Le module Isolation acoustique selon EN 12354 est implémenté dans l’onglet Acoustique de CYPECAD MEP. Ce module réalise la conception et la vérification de l’isolation acoustique aux bruits aériens et aux bruits d'impact des locaux habitables et protégés de l'immeuble, les émissions de bruit causées par l'équipement de l'immeuble, ainsi que les temps de réverbération et les zones d'absorption acoustique équivalente dans les locaux pertinents, conformément à la norme EN 12354 (ISO 15712).
- Sélection du calcul d’isolation acoustique selon la norme EN 12354 (ISO 15712)
- Calcul acoustique réalisé par le logiciel
- Introduction des données
- Introduction d’éléments constructifs et définition des locaux
- Définition des données acoustiques
- Configuration du calcul acoustique. Magnitude à utiliser
- Configuration du calcul acoustique. Type de locaux pour le calcul acoustique
- Configuration du rapport acoustique du bâtiment
- Permis nécessaires pour la licence de l’utilisateur
- Versions de CYPECAD MEP
- Autres prestations
Sélection du calcul d’isolation acoustique selon la norme EN 12354 (ISO 15712)
En fonction du type de pays sélectionné, le calcul d’isolation acoustique conformément à la norme EN 12354 (ISO 15712) se sélectionne de deux façons :
- Les pays pour lesquels un module de conception acoustique, spécifique aux normes de leur pays, est disponible
Certains des pays qui peuvent être sélectionnés dans CYPECAD MEP, ont leurs propres normes d'isolation acoustiques spécifiques: Espagne (CTE DB RH), France (NRA 2000), l'Italie (DPDM 5/12/1997) et le Portugal (RRAE). Pour ces pays, le code à utiliser pour la conception acoustique de l'édifice est sélectionné dans la boîte de dialogue des données (onglet Acoustique > Ouvrage > Données générales). Dans cette fenêtre, les utilisateurs peuvent choisir d'utiliser leur propre norme ou la norme EN 12354 (ISO 15712). - Les pays pour lesquels un module de conception acoustique spécifique n'est pas disponible
Les pays restants disponibles dans CYPECAD MEP, qui n'ont pas été mentionnés ci-dessus (ou autre), ne pas avoir un code d'isolation acoustique spécifique, ou il n'a pas encore été mis en œuvre dans le programme. Dans ce cas, les utilisateurs peuvent opter pour mener à bien la conception acoustique du bâtiment en utilisant la norme EN 12354 (ISO 15712) code, qui est utilisé automatiquement par le programme dans ces cas, lorsque l'onglet « Acoustique » est accessible.
Calcul acoustique réalisé par le logiciel
Ce module permet à l’utilisateur d’imposer pratiquement n’importe quelle limite donnée dans les normes. Il est donc tout indiqué pour permettre la conception et la vérification de l’isolement acoustique d’un bâtiment avec des normes non implémentées dans le logiciel.
Ce module réalise la conception et la vérification de l’isolement acoustique d’un bâtiment en tenant compte des vérifications définies par l’utilisateur. Le calcul acoustique utilisé pour vérifier ces prescriptions est réalisé d’après le modèle simplifié de calcul décrit dans la norme NF EN 12354 (ISO 15712).
Ce module réalise les vérifications suivantes:
- Les calculs d'isolation acoustique au bruit aérien entre locaux propres et depuis l'extérieur du bâtiment
- Les calculs d'isolation acoustique au bruit des impacts entre locaux propres du bâtiment
- Les calculs d'isolation acoustique pour les bruits aériens extérieurs
- Émission sonore, causée par l'équipement du bâtiment, entre locaux, au sein de chaque local et depuis l'extérieur du bâtiment
- Les calculs du temps de réverbération et des surfaces minimales d'absorption acoustique équivalente.
Le calcul d’isolation acoustique est réalisé de la même manière que dans les adaptations existantes des versions de l'Espagne (CTE DB RH), France (NRA 2000), l'Italie (DPDM 5/12/1997) et le Portugal (RRAE), en d'autres termes :
- Analiza automáticamente el edificio, resolviendo todos los cálculos posibles entre parejas de emisores y reLe bâtiment est analysé automatiquement résous tous les calculs possibles entre émetteur acoustique et des paires de récepteurs.
- Fournit des rapports détaillés sur chaque modèle qui a été réalisée et une étude acoustique détaillée de l'immeuble complet.
- Fournit des informations graphiques des transmissions et des dessins indirectes indiquant l'emplacement des mauvais points d’isolation acoustique.
Introduction des données
Introduction d’éléments constructifs et définition des locaux
L'introduction et la définition des éléments de construction (importés depuis le générateur de prix, pour les régions pour lesquelles elle est disponible) et la définition de local du bâtiment sont les mêmes pour tous les pays, d'autres options et d'autres services de construction de CYPECAD MEP.
Plus d'informations sur la mise en place des éléments de construction et sur la définition du local peut être trouvée en cliquant sur les liens ci-dessous :
- CYPECAD MEP
- Climatique
Définition des données acoustiques
Les données acoustiques suivantes sont définies dans la fenêtre 'Données générales' (onglet Acoustique > Ouvrage > Données générales) :
- Configuration du calcul acoustique
- Indices acoustiques à utiliser
- Types de locaux pour le calcul acoustique
- Configuration du rapport acoustique du bâtiment
Configuration du calcul acoustique. Magnitude à utiliser
Dans cette partie de la fenêtre 'Données générales', les utilisateurs peuvent sélectionner l'index à utiliser, pour chaque type de calcul acoustique. Les utilisateurs peuvent choisir parmi:
- (Dn) les différences de niveau standardisés (DNT) ou normalisée pour les calculs d'isolation acoustique atmosphériques internes, avec la possibilité d'appliquer l'adaptation spectrale : différence de niveau pondéré (DNT w / Dn, w) ou A-pondéré différence de niveau (DNT A / Dn, A).
- (Dn) les différences de niveau standardisés (DNT) ou normalisée pour les calculs d'isolation acoustique atmosphériques extérieures, avec la possibilité d'appliquer l'adaptation spectrale entre: différence de niveau pondéré (DNT w / Dn, w), A-pondéré différence de niveau (DNT A / Dn, A) ou A-pondéré différence de niveau adaptés au bruit du trafic (DNT Atr / Dn, Atr).
- (L'n, w) les différences de niveau standardisés (L'nT, w) ou normalisée pour l'isolation des bruits d'impact.
Configuration du calcul acoustique. Type de locaux pour le calcul acoustique
En sélectionnant le bouton 'Éditer le type de locaux pour le calcul acoustique dans la fenêtre 'Données générales', les utilisateurs peuvent définir quels sont les locaux les plus sensibles lorsque vous effectuez la conception acoustique :
- Les « types de locaux pour le calcul acoustique » sont définis, associant chacun à un sous-groupe de pièces qui sont prédéfinies dans le logiciel (chambre à coucher, salle à manger, cuisine, etc.)
- Les utilisateurs doivent choisir, pour chaque type de local, la limite d'isolation de bruits aériens extérieurs requis ou limite de bruit dans les bâtiments adjacents. Le type de calcul d'isolation acoustique dépends aussi du temps de réverbération (limité ou non limité), ou de la limite de l’aire d'absorption acoustique (la limite peut être définie en termes absolus ou en fonction de la surface ou du volume du local).
- Après avoir défini les types de locaux, une matrice d'interaction émetteur-récepteur est automatiquement générée, où les limites pour le bruit aérien interne et l'isolation aux bruits d'impact sont fixés.
ocessus de définition de types de locaux pour le calcul acoustique possède un système de bibliothèque dans le disque dur : les utilisateurs peuvent importer et / ou exporter la configuration à chaque type de local, ou marquer une configuration par défaut pour les nouveaux projets. De cette façon, les différentes normes acoustiques dues à différents pays ou types de projets, ne doivent être configurés qu’une seule fois.
Configuration du rapport acoustique du bâtiment
Les utilisateurs peuvent configurer eux-mêmes le rapport acoustique généré par le logiciel dans la fenêtre « configuration du rapport acoustique » disponible dans la boîte de dialogue Données générales. Cette section est disponible pour toutes les normes d'isolation acoustiques qui peuvent être sélectionnés dans CYPECAD MEP:
- Le nombre maximum de résultats présentés par type de combinaison entre locaux et intervalle des valeurs à étudier sur la limite exigée par la norme
Le nombre maximum de résultats et l’intervalle des valeurs étudiées déterminent les résultats affichés dans l'étude acoustique récapitulée par le logiciel, et donc l’extension de celle-ci. Néanmoins, il est possible d’obtenir des listes spécifiques de n’importe calcul réalisé en cliquant sur le nom du local récepteur. - Limiter le nombre de résultats affichés pour des combinaisons qui ne conviennent pas
Si cette option est désactivée, toutes les couples de locaux qui ne remplissent pas toutes les conditions minimales imposées par la norme acoustique en vigueur seront listés. Si elle est activée, seules les combinaisons les plus défavorables seront affichées, conformément au nombre maximum de résultats défini à l'écran.
Permis nécessaires pour la licence de l’utilisateur
Pour réaliser la conception et la vérification de l’isolement acoustique d’un bâtiment en tenant compte des prescriptions de la Réglementation Acoustique NRA 2000, nous recommandons le module Calcul complet des isolements acoustiques et conformité NRA 2000 (ou sa version partielle Calcul des isolements aux bruits aériens extérieurs et conformité NRA 2000, qui permet uniquement de réaliser la vérification au bruit aérien entre locaux et depuis l'extérieur du bâtiment), étant donné que le logiciel inclus déjà ses prescriptions et qu’elles n’ont donc pas besoin d’être définies par l’utilisateur.
Versions de CYPECAD MEP
Plus d’informations sur les différentes versions du logiciel sont disponibles sur la page Versions de CYPECAD MEP.
Autres prestations
Afin d’avoir accès aux autres fonctionnalités offertes par le logiciel, il existe plusieurs modules dont les informations sont disponibles sur la page Modules de CYPECAD MEP.
