CYPEPLUMBING. Separador ‘Sanitary Systems’
Sequência de introdução e saída de dados para a conceção e cálculo de instalações de drenagem de águas
A instalação de drenagem de águas pode ser definida e calculada no separador "Sanitary Systems" através da seguinte sequência de introdução e saída de dados:
- Criação de obra nova (em "Arquivo", "Novo").
- (Opcional) Vinculação ao BIMserver.center e importação do modelo geométrico, definição da configuração da regulamentação de aplicação, importação de catálogos e geração de consumos e descargas a partir do equipamento sanitário lido do modelo BIM.
- (Opcional) Revisão e configuração de catálogos de fabricantes (grupo "Catálogos").
- Revisão e configuração de opções gerais (em "Projeto, "Opções gerais").
- Definição da intensidade pluviométrica (em "Projeto, "Intensidade pluviométrica").
- (Opcional) Se não tiverem sido lidas a partir do modelo BIM, definição das plantas (em "Projeto", "Plantas").
- Disposição das descargas da instalação de drenagem de águas na área de trabalho. Pode fazer-se de várias formas:
- Utilizando as descargas geradas automaticamente a partir do equipamento sanitário lido do modelo BIM ou a partir dos consumos introduzidos no separador "Water Systems".
- Introduzindo as descargas manualmente (opções do grupo "Descargas").
- (Opcional) Introdução de áreas de drenagem na área de trabalho (em "Descargas", "Área de drenagem") e elementos de descarga associados (opções "Tubagem drenante", "Caleira" e "Calha de drenagem" do grupo "Tubagens").
- Disposição de caixas na área de trabalho (em "Pontos de inspeção", "Caixas").
- Disposição do ponto de ligação à rede pública da instalação de drenagem de águas na área de trabalho (em "Pontos de inspeção", "Ponto de ligação à rede pública").
- Introdução de tubagens entre as descargas, as caixas e o ponto de ligação à rede (opções do grupo "Tubagens").
- Disposição de bocas de limpeza e terminais de arejamento (em "Pontos de inspeção", "Acessórios").
- (Opcional) Geração de acessórios como por exemplo curvas ou tês nas uniões de tubagens (em "Pontos de inspeção", "Acessórios").
- Cálculo, verificação e dimensionamento dos elementos do modelo e consulta de resultados (grupo "Cálculo").
- (Opcional) Gestão e geração dos esquemas da instalação (separador "Esquemas").
- (Opcional) Gestão e geração do orçamento (separador "Orçamento").
- Obtenção de listagens e desenhos (nas opções "Listagens" e "Desenhos" da barra superior).
- Exportação para o BIMserver.center (em "BIMserver.center", "Partilhar").
Exemplos de esquemas de instalações de drenagem de águas
A seguir, apresentam-se vários esquemas de instalações de drenagem de águas que podem ser desenvolvidos no programa, indicando a disposição dos elementos e as opções que permitem a sua introdução no modelo:
Instalação de drenagem de águas pluviais
- Áreas de drenagem de águas pluviais (opção "Área de drenagem").
- Caleiras, Calhas de drenagem (sumidouros longitudinais) ou ralos (sumidouros) (opções "Caleira", "Calha de drenagem", "Descarga").
- Derivações, coletores e tubos de queda (opção "Tubagem").
- Caixas no extremo inferior de tubo de queda, de passagem e sifonadas (opção "Caixa").
- Poço de inspeção (opção "Caixa").
- Ponto de ligação à rede pública (opção "Ponto de ligação à rede").
Instalação de drenagem de águas residuais
- Pontos de descarga (opção "Descarga").
- Sifão de pavimento (opção "Caixa").
- Ramais, coletores e tubos de queda (opção "Tubagem").
- Terminal de arejamento (opção "Acessório").
- Caixas no extremo inferior de tubo de queda, de passagem e sifonadas (opção "Caixa").
- Poço de inspeção (opção "Caixa").
- Ponto de ligação à rede pública (opção "Ponto de ligação à rede pública").
- Áreas de drenagem residuais (opção "Área de drenagem").
- Ralo ou sumidouro (opção "Descarga").
Criação de uma nova obra, vinculação a um projeto e importação de dados
Ao iniciar a aplicação e clicar em “Novo”, é possível criar uma “Nova obra”. Após indicar o "Nome do ficheiro" e a sua "Descrição", a obra pode ser integrada num projeto já existente no BIMserver.center.
Isto é feito na janela "Seleção de projeto", que apresenta as seguintes opções:
- No lado esquerdo, pode iniciar sessão com uma conta do BIMserver.center.
- À direita, utiliza-se a opção "Selecionar projeto" para escolher um projeto existente. Também é possível “Criar novo projeto”. Nesse caso, o projeto criado ficará visível no BIMserver.center a partir desse momento.
- Existe a opção de iniciar o projeto sem estar vinculado à plataforma BIMserver.center. Para isso, basta desmarcar a opção "Vincular-se a um projeto do BIMserver.center", localizada na parte superior esquerda.
Uma vez criada a nova obra, acede-se à interface geral do programa. A qualquer momento do trabalho, é possível partilhar ou importar ficheiros do projeto através do grupo "BIMserver.center", localizado na parte superior superior direita da interface geral do separador "Instalação".
Importação de modelos BIM
Ao criar uma obra nova e selecionar um projeto alojado na plataforma BIMserver.center através da opção "Selecionar projeto", surge a janela de "Importação de modelos BIM", que apresenta os ficheiros contidos nesse projeto em formato IFC.
A aplicação oferece a possibilidade de incluir um ou vários modelos já existentes nesse projeto. Para isso, marca-se a caixa "Importar" e aceita-se.
Ao aceder à interface, a janela gráfica apresentará os modelos importados. Além disso, se contiverem essa informação, criará as vistas, níveis e plantas necessárias para o desenvolvimento do modelo da instalação.
Importação de configuração
Em seguida, o programa abre a janela "Configuração", que permite o seguinte:
- Na parte central, é possível selecionar a configuração e a legislação a aplicar entre as disponíveis para diferentes países e regiões. A seleção é feita em conjunto tanto para a instalação de abastecimento de água, desenvolvida no separador "Water Systems", como para a instalação de drenagem de águas, desenvolvida no separador "Sanitary Systems".
- Através do menu "Configurações disponíveis" na parte superior esquerda, é também possível importar a configuração proporcionada por diferentes fabricantes.
- Por fim, os menus "Water Systems" e "Sanitary Systems" na parte superior permitem fazer a descarga e a gestão de catálogos de diferentes elementos das instalações de abastecimento de água e drenagem de águas.
Se esta janela for fechada ou cancelada, o programa criará a obra sem importar nenhuma configuração.
Se posteriormente se pretender carregar a configuração, modificá-la de forma personalizada, ou gerir os catálogos da obra, podem ser usadas as respetivamente as funcionalidades "Opções gerais" e "Catálogos" da barra de ferramentas superior do separador "Instalação", disponível nos separadores "Water Systems" e "Sanitary Systems".
| Nota: |
|---|
| Podem ser consultadas no seguinte link as normas implementadas no programa. |
Criação e atribuição de tipos de compartimentos
Se o modelo BIM contiver informação dos compartimentos, ao criar uma nova obra, o programa oferece a possibilidade de criar a lista de tipologias de compartimentos necessárias e, posteriormente, realizar uma associação dos compartimentos lidos do modelo BIM às tipologias criadas, selecionando-as nas opções correspondentes.
Desta forma, a volumetria dos compartimentos é gerada automaticamente e disposta no espaço do modelo.
A importação e definição de compartimentos permite ajustar a geração do traçado automático de tubagens.
Se for necessário rever esta configuração posteriormente, devem ser utilizadas as opções correspondentes no grupo "Projeto" ("Opções gerais > Compartimentos" e "Compartimentos", respetivamente).
Geração de consumos e descargas a partir do equipamento sanitário
Se o modelo BIM contiver informação sobre os aparelhos sanitários, ao criar uma nova obra, o programa oferece a possibilidade de associá-los aos tipos de consumos e descargas definidos na configuração da obra. Desta forma, os pontos de consumo e descarga são gerados automaticamente e dispostos no espaço do modelo.
| Nota: |
|---|
| Pode consultar o seguinte link para saber mais sobre a introdução de equipamentos sanitários no CYPE Architecture, entre outros elementos. |
Gestão de catálogos de fabricantes
No grupo "Projeto" da barra de ferramentas principal do separador "Instalação", seja nos separadores "Water Systems", "Sanitary Systems" ou "Solar Systems", encontram-se as ferramentas para realizar a gestão de catálogos de fabricantes nas instalações de abastecimento de água, de drenagem de águas e de energia solar térmica, respetivamente:



Catálogos
Permite descarregar catálogos de fabricantes utilizando a conexão com a Open BIM Database, facilitando a introdução de dados no programa para o desenvolvimento do projeto.
Ao clicar nesta opção abre-se uma janela com os catálogos de fabricante disponíveis.
Através da opção "Filtros aplicados" é possível aplicar filtros por "Categoria" de elemento, "Idioma" e "País", para mostrar apenas os fabricantes que oferecem catálogos de produtos com estas características.
Descarga de catálogos
Para cada fabricante são apresentadas as seguintes opções:
- Descargar
Descarrega o catálogo do fabricante. Os produtos do catálogo ficarão disponíveis no projeto. - Atualizar
Atualiza para a versão mais recente do catálogo do catálogo do fabricante selecionado, apagando a versão descarregada no projeto. - Apagar
Apaga o catálogo do fabricante selecionado. Os produtos do catálogo deixarão de estar disponíveis no projeto.
Conexão com a Open BIM Database
Na parte inferior desta caixa de diálogo, o programa permite que o utilizador se identifique com a a sua conta e palavra-passe da Open BIM Database.
Importação de dados de catálogos
Os catálogos dos fabricantes descarregados no projeto estão disponíveis ao criar materiais e equipamentos para os elementos da instalação a partir das diferentes opções da secção "Seleção de materiais e equipamentos" das "Opções gerais", utilizando o botão "Fabricantes disponíveis" localizado na parte superior direita de cada tabela.
A partir daqui também é possível descarregar catálogos catálogos, utilizando o botão "Catálogos", ao lado do anterior.
Configuração das opções de desenhos e de cálculo na instalação de drenagem de águas
Dentro de "Instalação" do separador "Sanitary Systems", nas "Opções gerais" do grupo "Projeto" da barra de ferramentas principal, podem ser configuradas as "Opções de desenhos e de cálculo" da instalação de drenagem de águas:

- Opções de cálculo
- Verificações gerais
- Opções de representação
- Configuração de listagens
- Unidades
Ao utilizar a opção "Importar configuração", disponível no lado direito do painel "Opções gerais", é possível gerar automaticamente estes dados para diferentes normas nacionais e internacionais. De forma similar, é possível importar os dados de diferentes fabricantes, clicando nas opções que apresentam o seu logótipo.
As restantes opções da coluna da direita permitem importar e exportar para ficheiros em disco a configuração completa do painel "Opções gerais", assim como selecionar um ficheiro com os valores iniciais para a criação de uma obra nova.
Opções de cálculo
Permite definir os dados e critérios gerais de cálculo da instalação de drenagem de águas.
- Métodos de cálculo a utilizar
- Introdução simplificada (opcional)
Se esta opção estiver ativada, os painéis de introdução e edição dos elementos da instalação apresentam um aspeto simplificado e não requerem a definição de alguns parâmetros por parte do utilizador. - Dimensionamento por tabelas (opcional)
Permite ativar o dimensionamento por tabelas da instalação.- Valores das descargas definidos em unidades de descarga (opcional)
Se esta opção estiver ativada, o programa permite introduzir as unidades de descarga associadas a cada descarga a partir de "Descargas", na seção "Opções de dimensionamento e verificações a realizar" das "Opções gerais".
- Valores das descargas definidos em unidades de descarga (opcional)
- Cálculo hidráulico (opcional)
Permite ativar o cálculo hidráulico da instalação. O botão de ajuda à direita permite consultar as expressões utilizadas. O diâmetro das tubagens horizontais é verificado com a fórmula de Manning, enquanto que o das tubagens verticais é verificado com as fórmulas de Dawson e Hunter (para águas residuais) y de Wyly-Eaton (para águas pluviais).
- Introdução simplificada (opcional)
- Unidades de descarga
- Conversão das unidades de descarga em caudal
Permite definir o fator de conversão de unidades de descarga em unidades de caudal.
- Conversão das unidades de descarga em caudal
- Geração
- Acessórios (opcional)
Permite selecionar o tipo de acessório que se atribuirá às ligações das tubagens quando se utilizam as ferramentas para a geração automática de acessórios disponíveis no grupo "Acessórios" da barra de ferramentas principal. A biblioteca de acessórios pode ser configurada em "Acessórios", na secção "Opções de dimensionamento e verificações a realizar" das "Opções gerais".- Curva 45º
- Curva 90º
- Tê 45º
- Tê 90º
- Tubagens horizontais (opcional)
Permite selecionar o tipo de tubagem horizontal que o programa atribui a cada tramo de instalação durante o cálculo, caso a secção "Referência da tubagem" se mantenha desbloqueada em cada tubagem horizontal introduzida no modelo. Os tipos de tubagem horizontal podem ser criados em "Tubagens horizontais", na secção "Opções de dimensionamento e verificações a realizar" das "Opções gerais".- Águas residuais (Descarga, Descargas, Sifão de pavimento, Boca de limpeza, Tubo de queda, Caixa, Outros)
- Águas pluviais (Descarga, Descargas, Boca de limpeza, Tubo de queda, Caixa, Outros)
- Acessórios (opcional)
- Simultaneidade
Permite selecionar e definir o método de cálculo da simultaneidade da instalação. Se necessário, é possível especificar um método de simultaneidade diferente para cada tubagem definida "Tubagens horizontais / Tubagens verticais", na secção "Opções de dimensionamento e verificações a realizar" das "Opções gerais".- Q = K (Σ UD)1/2
Permite definir o caudal simultâneo (Q) em função da soma das unidades de descarga (UD) e do coeficiente K. Este coeficiente pode ser introduzido na caixa imediatamente inferior. O assistente da direita permite importar valores por defeito do coeficiente K para diferentes casos de utilização de aparelhos sanitários. - Q = Kn Σ Qi
Permite definir o caudal simultâneo (Q) em função da soma dos caudais instantâneos (Qi) e do coeficiente coeficiente Kn. Este coeficiente depende do número (n) de descargas e a sua expressão de cálculo assume diferentes formas, que são apresentadas e selecionadas nesta secção. - Qc = 7.3497 × Qa0.5352
Permite definir o caudal simultâneo ou de cálculo (Qc) em função do caudal acumulado (Qa).
- Q = K (Σ UD)1/2
- Escavações
Permite definir as características geométricas dos perfis transversais de escavação dos seguintes elementos da instalação, a sua referência e a cor de representação. Os perfis de escavação definidos podem ser posteriormente selecionados nos tipos de caixa ou tubagens horizontais criados em "Caixas / Tubagens horizontais", na secção "Opções de dimensionamento e verificações a realizar" da "Opções gerais".- Caixas (Referência, Leito (B), Distância lateral (L), Talude horizontal (T1), Talude vertical (T2), Cor)
- Tubagens horizontais (Referência, Largura mínima (A), Leito, Distância lateral (L), Enchimento acima da tubagem (R), Talude horizontal (T1), Talude vertical (T2), Cor)
Verificações gerais
Permite definir as verificações gerais da instalação de drenagem de águas.
- Verificações gerais
- Colocação de sifões em série de sifones (opcional)
Verifica a existência de sifões dispostos em série da instalação. - Altura livre mínima (opcional)
Verifica se a instalação respeita a altura livre mínima definida em cada planta. - Deteção de colisões (opcional)
Realiza a deteção de colisões entre os elementos sobrepostos da instalação. - Válvulas de arejamento (opcional)
Verifica a necessidade de introduzir válvulas de arejamento na instalação.
- Colocação de sifões em série de sifones (opcional)
- Opções de dimensionamento
Com esta funcionalidade é possível configurar opções alternativas de dimensionamento de forma global para todos os elementos da instalação. Os parâmetros ativados e introduzidos nesta janela apenas servem para alterar os valores dos parâmetros previamente ativados em cada tipo de elemento definido na secção "Opções de dimensionamento e verificações a realizar" das "Opções gerais". Além disso, uma vez definidas, estas opções não serão aplicadas ao dimensionamento da instalação até que o utilizador as atribua através do botão "Opções de dimensionamento" do grupo "Projeto" do menu superior da barra de ferramentas da interface geral.- Referência
- Descrição
- Separador "Tubagem horizontal"
- Tensão de arrastamento mínima (opcional)
- Velocidade mínima (opcional)
- Velocidade máxima (opcional)
- Taxa de ocupação mínima (opcional)
- Taxa de ocupação máxima (opcional)
- Separador "Tubagem vertical"
- Taxa de ocupação máxima (opcional)
Opções de representação
Permite configurar a representação gráfica dos elementos da instalação de drenagem de águas.
- Separador "Tipo de linha e cor"
Permite modificar o tipo de linha e cor utilizada na representação gráfica dos diferentes tipos de tubagens.- Águas residuais (Cor, Tipo de linha)
- Águas negras (Cor, Tipo de linha)
- Aguas cinzentas (Cor, Tipo de linha)
- Aguas pluviais (Cor, Tipo de linha)
- Aguas residuais e pluviais (Cor, Tipo de linha)
- Ventilação (Cor, Tipo de linha)
- Separador "Etiqueta"
Permite ajustar a informação apresentada nas etiquetas dos diferentes elementos da instalação de drenagem de águas e o seu tamanho de texto.- Composição (Ponto de ligação à rede pública, Caixa, Acessório, Tubagem drenante, Sumidouro longitudinal, Caleira, Descarga, Tubagem horizontal, Tubagem vertical, Área de drenagem)
- Configuração
- Tamanho do texto
- Separador "Simbologia"
- Punto de acometida (Símbolo), Arqueta (Símbolo), Accesorio (Símbolo), Descarga (Símbolo), Bajante (Símbolo)
Permite seleccionar el símbolo utilizado en la representación gráfica de los elementos de la instalación de evacuación de aguas entre los símbolos genéricos disponibles o entre los símbolos personalizados creados previamente. - Personalizado
Permite criar símbolos personalizados através de um editor de desenhos ou importar os símbolos contidos ficheiros DXF, DWG ou DWF guardados em disco.
- Punto de acometida (Símbolo), Arqueta (Símbolo), Accesorio (Símbolo), Descarga (Símbolo), Bajante (Símbolo)
Configuração de listagens
Permite configurar a informação que aparece nas listagens da instalação de drenagem de águas.
- Resultados
Permite configurar a informação que aparece na listagem de resultados.- Rede de águas residuais
- Por rede (opcional)
- Por planta (opcional)
- Por critério (opcional)
- Tramo principal (opcional)
- Rede de águas pluviais
- Por rede (opcional)
- Por planta (opcional)
- Por critério (opcional)
- Tramo principal (opcional)
- Rede de águas residuais
- Verificações
Permite configurar a informação que aparece nas listagens de verificações.- Rede de águas residuais
- Tramo principal (opcional)
- Não verifica (opcional)
- Rede de águas pluviais
- Tramo principal (opcional)
- Não verifica (opcional)
- Rede de águas residuais
Unidades
Permite configurar as unidades, a etiqueta e o número de casas decimais de cada uma das grandezas relacionadas com a instalação de drenagem de águas:
- Grandezas básicas (Tempo, Comprimento, Espessura, Diâmetro, Área, Volume, Volume por unidade de comprimento, Inclinação)
- Grandezas gerais (Velocidade, Intensidade de precipitação, Caudal de água, Caudal de ar, Caudal por unidade de superfície, Pressão, Tensão, Pressão por unidade de comprimento)
Ao utilizar a opção "Importar um dos sistemas de unidades predefinidos", disponível no lado direito do painel, é possível importar um dos seguintes sistemas de unidades:
- Sistema Internacional
Permite importar as unidades do Sistema Internacional. - Sistema I-P
Permite importar as unidades do sistema I-P (Inch-Pound) ou sistema imperial.
Seleção de materiais e equipamentos da instalação de drenagem de águas
Dentro de "Instalação" do separador "Sanitary Systems", nas "Opções gerais" do grupo "Projeto" da barra de ferramentas principal, pode ser realizada a "Seleção de materiais e equipamentos" dos seguintes elementos da instalação de drenagem de águas:

- Catálogo de bombas de pressão
- Catálogo de separadores de gorduras e de hidrocarbonetos e de sistemas de biofiltração
- Caixa
- Catálogo de acessórios
- Catálogo de ralos
- Catálogo de tubagens drenantes
- Catálogo de caleiras
- Catálogo de calhas de drenagem
- Catálogo de tubagens
Ao utilizar a opção "Importar configuração", disponível no lado direito do painel "Opções gerais", é possível gerar automaticamente estes dados para diferentes normas nacionais e internacionais. De forma similar, é possível importar dados de diferentes fabricantes, clicando sobre as opções apresentadas no seu logotipo.
As restantes opções da coluna da direita permitem importar e exportar para ficheiros em disco a configuração completa do painel "Opções gerais", assim como selecionar um ficheiro com valores iniciais para a criação de uma obra nova.
Catálogo de bombas de presão
Permite definir o catálogo de bombas de pressão. A posterior disposição no modelo de caixas de bombagem é realizada através das opções de introdução de caixas no grupo "Pontos de inspeção" da interface geral do programa. Para que o programa permita a seleção de um dos catálogos de bombas de pressão criados ao introduzir uma determinada caixa, é necessário utilizar um tipo de caixa com a opção "Bomba de pressão" ativada, à qual se acede através de "Caixas", na secção "Opções de dimensionamento e verificações a realizar" das "Opções gerais".
Ao definir os catálogos de bombas de pressão nesta secção, é necessário indicar os seguintes parâmetros:
- Referência
Referência do catálogo de bombas de pressão. - Descrição
Descrição do catálogo de bombas de pressão. - Curva caudal/pressão
Permite definir as curvas caudal/pressão disponíveis no catálogo de bombas de pressão adicionando entradas na tabela.- Referência
Referência da curva. - Tipo de curva
- Ponto médio
Permite introduzir os valores que definem o ponto médio da curva caudal/pressão e apresenta um gráfico com a curva associada.- Caudal
- Pressão
- Por pontos
Permite introduzir pares de pontos caudal/pressão e apresenta um gráfico com a curva associada.- Caudal
- Pressão
- Ponto médio
- Dimensões (opcional)
Permite definir as dimensões da bomba de pressão.- Retangular (Comprimento, Largura, Profundidade)
- Circular (Diâmetro, Profundidade)
- Referência
Catálogo de separadores de gorduras e de hidrocarbonetos e de sistemas de biofiltração
Permite definir o catálogo de separadores de gorduras e de hidrocarbonetos e de sistemas de biofiltração. A posterior disposição no modelo de caixas separadoras de gorduras é realizada através das opções de introdução de caixas no grupo "Pontos de inspeção" da interface geral do programa. Para que o programa permita a seleção de um dos catálogos de separadores de gorduras e hidrocarbonetos e de sistemas de biofiltração criados ao introduzir uma determinada caixa, deve ser utilizada uma caixa com a opção "Separador de gorduras" ativada nas "Caixas", na seção "Opções de dimensionamento e verificações a realizar" das "Opções gerais".
Ao definir os catálogos de separadores de gorduras e hidrocarbonetos e de sistemas de biofiltração nesta secção, é necessário indicar os seguintes parâmetros:
- Referência
Referência do catálogo de separadores de gorduras e hidrocarbonetos e de sistemas de biofiltração. - Descrição
Descrição do catálogo de separadores de gorduras e hidrocarbonetos e de sistemas de biofiltração. - Tipo (Retangular / Circular)
Permite definir a referência, as dimensões e o caudal de cada separador de gorduras e hidrocarbonetos ou de sistemas de biofiltração adicionando entradas na tabela, depois de indicar se são retangulares ou circulares.- Rectangular
- Referência, Largura, Comprimento, Altura, Caudal
- Circular
- Referência, Diâmetro, Altura, Caudal
- Rectangular
Caixas
Permite definir as caixas de visita dos sistemas coletores de fabricante. A posterior seleção e disposição destes elementos no modelo pode ser realizada através das opções de introdução de sistemas coletores no grupo "Pontos de inspeção" da interface geral do programa.
Para poder definir as caixas nesta seção é necessário descarregar previamente o catálogo do sistema coletor após iniciar sessão na Open BIM Database. Depois, ao criar uma caixa nesta secção, é necessário indicar os seguintes parâmetros:
- Referência
Referência da caixa. - Características gerais
- Descrição
- Tipo de drenagem (Águas residuais / Águas negras / Águas cinzentas / Águas pluviais / Águas residuais e pluviais)
- Representação gráfica
- Cor (opcional)
- Símbolo (opcional)
- Características dimensionais
Permite definir as características dimensionais de cada peça selecionando um modelo entre os disponíveis.- Tampa
- Sifão (opcional)
- Adaptador (opcional)
- Junta (opcional)
- Corpo
- Tampa base (opcional)
Catálogo de acessórios
Permite definir o catálogo de materiais correspondentes aos acessórios. Os materiais aqui definidos podem ser atribuídos aos acessórios criados a partir de "Acessórios", na secção "Opções dimensionamento e verificações a realizar" das "Opções gerais". A posterior disposição no modelo destes elementos é realizada através das opções de introdução de acessórios no grupo "Pontos de inspeção" da interface geral do programa.
Ao definir os acessórios nesta secção é necessário indicar os seguintes parâmetros:
- Referência
Referência do material ou equipamento. - Características gerais
- Descrição
Descrição do material ou equipamento.
- Descrição
- Características técnicas
Permite introduzir as características técnicas de cada acessório da série adicionando entradas na tabela.- Referência
- Diâmetro exterior
- Diâmetro interior
- Caudal de ar (opcional)
Caudal de ar admissível para as válvulas de arejamento.
Catálogo de ralos
Permite definir o catálogo de materiais correspondentes aos ralos. Os materiais aqui definidos podem ser atribuídos aos ralos que criados em "Descargas", na secção "Opções dimensionamento e verificações a realizar" das "Opções gerais", ativando as caixas "Ralo" e "Material". A posterior disposição no modelo destes elementos é realizada através das opções no grupo "Descargas" da interface general do programa.
Ao definir os ralos nesta secção é necessário indicar os seguintes parâmetros:
- Referência
Referência do material ou equipamento. - Descrição
Descrição do material ou equipamento. - Características
O programa permite introduzir as características de cada ralo da série adicionando entradas na tabela.- Referência
- Largura
- Altura
Catálogo de tubagens drenantes
Permite definir o catálogo de materiais correspondentes às tubagens drenantes. Os materiais aqui definidos podem ser atribuidos às tubagens drenantes criadas em "Tubagens drenantes", na seção "Opções de dimensionamento e verificações a realizar" das "Opções gerais". A posterior disposição no modelo destes elementos realiza-se através da opção "Tubagem drenante" do grupo "Tubagens" da interface geral do programa.
Ao definir as tubagens drenantes nesta seção é necessário indicar os seguintes parâmetros:
- Referência
Referência do material ou equipamento. - Descrição
Descrição do material ou equipamento. - Coeficiente de Manning
Coeficiente utilizado na formulação de Manning. - Características
O programa permite introduzir as características de cada tubagem drenante da série adicionando entradas na tabela.- Referência
- Diâmetro nominal
- Diâmetro exterior
- Espessura
Catálogo de caleiras
Permite definir o catálogo de materiais correspondentes às caleiras. Os materiais aqui definidos podem ser atribuídos a caleiras criadas em "Caleiras", na secção "Opções de dimensionamento e verificações a realizar" das "Opções gerais". A posterior disposição no modelo destes é realizada através da opção "Caleira" do grupo "Tubagens" da interface geral do programa.
Ao definir as caleiras nesta secção é necessário indicar os seguintes parâmetros:
- Referência
Referência do material ou equipo. - Descrição
Descrição do material ou equipamento. - Coeficiente de Manning
Coeficiente utilizado na formulação de Manning. - Características
O programa permite introduzir as características de cada caleira da série adicionando entradas na tabela.- Referência
- Diâmetro nominal
- Diâmetro exterior
- Espessura
Catálogo de calhas de drenagem
Permite definir o catálogo de materiais correspondentes às calhas de drenagem. A posterior seleção no modelo destes elementos é realizada através da opção "Calhas de drenagem" do grupo "Tubagens" da interface geral do programa.
Ao definir as calhas de drenagem nesta secção é necessário indicar os seguintes parâmetros:
- Referência
Referência do material ou equipamento. - Descrição
Descrição do material ou equipamento. - Características
O programa permite introduzir as características de cada calha de drenagem da série adicionando entradas na tabela.- Referência
- Largura
- Altura
Catálogo de tubagens
Permite definir o catálogo de materiais correspondentes às tubagens. Los materiais aqui definidos podem ser atribuídos às tubagens horizontais ou verticais criadas em "Tubagens horizontais / Tubagens verticais", na secção "Opções de dimensionamento e verificações a realizar" das "Opções gerais". A posterior disposição no modelo destes elementos é realizada através das opções correspondentes do grupo "Tubagens" da interface geral do programa ("Tubagem", "Tubagem vertical").
Ao definir as tubagens nesta seção é necessário indicar os seguintes parâmetros:
- Referência
Referência do material ou equipamento. - Descrição
Descrição do material ou equipamento. - Coeficiente de Manning
Coeficiente utilizado na formulação de Manning. - Características
O programa permite introduzir as características de cada tubagem da série adicionando entradas na tabela.- Referência
- Diámetro nominal
- Diâmetro exterior
- Espesura
Configuração das opções dimensionamento e verificações a realizar na instalação de drenagem de águas
Dentro de "Instalação" do separador "Sanitary Systems", nas "Opções gerais" do grupo "Projeto" da barra de ferramentas principal, podem ser configuradas as "Opções de dimensionamento e verificações a realizar" nos seguintes elementos da instalação de drenagem de águas:

- Compartimentos
- Pontos de ligação à rede pública
- Caixas
- Acessórios
- Drenagens
- Áreas de drenagem
- Tubagens drenantes
- Caleiras
- Sumidouros longitudinais (calhas de drenagem)
- Tubagens
Estes critérios e catálogos de opções devem ser definidos para cada tipo de elemento antes da sua seleção e introdução no modelo.
Se utilizar a opção "Importar configuração", disponível à direita do painel "Opções gerais", é possível gerar estes dados automaticamente para diferentes regulamentos nacionais e internacionais. Da mesma forma, é possível importar os dados de diferentes fabricantes clicando nas opções que apresentam o seu logótipo.
As restantes opções da coluna direita permitem importar e exportar para ficheiros em disco a configuração completa do painel "Opções gerais", bem como selecionar um ficheiro com valores iniciais para a criação de um nova trabalho.
Pontos de ligação à rede pública
Permite definir os pontos de ligação disponíveis no projeto. A posterior introdução destes elementos no modelo é feita através da opção "Ponto de ligação à rede pública" do grupo "Pontos de inspeção".
Ao definir um ponto de ligação nesta secção é necessário indicar os seguintes parâmetros:
- Referência
Referência do ponto de ligação à rede. - Características gerais
- Descrição
Descrição do ponto de ligação. - Tipo de drenagem (Águas residuais / Águas negras / Águas cinzentas / Águas pluviais / Águas residuais e pluviais)
- Descrição
- Representação gráfica
- Etiqueta (opcional)
- Referência (opcional)
- Cota (opcional)
- Cor (opcional)
- Símbolo (opcional)
- Etiqueta (opcional)
- Dados para dimensionamento e verificação
- Profundidade máxima do ponto de ligação à rede pública (opcional)
Permite ativar a verificação da profundidade máxima do ponto de ligação à rede pública. - Descrição das verificações a realizar
Permite introduzir um texto descritivo das verificações a realizar no elemento. Este texto aparecerá nas listagens junto a cada verificação.- Profundidade máxima do ponto de ligação à rede pública
- Profundidade máxima do ponto de ligação à rede pública (opcional)
Caixas
Permite definir as caixas disponíveis no projeto. A posterior introdução no modelo destes elementos realiza-se através das opções de inserção de caixas de caixas do grupo "Pontos de inspeção".
Al definir una arqueta en este apartado es necesario indicar los siguientes parámetros:
- Referência
Referência da caixa. O botão à esquerda permite alterar ícone associado caso esta caixa seja ativada no grupo grupo de ferramentas. - Características gerais
- Descrição
Descrição da caixa. - Tipo de drenagem (Águas residuais / Águas negras / Águas cinzentas / Águas pluviais / Águas residuais e pluviais)
- Descrição
- Representação gráfica
- Etiqueta (opcional)
- Referência (opcional)
- Cota (opcional)
- Profundidade (opcional)
- Cor (opcional)
- Símbolo (opcional)
- Etiqueta (opcional)
- Características dimensionais
- Retangular / Circular
Define o tipo de caixa. - Limitar a altura da entrada da caixa desde a sua base (opcional)
Permite introduzir uma altura limite para as entradas da caixa sobre a sua base. - Fixar dimensões
- Retangular (L, B, H)
Fixa as dimensões em planta (L, B) e altura (H) da caixa retangular. - Circular (Diâmetro, Profundidade)
Fixa o diâmetro e a profundidade da caixa circular.
- Retangular (L, B, H)
- Retangular / Circular
- Características técnicas
- Fecho hídrico (opcional)
Permite considerar um fecho hídrico no elemento, para indicar que se trata de uma caixa sifonada ou um sifão de pavimento. - Bomba de pressão (opcional)
Permite indicar que a caixa é uma caixa de bombagem. Posteriormente, ao introduzir a caixa no modelo, seleciona-se uma bomba de pressão definida no "Catálogo de bombas de pressão" da secção "Seleção de materiais e equipamentos" das "Opções gerais". - Fossa séptica (opcional)
- Separador de gorduras (opcional)
Permite indicar que a caixa é uma caixa separadora de gorduras. Posteriormente, ao introduzir a caixa no modelo, seleciona-se um separador de gorduras definido no "Catálogo de separadores de gorduras e hidrocarbonetos e de sistemas de biofiltração" da secção "Seleção de materiais e equipamentos" das "Opções gerais". - Escavações (opcional)
Permite selecionar um perfil de escavação de caixas de visita definido em “Caixas”, dentro de ‘Escavações’, na secção “Opções de cálculo” das “Opções gerais”. Desta forma, o programa é capaz de realizar o cálculo dos volumes de escavação da caixa de visita.
- Fecho hídrico (opcional)
- Dados para dimensionamento e verificação
- Distância máxima do fecho hídrico à secção ventilada (opcional)
Permite ativar a verificação da distância máxima do fecho hídrico à secção ventilada em função da inclinação. - Volume mínimo (opcional)
Permite ativar a verificação do volume mínimo da caixa selecionando uma das seguintes expressões de cálculo:- V = 0.3 × Q
- V = 0.9 × Q / N
N é o número de arranques por hora da bomba de pressão. - V = Q × t / 4
t é o intervalo de tempo.
- Comprimento mínimo (opcional)
Permite ativar a verificação da profundidade em função do das dimensões da caixa (comprimento e largura). - Dimensões mínimas (opcional)
Permite ativar o cálculo das dimensões mínimas da caixa (comprimento e largura ou diâmetro) em função do diâmetro nominal do coletor de saída, que pode ser definido ao introduzir um elemento do tipo caixa no modelo.
- Distância máxima do fecho hídrico à secção ventilada (opcional)
Acessórios
Permite definir os acessórios disponíveis no projeto, tais como bocas de limpeza, terminais de arejamento ou válvulas de arejamento. A posterior introdução destes elementos no modelo é feita através das opções de inserção de acessórios do grupo “Pontos de inspeção”.
Ao definir um acessório nesta secção, é necessário indicar os seguintes parâmetros:
- Referência
Referência do acessório. O botão à esquerda permite alterar o ícone associado caso este acessório seja ativado no grupo de ferramentas. - Características gerais
- Descrição
Descrição do acessório. - Tipo de drenagem (Águas residuais / Águas negras / Águas cinzentas / Águas pluviais / Águas residuais e pluviais)
- Referência do material (opcional)
Permite selecionar um material para o acessório definido a partir do "Catálogo de acessórios" da secção "Seleção de materiais e equipamentos" das "Opções gerais".
- Descrição
- Representação gráfica
- Etiqueta (opcional)
- Referência (opcional)
- Cota (opcional)
- Cor (opcional)
- Símbolo (opcional)
- Etiqueta (opcional)
- Características técnicas
Permite indicar se o acessório é uma boca de limpeza, um terminal de arejamento, um fecho hídrico ou uma válvula de arejamento.- Boca de limpeza (opcional)
- Terminal de arejamento (opcional)
- Fecho hídrico (opcional)
- Válvula de arejamento (opcional)
Áreas de drenagem
Permite definir as áreas de drenagem disponíveis no projeto. A posterior introdução desses elementos no modelo é feita através da opção “Área de drenagem” do grupo “Descargas”.
Ao definir uma área de drenagem nesta secção, é necessário indicar os seguintes parâmetros:
- Referência
Referência da área de drenagem. - Características gerais
- Descrição
Descrição da área de drenagem. - Tipo de drenagem (Águas residuais / Águas negras / Águas cinzentas / Águas pluviais / Águas residuais e pluviais)
- Descrição
- Representação gráfica
- Etiqueta (opcional)
- Referência (opcional)
- Área (opcional)
- Cor (opcional)
- Etiqueta (opcional)
- Dados para dimensionamento e verificação
- Caudal a drenar (opcional)
Permite definir o caudal a drenar por unidade de superfície da área de drenagem. - Coeficiente de escoamento (opcional)
Permite aplicar um coeficiente de escoamento que regula o caudal de água drenado por área de drenagem. - Verificar o número de ralos segundo valores de tabela (opcional)
Permite ativar a verificação do número de ralos dispostos na área de drenagem em função da área projetada. - Descrição das verificações a realizar
Permite introduzir um texto descritivo das verificações que se vão realizar no elemento. Este texto aparecerá nas listagens junto a cada verificação.- Verificar o número de ralos segundo valores de tabela
- Caudal a drenar (opcional)
Descargas
Permite definir as descargas disponíveis no projeto. A introdução posterior no modelo deste elementos pode ser realizada através das opções do grupo "Descargas".
Ao definir uma descarga nesta secção é necessário indicar os seguintes parâmetros:
- Referência
Referência da descarga. O botão à esquerda permite alterar o ícone associado caso esta descarga seja ativada no grupo de ferramentas. - Características gerais
- Referência no desenho
- Descrição
Descrição da descarga. - Tipo de drenagem (Águas residuais / Águas negras / Águas cinzentas / Águas pluviais / Águas residuais e pluviais)
- Altura da descarga (opcional)
Define uma altura da descarga em valores positivos, considerada a partir do ponto de inserção do elemento no modelo.
- Representação gráfica
- Etiqueta (opcional)
- Referência (opcional)
- Cota (opcional)
- Cor (opcional)
- Símbolo (opcional)
- Etiqueta (opcional)
- Características técnicas
- Fecho hídrico (opcional)
Permite indicar que a descarga dispõe de um fecho hídrico. - Ralo (opcional)
Permite indicar que a descarga é um ralo pontual. Neste caso, é possível selecionar um material entre os definidos em "Opções gerais", dentro de "Seleção de materiais e equipamentos", e a partir do "Catálogo de ralos".- Material (opcional)
- Fecho hídrico (opcional)
- Dados para dimensionamento e verificação
- Unidades de descarga
Permite definir o número de unidades de descarga associadas à descarga. Esta opção só aparece se a caixa “Valores das descargas definidos em unidades de descarga” estiver ativada, acessível a partir da secção “Opções de cálculo” das “Opções gerais”. - Área projetada (opcional)
Permite forçar a área projetada associada a uma descarga definida como ralo. Esta opção só aparece se a caixa “Ralo” estiver ativada neste mesmo painel e a caixa “Valores das descargas definidos em unidades de descarga”, acessível a partir da secção “Opções de cálculo” das “Opções gerais”. - Caudal (opcional)
Permite definir o valor do caudal associado à descarga. Se permanecer desativado, é possível definir o caudal ao introduzir cada elemento de descarga através das opções do grupo "Descargas" da interface geral. - Caudal de ar (opcional)
Permite definir o valor de caudal de ar associado à descarga. - Diâmetro (opcional)
Permite definir os seguintes diâmetros associados à descarga.- Diâmetro nominal
- Diâmetro exterior
- Diâmetro interior
- Distancia máxima do fecho hídrico à secção ventilada (opcional)
Permite ativar a verificação da distância máxima do fecho hídrico à secção ventilada em função da inclinação. Esta opção só está disponível se a caixa "Fecho hídrico" estiver ativada neste mesmo painel.
- Unidades de descarga
Tubagens drenantes
Permite definir as tubagens de drenagem disponíveis no projeto. A posterior introdução destes elementos no modelo pode ser realizada através da opção "Tubagem de drenagem", dentro do grupo "Tubagens".
Ao definir uma tubagem de drenagem nesta secção, é necessário indicar os seguintes parâmetros:
- Referência
Referência da tubagem drenante. - Características gerais
- Descrição
Descrição da tubagem drenante. - Tipo de drenagem(Águas residuais / Águas negras / Águas cinzentas / Águas pluviais / Águas residuais e pluviais)
- Tubagem
Seleciona um material entre os definidos no "Catálogo de tubagens drenantes" da secção "Seleção de materiais e equipamentos" das "Opções gerais".
- Descrição
- Representação gráfica
- Etiqueta (opcional)
- Referência (opcional)
- Comprimento (opcional)
- Inclinação (opcional)
- Diâmetro (opcional)
- Cota (opcional)
- Cor (opcional)
- Etiqueta (opcional)
- Dados para dimensionamento e verificação
- Diâmetro mínimo (opcional)
Permite definir o diâmetro mínimo (nominal, exterior ou interior) da Tubagem drenante. - Diâmetro máximo (opcional)
Permite definir o diâmetro máximo (nominal, exterior ou interior) da tubagem drenante. - Inclinação mínima (opcional)
Inclinação mínima que a tubagem de drenagem deve atingir para para garanti condições de autolimpeza. - Inclinação máxima (opcional)
Inclinação máxima admissível que a tubagem de drenante pode atingir. - Diâmetro nominal mínimo (opcional)
Permite indicar o diâmetro nominal mínimo da tubagem drenante adicionando entradas numa tabela em função do grau de impermeabilidade, da sua inclinação e disposição (sob o pavimento ou no perímetro do muro). Estes dados são posteriormente especificados para cada tubagem drenante introduzida no modelo através da opção "Tubagem drenante" do grupo "Tubagens".- Grau de impermeabilidade / Inclinação mínima / Inclinação máxima / Diâmetro nominal (drenos sob o pavimento) / Diâmetro nominal (drenos no perímetro do muro)
- Tensão de arrastamento mínima; Velocidade mínima; Velocidade máxima; Taxa de ocupação mínima; Taxa de ocupação máxima
Este grupo de opções permite configurar os valores associados às verificações do cálculo hidráulico e só aparece se a opção "Cálculo hidráulico" estiver ativada na secção "Opções de cálculo" das "Opções gerais". - Descrição de verificações a realizar
Permite introduzir um texto descritivo das verificações a realizar no elemento. Este texto aparecerá nas listagens junto a cada verificação.- Separador "Dados gerais" (Diâmetro nominal mínimo, Diâmetro nominal máximo, Inclinação mínima, Inclinação máxima).
Só aparece se as opções correspondentes forem ativadas no painel de edição anterior. - Separador "Dimensionamento por tabelas" (Diâmetro, Inclinação)
Aparece apenas se a opção “Dimensionamento por tabelas” estiver ativada na secção “Opções de cálculo” das “Opções gerais”. - Separador "Cálculo hidráulico" (Tensão de arrastamento, Velocidade mínima, Velocidade máxima, Taxa de ocupação mínima, Taxa de ocupação máxima, Capacidade hidráulica)
Só aparece se a opção “Cálculo hidráulico” estiver ativada na secção “Opções de cálculo” das “Opções gerais
- Separador "Dados gerais" (Diâmetro nominal mínimo, Diâmetro nominal máximo, Inclinação mínima, Inclinação máxima).
- Diâmetro mínimo (opcional)
Caleiras
Permite definir os calhas disponíveis no projeto. A posterior introdução destes elementos no modelo pode ser feita através da opção “Caleira”, dentro do grupo “Tubagens”.
Ao definir uma caleira nesta secção, é necessário indicar os seguintes parâmetros:.
- Referência
Referência da caleira. - Características gerais
- Descrição
Descrição da caleira. - Tubagem
Selecione um material entre os definidos em “Catálogo de caleiras”, na secção “Seleção de materiais e equipamentos” das “Opções gerais”.
- Descrição
- Representação gráfica
- Etiqueta (opcional)
- Referência (opcional)
- Comprimento (opcional)
- Inclinação (opcional)
- Diâmetro (opcional)
- Cota (opcional)
- Cor (opcional)
- Etiqueta (opcional)
- Dados para dimensionamento e verificação
- Separador "Dados gerais"
- Diâmetro mínimo (opcional)
Permite definir o diâmetro mínimo (nominal, exterior o interior) da caleira. - Diâmetro máximo (opcional)
Permite definir o diâmetro máximo (nominal, exterior o interior) da caleira. - Inclinação mínima (opcional)
Inclinação mínima que a caleira deve atingir para garantir as condições de autolimpeza. - Inclinação máxima (opcional)
Inclinação máxima admissível que a caleira pode atingir.
- Diâmetro mínimo (opcional)
- Separador "Métodos de cálculo a utilizar"
- Separador "Dimensionamento por tabelas"
- Unidades de descarga / Área / Caudal
Permite definir numa série de tabelas o diâmetro nominal a utilizar para cada valor de número de unidades de descarga, área projetada ou caudal de água drenada, e para cada valor de inclinação. O programa obtém o diâmetro dos elementos a partir desta configuração se for selecionado “Dimensionamento por tabelas” na secção “Opções de cálculo” das “Opções gerais”.
- Unidades de descarga / Área / Caudal
- Separador "Cálculo hidráulico"
- Tensão de arrastamento mínima, Velocidade mínima, Velocidade máxima, Taxa de ocupação mínima, Taxa de ocupação máxima
Este grupo de opções permite configurar os valores associados às verificações do cálculo hidráulico e só aparece se a opção "Cálculo hidráulico" estiver ativada na secção "Opções de cálculo" das "Opções gerais".
- Tensão de arrastamento mínima, Velocidade mínima, Velocidade máxima, Taxa de ocupação mínima, Taxa de ocupação máxima
- Separador "Dimensionamento por tabelas"
- Descrição das verificações a realizar
Permite introduzir um texto descritivo das verificações a realizar no elemento. Este texto aparecerá nas listagens junto a cada verificação.- Separador "Dados gerais" (Diâmetro nominal mínimo, Diâmetro nominal máximo, Inclinação mínima, Inclinação máxima).
Só aparece se a opções correspondentes forem ativadas no painel de edição anterior. - Separador "Dimensionamento por tabelas" (Unidades de descarga / Área projetada / Caudal, Diâmetro, Inclinação)
Aparece apenas se a opção “Dimensionamento por tabelas” estiver ativada na secção “Opções de cálculo” das “Opções gerais”. - Separador "Cálculo hidráulico" (Tensão de arrastamento, Velocidade mínima, Velocidade máxima, Taxa de ocupação mínima, Taxa de ocupação máxima, Capacidade hidráulica)
Aparece apenas se a opção "Cálculo hidráulico" estiver ativada na secção "Opções de cálculo" das "Opções gerais".
- Separador "Dados gerais" (Diâmetro nominal mínimo, Diâmetro nominal máximo, Inclinação mínima, Inclinação máxima).
- Separador "Dados gerais"
Sumidouros longitudinais (Calhas de drenagem)
Permite definir os sumidouros longitudinais disponíveis no projeto. A posterior introdução de elementos no modelo pode ser feita através da opção “Calhas de drenagem”, dentro do grupo “Tubagens”.
Ao definir um sumidouro longitudinal nesta secção, é necessário indicar os seguintes parâmetros:
- Referência
Referencia do sumidouro longitudinal. - Características gerais
- Descrição
Descrição do sumidouro longitudinal. - Tipo de drenagem (Águas residuais / Águas negras / Águas cinzentas / Águas pluviais / Águas residuais e pluviais)
- Descrição
- Representação gráfica
- Etiqueta (opcional)
- Referência (opcional)
- Comprimento (opcional)
- Inclinação (opcional)
- Diâmetro (opcional)
- Cota (opcional)
- Cor (opcional)
- Etiqueta (opcional)
Tubagens horizontais
Permite definir as tubagens horizontais no projeto. A posterior introdução destes elementos no modelo pode ser realizada através das opções do grupo "Tubagens".
Ao definir uma tubagem horizontal nesta secção, é necessário indicar os seguintes parâmetros:
- Referência
Referência da tubagem horizontal. - Características gerais
- Descrição
Descrição da tubagem horizontal. - Tipo de drenagem (Águas residuais / Águas negras / Águas cinzentas / Águas pluviais / Águas residuais e pluviais / Ventilação)
Permite escolher o tipo de drenagem. Inclui a possibilidade de definir uma tubagem de ventilação. - Tubagem
Selecione um material entre os definidos no "Catálogo de tubagens" da secção "Seleção de materiais e equipamentos" das "Opções gerais".
- Descrição
- Representação gráfica
- Etiqueta (opcional)
- Referência (opcional)
- Comprimento (opcional)
- Inclinação (opcional)
- Diâmetro (opcional)
- Cota (opcional)
- Cor (opcional)
- Tipo de linha (opcional)
- Etiqueta (opcional)
- Características técnicas
- Escavações (opcional)
Permite selecionar um perfil de escavação de tubagens horizontais definido em "Tubagens horizontais", dentro de "Escavações", na secção "Opções de cálculo" das "Opções gerais". Desta forma, o programa é capaz de realizar o cálculo dos volumes de escavação da tubagem horizontal.
- Escavações (opcional)
- Dados para dimensionamento e verificação
- Separador "Dados gerais"
- Diâmetro mínimo (opcional)
Permite definir o diâmetro mínimo (nominal, exterior o interior) da tubagem. - Diâmetro máximo (opcional)
Permite definir o diâmetro máximo (nominal, exterior o interior) da tubagem. - Inclinação mínima (opcional)
Inclinação mínima que deve atingir a tubagem para garantir condições de autolimpeza. - Inclinação máxima (opcional)
Inclinação máxima admissível que a tubagem pode atingir. - Aplicar critério de simultaneidade específico (opcional)
Permite aplicar um critério de simultaneidade específico para a tubagem, em vez dos definidos em "Simultaneidade", na secção "Opções de cálculo" das "Opções gerais".- Q = K (Σ UD)1/2
Permite definir o caudal simultâneo (Q) em função da soma das unidades de descarga (UD) e do coeficiente K. Este coeficiente pode ser introduzido na caixa imediatamente inferior. O assistente à direita permite importar valores por defeito o coeficiente K para diferentes casos de utilização de aparelhos sanitários. - Q = Kn Σ Qi
Permite definir o caudal simultâneo (Q) em função da soma de caudais instantâneos (Qi) e do coeficiente Kn. Este coeficiente depende do número n de descargas e a sua expressão de cálculo adopta diferentes formas, que se apresentam e selecionam nesta mesma secção secção. - Qc = 7.3497 × Qa0.5352
Permite definir o caudal simultâneo e o de cálculo (Qc) em função do caudal acumulado (Qa).
- Q = K (Σ UD)1/2
- Diâmetro mínimo (opcional)
- Separador "Métodos de cálculo a utilizar"
- Separador "Dimensionamento por tabelas"
- Unidades de descarga / Área / Caudal
Permite definir numa série de tabelas o diâmetro nominal a utilizar para cada valor de número de unidades de descarga, área projetada ou caudal de água drenada, e para cada valor de inclinação. O programa obtém o diâmetro dos elementos a partir desta configuração se for selecionado “Dimensionamento por tabelas” na secção “Opções de cálculo” das “Opções gerais”.
- Unidades de descarga / Área / Caudal
- Pestaña "Cálculo hidráulico"
- Tensão de arrastamento mínima, Velocidade mínima, Velocidade máxima, Taxa de ocupação mínima, Taxa de ocupação máxima (opcionais)
Este grupo de opções permite configurar os valores associados às verificações do cálculo hidráulico e só aparece se a opção "Cálculo hidráulico" estiver ativada na secção "Opções de cálculo" das "Opções gerais".
- Tensão de arrastamento mínima, Velocidade mínima, Velocidade máxima, Taxa de ocupação mínima, Taxa de ocupação máxima (opcionais)
- Separador "Dimensionamento por tabelas"
- Separador "Verificações adicionais"
Permite definir as seguintes verificações adicionais a realizar sobre a tubagem.- Distância máxima entre pontos de inspeção (opcional)
- Pontos de inspeção nas mudanças de direção da tubagem (opcional)
- Fator (Caudal de água) (opcional)
- Descrição das verificações a realizar
Permite introduzir um texto descritivo das verificações a realizar no elemento. Este texto aparecerá nas listas junto a cada verificação.- Separador "Dados gerais" (Diâmetro nominal mínimo, Diâmetro nominal máximo, Inclinação mínima, Inclinação máxima).
Só aparece se as opções correspondentes forem ativadas no painel de edição anterior. - Separador "Dimensionamento por tabelas" (Diâmetro, Inclinação)
Aparece apenas se a opção “Dimensionamento por tabelas” estiver ativada na secção “Opções de cálculo” das “Opções gerais”. - Separador "Cálculo hidráulico" (Tensão de arrastamento, Velocidade mínima, Velocidade máxima, Taxa de ocupação mínima, Taxa de ocupação máxima, Inclinação, Capacidade hidráulica)
Aparece apenas se a opção "Cálculo hidráulico" estiver ativada na secção "Opções de cálculo" das "Opções gerais".
- Separador "Dados gerais" (Diâmetro nominal mínimo, Diâmetro nominal máximo, Inclinação mínima, Inclinação máxima).
- Separador "Dados gerais"
Tubagens verticais
Permite definir as tubagens verticais no projeto. A posterior introdução destes elementos no modelo pode ser realizada através das opções do grupo "Tubagens".
Ao definir uma tubagem vertical nesta secção, é necessário indicar os seguintes parâmetros:
- Referência
Referência da tubagem vertical. - Características gerais
- Descrição
Descrição da tubagem vertical. - Tipo de drenagem (Águas residuais / Águas negras / Águas cinzentas / Águas pluviais / Águas residuais e pluviais / Ventilação)
Permite escolher o tipo de drenagem. Inclui-se a possibilidade de definir uma tubagem de ventilação. - Tubagem
Selecione um material entre os definidos no "Catálogo de tubagens" da secção "Seleção de materiais e equipamentos" das "Opções gerais".
- Descrição
- Representação gráfica
- Etiqueta (opcional)
- Referência (opcional)
- Comprimento (opcional)
- Inclinação (opcional)
- Diâmetro (opcional)
- Cota (opcional)
- Cor (opcional)
- Símbolo (opcional)
- Etiqueta (opcional)
- Dados para dimensionamento e verificação
- Separador "Dados gerais"
- Diâmetro mínimo (opcional)
Permite definir o diâmetro mínimo (nominal, exterior ou interior) da tubagem. - Diâmetro máximo (opcional)
Permite definir o diâmetro máximo (nominal, exterior ou interior) da tubagem. - Aplicar critério de simultaneidade específico (opcional)
Permite aplicar um critério de simultaneidade específico para a tubagem, em vez dos definidos em "Simultaneidade", que se encontra na secção "Opções de cálculo" das "Opções gerais".- Q = K (Σ UD)1/2
Permite definir o caudal simultâneo (Q) em função da soma das unidades de descarga (UD) e do coeficiente K. Este coeficiente pode ser introduzido na caixa imediatamente inferior. O assistente à direita permite importar valores por defeito o coeficiente K para diferentes casos de utilização de aparelhos sanitários. - Q = Kn Σ Qi
Permite definir o caudal simultâneo (Q) em função da soma de caudais instantâneos (Qi) e do coeficiente Kn. Este coeficiente depende do número n de descargas e a sua expressão de cálculo adopta diferentes formas, que se apresentam e selecionam nesta mesma secção secção. - Qc = 7.3497 × Qa0.5352
Permite definir o caudal simultâneo e o de cálculo (Qc) em função do caudal acumulado (Qa).
- Q = K (Σ UD)1/2
- Diâmetro mínimo (opcional)
- Separador "Métodos de cálculo a utilizar"
- Separador "Dimensionamento por tabelas"
- Unidades de descarga / Área / Caudal
Permite definir numa série de tabelas o diâmetro nominal a utilizar para cada valor de número de unidades de descarga, área projetada ou caudal de água drenada, e para cada valor de inclinação. O programa obtém o diâmetro dos elementos a partir desta configuração se for selecionado “Dimensionamento por tabelas” na secção “Opções de cálculo” das “Opções gerais”. Além disso, oferece as seguintes opções adicionais:- Número máximo de pisos (opcional)
Permite indicar o número máximo de plantas de tubagem vertical. - Fixar o número máximo de UD em cada ramal (opcional)
Permite fixar o número máximo de unidades de descarga, a área projetada máxima ou o caudal máximo de água drenada em cada ramal.
- Número máximo de pisos (opcional)
- Unidades de descarga / Área / Caudal
- Separador "Cálculo hidráulico"
- Taxa de ocupação máxima (opcional)
Esta opção permite configurar o valor associado à verificação da taxa de ocupação máxima e somente aparece se for ativada a opção "Cálculo hidráulico" na secção "Opções de cálculo" das "Opções gerais".
- Taxa de ocupação máxima (opcional)
- Separador "Dimensionamento por tabelas"
- Separador "Verificações adicionais"
Permite definir as seguintes verificações adicionais a realizar sobre a tubagem.- Distância máxima entre pontos de inspeção (opcional)
- Pontos de inspeção nas mudanças de direção da tubagem (opcional)
- Fator (Caudal de água) (opcional)
- Descrição das verificações a realizar
Permite introduzir um texto descritivo das verificações a realizar no elemento. Este texto aparecerá nas listagens junto a cada verificação.- Diâmetro nominal mínimo, Diâmetro nominal máximo, Taxa de ocupação, Capacidade hidráulica
Só aparecem se forem ativadas as opções correspondentes no painel de edição anterior a a opção "Cálculo hidráulico" na secção "Opções de cálculo" das "Opções gerais".
- Diâmetro nominal mínimo, Diâmetro nominal máximo, Taxa de ocupação, Capacidade hidráulica
- Separador "Dados gerais"
Definição da intensidade de precipitação no projeto de instalação de drenagem de águas
Dentro de "Instalação" do separador "Sanitary Systems", nas "Opções gerais" do grupo "Projeto" da barra de ferramentas principal, encontra-se a opção que permite definir a intensidade de precipitação no projeto da instalação de drenagem de águas:

Intensidade de precipitação
Permite definir a intensidade de precipitação no local do projeto indicando os seguintes parâmetros:
- Localidade
- Descrição
- Intensidade de precipitação
- Fator de correção da superfície servida (opcional)
Este fator multiplica a área servida pelos elementos de drenagem para efeitos de dimensionamento por tabelas, que se definem a partir de "Opções de dimensionamento e verificações a realizar", nas "Opções gerais".
Utilizando as opções da coluna da direita é possível realizar a importação destes valores a partir de dados predefinidos para diferentes países e regiões.
Em alguns casos, é necessário selecionar a "Localidade" e especificar os "Parâmetros para o cálculo da intensidade de precipitação", como a seleção da "Isoieta", o "Período de retorno" e a "Duração da precipitação". Posteriormente, os valores dos parâmetros importados podem ser modificados, se assim pretender.
O programa obtém o caudal das "Áreas de drenagem" introduzidas com a opção correspondente do grupo "Descargas" a partir da sua área projetada e da intensidade de precipitação definida nesta secção.
Atribuição de opções de dimensionamento no projeto de instalação de drenagem de águas
Dentro de "Instalação" no separador "Sanitary Systems", nas "Opções gerais" do grupo "Projeto" da barra de ferramentas principal, encontra-se a opção que permite atribuir as opções de dimensionamento no projeto da instalação de drenagem de águas:

Opções de dimensionamento
Permite selecionar um dos conjuntos de opções de dimensionamento previamente definidos em "Opções de dimensionamento", acessíveis a partir do botão "Verificações gerais" das "Opções gerais" e atribuí-los de forma global às tipologias de elementos pretendidas.
Na janela que aparece quando se clica nesta opção, e se seleciona um conjunto de opções de dimensionamento, surge a informação dos parâmetros aí definidos para as seguintes categorias de elementos:
- Tubagens horizontais
- Tubagens verticais
Depois, o botão "Seleção" permite aceder a uma tabela que apresenta os parâmetros atualmente definidos. Aqui, assinala-se a caixa da esquerda para cada tipologia de elemento à qual se pretende atribuir o conjunto de opções dimensionamento selecionado. O programa modificará os parâmetros de dimensionamento destas tipologias após "Aceitar" esta janela.
Definição das plantas do projeto na instalação de drenagem de águas
Dentro de "Instalação" do separador "Sanitary Systems", nas "Opções gerais" do grupo "Projeto" da barra de ferramentas principal, encontra-se a opção que permite definir as plantas do projeto da instalação de drenagem de águas:

Plantas
Permite definir as plantas do projeto da instalação de drenagem de águas através de uma tabela. As opções na parte superior permitem adicionar, editar, copiar, apagar ou reordenar as plantas.
- Referência
Referência da planta. - Cota inicial
Cota da planta em relação à origem das coordenadas do projeto. - Profundidade de instalação
Profundidade mínima a que se encontram os elementos da instalação de drenagem de águas da planta selecionada. - Altura livre mínima
Altura livre mínima a respeitar entre a cota de nível da planta selecionada e os elementos da instalação de drenagem de águas da planta imediatamente acima.
Com os dados aqui definidos e ao introduzir posteriormente os elementos da instalação de drenagem de águas no modelo, o programa atribuirá automaticamente a informação da seção "Planta" do seu painel de edição, em função da sua disposição no espaço.
Coordenação entre consumos e descargas nas instalações de abastecimento de água e de drenagem de águas
Dentro de "Instalação" do separador "Water Systems", no grupo "Consumos" da barra de ferramentas principal, encontram-se as opções que permitem realizar a coordenação entre consumos e descargas nas instalações de abastecimento e drenagem de águas:

Este utilitário é equivalente ao que se encontra em "Instalação" do separador "Sanitary Systems", no grupo "Descargas" da barra de ferramentas principal:

Ao clicar sobre a opção, abre-se uma janela que apresenta uma tabela com três colunas:
- Vincular
- Consumos
- Descargas
O programa permite definir o consumo associado a cada descarga, selecionando-o em cada entrada da tabela. Desta forma, quando é introduzido um consumo no separador "Water Systems", a descarga associada é automaticamente introduzida no separador "Sanitary Systems", e vice-versa, quando é introduzida uma descarga no separador "Sanitary Systems", o consumo associado é automaticamente introduzido no separador "Water Systems".
Se a caixa "Vincular" estiver assinalada, o consumo e a descarga associados ficarão vinculados para efeitos de operações de edição, como por exemplo, a sua deslocação. Assim, ao mover um consumo, a descarga também será movida.
Introdução de pontos de ligação na instalação de drenagem de águas
Dentro de "Instalação" do separador "Sanitary Systems", no grupo "Pontos de inspeção" da barra de ferramentas principal, encontra-se a opção que permite introduzir os pontos de ligação da instalação de drenagem de águas:

Ponto de ligação à rede pública
Permite introduzir os pontos de ligação da instalação de drenagem de águas.
Ao introduzir ou editar um ponto de ligação à rede pública, é possível configurar os seguintes parâmetros. Alguns deles só aparecem visíveis se a opção "Entrada simplificada", que se encontra nas "Opções de cálculo" das "Opções gerais", estiver desativada:
- Referência (Bloquear/Desbloquear)
Referência do elemento. Este valor pode ser bloqueado ou desbloqueado. Se estiver desbloqueado, o programa criará ou modificará a referência ao atualizar resultados. - Referência do ponto de ligação à rede pública
Permite selecionar o tipo de ponto de ligação à rede pública pela sua referência e segundo o tipo de drenagem atribuído a cada um. Estes tipos podem ser criados e editados na secção "Opções de dimensionamento e verificações a realizar", acedida a partir das "Opções gerais" do grupo "Projeto". - Disposição 3D
Permite definir a posição e o ângulo do elemento. Esta seção aparece unicamente ao editar um elemento já introduzido.- Posição (x, y, z)
- Ângulo
- Planta (Bloquear/Desbloquear)
Permite definir os dados de planta atribuídos ao elemento. Esta secção aparece unicamente ao editar um elemento já introduzido. Se esta secção estiver desbloqueado, o programa pode modificar estes dados, que são gerados de acordo com a disposição do elemento no modelo. Através do assistente disponível à direita, é possível importar os dados de uma planta definida em "Plantas", dentro do grupo "Projeto".- Referência
- Cota inicial
- Profundidade de instalação
- Altura livre mínima
- Etiqueta (opcional)
Permite gerir a informação visível na etiqueta do elemento.- Referência (opcional)
- Cota (opcional)
- Orçamento
Permite controlar a geração do orçamento do elemento através filtros.- Ponto de ligação à rede pública
- Verificações
Permite consultar e listar as verificações realizadas no elemento, se estas tenham sido definidas no tipo de ponto de ligação à rede pública selecionado.
Estas opções são equivalentes às que se encontram disponíveis na secção "Opções de dimensionamento e verificações a realizar", às quais se acede a partir das "Opções gerais" do grupo "Projeto".
Introdução de caixas na instalação de drenagem de águas
Dentro de "Instalação" do separador "Sanitary Systems", no grupo "Pontos de inspeção" da barra de ferramentas principal, encontram-se as opções que permitem introduzir as caixas na instalação de drenagem de águas:

Caixa
Permite introduzir uma caixa na instalação de drenagem de águas de águas, incluindo câmaras de visita, poços sumidouros ou absorventes, caixas sifonadas, fossas sépticas, caixas de bombagem, caixas separadoras de gorduras ou sifões de pavimento.
Ao introduzir ou editar uma caixa, é possível configurar os seguintes parâmetros parâmetros. Alguns deles só aparecem visíveis se se mantiver desativada a opção "Introdução simplificada", que se encontra em "Opções de cálculo" das "Opções gerais":
- Referência (Bloquear/Desbloquear)
Referência do elemento. Este valor pode estar bloqueado ou desbloqueado. Se estiver desbloqueado, o programa criará ou modificará a referência ao atualizar resultados. - Referência da caixa
Permite selecionar o tipo de caixa pela sua referência e segundo o tipo de drenagem atribuído a cada um. Estes tipos podem ser criados e editados em "Caixas", accessível na secção " Opções de dimensionamento e verificações a realizar" das "Opções gerais" do grupo "Projeto". - Dados gerais
- Diâmetro nominal do coletor de saída (Bloquear/Desbloquear)
Se a caixa de verificação "Dimensões mínimas" no tipo de caixa estiver ativada, o programa calcula as dimensões mínimas necessárias da caixa (comprimento e largura ou diâmetro) em função do diâmetro nominal do coletor de saída da mesma. Este valor pode estar bloqueado o desbloqueado. Se estiver desbloqueado, o programa poderá modificar o valor ao atualizar resultados. - Em caixas de bombagem:
Os seguintes parâmetros aparecem visíveis se a opção "Bomba de pressão" estiver ativada no tipo de caixa selecionada:- Caudal (Bloquear/Desbloquear)
- Pressão (Bloquear/Desbloquear)
- Bomba de pressão (Bloquear/Desbloquear), Curva característica (Bloquear/Desbloquear)
Permite selecionar a bomba de pressão e a curva característica dentro das disponíveis em "Catálogo de bombas de pressão", accessível na seção "Seleção de materiais e equipamentos" das "Opções gerais.
- Em caixas separadoras de gorduras:
Os seguintes parâmetros aparecem visíveis se se ativar a opção "Separador de gorduras" no tipo de caixa selecionada:- Caudal (Bloquear/Desbloquear)
- Pressão (Bloquear/Desbloquear)
- Separador de gorduras (Bloquear/Desbloquear)
Permite selecionar a série e o modelo do separador de gorduras entre os disponíveis no "Catálogo de separadores de gorduras e hidrocarbonetos e de sistemas de biofiltração", accessível a partir de "Seleção de materiais e equipamentos" das "Opções gerais".
- Diâmetro nominal do coletor de saída (Bloquear/Desbloquear)
- Disposição 3D
Permite definir a posição e o ângulo do elemento. Esta secção aparece unicamente ao editar um elemento já introduzido.- Posição (x, y, z)
- Ângulo
- Dimensões
Permite introduzir as dimensões da caixa, se a opção "Fixar dimensões" no tipo de caixa selecionada estiver desativada.- Em caixas circulares:
- Diâmetro
- Profundidade (Bloquear/Desbloquear)
- Em caixas retangulares:
- Comprimento
- Largura
- Profundidade (Bloquear/Desbloquear)
- Em caixas circulares:
- Escavação
Permite definir o volume de escavação associado à caixa. Esta seção só aparece visível se a opção "Escavações" estiver ativada no tipo de caixa selecionada. Se este valor se mantiver desbloqueado, o programa será capaz de o calcular com o perfil de escavação selecionado no tipo de caixa.- Escavação (Bloquear/Desbloquear)
- Planta (Bloquear/Desbloquear)
Permite definir os dados de planta atribuídos ao elemento. Esta seção aparece unicamente ao editar um elemento já introduzido. Se esta secção estiver desbloqueada, o programa poderá modificar estes dados, que são gerados em função da disposição do elemento no modelo. Utilizando o assistente disponível à direita é possível importar os dados de uma planta definida em "Plantas", dentro dentro do grupo "Projeto".- Referência
- Cota inicial
- Profundidade de instalação
- Altura livre mínima
- Etiqueta (opcional)
Permite gerir a informação visível na etiqueta do elemento.- Referência (opcional)
- Cota (opcional)
- Profundidade (opcional)
- Orçamento
Permite controlar a geração do orçamento do elemento através de filtros.- Caixa
- Escavação
- Verificações
Permite consultar e listar as verificações realizadas no elemento, se estas tiverem sido definidas no tipo caixa selecionado.
Estas opções são equivalentes às que se encontram disponíveis na secção "Opções de dimensionamento e verificações a realizar" das "Opções gerais" do grupo "Projeto".
As caixas com a opção marcada aparecerão disponíveis como opções adicionais de acesso rápido neste grupo de ferramentas. Isto permite introduzir rapidamente as caixas pretendidas.
Introdução e geração de acessórios na instalação de drenagem de águas
Dentro de "Instalação" do separador "Sanitary Systems", no grupo "Pontos de inspeção" da barra de ferramentas principal, encontram-se as opções que permitem introduzir os acessórios na instalação de drenagem de águas:

Acessório
Permite introduzir acessórios na instalação de drenagem de águas, tais como bocas de limpeza, terminais de arejamento, fechos hídricos ou válvulas de arejamento.
Ao introduzir ou editar um acessório, é possível configurar os seguintes parâmetros. Alguns deles só aparecem se a opção "Introdução simplificada", que se encontra em "Opções de cálculo", dentro de "Opções gerais", estiver desativada:
- Referência (Bloquear/Desbloquear)
Referencia do elemento. Este valor pode ser bloqueado ou desbloqueado. Se estiver desbloqueado, o programa criará ou modificará a referência ao atualizar os resultados. - Referência do acessório
Permite selecionar o tipo de acessório pela sua referência. É possível criar e editar estes tipos em "Acessórios", na secção "Opções de dimensionamento e verificações a realizar" das "Opções gerais" do grupo "Projeto". - Dados gerais
- Diâmetro exterior (Bloquear/Desbloquear)
Este valor pode estar bloqueado ou desbloqueado. Se estiver desbloqueado, o programa poderá modificar o valor ao atualizar os resultados.
- Diâmetro exterior (Bloquear/Desbloquear)
- Disposição 3D
Permite definir a posição e a ângulo do elemento. Esta secção aparece apenas ao editar um elemento já introduzido.- Posição (x, y, z)
- Ângulo
- Planta (Bloquear/Desbloquear)
Permite definir os dados da planta atribuídos ao elemento. Esta secção aparece apenas ao editar um elemento já introduzido. Se esta secção estiver desbloqueada, o programa pode modificar estes dados, que são gerados em função da disposição do elemento no modelo. Utilizando o assistente disponível à direita, é possível importar os dados de uma planta definida em "Plantas", dentro do grupo "Projeto".- Referência
- Cota inicial
- Profundidade de instalação
- Altura livre mínima
- Etiqueta (opcional)
Permite gerir a informação visível na etiqueta do elemento.- Referência (opcional)
- Cota (opcional)
- Orçamento
Permite controlar a geração do orçamento do elemento através de filtros.- Acessório
Estas opções são equivalentes às que se encontram disponíveis na secção"Opções de dimensionamento e verificações a realizar" das "Opções gerais" do grupo "Projeto".
Os acessórios com a caixa marcada aparecerão disponíveis como opções adicionais de acesso rápido neste grupo de ferramentas. Isto permite a introdução rápida dos acessórios desejados.
Geração automática de acessórios
O programa disponibiliza duas funcionalidades para a geração automática de acessórios nas uniões de tubagens (tais como nas curvas ou nos Tês):
- A primeira opção gera os acessórios nas uniões de todas as tubagens da obra.
- A segunda opção gera os acessórios nas uniões das tubagens selecionadas pelo utilizador.
Após utilizar qualquer uma destas ferramentas, o programa informa do número de encontros nos quais foi gerado um acessório. A partir daqui, o utilizador pode editar ou eliminar os acessórios criados no processo, se assim o pretender.
Para que estas opções estejam disponíveis, é necessário ativar as caixas das opções correspondentes em "Acessórios", que se encontra em "Geração", nas "Opções de cálculo" das "Opções gerais". Além disso, a partir daqui é possível configurar o tipo de acessório associado a cada tipo de união de tubagem.
Introdução de descargas na instalação de drenagem de águas
Dentro de "Instalação" do separador "Sanitary Systems", do grupo "Descargas" da barra de ferramentas principal, encontram-se as opções que permitem as descargas da instalação de drenagem de aguas:

Descarga
Permite introduzir uma descarga na instalação de drenagem de águas, como lavatórios, chuveiros, banheiras, bacias de retrete, bidés, pias lava-louça, tanques, máquinas de lavar louça, máquinas de lavar roupa ou ralos.
Ao introduzir ou editar uma descarga, é possível configurar os seguintes parâmetros. Alguns deles só aparecem se a opção "Introdução simplificada", que se encontra em "Opções de cálculo" nas "Opções gerais", estiver desativada:
- Referência da descarga
Permite selecionar o tipo de descarga pela sua referência. É possível criar e editar esses tipos em “Descargas”, na secção “Opções de dimensionamento e verificações a realizar”, dentro das “Opções gerais” do grupo “Projeto”. O programa apresenta a referência no desenho e o diâmetro (nominal, exterior ou interior) definido no tipo de descarga. - Dados gerais
- Área projetada (Bloquear/Desbloquear)
Permite definir a área projetada associada à descarga. Só aparece se o tipo de descarga selecionado for um "Ralo" e a caixa "Área projetada" estiver desativada. Nesse caso, é possível introduzir o valor aqui. Se este valor estiver desbloqueado, o programa pode modificá-lo ao atualizar os resultados, tomando os dados da área de drenagem introduzida no modelo sobre a qual se situa a descarga. - Caudal (Bloquear/Desbloquear)
Permite definir o caudal associado à descarga. Só aparece se a caixa "Caudal" no tipo de descarga selecionado estiver desativada. Nesse caso, é possível introduzir o valor aqui. Se este valor estiver desbloqueado, o programa pode modificá-lo ao atualizar os resultados. - Altura da descarga
Permite definir a altura da descarga em relação à cota do ponto de inserção do elemento no modelo. Só aparece se a caixa “Altura da descarga” no tipo de descarga selecionado estiver desativada. Nesse caso, é possível introduzir o valor aqui.
- Área projetada (Bloquear/Desbloquear)
- Disposição 3D
Permite definir a posição e o ângulo do elemento. Esta secção aparece apenas ao editar um elemento já introduzido..- Posição (x, y, z)
- Ângulo
- Planta (Bloquear/Desbloquear)
Permite definir os dados da planta atribuídos ao elemento. Esta secção aparece apenas ao editar um elemento já introduzido. Se esta secção estiver desbloqueada, o programa pode modificar estes dados, que são gerados em função da disposição do elemento no modelo. Utilizando o assistente disponível à direita, é possível importar os dados de uma planta definida em "Plantas", dentro do grupo "Projeto".- Referência
- Cota inicial
- Profundidade de instalação
- Altura livre mínima
- Etiqueta (opcional)
Permite gerir informação visível na etiqueta do elemento.- Referência (opcional)
- Cota (opcional)
- Orçamento
Permite controlar a geração do orçamento do elemento através de filtros.- Descarga
Estas opções são equivalentes às que se encontram disponíveis na secção "Opções de dimensionamento e verificações a realizar" das "Opções gerais" do grupo "Projeto".
As descargas com a caixa marcada aparecerão disponíveis como opções adicionais de acesso rápido neste grupo de ferramentas. Isto permite a introdução rápida das descargas pretendidas.
Introdução de áreas de drenagem na instalação de drenagem de águas
Dentro de "Instalação" do separador "Sanitary Systems", no grupo "Descargas" da barra de ferramentas principal, encontra-se a opção que permite introduzir áreas de drenagem da instalação de drenagem de águas:

Área de drenagem
Permite introduzir uma área de drenagem na instalação de drenagem de águas, tanto de residuais como de pluviais.
As áreas de drenagem são definidas desenhando o seu contorno poligonal no modelo. Posteriormente, são introduzidos elementos como ralos, tubagens drenantes, caleiras, calhas ou sumidouros longitudinais para recolher o caudal associado à área projetada das áreas de drenagem sobre as quais estão localizados. Além disso, é possível modificar a "Intensidade pluviométrica" a partir da opção correspondente do grupo "Projeto".
Ao introduzir ou editar uma área de drenagem, é possível configurar os seguintes parâmetros. Alguns deles só aparecem se a opção "Introdução simplificada", que se encontra nas "Opções de cálculo" das "Opções gerais", estiver desativada:
- Referência
Referência do elemento. Este valor pode ser bloqueado ou desbloqueado. Se estiver desbloqueado, o programa criará ou modificará a referência ao atualizar os resultados. - Referência da descarga
Permite selecionar o tipo de área de drenagem pela sua referência e de acordo com o tipo de drenagem atribuído a cada uma. É possível criar e editar esses tipos em “Áreas de drenagem”, na secção “Opções de dimensionamento” das “Opções gerais” do grupo “Projeto”. - Dados gerais
- Número de ralos (Bloquear/Desbloquear)
Permite definir o número de ralos associados à área de drenagem. Só aparece se a caixa "Verificar o número de ralos de acordo com os valores da tabela" no tipo de área de drenagem selecionado estiver ativada. Se este valor estiver desbloqueado, o programa pode modificá-lo ao atualizar os resultados, tomando os dados a partir dos ralos localizados no modelo sobre a área de drenagem. - Área proyectada (Bloquear/Desbloquear)
Permite definir el área proyectada. Si este valor está desbloqueado, el programa puede modificarlo al actualizar resultados, tomando el dato a partir del área del contorno poligonal dibujado en el modelo.
- Número de ralos (Bloquear/Desbloquear)
- Planta (Bloquear/Desbloquear)
Permite definir os dados da planta atribuídos ao elemento. Esta secção aparece apenas ao editar um elemento já introduzido. Se esta secção estiver desbloqueada, o programa pode modificar estes dados, que são gerados em função da disposição do elemento no modelo. Utilizando o assistente disponível à direita, é possível importar os dados de uma planta definida em "Plantas", dentro do grupo "Projeto".- Referência
- Cota inicial
- Profundidade da instalação
- Altura livre mínima
- Etiqueta (opcional)
Permite gerir a informação visível na etiqueta do elemento.- Referência (opcional)
- Área (opcional)
- Verificações
Permite consultar e listar as verificações realizadas no elemento, se tiverem sido definidas no tipo de área de drenagem selecionada. - Dimensionar
Esta funcionalidade, disponível no botão no canto inferior direito, permite dimensionar automaticamente os parâmetros considerados no painel de edição da área de drenagem para que cumpram as verificações definidas.
Introdução de tubagens da instalação de drenagem de águas
Dentro de "Instalação" do separador "Sanitary Systems", no grupo "Tubagens" da barra de ferramentas principal, encontram-se as opções que permitem introduzir as tubagens da instalação de drenagem de águas:

Tubagem
Permite introduzir um tubagem na instalação de drenagem de águas em qualquer posição, horizontal ou vertical, seja para a drenagem de águas pluviais e/ou residuais, ou para ventilação.
Ao introduzir ou editar uma tubagem, é possível configurar os seguintes parâmetros. Alguns deles só aparecem se a opção "Introdução simplificada" das "Opções de cálculo", dentro de "Opções gerais", estiver desativada:
- Referência
Referência do elemento. Este valor pode ser bloqueado ou desbloqueado. Se estiver desbloqueado, o programa criará ou modificará a referência ao atualizar os resultados. - Disposição (Horizontal / Vertical)
Permite definir se a disposição da tubagem é horizontal ou vertical. - Referencia da tubagem
Permite selecionar o tipo de tubagem pela sua referência e de acordo com o tipo de drenagem atribuído a cada uma e a disposição selecionada. É possível criar e editar estes tipos selecionando "Tubagens horizontais / Tubagens verticais", acessível a partir do grupo "Projeto" ao selecionar "Opções gerais" e, posteriormente, "Opções de dimensionamento e verificações a realizar". - Dados gerais
Permite definir os dados gerais do elemento. Alguns desses valores podem ser bloqueados ou desbloqueados. Se um valor estiver bloqueado, ao atualizar os resultados não será modificado, mantendo-se inalterado.- Diâmetro nominal / Diâmetro exterior / Diâmetro interior (Bloquear/Desbloquear)
Permite selecionar e definir o diâmetro da tubagem. - Unidades de descarga (Bloquear/Desbloquear)
Unidades de drenagem (Bloquear/Desbloquear) - Permite definir o número de unidades de descarga associadas à tubagem. Esta opção só aparece se a caixa "Valores das descargas definidos em unidades de descarga" estiver ativada nas "Opções de cálculo" das "Opções gerais" e se "Unidades de descarga estiver selecionado no separador "Dimensionamento por tabelas", dentro dos "Métodos de cálculo a utilizar" do tipo de tubagem selecionado.
- Área projetada (Bloquear/Desbloquear)
Permite definir a área projetada associada à tubagem. Esta opção só aparece se a caixa “Valores das descargas definidos em unidades de descarga” estiver ativada em “Opções gerais > Opções de cálculo” e se "Área" estiver selecionado no tipo de tubagem selecionado em “Dimensionamento por tabelas” na tabela “Métodos de cálculo a utilizar”. Se este valor estiver desbloqueado, o programa pode modificá-lo ao atualizar os resultados. - Caudal bruto (opcional) (Bloquear/Desbloquear)
Permite definir o caudal bruto da tubagem e habilita as verificações de "Cálculo hidráulico". - Simultaneidade (Bloquear/Desbloquear)
Permite definir o coeficiente de simultaneidade da tubagem. - Tramo principal (opcional) (Bloquear/Desbloquear)
Permite considerar a tubagem como um tramo principal. Os tramos principais são os elementos principais da instalação e impõem a cota e a disposição das restantes tubagens que se conectam a eles. Esta opção só aparece em tubagens horizontais. - Considerar a tubagem como um tramo de tubo de queda (opcional)
Permite considerar a tubagem como um tramo de tubo de queda, desativando as verificações associadas ao tipo de tubagem horizontal selecionado. Esta opção só aparece em tubagens horizontais. - Considerar a tubagem como um tramo de coletor (opcional)
Permite considerar a tubagem como um tramo de coletor, desativando as verificações associadas ao tipo de tubagem vertical selecionado. Esta opção só aparece em tubagens verticais.
- Diâmetro nominal / Diâmetro exterior / Diâmetro interior (Bloquear/Desbloquear)
- Disposição 3D
Permite definir a disposição 3D do elemento. Algumas opções desta secção aparecem apenas ao editar um elemento já introduzido.- Em tubagens verticais
Nestas tubagens, o programa disponibiliza uma tabela que permite introduzir diretamente as coordenadas espaciais absolutas X, Y e Z dos pontos da linha poligonal que define o eixo do elemento. - Em tubagens horizontais
- Alinhamento (Inferior / Centro / Superior)
Permite alterar o alinhamento das tubagens para o centro, para a parte inferior ou para a parte superior da secção do tubo. Desta forma, é possível controlar o desnível da secção do tubo em relação à linha de introdução. - Representação
Nestas tubagens, o programa permite selecionar várias opções de definição da disposição 3D do elemento:- Sem restrições
Permite introduzir diretamente as coordenadas espaciais absolutas X, Y e Z dos pontos da linha poligonal que define o eixo do elemento. - Por pendente
Permite definir a disposição 3D do elemento introduzindo as coordenadas em planta dos pontos por onde passa, a cota inicial do primeiro ponto e a inclinação do elemento. Se os valores da cota inicial e da inclinação estiverem desbloqueados, o programa pode ajustá-los ao atualizar os resultados.- Cota inicial (Bloquear/Desbloquear)
Permite definir a cota inicial do elemento. - Pendente (Bloquear/Desbloquear)
Permite definir a pendente do elemento. - Pontos
Permite definir as coordenadas em planta absolutas X e Y dos pontos da linha poligonal que define o eixo do elemento.
- Cota inicial (Bloquear/Desbloquear)
- Sem restrições
- Alinhamento (Inferior / Centro / Superior)
- Em tubagens verticais
- Planta (Bloquear/Desbloquear)
Permite definir os dados da "Planta inicial" e da "Planta final" atribuídos à tubagem. Esta secção aparece apenas ao editar uma tubagem já introduzida. Se esta secção estiver desbloqueada, o programa pode modificar estes dados, que são gerados em função da disposição do elemento no modelo. Os seguintes dados são definidos tanto na planta inicial como na planta final. Em cada um deles, utilizando o assistente disponível à direita, é possível importar os dados de uma planta definida em "Plantas", dentro do grupo "Projeto".- Referência
- Cota inicial
- Profundidade da instalação
- Altura livre mínima
- Etiqueta (opcional)
Permite gerir a informação visível na etiqueta do elemento.- Em tubagens verticais
- Referência (opcional)
- Diâmetro (opcional)
- Em tubagens horizontais
- Referência (opcional)
- Comprimento (opcional)
- Inclinação (opcional)
- Diâmetro (opcional)
- Cota (opcional)
- Em tubagens verticais
- Orçamento
Permite controlar a geração do orçamento do elemento através de filtros.- Em tubagens verticais
- Tubagem vertical
- Em tubagens horizontais
- Tubagem horizontal
- Escavação
- Em tubagens verticais
- Verificações
Permite consultar e listar as verificações realizadas no elemento, se tiverem sido definidas no tipo de tubagem selecionado. - Dimensionar
Esta funcionalidade, disponível no botão no canto inferior direito, permite dimensionar automaticamente os parâmetros considerados no painel de edição da tubagem para que cumpram as verificações definidas.
Ao introduzir uma tubagem horizontal no modelo, o programa exibe a caixa de diálogo “Introdução do tramo”, que disponibiliza as seguintes opções:
- Por inclinação
Permite definir diretamente o valor da inclinação do tramo. Depois, inserem-se no modelo os pontos que definem o tramo em planta. O programa selecionará “Por inclinação” na secção “Disposição 3D” do painel de edição do tramo e preencherá o valor da “Inclinação”, sem bloqueá-lo. Se permanecer desbloqueado, ao dimensionar, o programa pode modificar este valor em função dos seus parâmetros de configuração e da disposição do tramo na instalação.- Inclinação
- Por inclinação condicionada ao elemento anterior
Permite definir o tramo por inclinação sem especificar o seu valor. Depois, inserem-se no modelo os pontos que definem o tramo em planta. O programa selecionará “Por inclinação” na secção “Disposição 3D” do painel de edição do tramo e preencherá o valor da “Inclinação” de forma condicionada ao tramo anterior. Se permanecer desbloqueado, ao dimensionar, o programa, pode modificar este valor em função dos seus parâmetros de configuração e da disposição do tramo na instalação. - Sem restrições
Permite introduzir de forma livre no espaço os pontos que definem o tramo. O programa selecionará “Sem restrições” na secção “Disposição 3D” do painel de edição do tramo.
Assim, no caso de tubagens horizontais, o programa utilizará os parâmetros de inclinação definidos no separador "Métodos de cálculo a utilizar" e, dentro deste, em "Dimensionamento por tabelas", dentro da configuração definida (em "Opções gerais" e na secção "Opções de dimensionamento e verificações a realizar", acedendo a "Tubagens horizontais") para cada tipo de tubagem introduzida. Este separador aparece se for ativada a opção "Dimensionamento por tabelas" nas "Opções gerais" (acedendo à secção "Opções de desenhos e de cálculo" e depois em "Opções de cálculo"). Também aplicará os critérios de inclinação mínima e/ou máxima definidos no separador "Dados gerais", disponíveis na mesma janela para cada tipo de tubagem.
Além disso, o valor da inclinação pode variar em função da disposição do tramo da instalação, para se ajustar a outros tramos que imponham a geometria da instalação.
Tubagem vertical
Permite introduzir uma tubagem vertical na instalação de drenagem de águas, seja para a drenagem de águas pluviais e/ou residuais, ou para ventilação.
Ao clicar nesta opção, o programa permite definir as características da tubagem vertical através de um painel de edição idêntico ao que aparece ao utilizar a opção "Tubagem", caso seja selecionado o tipo "Tubagem vertical" neste painel.
Depois, no momento da introdução de uma tubagem vertical no modelo, o programa apresenta a caixa de diálogo "Tubagem vertical", onde se definem os níveis associados ao "Ponto inicial" e ao "Ponto final" do tubo, juntamente com os valores de "Deslocamento" sobre os níveis indicados, expressos em valores positivos ou negativos.
Criação de interseções
O programa dispõe de duas funcionalidades que permitem gerir as ligações ou intersecções entre os tubos verticais e os tubos horizontais:
- Criar intersecção entre uma tuba vertical e uma tubagem horizontal
Permite selecionar uma tubagem vertical e uma tubagem horizontal e criar a intersecção entre elas. - Criar intersecções entre as tubagens verticais e todas as tubagens em contacto com eles
Permite criar automaticamente todas as intersecções entre os tubagens verticais do modelo e as tubagens horizontais em contacto com elas.
Alterar o sentido do fluxo
Permite alterar o sentido do fluxo de um tramo da instalação de drenagem de águas.
Nos tramos introduzidos com a opção "Tubagem", o sentido do fluxo por defeito é definido de acordo com a ordem de inserção dos pontos. O sentido do fluxo pode ser visualizado através de um símbolo localizado junto à parte central do tramo.
Nos tramos introduzidos com a opção «Tubagem vertical», o sentido do fluxo por defeito é descendente. Se necessário, pode utilizar esta opção para obter um sentido de fluxo ascendente. Neste último caso, o programa apresenta um símbolo indicando o sentido do fluxo na parte central do tramo.
Longitudinal
Permite visualizar o perfil longitudinal da escavação em vários tramos consecutivos da instalação de evacuação de águas, após selecionar no modelo os pontos ou tramos inicial e final do perfil desejado.
Para poder utilizar esta opção, deve ativar a opção "Escavações" nas "Opções de cálculo" das "Opções gerais", onde pode definir os perfis de escavação disponíveis para as caixas de visita e as tubagens horizontais. Depois, atribui-se esses perfis de escavação às tubagens horizontais definidas em "Opções de dimensionamento e verificações a realizar", dentro das "Opções gerais", e utilizadas no modelo.
Geração de tubagens verticais
O programa disponibiliza duas funcionalidades para a geração automática de tubagens verticais que ligam outros elementos (como tubagens ou descargas) previamente dispostos no modelo.
- A primeira opção gera tubagens verticais em todos os pontos da obra nos quais seja possiível.
- A segunda opção gera as tubagens verticais entre os elementos selecionados pelo utilizador, se for possível.
Após utilizar qualquer uma destas ferramentas, o programa informa do número de tubagens verticais geradas. A partir daqui, é possível editar ou apagar as tubagens criadas no processo, se assim o pretender.
Esta ferramenta apenas gera uma tubagem vertical entre dois elementos situados a alturas diferentes se os seus extremos, ou pontos onde se pretende colocar a tubagem vertical de ligação, tiverem as mesmas coordenadas na planta.
Introdução de tubagens drenantes, caleiras e calhas de drenagem ou sumidouros longitudinais na instalação de drenagem de águas
Dentro de "Instalação" do separador "Sanitary Systems", no grupo de "Tubagens" da barra de ferramentas principal, encontram-se as opções que permitem introduzir as tubagens drenantes, as caleiras e as calhas de drenagem ou sumidouros longitudinais na instalação de drenagem de ción de evacuación de aguas:

As tubagens de drenagem, caleiras e calhas de drenagem permitem recolher o caudal associado à área projetada das áreas de drenagem sobre as quais estão localizados, que são introduzidos através da opção "Área de drenagem" do grupo "Descargas". Deve ser introduzida uma área de drenagem por cada elemento do tipo tubagem de drenagem, caleira ou calha de drenagem disposto no modelo.
Tubagem drenante
Permite introduzir uma tubagem drenante na instalação de drenagem de águas.
Ao introduzir ou editar um tubo de drenagem, é possível configurar os seguintes parâmetros. Alguns parâmetros só aparecem se a opção "Introdução simplificada", que se encontra em "Opções de cálculo" nas "Opções gerais", estiver desativada:
- Referência
Referência do elemento. Este valor pode estar bloqueado ou desbloqueado. Se estiver desbloqueado, o programa criará ou modificará a referência ao atualizar os resultados. - Referencia da tubagem drenante
Permite selecionar o tipo de tubagem de drenagem pela sua referência e de acordo com o tipo de drenagem atribuído a cada uma. É possível criar e editar estes tipos em "Tubagens de drenagem", na secção "Opções de dimensionamento e verificações a realizar" das "Opções gerais" do bloco "Projeto". - Dados gerais
Permite definir os dados gerais do elemento. Alguns desses valores podem ser bloqueados ou desbloqueados. Se um valor estiver bloqueado, ao atualizar os resultados, ele não será modificado, mas permanecerá inalterado.- Diâmetro nominal / Diâmetro exterior / Diâmetro interior (Bloquear/Desbloquear)
Permite selecionar e definir o diâmetro da tubagem drenante. - Área projetada (Bloquear/Desbloquear)
Permite definir a área projetada associada à tubagem de drenagem. Esta opção só aparece se a caixa "Valores das descargas definidos em unidades de drenagem" estiver ativada nas "Opções de cálculo", nas "Opções gerais". Se este valor estiver desbloqueado, o programa pode modificá-lo ao atualizar os resultados, tomando os dados a partir do valor da área projetada da área de drenagem sobre a qual está localizada a tubagem de drenagem. - Caudal (opcional) (Bloquear/Desbloquear)
Permite definir o caudal da tubagem drenante e habilita as verificações de "Cálculo hidráulico". - Grau de impermeabilidade
Permite definir o grau de impermeabilidade para poder efetuar o dimensionamento por tabelas do elemento. O programa dispõe de uma ajuda à direita que permite consultar o grau mínimo de impermeabilidade exigido para muros em função da presença de água e do coeficiente de permeabilidade do terreno. Esta opção só aparece se a caixa "Diâmetro nominal mínimo" estiver ativada no tipo de tubagem de drenagem selecionada. - Tipo de instalação (Sob o pavimento / No perímetro do muro)
Permite selecionar se o tubo de drenagem será colocado sob o pavimento ou no perímetro de um muro, para poder efetuar o dimensionamento por tabelas do elemento. Esta opção só aparece se a caixa “Diâmetro nominal mínimo” estiver ativada no tipo de tubo de drenagem selecionado.
- Diâmetro nominal / Diâmetro exterior / Diâmetro interior (Bloquear/Desbloquear)
- Disposição 3D
Permite definir a disposição 3D do elemento. Esta secção aparece apenas ao editar um elemento já introduzido.- Sem restrições
Permite introduzir diretamente as coordenadas espaciais absolutas X, Y e Z dos pontos da linha poligonal que define o eixo do elemento. - Por inclinação
Permite definir a disposição 3D do elemento introduzindo as coordenadas na planta dos pontos por onde passa, a cota inicial do primeiro ponto e a inclinação do elemento. Se os valores da cota inicial e da inclinação estiverem desbloqueados, o programa pode ajustá-los ao atualizar os resultados.- Cota inicial (Bloquear/Desbloquear)
Permite definir a cota inicial do elemento. - Inclinação (Bloquear/Desbloquear)
Permite definir a inclinação do elemento. - Pontos
Permite definir as coordenadas absolutas X e Y dos pontos da linha poligonal que define o eixo do elemento.
- Cota inicial (Bloquear/Desbloquear)
- Sem restrições
- Planta (Bloquear/Desbloquear)
Permite definir os dados da planta atribuídos ao elemento. Esta secção aparece apenas ao editar um elemento já introduzido. Se esta secção estiver desbloqueada, o programa pode modificar estes dados, que são gerados em função da disposição do elemento no modelo. Utilizando o assistente disponível à direita, é possível importar os dados de uma planta definida em "Plantas", dentro do grupo "Projeto".- Referência
- Cota inicial
- Profundidade da instalação
- Altura livre mínima
- Etiqueta (opcional)
Permite gerir a informação visível na etiqueta do elemento.- Referência (opcional)
- Comprimento (opcional)
- Inclinação (opcional)
- Diâmetro (opcional)
- Cota (opcional)
- Orçamento
Permite controlar a geração do orçamento do elemento através de filtros.- Tubagem drenante
- Verificações
Permite consultar e listar as verificações realizadas no elemento, se tiverem sido definidas no tipo de tubagem de drenagem selecionada. - Dimensionar
Esta funcionalidade, disponível no botão no canto inferior direito, permite dimensionar automaticamente os parâmetros considerados no painel de edição da tubagem de drenagem para que cumpram as verificações definidas.
Caleira
Permite introduzir uma caleira na instalação de drenagem de águas.
Ao introduzir ou editar uma caleira, é possível configurar os seguintes parâmetros. Alguns parâmetros só aparecem se a opção "Introdução simplificada", que se encontra nas "Opções de cálculo" das "Opções gerais", estiver desativada:
- Referência
Referência do elemento. Este valor pode estar bloqueado ou desbloqueado. Se estiver desbloqueado, o programa criará ou modificará a referência ao atualizar os resultados. - Referência da caleira
Permite selecionar o tipo de caleira pela sua referência. É possível criar e editar estes tipos em "Caleiras", na secção "Opções de dimensionamento e verificações a realizar" das "Opções gerais" do bloco "Projeto". - Dados gerais
Permite definir os dados gerais do elemento. Alguns desses valores podem ser bloqueados ou desbloqueados. Se um valor estiver bloqueado, ao atualizar os resultados, ele não será modificado, mas permanecerá inalterado.- Diâmetro nominal / Diâmetro exterior / Diâmetro interior (Bloquear/Desbloquear)
Permite selecionar e definir o diâmetro da caleira. - Unidades de descarga (Bloquear/Desbloquear)
Permite definir o número de unidades de descarga associadas à caleira. Esta opção só aparece se a caixa “Valores das descargas definidos em unidades de descarga” estiver ativada, que se encontra em “Opções de cálculo” em “Opções gerais”, e se selecionar “Unidades de drenagem” na tabela “Dimensionamento por tabelas”, dentro de “Métodos de cálculo a utilizar”, no tipo de caleira selecionado. - Área projetada (Bloquear/Desbloquear)
Permite definir a área projetada associada à caleira. Esta opção só aparece se a caixa “Valores das descargas definidos em unidades de descarga estiver ativada, que se encontra em “Opções de cálculo” em “Opções gerais”, e se selecionar "Unidades de descarga" na tabela "Dimensionamento por tabelas", dentro de "Métodos de cálculo a utilizar", no tipo de caleira selecionado. Se este valor estiver desbloqueado, o programa pode modificá-lo ao atualizar os resultados, tomando os dados a partir do valor da área projetada da área de drenagem sobre a qual a caleira está localizada. - Caudal (opcional) (Bloquear/Desbloquear)
Permite definir o caudal da caleira.
- Diâmetro nominal / Diâmetro exterior / Diâmetro interior (Bloquear/Desbloquear)
- Disposição 3D
Permite definir a disposição 3D do elemento. Esta secção aparece apenas ao editar um elemento já introduzido.- Sem restrições
Permite introduzir diretamente as coordenadas espaciais absolutas X, Y e Z dos pontos da linha poligonal que define o eixo do elemento. - Por inclinação
Permite definir a disposição 3D do elemento introduzindo as coordenadas na planta dos pontos por onde passa, a cota inicial do primeiro ponto e a inclinação do elemento. Se os valores da cota inicial e da inclinação estiverem desbloqueados, o programa pode ajustá-los ao atualizar os resultados.- Cota inicial (Bloquear/Desbloquear)
Permite definir a cota inicial do elemento. - Inclinação (Bloquear/Desbloquear)
Permite definir a inclinação do elemento. - Pontos
Permite definir as coordenadas absolutas X e Y dos pontos da linha poligonal que define o eixo do elemento.
- Cota inicial (Bloquear/Desbloquear)
- Sem restrições
- Planta (Bloquear/Desbloquear)
Permite definir os dados da planta atribuídos ao elemento. Esta secção aparece apenas ao editar um elemento já introduzido. Se esta secção estiver desbloqueada, o programa pode modificar estes dados, que são gerados em função da disposição do elemento no modelo. Utilizando o assistente disponível à direita, é possível importar os dados de uma planta definida em "Plantas", dentro do grupo "Projeto".- Referência
- Cota inicial
- Profundidade da instalação
- Altura livre mínima
- Etiqueta (opcional)
Permite gerir a informação visível na etiqueta do elemento.- Referência (opcional)
- Comprimento (opcional)
- Inclinação (opcional)
- Diâmetro (opcional)
- Cota (opcional)
- Orçamento
Permite controlar a geração do orçamento do elemento através de filtros.- Caleira
- Verificações
Permite consultar e listar as verificações realizadas no elemento, se tiverem sido definidas no tipo de caleira selecionado. - Dimensionar
Esta funcionalidade, disponível no botão no canto inferior direito, permite dimensionar automaticamente os parâmetros considerados no painel de edição da caleira para que cumpram as verificações definidas.
Calha de drenagem ou Sumidouro longitudinal
Permite introduzir um sumidouro longitudinal na instalação de drenagem de águas.
Ao introduzir ou editar um sumidouro longitudinal, é possível configurar os seguintes parâmetros. Alguns deles só aparecem se a opção "Introdução simplificada", que se encontra em "Opções de cálculo" nas "Opções gerais", estiver desativada:
- Referência
Referência do elemento. Este valor pode ser bloqueado ou desbloqueado. Se estiver desbloqueado, o programa criará ou modificará a referência ao atualizar os resultados. - Referência do sumidouro longitudinal
Permite selecionar o tipo de sumidouro longitudinal pela sua referência e de acordo com o tipo de drenagem atribuído a cada um. É possível criar e editar estes tipos em "Sumidouros longitudinais", na secção "Opções de dimensionamento e verificações a realizar", que se encontra nas "Opções gerais" do grupo "Projeto". - Dados gerais
Permite definir os dados gerais do elemento. Alguns destes valores podem ser bloqueados ou desbloqueados. Se um valor estiver bloqueado, ao atualizar os resultados, ele não será modificado, mas permanecerá inalterado.- Tipo (Bloquear/Desbloquear)
Permite selecionar o tipo de material correspondente ao sumidouro longitudinal. Estes materiais podem ser criados e editados em "Catálogo de calhas de drenagem", na secção "Seleção de materiais e equipamentos" das "Opções gerais" do grupo "Projeto". - Dimensões (Bloquear/Desbloquear)
Permite selecionar as dimensões do sumidouro longitudinal entre as disponíveis no tipo selecionado na secção anterior. - Área projetada (Bloquear/Desbloquear)
Permite definir a área projetada associada ao sumidouro longitudinal. Esta opção só aparece se a caixa “Valores das descargas definidos em unidades de descarha” estiver ativada, que se encontra em “Opções de cálculo” nas “Opções gerais”. Se este valor estiver desbloqueado, o programa pode modificá-lo ao atualizar os resultados, tomando os dados a partir do valor da área projetada da área de drenagem sobre a qual está situado o sumidouro longitudinal. - Caudal (opcional) (Bloquear/Desbloquear)
Permite definir o caudal do sumidouro longitudinal.
- Tipo (Bloquear/Desbloquear)
- Disposição 3D
Permite definir a disposição 3D do elemento. Esta secção aparece apenas ao editar um elemento já introduzido.- Sem restrições
Permite introduzir diretamente as coordenadas espaciais absolutas X, Y e Z dos pontos da linha poligonal que define o eixo do elemento. - Por inclinação
Permite definir a disposição 3D do elemento introduzindo as coordenadas na planta dos pontos por onde passa, a cota inicial do primeiro ponto e a inclinação do elemento. Se os valores da cota inicial e da inclinação estiverem desbloqueados, o programa pode ajustá-los ao atualizar os resultados.- Cota inicial (Bloquear/Desbloquear)
Permite definir a cota inicial do elemento. - Inclinação (Bloquear/Desbloquear)
Permite definir a inclinação do elemento. - Pontos
Permite definir as coordenadas em planta absolutas X e Y dos pontos da linha poligonal que define o eixo do elemento.
- Cota inicial (Bloquear/Desbloquear)
- Sem restrições
- Planta (Bloquear/Desbloquear)
Permite definir os dados da planta atribuídos ao elemento. Esta secção aparece apenas ao editar um elemento já introduzido. Se esta secção estiver desbloqueada, o programa pode modificar estes dados, que são gerados em função da disposição do elemento no modelo. Utilizando o assistente disponível à direita, é possível importar os dados de uma planta definida em "Plantas", dentro do grupo "Projeto".- Referência
- Cota inicial
- Profundidade de instalação
- Altura livre mínima
- Etiqueta (opcional)
Permite gerir informação visível na etiqueta do elemento.- Referência (opcional)
- Comprimento (opcional)
- Inclinação (opcional)
- Diâmetro (opcional)
- Cota (opcional)
- Orçamento
Permite controlar a geração do orçamento do elemento através de filtros.- Calha de drenagem
Ferramentas de edição
No grupo "Edição" da barra de ferramentas principal do separador "Instalação", seja nos separadores "Water Systems", "Sanitary Systems" ou "Solar Systems", encontram-se as seguintes ferramentas:



Layers
Atualiza a configuração de layers de acordo com os elementos introduzidos no modelo. Esta opção é equivalente à disponível no painel "Configuração de layers" do painel lateral esquerdo.
Edição
As opções deste menu permitem realizar as seguintes operações de edição dos elementos da instalação introduzidos no modelo:
| Editar | Edita as propriedades paramétricas do elemento selecionado no modelo. | |
| Apagar | Apaga um elemento introduzido previamente. | |
| Mover elemento | Move um elemento ou um nó de um elemento. | |
| Mover um grupo de elementos | Move um grupo de elementos. | |
| Rodar elemento | Roda um elemento em torno dos eixos "x", "y" ou "z". | |
| Rodar um grupo de elementos | Roda um grupo de elementos. | |
| Copiar | Cria uma cópia de um ou vários elementos. | |
| Atribuir | Atribui as propriedades paramétricas do elemento selecionado a outros elementos. | |
| Simetria (copiar) | Copia uma seleção de elementos com simetria em relação a um plano vertical definido por dois pontos. | |
| Simetria (mover) | Move uma seleção de elementos com simetria em relação a um plano vertical definido por dois pontos. | |
| Copiar para outra planta | Cria uma cópia dos elementos selecionados nas plantas pretendidas. Esta funcionalidade só está disponível nas vistas em planta. | |
| Adicionar pontos | Permite adicionar pontos intermédios nas tubagens. A tubagem mantém-se como um único elemento sem divisões. | |
| Eliminar pontos | Permite apagar pontos intermédios das tubagens. A tubagem mantém-se como um único elemento sem divisões. | |
| Unir | Permite unir duas tubagens numa única, gerando o tramo de ligação, se necessário. A tubagem resultante adopta as propriedades da primeira tubagem selecionada ao utilizar a opção. | |
| Dividir | Permite dividir uma tubagem em duas pelo ponto selecionado. | |
| Medir comprimentos sobre o desenho | Mede comprimentos e ângulos entre pontos definidos no modelo. Se for selecionado um contorno fechado, também indica a área. | |
| Projeção | Muda a projeção em planta (plano XY) na área de trabalho. |
Etiqueta
As opções deste menu permitem realizar as seguintes operações com com as etiquetas dos elementos:
| Mover etiqueta em modo 2D | Move a etiqueta selecionada na vista em planta do elemento. | |
| Mover etiqueta em modo 3D | Move a etiqueta selecionada no espaço tridimensional. | |
| Mover etiqueta ao ponto inicial | Volta a posicionar a etiqueta do elemento selecionado no ponto inicial. | |
| Mostrar/ocultar etiqueta | Mostra ou oculta a etiqueta do elemento selecionado. | |
| Colocar ou eliminar a linha de referência da etiqueta | Mostra ou oculta a linha que vincula a etiqueta com o elemento selecionado ao qual se refere. | |
| Roda etiqueta | Roda a etiqueta sobre a sua posição. | |
| Etiqueta | Edita a composição das etiquetas de diferentes categorias de elementos e o tamanho do texto. |
Anotações
As opções deste menu permitem introduzir os seguintes recursos de desenho numa vista em planta:
| Nota: |
|---|
| A visualização destes elementos pode ser ativada ou desativada utilizando a opção "Recursos de edição" do painel "Configuração de layers", localizado por defeito no lado esquerdo da interface geral |
| Cota | Introduz uma linha de cota entre dois pontos selecionados, indicando a cor e a espessura das linhas e o tamanho do texto. | |
| Linha | Introduz uma linha entre dois pontos selecionados, indicando a sua cor e espessura. | |
| Texto | Introduz um texto e uma linha de referência, indicando a sua cor, a espessura da linha e o tamanho do texto. | |
| Caixa de texto | Introduz uma caixa de texto alinhado á esquerda, à direita ou centrado, indicando a cor e o tamanho do texto, as propriedades da moldura e e o preenchimento do fundo. | |
| Arco | Introduz um arco e, opcionalmente, o seu raio, indicando a cor e a espessura da linha e o tamanho do texto. | |
| Círculo | Introduz um círculo e, opcionalmente, o seu raio ou diâmetro, indicando a cor e a espessura da linha e o tamanho do texto. | |
| Retângulo | Introduz um retângulo e, opcionalmente, a sua área, indicando a cor e a espessura da linha e o tamanho do texto. | |
| Área | Introduz um polígono por pontos e, opcionalmente, a sua área, indicando a cor e a espessura da linha e o tamanho do texto. | |
| Polilinha | Introduz uma polilinha por pontos, indicando a sua cor e espessura. | |
| Edição | Edita as propriedades do recurso de desenho selecionado. | |
| Apagar | Apaga os recursos de desenho selecionados. | |
| Mover | Move o recurso de desenho selecionado ou partes do mesmo. | |
| Atribuir | Atribuiu as propriedades de um recurso de desenho a outros. Ao selecionar um recurso de desenho, os recursos que têm as mesmas propriedades são destacados na cor laranja. |
Procurar
Permite procurar um elemento introduzindo um texto com as sua referência completa ou parte da sua referência.
- Somente palavra completa (opcional)
Se esta opção for ativada, apenas serão procurados elementos cuja referência completa coincida com o texto introduzido.
Ao fazê-lo, o programa localiza o elemento no modelo através de linhas de cor magenta nas principais direções do espaço e um volume envolvente da mesma cor.
Bloquear
Esta opção permite bloquear ou desbloquear diferentes parâmetros de definição dos elementos do modelo para que o programa os mantenha inalterados ao atualizar resultados.
Isto pode ser feito para os elementos selecionados na área de trabalho ou, se a seguinte caixa da opção for marcada, para todos os elementos da instalação:
- Atribuir a toda instalação (opcional)
Os parâmetros disponíveis para bloquear ou desbloquear som os seguintes:
- Referência (opcional)
- Critério (opcional)
- Diâmetro da tubagem (opcional)
- Diâmetro do isolamento térmico (opcional) (nos separadores "Water Systems" e "Solar Systems")
- Cota (opcional)
O símbolo da direita permite indicar se pretende bloquear ou desbloquear cada um dos parâmetros selecionados.
Visualização de elementos bloqueados
A opção "Visualizar os bloqueios" do painel "Configuração de layers" localizado no lado esquerdo, destaca em amarelo na área de trabalho os elementos do modelo que têm algum dos parâmetros mencionados na opção anterior, facilitando a sua localização.
Orçamento
A opção "Orçamento" abre um menu com as seguintes ferramentas:
- Filtro
Abre um gestor de filtros onde é possível criar filtros, na parte esquerda, e atribuí-los aos elementos da instalação pretendidos, na parte direita. - Adicionar
Cria um filtro e atribui-o aos elementos selecionados na área de trabalho. - Apagar
Elimina a atribuição de filtros dos elementos selecionados na área de trabalho. Se a atribuição de todos os elementos de um filtro for eliminada, o filtro será eliminado. - Editar
Edita a atribuição de filtros do elemento selecionado na área de trabalho.
Visualização de elementos com filtros atribuídos
A opção "Visualizar os Filtros" do painel "Configuração de layers" localizado no lado esquerdo gera uma visualização dos elementos do modelo colorindo-os de acordo com o filtro ao qual estão atribuídos.
Verificar
Ao manter esta opção ativada, são destacados os elementos da instalação nos quais se tenha produzido algum aviso ou erro relacionado com a sua introdução ou edição através de um sistema de incidências, como é o caso dos elementos desligados, no momento da sua introdução no modelo. Posicionando o cursor sobre cada incidência, é exibida a mensagem descritiva do aviso ou erro.
Cálculo, verificações e dimensionamento da instalação de drenagem de águas
Dentro de "Instalação" do separador "Sanitary Systems", no grupo "Cálculo" da barra de ferramentas principal, encontram-se as opções para realizar o cálculo, a verificação e o dimensionamento dos elementos da instalação de drenagem de águas:

O programa realiza os cálculos das redes de acordo com regulamentação selecionada ou de acordo com configuração personalizada adotada , efetuando as verificações necessárias; realiza a análise da rede da instalação calculando caudais brutos e simultâneos com a possibilidade de configurar a simultaneidade, e calcula e realiza a representação gráfica do troço principal da instalação.
Atualizar resultados
Esta opção permite calcular a instalação e verificar se os parâmetros calculados nos elementos da instalação de evacuação de águas estão dentro dos intervalos permitidos, em função da configuração definida na secção "Opções de dimensionamento e verificações a realizar", dentro de "Opções gerais".
Durante o processo, também é gerada ou atualizada a informação dos elementos da instalação, como as referências ou os parâmetros que não estão bloqueados no painel de edição de cada um dos elementos, e é ajustada a disposição dos elementos no espaço.
Esta opção permite calcular a instalação e verificar se os parâmetros calculados nos elementos da instalação de evacuação de águas estão dentro dos intervalos permitidos, em função da configuração definida na secção "Opções de dimensionamento e verificações a realizar", dentro de "Opções gerais".
Durante o processo, também é gerada ou atualizada a informação dos elementos da instalação, como as referências ou os parâmetros que não estão bloqueados no painel de edição de cada um dos elementos, e é ajustada a disposição dos elementos no espaço.
O resultado é uma visualização direta com mensagens de erro ou aviso sobre os elementos que apresentam algum problema na verificação, além de um relatório detalhado se for consultada a secção de verificações em cada elemento.
Dimensionar
Esta opção permite calcular a instalação e iniciar o processo de dimensionamento automático dos elementos da instalação de drenagem de águas.
O programa tentará modificar as dimensões dos elementos da instalação para cumprir as verificações de cálculo em função da configuração definida. São tidas em conta as verificações definidas na secção "Opções de dimensionamento e verificações a realizar", dentro de "Opções gerais".
De forma global, é realizado o dimensionamento automático da instalação, otimizando o espaço ocupado pela tubagem na altura livre da planta e os volumes de escavação.
Consultar as verificações realizadas
Esta opção permite abrir e consultar a listagem de verificações detalhadas realizadas em cada elemento da instalação.
Esta listagem inclui informação com a referência e/ou descrição do elemento, juntamente com uma tabela que apresenta uma descrição de cada "Verificação" realizada, os "Valores" limite e calculado e o "Estado" de cumprimento.
Esta ferramenta é equivalente à opção “Consultar verificações”, acessível a partir do painel de edição de cada elemento.
Mostrar/Ocultar incidencias de cálculo
Al activar esta opción se resaltan los elementos de la instalación en los que se haya producido algún aviso o error relativo a las comprobaciones de cálculo mediante un sistema de incidencias, como los posibles incumplimientos normativos. Posicionando el cursor sobre cada incidencia se visualiza el mensaje descriptivo de dicho aviso o error.
Análise gráfica de resultados da instalação de abastecimento de água
Visualização da análisise gráfica de resultados
A opção que ativa a visualização da análise gráfica de resultados encontra-se na barra de ferramentas superior do painel "Configuração de layers", dentro do separador "Instalação".

Esta opção desenha os resultados do cálculo dos elementos da instalação na "Área de trabalho" através de uma escala de cores, facilitando a sua análise.
Além disso, no grupo "Cálculo" do separador "Instalação", são disponibilizadas as seguintes opções para configurar esta visualização:

Seleção do parâmetro apresentado na análise gráfica de resultados
A primeira opção permite selecionar a grandeza interveniente no cálculo hidráulico da instalação que se pretende analisar entre as disponíveis.
Edição da análise gráfica de resultados
Na análise gráfica de resultados, o programa apresenta por defeito os valores mínimo e máximo obtidos no cálculo para cada parâmetro em toda a instalação. De qualquer forma, na caixa de diálogo que se abre através desta opção, a escala de cores pode ser ajustada introduzindo especificamente os valores mínimos e máximos para cada uma das grandezas disponíveis.
As grandezas disponíveis na análise gráfica de resultados são as seguintes:
- No separador "Water Systems":
- Caudal bruto
- Caudal
- Simultaneidade
- Pressão de entrada
- Perda de carga do tramo
- Velocidade
- Espessura do isolamento térmico
- Fluxo de calor linear
- Temperatura de água quente
- No separador "Sanitary Systems":
- Caudal bruto
- Caudal
- Simultaneidade
- Tensão de arrastamento
- Velocidade
- Taxa de ocupação
- Inclinação
- Escavação
- Volume de escavação por unidade de comprimento
- No separador "Solar Systems":
- Volume diário
- Contribuição solar
- Caudal bruto
- Caudal
- Simultaneidade
- Pressão de entrada
- Perda de carga no tramo
- Perda de carga
- Velocidade
| Nota: |
|---|
| Para atualizar a informação de resultados, é necessário voltar a calcular o modelo. |
Saída de resultados da instalação de drenagem de águas
Consulta dos resultados no ecrã
Após realizar o cálculo, o programa apresenta no tootip os resultados ou texto informativo que surge ao posicionar o cursor sobre um elemento da instalação, assim como a conformidade das verificações realizadas sobre o mesmo. Para isso, a opção “Mostrar textos de informação” da barra de ferramentas do canto superior direito deve estar marcada.
Listagens de verificações por elemento
No painel de edição de cada elemento, é possível consultar a lista de verificações específicas através da opção "Consultar verificações".
Esta listagem inclui informações com a referência e/ou descrição do elemento, juntamente com uma tabela que apresenta uma descrição de cada "Verificação" realizada, os "Valores" limite e calculados e o "Estado" de cumprimento.
Esta ferramenta é equivalente à opção “Consultar as verificações realizadas”, acessível a partir do grupo “Cálculo” da barra de ferramentas superior.
Análise gráfica de resultados
Através da análise gráfica dos resultados, os valores calculados de diferentes grandezas são visualizados através da coloração dos elementos da instalação de drenagem de águas.
Por defeito, o programa apresenta os valores mínimo e máximo de cada fator obtidos no cálculo para toda a instalação. De qualquer forma, a escala de cores pode ser ajustada de acordo com os intervalos específicos de valores mínimos e máximos definidos na caixa de diálogo correspondente.
Listagens
O programa permite imprimir as seguintes listagens diretamente na impressora ou gerar ficheiros HTML, PDF, TXT, RTF ou DOCX.
As listagens são obtidas através da opção "Listagens" na parte superior esquerda da interface.
As seguintes listagens estão disponíveis tanto para a "Rede de águas residuais" como para a "Rede de águas pluviais":
- Critérios de cálculo
Apresenta um relatório com as expressões e os critérios de cálculo da instalação de drenagem de águas. Estão incluídos os seguintes pontos:- Formulação de cálculo de tubagens horizontais
- Formulação de cálculo de tubagens verticais
- Referência, descrição e dados introduzidos para o dimensionamento e a verificação de cada tipo de elemento
- Resultados
Apresenta um relatório com os resultados do cálculo da instalação de drenagem de águas, organizados em tabelas para cada tipo de elemento.
- Materiais
Apresenta uma listagem que inclui os materiais utilizados na instalação de drenagem de águas.
- Orçamento
Esta secção permite imprimir as seguintes listagens com a informação introduzida no separador "Orçamento":- Medições
- Justificação de preços
- Orçamento
- Medições e orçamentos
- Resumo do orçamento
Configuração de documentos
Para criar documentos que incorporem de forma unificada as informações de várias listas selecionadas, utilize as opções da secção direita relativas à configuração de documentos. Para cada documento, é possível configurar os seguintes dados:
- Título
- Descrição
- Cabeçalho de página (opcional)
- Projeto; Localização; Promotor; Autor; Data
- Listagens a incluir
Para imprimir o documento criado utiliza-se a opção "Documento".
Também é possível modificar os "Estilos dos documentos" através da opção correspondente.
Desenhos no formato DWG, DXF ou PDF
O programa permite imprimir as plantas da obra em qualquer periférico gráfico que configurado no computador, ou criar ficheiros DWG, DXF ou PDF.
A edição do desenho permite configurar as seguintes opções:
- Seleção de categorias de elementos a incluir no desenho (Águas residuais, Águas negras, Águas cinzentas, Águas pluviais, Águas residuais e pluviais, Ventilação, Tramo principal, Compartimentos, Recursos de edição)
- Legendas por desenho / Legendas por edifício
- Simbologia (opcional) (Referência, Tipo de drenagem, Símbolo)
- Tubagem (opcional) (Referência, Descrição)
- Bomba de pressão (opcional) (Referencia, Descrição)
- Descarga (opcional) (Referência no desenho, Referência, Descrição, Diâmetro, Tipo de drenagem, Símbolo)
- Caixa (opcional) (Referência no desenho, Referência, Descrição, Dimensões, Tipo de drenagem, Símbolo)
- Sistema coletor (opcional) (Referência, Quantidade, Pormenor)
- Tubagem (opcional) (Referência no desenho, Referência, Diâmetro) (Referência, Tubagem, Tipo de drenagem, Tipo de linha)
- Opções
- Mostrar escala (opcional)
- Mostrar DXF (opcional)
- Incluir os ficheiros .glTF nos desenho (opcional)
- Gerar imagens vetoriais (opcional)
- Resolução (96 ppp / 150 ppp / 300 ppp / 600 ppp)
- Esquemas (opcional)
- Seleção de vistas 2D o 3D a desenhar
- Escala
- Pormenores
Os desenhos podem ser obtidos através da opção "Desenhos" na parte superior esquerda da interface geral do programa.
Resultados do separador "Orçamento"
Se o trabalho no separador “Orçamento” for concluído, o programa permite obter os seguintes documentos:
- Exportação do orçamento no formato FIEBDC-3 (BC3)
- Listagens do orçaemnto (no formato HTML, PDF, TXT, RTF ou DOCX)
Arquivo GLTF compatível com BIMserver.center
Ao realizar uma exportação do projeto para a plataforma BIMserver.center, é exportado automaticamente um modelo 3D em formato GLTF para a integração do da instalação no projeto Open BIM, permitindo a sua visualização:
- na plataforma online;
- na aplicação do BIMserver.center para iOS e Android;
- em realidade virtual e em realidade aumentada;
- em outros programas da CYPE.
Integração na plataforma BIMserver.center
Vários programas da CYPE estão conectados com a plataforma BIMserver.center e possibilitam o trabalho multicolaborativo através da partilha de ficheiros em formatos baseados em standards abertos.
Vale a pena recordar que, para trabalhar no BIMserver.center, o utilizador pode registar-se gratuitamente na plataforma e criar um perfil.
Quando se acede a um programa conectado à plataforma, este é capaz de estabelecer uma ligação com um projeto no BIMserver.center. Assim, os ficheiros dos projectos desenvolvidos de forma colaborativa no BIMserver.center são mantidos actualizados.

Opções disponíveis no CYPEPLUMBING
No grupo "BIMserver.center" da barra de ferramentas principal do separador "Instalação", seja nos separadores "Water Systems", "Sanitary Systems" ou "Solar Systems", encontram-se as funcionalidades necessárias para utilizar o CYPEPLUMBING juntamente com outras ferramentas do BIMserver.center:



Atualizar
Atualiza a informação contida nos modelos previamente importados para o projeto ou importa novos modelos se assim se pretender.
Partilhar
Exporta a informação do modelo desenvolvido com o CYPEPLUMBING para o BIMserver.center para partilhá-las com outros utilizadores, incluindo a sua representação tridimensional, as listagens de cálculo, o orçamento e as plantas da instalação, assim como documentos do projeto.
Durante o processo de exportação, é possível definir a informação relacionada com a identificação dos arquivos a exportar e selecionar a informação que pretende exportar de cada um dos separadores do programa, "Water Systems", "Sanitary Systems", "Layout" e "Digital Model":
- Nome
- Descrição
- Water Systems / Sanitary Systems / Solar Systems (opcionais)
Permite selecionar as instalações e os documentos a exportar.- Documento (opcional)
- Listagens do orçamento (opcional)
- Orçamento (FIEBDC-3) (opcional)
- Layout (opcional)
- Configuração (opcional)
Permite selecionar as folhas a exportar entre as disponíveis e configurar as propriedades da sua exportação.
- Configuração (opcional)
- Digital Model
- Configuração (opcional)
Permite selecionar os modelos detalhados a exportar entre os disponíveis.
- Configuração (opcional)
Importar e partilhar ficheiros
No canto superior direito da barra de ferramentas principal do separador "Instalação", seja nos separadores "Water Systems", "Sanitary Systems" ou "Solar Systems", encontram-se as ferramentas para importar e partilhar ficheiros com a informação das instalações de abastecimento de água, drenagem de águas ou de energia solar térmica:



Estas funcionalidades permitem que vários utilizadores trabalhem em paralelo em diferentes ficheiros. Ao terminar a introdução de dados, a informação dos ficheiros pode ser transferida e reunida num único ficheiro utilizando estas opções.
| Nota: |
|---|
| Com estas ferramentas também é possível realizar a importação de obras guardadas com o CYPEPLUMBING Water Systems ou CYPEPLUMBING Sanitary Systems nas suas versões 2024.f ou anteriores. Para o efeito pode ser consultado este link. |
Importar
Permite importar um fichero PLW com a informação da instalação de abastecimento de água (no separador "Water Systems"), um ficheiro PL com a informação da instalação de drenagem de águas (no separador "Sanitary Systems"), ou um ficheiro PSS com a informação da instalação de energia solar térmica (no separador "Solar Systems").
Ao utilizar esta opção, abre-se a janela "Importar (Water Systems)", "Importar (Sanitary Systems)" ou "Importar (Solar Systems)" com as seguintes opções:
- Selecionar ficheiro
Permite selecionar um ficheiro das extensões mencionadas, indicando a sua diretoria. - Eliminar a informação do ficheiro existente (opcional)
Permite ativar ou desativar a eliminação da informação do ficheiro sobre o qual é realizada importação, incluindo a geometria dos elementos existentes na instalação e as opções definidas na configuração da obra.
Após aceitar, o programa carrega a geometria dos elementos da instalação guardados no ficheiro importado nas mesmas coordenadas em que se encontravam no ficheiro original.
Partilhar
Permite gerar um ficheiro PLW com a informação da instalação de abastecimento de água (no separador "Water Systems" ), um ficheiro PL com a informação da instalação de drenagem de águas (no separador "Sanitary Systems") ou um ficheiro PSS com a informação da instalação de energia solar térmica (no separador "Solar Systems") e guardá-lo na diretoria indicada.
Ao utilizar esta opção, surge a janela "Partilhar (Water Systems)", "Partilhar (Sanitary Systems)" ou "Partilhar (Solar Systems)" com a seguinte opção:
- Selecionar diretoria
Permite selecionar a diretoria na qual se guardará o ficheiro.
Após aceitar, o programa gera na diretoria indicada um ficheiro com o mesmo nome da obra do CYPEPLUMBING e com uma das extensões mencionadas.
Configuração de layers
Dentro de "Instalação" dos separadores "Water Systems", "Sanitary Systems" ou "Solar Systems", as opções que configuram a visualização e captura dos elementos pertencentes às diferentes camadas do modelo encontram-se no painel "Configuração de layers", localizado por defeito no lado esquerdo da interface.

Além disso, as opções da barra de ferramentas superior deste painel permitem atualizar a configuração de layers exibidas e as suas cores, controlar a visualização dos compartimentos, coretes e aberturas, das etiquetas e dos recursos de edição, dos elementos bloqueados ou com filtros atribuídos, visualizar a análise gráfica de resultados, ativar a representação das instalações introduzidas nos outros separadores do programa ou aceder à vista 3D.
De seguida detalham-se estas funcionalidades.
| Atualiza as cores da configuração de layers de acordo com a informação introduzida para as diferentes tipologias de elementos nas “Opções gerais”, dentro do grupo “Projeto”. | |
| Atualiza a configuração das layers de acordo com os novos elementos introduzidos no modelo (por exemplo, exibindo ou adicionando a layer correspondente à categoria do novo elemento introduzido). | |
| Ativa ou desativa a visualização em todas as vistas dos compartimentos lidos do modelo BIM e importados para o programa. | |
| Ativa ou desativa a visualização em todas as vistas das passagens de tubagens horizontais ou verticais definidas com as opções do menu “Geração”. | |
| Ativa ou desativa a visualização em todas as vistas das portas ou aberturas lidas do modelo BIM e importadas para o programa. | |
| Ativa ou desativa a visualização em todas as vistas das etiquetas dos elementos da instalação. | |
| Ativa ou desativa a visualização em todas as vistas das anotações introduzidas através das ferramentas do menu “Anotações” do grupo “Edição”. | |
| Ilumina os elementos bloqueados através da opção “Bloquear”, dentro do grupo “Edição” da barra de ferramentas superior. | |
| Ilumina os elementos atribuídos a filtros através das opções do menu “Orçamento”, dentro do grupo “Edição” da barra de ferramentas superior. | |
| Permite visualizar a análise gráfica dos resultados do último cálculo. | |
| Ativa ou desativa a representação dos elementos da instalação de abastecimento de água introduzidos no separador "Water Systems" (nos separadores "Sanitary Systems" e "Solar Systems"). | |
| Ativa ou desativa a representação dos elementos da instalação de energia solar térmica introduzidos no separador "Solar Systems" (nos separadores "Water Systems" e "Sanitary Systems"). | |
| Ativa ou desativa a representação dos elementos da instalação de drenagens de águas introduzidos no separador "Sanitary Systems" (nos separadores "Water Systems" e "Solar Systems"). | |
| Permite abrir um visualizador 3D numa janela independente dos elementos lidos do modelo BIM e dos elementos próprios do modelo. |
Vista 3D
A opção "Vista 3D" encontra-se na barra de ferramentas superior do painel "Configuração de layers", dentro do separador "Instalação".
Geração e composição de esquemas da instalação de drenagem de águas
O separador "Esquemas", disponível na parte superior do separador "Sanitary Systems", permite gerar automaticamente os esquemas da instalação de drenagem de águas a partir da informação do modelo desenvolvido no separador "Instalação", ou criá-los manualmente utilizando as ferramentas de desenho disponíveis:
- Para compor os esquemas a partir do zero, primeiro criam-se as folhas dos formatos necessários utilizando as opções do lado esquerdo e, em seguida, introduzem-se os elementos do esquema na área de trabalho do lado direito com as opções da barra de ferramentas superior.
- Para gerar automaticamente os esquemas, utiliza-se a opção “Novo” na parte superior. Posteriormente, os esquemas gerados na área de trabalho podem ser modificados usando igualmente as opções da barra de ferramentas superior.
Os esquemas concebidos neste separador podem ser selecionados para impressão juntamente com os restantes desenhos da obra, utilizando as opções correspondentes.
Gestão de esquemas
Os esquemas da instalação de drenagem de águas são compostos por folhas de diferentes formatos. As ferramentas de criação e gestão de esquemas encontram-se no lado esquerdo da interface.
Ao criar ou editar um esquema, é possível configurar as seguintes características:
- Referência
- Descrição
- Formato de papel
Os formatos de papel disponíveis podem ser configurados em “Opções gerais”. - Orientação (Horizontal / Vertical)
- Fator de escala (%)
Opções do grupo "Projeto"
No grupo "Projeto" da barra de ferramentas superior, o programa disponibiliza as seguintes utilidades:
Opções gerais
Em "Configuração", é possível configurar os formatos de papel e os tipos de tabela disponíveis e, em "Opções de desenho", a representação gráfica dos elementos dos esquemas da instalação de drenagem de águas, definindo a sua cor e simbologia.
Formatos de papel
Permite definir os formatos de papel disponíveis introduzindo os seguintes parâmetros:
- Referência
- Descrição
- Largura
- Altura
- Margem superior
- Margem inferior
- Margem direita
- Margem esquerda
Tipos de tabela
Permite definir e editar tipos de tabela.
Ao criar um tipo de tabela, esta pode ser "Genérica", indicando o número de linhas e colunas, preenchendo o conteúdo das suas células num editor livre, ou do tipo "Legenda", caso em que é possível realizar a sua "Geração automática" em função dos elementos dispostos no esquema.
Os tipos de tabela aqui definidos podem ser utilizados posteriormente ao introduzir tabelas no esquema através da opção "Tabelas do utilizador" na barra de ferramentas superior.
Opções de desenho
Estas opções permitem definir tipos de representação dos elementos do esquema da instalação de drenagem de águas, que podem ser selecionados posteriormente ao introduzir esses elementos com as opções do grupo "Esquema".
- Descargas, Caixas, Acessórios
- Referência
- Etiqueta (Cor, Linha de referência)
- Descrição
- Símbolo (Descarga / Caixa / Acessório)
- Personalizado (opcional)
Permite selecionar um símbolo criado previamente com as ferramentas da opção "Simbologia". - Tamanho (opcional)
- Cor (opcional)
- Personalizado (opcional)
- Tubagens, Linhas de referência
- Referência
- Etiqueta (Cor, linha de referência)
- Descrição
- Símbolo
Configura a cor e o estilo da linha que representa a tubagem. A última opção permite utilizar uma representação realista, indicando a "Distância" entre linhas paralelas.
Simbologia
Permite criar símbolos personalizados através de um editor de desenho ou importar os símbolos contidos em ficheiros DXF, DWG ou DWF guardados em disco. Também é possível carregar uma biblioteca de símbolos por defeito e realizar modificações sobre os mesmos. Estes símbolos podem ser selecionados na configuração definida para cada tipologia de elemento criada dentro de "Opções gerais".
Opções do grupo "Esquema"
No grupo "Esquema" da barra de ferramentas superior, o programa disponibiliza as seguintes utilidades:
Atualizar resultados
Atualiza as informações disponíveis para a geração de novos esquemas com os resultados do cálculo.
Novo
Gera automaticamente o esquema da instalação de drenagem de águas se o modelo contiver as informações adequadas. Para isso, é iniciado um assistente de geração de esquemas que permite configurar a seguinte informação:
- Esquema
Configura-se a referência do esquema, assim como o formato do papel utilizado, a sua orientação e a sua escala. Na secção "Ventilação", devem ser ativadas as caixas das opções correspondentes se pretender representar a "Ventilação secundária" e a "Ventilação terciária", que podem ser configuradas nas últimas fases do assistente. - Linha de referência
Seleciona-se o tipo de linhas de referência a partir das previamente definidas em "Opções de desenho" nas "Opções gerais". - Tubagem
Seleciona-se o tipo de tubagem a partir dos previamente definidos nas "Opções de desenho" das "Opções gerais". - Tubo de queda
Selecionam-se os tubos de queda a incluir no esquema. Para que o programa identifique esta informação do modelo, é necessário utilizar previamente a opção "Atualizar resultados". - Descarga
Permite consultar e editar as descargas associadas aos tubos de queda selecionados, aplicando-lhes uma tipologia a partir das previamente definidas nas "Opções de desenho" das "Opções gerais". - Acessório
Permite consultar e editar os acessórios associados aos tubos de queda selecionados, aplicando-lhes uma tipologia a partir das previamente definidas nas "Opções de desenho" das "Opções gerais". - Caixas
Seleciona-se a tipologia para as caixas a partir das previamente definidas nas "Opções de desenho" das "Opções gerais". - Ventilação secundária (se a opção correspondente tiver sido ativada em "Esquema")
Seleciona-se a tipologia para as tubagens de ventilação secundária a partir das previamente definidas em "Opções de desenho" das "Opções gerais". - Ventilação terciária (se a opção correspondente tiver sido ativada em "Esquema")
Seleciona-se a tipologia de tubagens de ventilação terciária a partir das previamente definidas em "Opções de desenho" em "Opções gerais".
Os esquemas gerados podem ser modificados ou completados posteriormente através das ferramentas disponíveis na parte superior.
Ferramentas de introdução de elemento do esquema
Estas opções permitem introduzir de forma livre os elementos do esquema da instalação de drenagem de águas, definindo os seguintes parâmetros:
- Elemento
- Referência
- Etiqueta
- Descrição
- Opções de desenho
Seleção da tipologia do elemento a partir das previamente definidas nas “Opções de desenho” das “Opções gerais”.
- Tubagem
- Referência
- Etiqueta
- Descrição
- Tubo de queda (opcional)
Indica que a tubagem é um tubo de queda. O programa verificará se existe um tubo de queda com a referência indicada no modelo.
- Tubo de queda (opcional)
- Opções de desenho
Seleção da tipologia de tubagem a partir das previamente definidas nas "Opções de desenho" das "Opções gerais".
Linha de referência
Permite introduzir uma linha de referência. Estas linhas podem ser utilizadas para indicar a disposição dos elementos do esquema nos diferentes pisos do edifício.
- Referência
- Opções de desenho
Seleção do tipo de linha de referência a partir das definidas previamente nas “Opções de desenho” das “Opções gerais”.
Tabelas de utilizador
Permite introduzir legendas ou tabelas com informação complementar nos esquemas, selecionando um dos "Tipos de tabela" criados previamente através da opção correspondente em "Opções gerais".
É possível aceder diretamente à gestão de "Tipos de tabela" clicando no botão à direita da janela que aparece ao utilizar esta opção.
Opções do grupo "Edición"
Ferramentas de edição
As opções deste menu permitem realizar as seguintes operações de edição dos elementos do esquema da instalação:
| Editar | Edita as propriedades paramétricas do elemento selecionado no modelo. | |
| Copiar | Cria uma cópia de um ou vários elementos. | |
| Mover elemento | Move um elemento ou um nó de um elemento. | |
| Mover um grupo de elementos | Move um grupo de elementos. | |
| Apagar | Apaga um elemento previamente introduzido. | |
| Rodar | Roda um elemento. | |
| Simetría (copiar) | Copia uma seleção de elementos com simetria em relação a um eixo definido por dois pontos. | |
| Simetria (mover) | Move uma seleção de elementos com simetria em relação a um eixo definido por dois pontos. | |
| Medir comprimentos sobre o desenho | Mede comprimentos e ângulos entre pontos definidos no modelo. Se um contorno fechado for selecionado, também indica a área. | |
| Atribuir | Atribui as propriedades paramétricas do elemento selecionado a outros elementos. |
Anotações
As opções deste menu permitem introduzir os seguintes recursos de desenho:
| Cota | Introduz uma cota entre dois pontos selecionados, indicando a cor, a espessura das linhas e o tamanho do texto. | |
| Linha | Introduz uma linha entre dois pontos selecionados, indicando a sua cor e espessura. | |
| Texto | Introduz um texto e uma linha de referência, indicando a sua cor, espessura da linha e o tamanho do texto. | |
| Caixa de texto | Introduz uma caixa de texto alinhada à esquerda, à direita ou ao centro, indicando a cor e o tamanho do texto, as propriedades da moldura e o preenchimento do fundo. | |
| Arco | Introduz um arco e, opcionalmente, o seu raio, indicando a cor, a espessura da linha e o tamanho do texto. | |
| Círculo | Introduz um círculo e, opcionalmente, o seu raio ou diâmetro, indicando a cor, espessura da linha e o tamanho do texto. | |
| Retângulo | Introduz um retângulo e, opcionalmente, a sua área, indicando a cor, a espessura da linha e o tamanho do texto. | |
| Área | Introduce un polígono por puntos y, opcionalmente, su área, indicando el color y el grosor de la línea y el tamaño del texto. | |
| Polilinha | Introduz uma polilinha por pontos, indicando a sua cor e espessura. | |
| Edição | Edita as propriedades do recurso de desenho selecionado. | |
| Apagar | Apaga os recursos de desenho selecionados. | |
| Mover | Move o recurso de desenho selecionado ou partes dele. | |
| Atribuir | Atribui as propriedades de um recurso de desenho a outros. Ao selecionar um recurso de desenho, os recursos que têm as mesmas propriedades ficam destacados em cor laranja. |
CYPEPLUMBING. Separador "Sanitary Systems"
Licenças e módulos relacionados
Os programas CYPE são ativados através de licenças eletrónicas que podem conter um ou mais módulos. A lista de módulos compatíveis com cada programa pode variar em função do produto adquirido e do tipo de licença.
Para consultar a lista dos módulos compatíveis com este programa, pode-se aceder a “Módulos dos programas CYPE”.
É importante notar que a lista de módulos disponíveis na licença dependerá do produto adquirido.































































































































































