. Le calcul itératif se termine quand la somme de toutes les différences de débit divisée par la somme de tous les débits de ligne est inférieure à ce nombre.

La méthode de calcul de Hazen-Wiliams est une des plus utilisées en raison de sa simplicité de calcul, mais elle ne peut pas être utilisée avec un autre liquide que l’eau, tandis que la méthode de calcul de Darcy-Weisbach est plus exacte que celle susmentionnée, mais d’une complexité supérieure, à cause du calcul du facteur de friction. Toutes ces options peuvent êtres éditées dans la fenêtre "Données générales".

Catalogue de tuyauteries "Aquatherm Red Pipe"

La version 2019.d de CYPEFIRE Sprinklers incorpore dans sa bibliothèque de tuyauteries le catalogue "Aquatherm Red Pipe" du fabricant "Aquatherm ".

Le catalogue introduit pour le calcul est celui de tuyauteries de protection contre les incendies Aquatherm Red Pipe, incluant des tuyaux de polypropylène random copolymère, avec une couche intermédiaire en fibre de verre (MF), Euroclasse de réaction au feu B s1 d0, selon la norme NF EN 13501-1, en couleur rouge et rayure verte, fabriqué selon NF EN-ISO 15874, avec Technical Conformity Report (TC), en complément du règlement espagnol "Reglamento de Instalaciones de Protección Contra Incendios" RIPCI2017, et homologué, entre autre par FM, Agrément Technique Européen ATE 618/15 pour installations de sprinklers automatiques et ATE 617/15 pour bornes incendies équipés.

Le catalogue de Aquatherm peut être intégré à l’ouvrage en sélectionnant le logo de Aquatherm situé dans la partie supérieure de la fenêtre ‘Catalogue des tuyauteries’ et l’importation se réalise de la même façon que le reste des catalogues. Une fois importé, il n’est pas possible d’éditer les données, comme pour les catalogues de tuyauteries génériques, mais vous pourrez voir ses caractéristiques.

Lecture des faux plafonds définis dans le modèle BIM

Open BIM Suspended Ceilings (nouveau logiciel implémenté dans cette version) exporte vers le modèle BIM la disposition des faux-plafonds de l’ouvrage. Egalement dans cette version, CYPEFIRE Sprinklers peut lire depuis le modèle BIM les plaques/dalles des faux-plafonds et les afficher comme un fond de plan sur les plans de niveau de l’ouvrage.

Grâce à cela, l’utilisateur peut voir sur le plan de niveau la position des faux-plafonds et introduire l’installation du système de sprinklers en évitant les collisions avec les éléments de suspension des faux-plafonds des dalles démontables.

Depuis ‘Gestion des calques’, il est possible de désactiver la visibilité pour qu’elle ne puisse pas gêner au cours d’une phase de conception plus avancées.

Vue 3D

La version 2019.a de CYPEFIRE Design inclut dans le menu principal du logiciel le bouton ‘Vue 3D’. Cet outil affiche, dans une nouvelle fenêtre, la vue 3D du projet BIM. Cette vue 3D est la même qui apparaît dans le coin inférieur gauche de l’écran, mais la configuration des éléments visibles et leur perspective sont indépendantes sur les deux vues.

Informations sur les équipements dans la visionneuse 3D de BIMserver.center

A partir de la version 2019.a, CYPEFIRE Sprinklers exporte, vers le modèle BIM, les données sur les éléments utilisés dans l’installation de protection contre les incendies via les sprinklers qu’il conçoit, en les incluant dans le fichier avec l’extension ‘.GLTF’ utilisée pour afficher le modèle 3D aussi bien dans le viseur intégré sur la plateforme web BIMserver.center que dans son application pour mobiles –App.

Grâce à cette nouveauté, les collaborateurs du projet BIM pourront obtenir les informations de référence suivantes introduites dans l’ouvrage :

  • Sprinklers
    Référence, hauteur, type, orientation et facteur K.
  • Tuyauteries
    Référence, matériau, diamètre et rugosité
  • Supports
    Référence, diamètre et hauteur
  • Supports sismiques
    Référence, angle selon lequel il est disposé et charge supportée
  • Réservoir
    Référence et volume