Historique des actualisations

CYPEPLUMBING Water Systems

Gestion des étiquettes

La gestion des étiquettes pour les plans a été améliorée. Maintenant les étiquettes accompagnent le mouvement de l’élément ou du tuyau associé. De plus la possibilité d’insérer une étiquette a été ajoutée via l’outil ‘Insérer texte’ Insertar texto du groupe ‘Étiquette’. Les étiquettes insérées ne seront pas associées aux éléments ou tuyaux de l’installation.

Déplacer les éléments de l’installation

À partir de la version 2019.d de CYPEPLUMBING Water Systems, lorsque l’on déplace les éléments de l’installation, ils ne sont plus déconnectés de celle-ci.

Cette amélioration a aussi été implémentée dans CYPEPLUMBING Solar Systems.

Déplacer les tuyaux verticaux

Dans le menu d’outils ‘Tuyauterie’, un nouvel outil  a été ajouté qui permet de déplacer un tuyau de vertical complet, depuis son niveau initial jusqu’au niveau final. Dans les versions antérieures, les tuyaux verticaux ne pouvaient être déplacés qu’avec l’outil générique ‘Déplacer’  du menu ‘Édition’ qui existe pour déplacer n’importe quel élément, mais lorsqu’il est appliqué aux tuyaux verticaux, il ne fait que déplacer le tronçon du tuyau vertical lié au niveau affiché à l’écran.

Dans les deux cas, le tuyau vertical est déplacé, et non pas les tuyaux horizontaux connectés à celui-ci.

L’outil pour déplacer les tuyaux verticaux complets () a également été implémenté dans les logiciels CYPEPLUMBING Water Systems et CYPEPLUMBING Solar Systems.

Vérification de la distance maximale entre l’équipement de production d’E.C.S. et le point de consommation

A partir de la version 2018.l de CYPEPLUMBING Water Systems, il est possible de définir la distance maximale entre l’équipement de production d’E.C.S. et le point de consommation. Si la vérification est activée et que la distance est définie, le logiciel émettra un avis sur les points de consommations qui dépasse cette distance maximale.

La vérification est désactivée par défaut. Dans une prochaine version, elle sera actvie en accord avec la valeur établie dans la norme sélectionnée. L’utilisateur pourra la désactiver ou l’éditer pour modifier la limitation.

Options de dimensionnement et Vérifications

Il a été ajouté la possibilité pour l’utilisateur de pouvoir ajouter une série de vérifications complémentaires qui modifient et complètent les options de dimensionnement et de vérifications propres de la norme sélectionnée.

Depuis sa première version, les options de dimensionnement et vérifications de la norme choisie sont définies dans l’onglet ‘Options de dimensionnement et vérifications à réaliser’. Dans la version 2018.j a été ajouté à la section ‘Options de plans et de calcul’, le bouton ‘Vérifications générales’ qui ouvre une fenêtre avec le même nom qui permet de configurer plus d’options de dimensionnement et de vérifications :

  • Vérifications générales
    • Disposition en série des vannes de salle humide
      L’activation de cette option permet de vérifier que ce type de vannes n’est pas disposé en série.
  • Options de dimensionnement
    Dans cet onglet de la fenêtre ‘Vérifications générales’ l’utilisateur peut créer des options alternatives à celles définies dans ‘Options de dimensionnement et vérifications à réaliser’. Il est possible de configurer plusieurs groupes d’options de dimensionnement. Une fois définies ces options, elles ne s’appliqueront pas au dimensionnement à moins que l’utilisateur ne les assigne via le bouton ‘Options de dimensionnement’ de la section ‘Projet’ du menu supérieur de la barre d’outils.

Visualisation unifilaire et volumétrique en plans et vues 2D et 3D

La version 2018.j de CYPEPLUMBING inclut deux modes de visualisation qui affectent les vues 2D et 3D de l’installation. Pour cela, la section ‘Mode de visualisation’ a été incluse dans la fenêtre ‘Options de représentation’. Cette section permet d’activer ou de désactiver l’option ‘Unifilaire’ pour les vues 2D et 3D séparément. Son activation implique la visualisation unifilaire et, sa désactivation, la visualisation volumétrique. Les caractéristiques de ces visualisations sont détaillées ci-après :

  • Visualisation unifilaire
    C’est la visualisation qui existe depuis les versions précédentes et celle qui est activée par défaut. Avec elle, les tuyauteries de l’installation sont représentées par une ligne dans les plans, et dans les vues 2D et 3D par un fond de plan.
  • Visualisation volumétrique
    Les tuyauteries de l’installation sont représentées dans leur taille réelle dans les plans, et dans les vues 2D et 3D.

Dans les vues 3D, le reste des éléments de l’installation ne varie pas avec l’activation de l’une ou l’autre des vues et sont représentés par un volume qui envelopperait leur visualisation réelle.

Dans les vues 2D, les surpresseurs, les réservoirs et les équipements de production d’E.C.S. sont représentés par leur symbole dans la ‘Visualisation unifilaire’ (qui peut ou non coïncider avec la visualisation réelle).

Dans la ‘Visualisation volumétrique’, ces éléments sont représentés par leur symbole et également par le contour réel. L’exportation des tuyauteries vers le modèle BIM est réalisée avec des éléments unifilaires, si l’option unifilaire de la vue 3D est activée ou avec des éléments volumétriques si elle ne l’est pas.

Configuration des documents

Dans la version précédente (2018.i) a été implémenté le Gestionnaire de documents du projet qui permet de générer un document, avec un sommaire commun, qui inclut les récapitulatifs sélectionnés par l’utilisateur.

A partir de la version 2018.j ce gestionnaire permet à l’utilisateur de configurer plusieurs documents du même ouvrage avec un contenu différent (par exemple, un qui inclut les métrés et un autre non ; un avec les vérifications et les résultats, et un autre seulement avec les résultats ; etc.). De cette manière, l’utilisateur n’a pas à changer le contenu du document pour en générer plusieurs types, mais il a juste à configurer une collection de documents avec les contenus dont il a besoin pour chacun d’eux.

Implémentation de la norme EN 806-3 (UE)

Les critères de calcul établis dans la norme EN 806-3 ont été implémentés (Spécifications relatives aux installations d’eau destinée à la consommation humaine à l’intérieur des bâtiments. Partie 3 : Dimensionnement des tuyauteries).

Implémentation de normes. EN 806-3 (UE)

Spécifications relatives aux installations d’eau destinée à la consommation humaine à l’intérieur des bâtiments. Partie 3 : Dimensionnement des tuyauteries.

Implémentée dans CYPEPLUMBING Water Systems.

Génération des dénivelés dans la vue 3D

Le logiciel génère dans la vue 3D les tronçons verticaux qui unissent deux éléments dans un même étage mais à des niveaux différents. Cela fonctionne déjà depuis la version 2018.g avec les éléments de consommation. Ces éléments sont introduits dans le même plan de niveau que la tuyauterie qui les alimente. Dans la vue 3D les unités apparaissent via un tronçon vertical sans nécessairement introduire les montants manuellement.

A présent, ces tronçons verticaux sont également générés entre des tuyauteries de différents niveaux ou entre des éléments auxquels l’utilisateur fournit une cote différente de celle de l’étage où sont déployés les éléments de tuyauterie (branchements, compteurs, réservoirs, surpresseurs…).

Les tronçons verticaux générés automatiquement par le logiciel sont dessinés dans la vue 3D dans une couleur légèrement plus atténuée que les tuyauteries et les montants introduits par l’utilisateur. Les tronçons verticaux générés auront le même diamètre que la tuyauterie de laquelle ils sont issus. Si l’utilisateur souhaite définir un diamètre différent pour ces tronçons, il devra introduire le tronçon manuellement via une tuyauterie verticale.

Sur l’image ci-jointe, les tronçons verticaux générés automatiquement (tant dans la vue 3D que dans la vue en plan) ont été marqués d’un cercle rouge.

Exportation des récapitulatifs vers le projet BIM

CYPEPLUMBING Water Systems permet d’exporter vers le modèle BIM le métré du projet sous le format standard FIEBDC-3 (pour pouvoir être traité par des logiciels de métrés et de budget come CYPEPROJECT) et le document en PDF configuré par l’utilisateur dans le Gestionnaire de documents (également implémenté dans cette version).

Configuration des récapitulatifs de résultats et de vérifications

À partir de la version 2018.i de CYPEPLUMBING Water Systems, il est possible de configurer le récapitulatifs de ‘Résultats’ et le nouveau récapitulatif de ‘Vérifications.

À présent, l’utilisateur peut organiser les informations du récapitulatif de résultats (par réseau, par niveau, par critère et/ou par tronçon principal) et inclure les vérifications des tronçons les plus notables (tronçon principal et/ou tronçons non vérifiés).