Historique des actualisations

CYPECAD

Implémentation. ILNAS-EN 1991-1-4:2005+A1:2010/AN-LU:2020 (Luxembourg)

Annexe nationale du Luxembourg à l’Eurocode 1 : actions sur les structures - Partie 1-4 : actions générales - Actions du vent.

Implémentée dans CYPECAD et Portal frame generator.

Modifications des applications disponibles à partir du CYPE Menu

Les modifications suivantes ont été apportées aux applications disponibles dans le CYPE Menu :

Nouvelles

  • Désormais, en plus des applications traduites dans la langue d'installation du CYPE menu, les applications disponibles en anglais sont également affichées.

Supprimées

  • CYPEPLUMBING Solar Systems. Intégrée à CYPEPLUMBING.
  • CYPELEC Grounding IEC et CYPELEC Grounding IEE. Intégrée à CYPELEC et CYPELEC Distribution.

Implémentation. NTC-2023 (Mexique CDMX)

« Norma Técnica Complementaria para Diseño y Construcción de Estructuras de Acero ».

Implémentée dans :

  • CYPECAD et CYPE 3D pour le calcul et la vérification des profilés en acier laminé et reconstitué soudé.
  • CYPE Connect et StruBIM Steel pour la vérification des assemblages en acier boulonnés et soudés.

Implémentation. NTC-2023 (Mexico CDMX)

« Norma Técnica Complementaria para el Diseño por Sismo ».

Implémentée dans CYPECAD et CYPE 3D.

Implémentation. NBDS-2023 (Bolivie)

« Norma Boliviana de Diseño Sísmico ».

Implémentée dans CYPECAD et CYPE 3D.

Implémentation. NTC-2023 (Mexico CDMX)

« Norma Técnica Complementaria para Diseño por Viento ».

Implémentée dans CYPECAD.

Notification de mise à jour disponible

À partir de la version 2025.b, les applications affichent un message d'alerte dans leur fenêtre initiale lorsqu'une nouvelle mise à jour est disponible. Ce message fournit des informations sur la « version installée » et la « version disponible », ainsi qu'un lien direct vers la page de BIMserver.center Store.

En cliquant sur le bouton ‘Actualiser à la version la plus récente’, vous lancez automatiquement le processus de téléchargement et d'installation de l'application. Cette fonctionnalité garantit que vous utilisez toujours la version la plus récente du logiciel et que vous bénéficiez des dernières améliorations.

Cette méthode remplace le processus de notification automatique et de mise à jour d'une nouvelle version des logiciels de BIMserver.center disponible dans les versions précédentes.

Lien vers BIMserver.center Store

Dans le panneau de configuration de chaque application, un lien direct vers sa page de BIMserver.center Store a été inclus.

En cliquant sur le bouton ‘Aller à BIMserver.center Store’, l'utilisateur est redirigé directement vers la page correspondante du Store, où il peut en savoir plus sur l'application, voir ses caractéristiques, lire les commentaires d'autres utilisateurs et voir des exemples de contributions réelles.

Cette fonctionnalité facilite l'accès à des ressources supplémentaires et au support technique, améliorant ainsi l'expérience de l'utilisateur en lui fournissant un accès rapide et facile à toutes les informations pertinentes sur les applications.

Informations sur le modèle de licence

Un message d'information a été intégré au bouton d'installation des applications afin que l'utilisateur puisse identifier, avant de procéder à l'installation, les applications sont libres d’utilisation (gratuites) et celles qui nécessitent des permis dans leur licence (comprennent des modules payants).

Cette amélioration optimise l'expérience de l'utilisateur en apportant clarté et transparence sur les options disponibles en fonction de leur modèle de licence.

Installation d'applications en arrière-plan

Dans la nouvelle version 2025.b du CYPE Menu, la fonctionnalité d'installation en arrière-plan a été ajoutée. Il est désormais possible de continuer à travailler sur d'autres tâches pendant que les applications sont automatiquement installées en arrière-plan.

Pendant le processus d'installation en arrière-plan, le message ‘Installation en cours du logiciel’ s'affiche à côté du bouton ‘Applications’ dans la fenêtre principale du CYPE Menu. Une fois l'installation terminée, le message disparaît et l'application peut être exécutée.

Cette fonctionnalité est conçue pour faciliter l'utilisation et la gestion des applications, améliorant ainsi la productivité et l'expérience globale en minimisant les temps d'attente et les interruptions lors de l'installation de nouvelles applications ou de mises à jour.

Autres améliorations et nouveautés

La version 2025.b de CYPECAD comprend les améliorations et corrections suivantes apportées au logiciel dans certains cas :

  • Amélioration du dimensionnement des poutres. Désormais, les poteaux dont les niveaux inférieurs ont été définis avec les matériaux ‘Béton armé’, ‘Métallique’, ‘Bois’ ou ‘Section mixte’ sont dimensionnés et les niveaux supérieurs ont été définis avec le matériau ‘Générique’.
  • Amélioration de l’introduction des charges prédéfinies. Désormais, lors de la sélection d'une charge prédéfinie, les valeurs avec lesquelles elle a été définie sont affichées.
  • Amélioration du dessin des poutres. Dans le cas où l'extrémité d'une poutre est définie comme ‘Encastrement partiel’, le même symbole que celui utilisé pour les extrémités articulées non remplies est affiché.
  • Correction d’une erreur qui pouvait se produire lors de l'insertion de murs de blocs après un mur en béton.
  • Correction d’une erreur dans le dimensionnement des poutres. Cette erreur pouvait survenir dans le cas d'un dimensionnement de l'armature de montage avec un nombre de barres si important qu'elles se chevauchent.
  • Correction d’une erreur dans ‘Dalles/Planchers réticulés’ > ‘Récupérer copie du ferraillage de tous les groupes’. Cette erreur pouvait se produire en de rares occasions dans les niveaux où des planchers réticulés et des dalles pleines ont été définis avec l'armature longitudinale de l'un des types de planchers tournée de 90° par rapport à l'autre.
  • Correction d’une erreur dans la discrétisation des murs. Dans le cas de certaines connexions incorrectes des murs aux poteaux, un message est affiché au cours de ce processus. Pour l'instant, il n'est possible d'afficher le message que lors du calcul de l'ouvrage et non pour ‘Vérifier la géométrie de tous les groupes’. Cette erreur se produit lors de la saisie d'un poteau avec un dénivelé d'appui de -0,1m, et lors de la connexion d'un mur à ce poteau sans lui attribuer un plan défini dans ‘Planchers inclinés/Dénivelés’ avec le même dénivelé. Dans les prochaines versions du logiciel, il est prévu d'avertir de cet incident avant de lancer le processus de calcul.
  • Correction d’une erreur qui se produisait lors du processus de dimensionnement des poteaux. Cette erreur pouvait survenir dans certains cas de poteaux sans liaison extérieure, qui naissent d'une semelle filante de mur avec interaction terrain-structure.
  • Amélioration du dessin des cadres de forme rectangulaire des poteaux circulaires. Auparavant, le dessin, figurant dans le tableau des poteaux, était transformé en cadres de forme carrée.
  • Correction d’une erreur qui pouvait se produire en saisissant des sections du bâtiment dans les cas où il y a un tronçon d'escaliers ne comportant qu'une seule marche.
  • Correction d’une erreur qui survenait en saisissant des sections du bâtiment dans certains cas où des escaliers étaient définis avec un tronçon horizontal final sur la dernière volée droite.
  • Correction d’une erreur qui pouvait se produire lors du dimensionnement des escaliers dans le cas où un tronçon droit avec une marche y est défini lorsque la contremarche est inférieure ou égale à l’épaisseur de la dalle.
  • Correction d’une erreur lors de l'importation d'un ouvrage à partir d'une IFC. L'erreur pouvait survenir s'il y avait des poteaux dans l'IFC mais qu'aucun d'entre eux n'était correctement défini.
  • Amélioration de l’importation des ouvrages à partir d’un IFC. Depuis la version 2024.d, il n'était pas possible d'importer des poteaux métalliques définis dans l'IFC en raison d'une erreur de programmation causée par une autre correction.
  • Amélioration du dessin des références de poteaux. Dans le cas d'un poteau avec ‘Dénivelé d'appuis’, la valeur était affichée en mètres arrondis aux multiples de 10 cm. Désormais, la valeur saisie (sans arrondi) est affichée selon les unités définies dans ‘Niveaux’ dans ‘Options générales’ > ‘Options générales de dessin’.
  • Amélioration de l’introduction des connexions de structures 3D intégrées en permettant l'introduction de connexions distantes d'au moins 5 cm de celle la plus proche.
  • Amélioration de l’exportation vers Open BIM Quantities des poteaux métalliques. S'il y avait plusieurs poteaux ayant les mêmes caractéristiques dans un niveau, ils étaient exportés avec leur longueur multipliée par le nombre de poteaux.
  • Correction d’une erreur qui se produisait lors du calcul de la flèche dans le dimensionnement des portiques de poutres. Cette erreur pouvait rarement survenir dans le cas de travées entre poteaux avec des intersections de poutres intermédiaires.
  • Correction d’une erreur qui se produisait lors de la réarmature des dalles pleines ou des planchers réticulés. Cette erreur pouvait survenir dans le cas où des planchers de dalles alvéolées sans dalle de compression ou des planchers sur poutrelles en bois avaient été introduits dans le même niveau.
  • Correction d’une erreur qui survenait lors de la saisie des murs en béton avec l'option ‘Mur de cisaillement’ activée. Cette erreur se produisait si un nouveau plancher était généré lors de l'insertion du mur.
  • Correction d’une erreur qui se produisait dans le processus de calcul si l'option ‘Dimensionner les assemblages’ avait été cochée alors que les permis nécessaires pour cela n'étaient pas disponibles.
  • Correction d’une erreur qui survenait dans l'option ‘Vue 3D du bâtiment’ après avoir supprimé les armatures d'efforts tranchants.
  • Correction d’une erreur qui survenait lors de la sélection d'un ouvrage dont l'option ‘Contrôler la résistance au feu’ n'était pas cochée, alors qu'une des options de ‘Résistance au feu’ était exécutée dans un ouvrage dont l'option ‘Contrôler la résistance au feu’ était cochée.
  • Correction d’une erreur qui survenait avec l’option ‘Rétablir’ dans ’Entrée de poteaux’ si un niveau « sous fondation » avait été ajouté dans l’ouvrage.
  • Correction d’une erreur dans ‘Courbes Enveloppes’ > ‘Déformée’. L'erreur survenait dans l'option ‘Consulter’ lors de la sélection d'une hypothèse ou d'une combinaison autre que celle affichée.
  • Correction d’une erreur dans ‘Plans’ en cliquant sur le bouton ‘Ajouter’. Cette erreur pouvait survenir si des structures 3D intégrées de CYPE 3D avec des vues associées à des niveaux avaient été importées dans l’ouvrage. L'erreur ne se produisait pas si la structure 3D intégrée importée était éditée après l'importation.
  • Amélioration du dessin des plans de murs à contrainte plane. Dans le cas où le mur a été défini avec des valeurs différentes dans ‘Épaisseur à gauche’ et ‘Épaisseur à droite’, l'armature n'était pas représentée centrée.
  • Amélioration de l’exportation des éléments de l’ouvrage à un fichier IFC. Une distinction est désormais faite entre les poutres de fondation, les poutres de liaison et de redressement. Les poutres de fondation sont exportées en tant que « IfcBeam ». Les poutres de liaison et de redressement sont exportées en tant que « IfcFooting ».
  • Correction d’une erreur dans ‘Vue 3D avec détails’. Cette erreur se produisait dans de rares cas en raison de l’armature d'efforts tranchants.
  • Amélioration du récapitulatif d’armature de poutres. L'option ‘Inclure le schéma des barres d'armature et les graphiques d’efforts’ a été divisée en ‘Barres d'armature’ et ‘Graphique des efforts’.
  • Amélioration du dimensionnement et de la vérification des éléments de fondation. Le dimensionnement et la vérification de la fondation, dans certains cas où des semelles filantes de murs avaient été définies, ne pouvaient pas être terminés parce que le résultat du calcul était un mécanisme. Dans la version actuelle, les mécanismes ne sont plus produits dans ces cas.
  • Correction d’une erreur qui se produisait dans l'éditeur de portiques de poutres lors de la modification du gabarit de cadres. Cette erreur pouvait survenir si le nombre de barres longitudinales dans l'armature supérieure ou inférieure ne correspondait pas à celui du gabarit.
  • Amélioration du plan des portiques de poutres. Si les enrobages de tous les portiques d’un niveau sont identiques, ils sont indiqués dans le bordereau de matériaux du niveau. S'ils ne le sont pas, ils sont indiqués sous la référence des portiques.
  • Correction d’une erreur qui se produisait dans le dimensionnement des planchers sur poutrelles. Cette erreur pouvait survenir dans les alignements de poutrelles de planchers inclinés ayant des coefficients d'encastrement de 0.
  • Amélioration de l’édition des portiques de poutres. L'accélération matérielle est désormais utilisée dans le dessin des portiques, ce qui signifie que dans de nombreux cas, tels que les portiques avec un grand nombre de travées, la vitesse du dessin est améliorée.
  • Amélioration du dessin de l’amorce de poutres dans les semelles. Si le poteau a un enrobage différent de celui du poteau général, cela n'était pas pris en compte lors de la génération du détail de l’amorce.
  • Correction d’une erreur dans ‘BIMserver.center’ > ‘Partager’ avec l’option ‘Quantités’ sélectionnée. Cette erreur survenait dans le cas d'ouvrages pour lesquels aucun niveau n'était défini.
  • Amélioration de l’exportation des épingles de 135° et 180° a été améliorée. Auparavant, l'un des crochets sortait dans la direction opposée à l'autre.
  • Amélioration du dessin des moments et efforts tranchants des planchers sur poutrelles saisis ‘Par caractéristiques géométriques’. À partir de la version 2025.b, ces valeurs sont toujours tracées dans la direction des poutrelles, que l'option ‘Horizontal’ ait été sélectionnée ou non dans l'option ‘Orientation légende’.
  • Correction d’une erreur qui se produisait dans le dimensionnement des poutrelles en bois ou métalliques dans certains cas où leur continuité a été définie entre deux planchers qui sont en contact dans une zone et avec un autre plancher entre eux dans une autre zone.
  • Amélioration de l’introduction des éléments dans ‘Ressources d’édition’ dans l'éditeur des portiques de poutres.  Il est désormais possible d’accrocher la géométrie du portique.
  • Amélioration de la visualisation 3D et de l’exportation des cadres de poutres. Dorénavant, les épingles de type ‘Étrier’ sont prises en compte. De plus, dans certains cas, les épingles coudées ont été générées dans le sens inverse du sens correct.
  • Amélioration de la visualisation 3D et de l’exportation des armatures de murs à contrainte plane. Dans plusieurs cas, les barres à afficher et à exporter n'étaient pas générées correctement dans ce type de mur.
  • Correction d’une erreur lors de l’élaboration des plans de détails des poteaux. Cette erreur pouvait se produire si plusieurs détails de poteaux étaient définis.

  • Amélioration de la visualisation des liaisons de poutres non orthogonales dans la vue 3D. Cette visualisation était incorrecte depuis la version 2025.a en raison de modifications apportées pour résoudre d'autres situations.

  • Amélioration de la visualisation des jonctions de poutres de liaison et de redressement avec des semelles pyramidales dans la vue 3D. Cette visualisation était incorrecte depuis la version 2025.a en raison de modifications apportées pour résoudre d'autres situations.

  • Amélioration du récapitulatif d’armatures de poutres. Si l'option ‘Efforts’ est sélectionnée, les efforts des portiques de poutres métalliques et en bois sont inclus.

Contrôle de résistance au feu avec les peintures intumescentes de fabricant

Dans la version 2025.b de CYPECAD, les peintures intumescentes figurant dans les catalogues des fabricants sont incorporées.

Dans ‘Ouvrage’ > ‘Données générales’ > ‘Contrôler la résistance au feu’, le type de revêtement de protection pour les poutres et poteaux métalliques de chacun des niveaux de l’ouvrage peut être sélectionné. En sélectionnant ‘Peinture intumescente’, il est possible d'utiliser les catalogues disponibles.

L'épaisseur de peinture intumescente nécessaire à la protection de chaque élément métallique est obtenue à partir du catalogue sélectionné, sur la base de la température critique calculée, du facteur de forme, du nombre de surfaces exposées et du type d'élément structural (poteau ou poutre).

Le facteur de forme est calculé à partir de la surface exposée du profilé et de son aire. Pour les poteaux, toute la surface est considérée comme exposée. Pour les poutres, la surface exposée est obtenue en tenant compte de la position dans le plancher.