Cada vez que se inicia um novo projeto ou se atualiza a vinculação com um modelo BIM, o CYPEFIRE permite associar os compartimentos importados do modelo arquitetónico com a tabela de densidade de ocupação dos regulamentos associados a cada país, facilitando o cálculo dos ocupantes em cada um dos espaços.
A partir da versão 2023.e, esta opção estará também disponível na janela "Compartimento", permitindo o acesso à informação regulamentar desejada sem ter de criar ou atualizar novamente o projeto.
A tabela de densidade de ocupação só pode ser associada aos compartimentos importados do modelo arquitetónico quando o programa é instalado num idioma para o qual se tenha regulamentação associada. Na versão atual (2023.e) as normas implementadas são as espanholas "CTE DB SI" e "RSCIEI". Portanto, nesta versão 2023.e, esta associação só é possível com o programa instalado em catalão e espanhol.