Ficheiros e pastas criados com os programas CYPE

Ficheiros e pastas criados durante a descarga do programa

Durante o processo de descarga dos programas, é criada a pasta C:\CYPE Ingenieros\Descarga versão 20XX.x\. Esta pasta contém os ficheiros que permitem, posteriormente, a instalação dos programas. Uma vez concluída a instalação, a pasta pode ser eliminada, caso já não seja necessária.

Ficheiros e pastas criados durante a instalação do programa

Após a instalação, é criada a pasta C:\CYPE Ingenieros\Versão 20XX\. Estes ficheiros devem ser mantidos para que seja possível utilizar os programas. Esta pasta deve ser conservada se se pretender manter operacional uma determinada versão do programa para a poder utilizar a qualquer momento, por exemplo, caso se considere necessária uma revisão futura de uma obra nas mesmas condições em que foi criada.

Ficheiros de configuração do utilizador gerados por predefinição

Ao abrir os programas, é criada automaticamente a pasta de configuração do utilizador C:\Users\utilizador_do_Windows\AppData\Roaming\CYPE Ingenieros\v20XX\ com uma configuração predefinida.

Se esta pasta contiver ficheiros corrompidos, pode encerrar os programas da CYPE, renomear esta pasta (por exemplo, para v20XX.cópia) e voltar a abrir o programa para que este seja regenerado no seu estado inicial. O conteúdo criado e guardado pelo utilizador continuará disponível na pasta renomeada, caso se pretenda transferi-lo (através de copiar e colar os ficheiros) para a nova pasta gerada, a fim de trabalhar com ele.

Ficheiros e pastas criados durante o processo de trabalho

Durante o processo de trabalho, os programas da CYPE geram ficheiros com diferentes extensões, localizados em várias pastas. A informação que se segue tem carácter geral, uma vez que cada programa pode gerar uma estrutura de dados específica.

1. O ficheiro principal de cada programa tem uma extensão específica, que pode ser consultada ao lado do «Nome do ficheiro» durante o processo de criação de um novo projeto («Ficheiro > Novo») ou durante o processo de guardar com qualquer nome («Ficheiro > Guardar como»). Cada um dos programas da CYPE utiliza extensões de ficheiro diferentes.
   
   Por predefinição, pode encontrar este ficheiro no caminho C:\CYPE Ingenieros\Projetos\nome_do_programa, embora possa alterar o caminho a qualquer momento através de «Ficheiro > Guardar como».
   
   
2. Em alguns casos, o ficheiro é acompanhado por ficheiros e pastas de informação auxiliar com extensões variadas, que se encontram no mesmo caminho do ficheiro principal. Se pretender transferir a informação para outra pasta ou de um computador para outro, deve copiar todo o conteúdo que comece com o mesmo nome no caminho mencionado, tanto ficheiros como pastas, e não apenas o ficheiro principal.
   
   
3. Durante o processo de trabalho, é criado um ficheiro de cópia de segurança na mesma pasta que o ficheiro principal. Estes ficheiros têm uma extensão semelhante à do ficheiro principal, substituindo o último caractere pelo símbolo do dólar ($). Esta cópia de segurança pode ser recuperada a qualquer momento. Para tal, deve-se selecionar o ficheiro com o símbolo do dólar e alterar manualmente a sua extensão, removendo o símbolo do dólar e inserindo o caractere correspondente, de modo a obter um ficheiro com a extensão do ficheiro principal. Este ficheiro recuperado pode ser aberto com o programa como qualquer outro.
   
   
4. Durante o processo de trabalho, são criados ficheiros de dados com diferentes extensões na pasta Nome_da_obra.EXT_dat, sendo EXT a extensão do ficheiro principal. Por predefinição, os ficheiros e a pasta mencionados encontram-se no mesmo caminho que o ficheiro principal.
   
   
5. No processo de ligação, importação e exportação para o BIMserver.center, são gerados ficheiros de comunicação através do BIMserver.center, que se encontram alojados na pasta C:\Users\utilizador_do_Windows\AppData\Roaming\CYPE Ingenieros\BIMserver.center\bim_projects\user_ID\proy_ID\, com diferentes extensões (.ifc, .gltf, .pdf e outras).
   
   Estes não são os ficheiros de trabalho nativos do programa, mas permitem a comunicação com outros programas ligados ao BIMserver.center.
   
   
6. Em alguns casos, o programa guarda ficheiros de configuração do utilizador na pasta C:\Utilizadores\utilizador_do_Windows\AppData\Roaming\CYPE Ingenieros\v20XX, sendo v20XX a versão do programa. É o que acontece com as bibliotecas de materiais ou elementos. A extensão destes ficheiros varia bastante e pode ser consultada durante o processo de importação ou exportação desses elementos no programa.
   
   
7. Ao abrir um projeto guardado numa versão anterior, o programa oferece a possibilidade de guardar um ficheiro comprimido de cópia de segurança. Este ficheiro será guardado em C:\CYPE Ingenieros\Cópia de segurança ou em C:\CYPE Ingenieros\Projetos\nome_do_programa\Cópia de segurança e tem a extensão CYP. Este ficheiro comprimido de cópia de segurança pode ser recuperado abrindo o programa correspondente e utilizando a opção «Descomprimir», disponível no menu «Ficheiro» ou «Ficheiro > Gestão de ficheiros».
   
   
8. Por último, existem várias pastas com ficheiros de resultados com diferentes extensões em C:\CYPE Ingenieros, tais como C:\CYPE Ingenieros\Ficheiros de exportação, C:\CYPE Ingenieros\Listas e C:\CYPE Ingenieros\Desenhos em DWG, que pode utilizar para armazenar a informação obtida com o programa através dos processos de impressão e exportação.

Listas de pastas e ficheiros

Pode consultar uma lista mais completa com a estrutura de pastas e informações sobre os ficheiros utilizados pela CYPE através das seguintes ligações:

• Lista de pastas ou diretórios utilizados pelo CYPE
• Lista de extensões de ficheiros da CYPE

Lista de pastas ou diretorias utilizadas pelos programas da CYPE

A seguir, apresentam-se as pastas e subpastas mais importantes utilizadas pelos programas da CYPE:

Localização da pasta (por predefinição)	Conteúdo incluído na pasta
C:\CYPE Engenheiros\	Conteúdo gerado pela instalação e utilização dos programas da CYPE, incluindo o download, a instalação e os projetos realizados com os programas
C:\CYPE Ingenieros\Descarregar versão 20XX.x\	Transferência de ficheiros para a instalação dos programas de uma determinada versão
C:\CYPE Ingenieros\Descarregar versão 20XX.x\nome_do_programa\	Transferência de ficheiros para a instalação de um programa específico de uma determinada versão
C:\CYPE Ingenieros\Exemplos\	Exemplos de todos os programas
C:\CYPE Ingenieros\Exemplos\nome_do_programa\	Exemplos de um programa específico
C:\CYPE Ingenieros\Ficheiros de exportação\	Ficheiros de exportação de todos os programas
C:\CYPE Ingenieros\Ficheiros de exportação\nome_do_programa\	Ficheiros de exportação de um programa específico
C:\CYPE Ingenieros\GP\	Detalhes e imagens gerados pelo Gerador de preços em cada versão
C:\CYPE Ingenieros\Listas\	Listas geradas por todos os programas
C:\CYPE Ingenieros\Listas\nome_do_programa\	Listas geradas por um programa específico
C:\CYPE Ingenieros\Projetos\	Projetos de todos os programas
C:\CYPE Ingenieros\Projetos\nome_do_programa\	Projetos de um programa específico
C:\CYPE Ingenieros\Versão 20XX\	Instalação de todos os programas de uma determinada versão
C:\CYPE Ingenieros\Versão 20XX\nome_do_programa\	Instalação de um programa que foi instalado individualmente numa determinada versão
C:\CYPE Ingenieros\Versão 20XX\Menu CYPE\	Instalação do CYPE Menu e de todos os programas que foram instalados a partir deste, numa determinada versão
C:\CYPE Ingenieros\Versão 20XX\CYPE Menu\app_ID\	Instalação de um programa específico que foi instalado a partir do CYPE Menu numa determinada versão
C:\Users\utilizador_do_Windows\AppData\Local\Temp\cypemenu\	Ficheiros temporários utilizados pelo CYPE Menu
C:\Users\utilizador_do_Windows\AppData\Roaming\Autodesk\Revit\Addins\20XX\	Ficheiros de instalação dos complementos do Revit para uma determinada versão deste programa.
C:\Users\utilizador_do_Windows\AppData\Roaming\CYPE Ingenieros\v20XX\	Ficheiros de configuração do utilizador de uma determinada versão
C:\Utilizadores\utilizador_do_Windows\AppData\Roaming\CYPE Ingenieros\v20XX\arquimedes\	Ficheiros de configuração do utilizador do Arquimedes numa determinada versão. Inclui os ficheiros de modelos e de modelos de utilizador.
C:\Users\utilizador_do_Windows\AppData\Roaming\CYPE Ingenieros\v20XX\config\	Outros ficheiros de configuração numa determinada versão. Inclui os ficheiros das tabelas de montagem do CYPECAD.
C:\Users\utilizador_do_Windows\AppData\Roaming\CYPE Ingenieros\v20XX\cypenet\	Ficheiros de configuração e permissões de leitura. Inclui a configuração para licenças eletrónicas.
C:\Utilizadores\utilizador_do_Windows\AppData\Roaming\CYPE Ingenieros\v20XX\planos\	Ficheiros de configuração de planos numa determinada versão. Incluem a configuração de formatos e periféricos.
C:\Users\utilizador_do_Windows\AppData\Roaming\CYPE Ingenieros\v20XX\temporal\	Ficheiros de configuração temporários. Incluem a configuração das janelas ou do ambiente de visualização.
C:\Users\utilizador_do_Windows\AppData\Roaming\CYPE Ingenieros\BIMserver.center\bim_projects\user_ID\	Ficheiros locais de todos os projetos do BIMserver.center de um utilizador
C:\Users\utilizador_do_Windows\AppData\Roaming\CYPE Ingenieros\BIMserver.center\bim_projects\user_ID\proy_ID\	Ficheiros locais de um projeto específico do BIMserver.center de um utilizador

Nas versões anteriores dos programas da CYPE ou em sistemas operativos mais antigos, eram utilizadas as seguintes pastas ou diretorias:

Localização da pasta	Conteúdo que se encontrava na pasta
C:\usr\	Ficheiros de configuração do utilizador. Não utilizados a partir da versão 2013.a.
C:\bim_projects\user_ID\	Ficheiros locais de todos os projetos do BIMserver.center de um utilizador. Não utilizado a partir da versão 2024.a.
C:\bim_projects\ID_do_utilizador\ID_do_projeto\	Ficheiros locais de um projeto específico do BIMserver.center de um utilizador. Não utilizado a partir da versão 2024.a.
C:\CYPE Ingenieros\Download versão 20XX.x\CYPE\x86\idioma_de_instalação\ C:\CYPE Ingenieros\Download versão 20XX.x\CYPE\x64\idioma_de_instalação\	Transferência de ficheiros através do «Gestor de transferências» para a instalação dos programas num determinado idioma e numa determinada versão, em 32 bits (x86) ou em 64 bits (x64). Apenas nas versões 2024.f e anteriores. Inclui os ficheiros executáveis: «Instalar CYPE xxx.exe» (onde xxx representa a versão e o idioma em que vai ser instalada) . Através deste ficheiro executável, é realizada a instalação do pacote completo. «Instalar programas individuais\ficheiro.exe» Nesta pasta encontram-se os executáveis disponíveis para instalar programas individuais. «Instalar ligações com programas de CAD\ficheiro.exe». Nesta pasta encontram-se os executáveis disponíveis para instalar as ligações com programas de CAD. «Instalar Servidor de bases de dados do Arquímedes.exe». Através deste executável é realizada a instalação do Servidor de bases de dados do Arquimedes. "Instalar Servidor de pastilhas de rede.exe" Este executável permite a instalação do Servidor de pastilhas de rede.
C:\Program Files\BIMserver.center Sync\	Ficheiros do sincronizador anterior do BIMserver.center.
C:\Documents and Settings\utilizador_do_Windows\Application Data\CYPE Ingenieros\	Ficheiros de configuração do utilizador de uma determinada versão do Windows XP.

Algumas das pastas mencionadas (como a pasta AppData) são pastas ocultas do Windows; por isso, caso não as encontre, deverá ativar a opção para visualizar os elementos ocultos no sistema operativo.

Lista de extensões de ficheiros do CYPE

A seguir, apresentam-se as extensões mais comuns dos ficheiros relacionados com os diferentes programas da CYPE.

Extensão	Programa
acoub	AcouBAT by CYPE
acubin	CYPESOUND
acubpt	CYPESOUND RRAE
anc	StruBIM Anchors ACI 318
arft	Open BIM Suspended ceilings
arwin	Open BIM Carpentry
atel	CYPETEL Systems
bc3	*Formato de intercâmbio FIEBDC-3
bsite	Open BIM Site
c3e	CYPECAD
C3P	CYPECAD
cbim	IFC Builder
cfds	CYPEFIRE FDS
cfib	CYPEFIRE
cfire	CYPEFIRE Design
cgas	CYPEGAS
chk	Open BIM Model Checker
clx	CYPELUX (versões 2025.d e posteriores)
cluxg	CYPELUX (versões 2025.c e anteriores)
cluxi	CYPELUX EN
cluxl	CYPELUX LEED
cluxpo	CYPELUX SCE
coest	CYPE Cost Estimator
crout	Open BIM Cable Routing
cst	CYPE Connect
cvd	Open BIM COVID-19
cyd	CYPELEC Distribution (versões 2023.a e anteriores)
cyp	*Ficheiro comprimido
dat	Arquimedes
DAT	CYPECAD
dbd	Arquimedes
dblc	CYPELEC Distribution (versões 2023.b e posteriores)
dbz	Arquimedes
dstv	*Norma industrial definida pela associação alemã de construção em aço Deutsche Stahlbau-Verband. Exportação a partir do StruBIM Steel.
duct	CYPEHVAC Ductwork
dxf	*Formato de intercâmbio CAD
ebss	Pre construction phase plan
ed3	CYPE 3D
edc	Foundation elements
elc	CYPELEC Networks
elclv	CYPELEC Core
elod	ELODIE by CYPE
EM3	Metal 3D Classic
ems	Consolas curtas
env	CYPELEC SWITCHBOARD
epv	Vigas contínuas
epw	*Ficheiro de dados climáticos
epz	Verificação de punçoamento
ESC	Escadas
esq	Cypelec. Instalações eléctricas de baixa tensão
eteb	CYPETHERM Ecobonus 110%
etim	CYPETHERM Improvements
etim	CYPETHERM Improvements Plus
evg	Vigas parede
evgbs	StruBIM Deep Beams
fur	Open BIM Residential Furniture
furo	Open BIM Offices Furniture
gltf	*Cena 3D
gp1	Gerador de orçamentos (Habitaçao unifamiliar isolada)
gp2	Gerador de orçamentos (Habitaçao unitamiliar entre paredes meeiras)
gp3	Gerador de pórticos
gp3	Gerador de orçamentos (Edifício multifamiliar isolado)
gp4	Gerador de orçamentos (Edifício multifamiliar entre paredes meeiras)
gp5	Gerador de orçamentos (Habitações em banda isoladas)
gp6	Gerador de orçamentos (Gerador de orçamentos (Habitações em banda entre paredes meeiras)
gxf	*Grupo de máscaras CAD
hva	CYPETHERM LOADS
hvd	CYPETHERM HVAC
hvesq	CYPEHVAC Schematics
hyd	CYPEHVAC Hydronics
hyd3d	CYPEHVAC
IAA	Infra-estruturas de águas
IAA	CYPE Water Supply
IAE	Infra-estruturas de electricidad
IAE	CYPE Electrification
IAG	Infra-estruturas de gás
IAG	CYPE Gas Supply
IAS	Infra-estruturas de saneamento
IAS	CYPE Sewerage
idf	*EnergyPlus
idx	Arquimedes
IES	*Ficheiro de importação de dados de luminárias
ies	CYPECAD MEP
ifc	*Formato standard Open BIM
LDT	*Ficheiro de importação de dados de luminárias
mcg	Open BIM Analytical Model
mct	Muros em consola de betão armado
mdmf	*Critérios de medição (Open BIM Quantities)
mep	CYPECAD MEP
mep	Inst. de climatização. Sistema HIDROFIVE
mep	Instalações de abastecimento de águas
mpn	Contenção periférica
mpnbs	StruBIM Embedded Walls
mrc	Passagens inferiores
mtf	CYPELEC MULTILINE
mtl	StruBIM Steel
MUR	Muros de cave
nfc	CYPELEC NF
nfpa	CYPEFIRE Hydraulic Systems
obj	*Ficheiro Wavefront OBJ. Importação para o CYPE Architecture como objeto de utilizador.
obl	Open BIM Layout
obm	CYPELEC Electrical Mechanisms
obsgn	Open BIM Signs
pd3	CYPE 3D
pl	CYPEPLUMBING Sanitary Systems
plc	Lajes maciças
PLN	CYPECAD
pls	CYPEPLUMBING Schematics diagrams
plw	CYPEPLUMBING Water Systems
pray	CYPE Lightning
prds	CYPEFIRE Pressure Systems
prlbim	PRL en BIM
pss	CYPEPLUMBING Solar Systems
ptieee	CYPELEC Grounding IEEE
ptitc	CYPELEC Grounding IEC
ptl	CYPETHERM BRIDGES
pvsy	CYPELEC PV Systems (versões 2024.a e posteriores)
qto	Open BIM Quantities
RES	CYPECAD
rglc	CYPELEC Code Compliance
schn	Open BIM Sampling
seq	Open BIM Water Equipment
sol	CYPE Construction Systems
spl	CYPEPLUMBING
srb	StruBIM Rebar
srgen	CYPEHVAC Radiant Floor
ssw	StruBIM Shear Walls
stp	*Norma para Exchange of Product Model Data. Importação para o CYPE Architecture como objeto de utilizador.
step	*Standard for the Exchange of Product Model Data. Exportação a partir do StruBIM Steel.
step	*Standard for the Exchange of Product Model Data. Importação para o CYPE Architecture como objeto de utilizador.
str	CYPE Architecture
sua9	Open BIM Accesibility
tel	CYPETEL Schematics
telm	CYPETEL
telppt	CYPETEL Project ITED-ITUR
TMP	CYPECAD
trpt	CYPETHERM REH
trpt	CYPETHERM SCE-HAB
unm	CYPE Connect Classic
urb	CYPEURBAN
uso	Cypedoc. Manual de utilização e manutenção do edifício
wless	CYPETEL Wireless

As extensões referidas a cada programa mencionado correspondem às dos ficheiros gerados ao guardar o projeto utilizando a opção «Guardar», em «Ficheiro». As células de informação dos ficheiros relacionados com os programas da CYPE que são utilizados em diferentes processos (por exemplo, em processos de exportação ou importação de dados), mas que não fazem parte da informação da obra, estão assinaladas com um asterisco (*).