Historique des actualisations

CYPELUX

Schéma de rendu

En incluant le moteur de calcul Radiance dans CYPELUX, il est possible de représenter l’effet de l’éclairage produit par l’installation d’éclairage normal ou d’urgence dans le local.

Pour cela, dans la barre d’outils du logiciel, le groupe ‘Visualisation’ contient trois nouveaux boutons :

  • Nouvelle vue
    Il est possible d’introduire différents points de vue dans les plans d’étages et de configurer leurs caractéristiques
  • Rendu
    Avec cette option, vous pouvez indiquer la vue que vous souhaitez rendre.
  • Configuration du rendu
    Quand un rendu est réalisé, l’utilisateur peut choisir s’il veut visualiser l’éclairage normal (intérieur et extérieur) ou d’urgence et le degré de précision du schéma.

Nouveau moteur de calcul (Radiance)

À partir de la version 2017.e, CYPELUX utilise le moteur de calcul Radiance (développé par Lawrence Berkeley National Laboratory) pour réaliser les calculs d’éclairement avec des systèmes d’éclairage normal et d’urgence. Cette nouvelle méthode de calcul permet d’obtenir un résultat de meilleure précision pour les niveaux d’éclairement indirects, d’effectuer la discrétisation de sources diffuses de lumière et de visualiser les éclairements déterminés.

Copie d’éléments entre étages

La possibilité de copier des éléments entre les plans d'étage grâce à un nouveau bouton qui se trouve dans la partie ‘Edition’ dans la barre d'outils. L'utilisateur doit choisir les entités de CYPELUX qu’il souhaite dupliquer (parmi les options disponibles il y a les lumières qui composent l'installation de l'éclairage et les dispositifs de sécurité/protection, tels que les voies et les équipements d'évacuation). Ensuite, il faut choisir l’étage où l’on veut les copier.

Cette fonctionnalité, qui est déjà disponible dans d'autres logiciels comme CYPELEC NF et CYPETHERM HVAC, devient très important lors de la lecture de la même distribution sur les différents étages d'un modèle BIM où les plans d'étage sont définis par la géométrie du fichier IFC.

Import de luminaires

A partir de la version 2016.l, il est possible d’ajouter automatiquement les luminaires à partir de fichiers avec l'extension "IES" (format standard pour les données photométriques en Amérique du Nord) ou "LDT" (format standard pour les données photométriques en Europe) en faisant glisser ces fichiers dans la fenêtre de CYPELUX. De cette façon, la capacité de CYPELUX d’introduire dans le logiciel, le catalogue de luminaires provenant des fabricants, a été améliorée.

Distribution automatique de luminaires

La possibilité de disposer de luminaires automatiquement en fonction des modèles linéaires ou circulaires a été implémentée:

  • Distribution linéaire
    Dans la distribution linéaire, l'utilisateur peut choisir le nombre de luminaires à mettre, ainsi que leur taille et leur orientation. De plus, trois types d'alignement de la distribution par rapport à la ligne de référence, sont également inclus.
  • Distribution circulaire
    Pour la distribution circulaire comme pour le distribution linéaire, l'utilisateur peut choisir le nombre de luminaires à mettre, la hauteur et l'orientation. Il est possible également de modifier l'angle initial de distribution.

Unités d’éclairage (fc)

L’unité de mesure photométrique "foot-candle", largement utilisé dans des pays comme les États-Unis, a été incluse en option pour mesurer les niveaux d'éclairage obtenus après le calcul dans le logiciel.

Nouveaux types de lampes et de luminaires

Les types de luminaires inclus dans la bibliothèque CYPELUX ont été élargis. Maintenant, il est possible d’utiliser des lampes halogènes, fluorescentes, LED et les lampes aux halogénures métalliques. De plus, le type ‘Applique’ a été ajouté à la liste des luminaires.

Flux de travail Open BIM : Import de luminaires

A partir de la version 2016.l, CYPELUX permet l’import de luminaires à partir des fichiers au format IFC générés par des logiciels qui fonctionnent avec la technologie BIM comme CYPELEC NF. Cela permet de calculer le niveau d'éclairage requis pour la conformité avec les règlementations actuelles, aux points où ils sont installés.

Sur la page Technologie Open BIM dans les logiciels de CYPE plus d'informations à propos du flux de travail que propose CYPE sont disponibles.

Flux de travail Open BIM dans les logiciels spécialisés de CYPE

La version 2016.l inclut des nouveautés liées à l'exportation et l'importation de fichiers IFC réalisés avec les logiciels spécialisés suivants de CYPE:

  • CYPELEC NF
    • Importation d’éclairage
    • Exportation de prises de courant
    • Exportation panneaux de protection
    • Exportations de canalisations
      Plus d'informations dans la partie « Flux de travail Open BIM : Import de luminaires » des nouveautés de CYPELUX.
  • CYPELUX
    • Importation des tableaux d'éclairage
    Plus d'informations dans la partie « Flux de travail Open BIM : Import et export de fichiers IFC » des nouveautés de CYPELEC NF.

  • CYPETHERM HVAC
    • Exportation de conduits
    Plus d'informations dans la partie « Flux de travail Open BIM : Export de conduits » des nouveautés de CYPETHERM HVAC.

Export de luminaires vers fichiers IFC

À partir de la version 2016.k, CYPELUX et permet l'exportation des caractéristiques géométriques et des caractéristiques techniques des luminaires utilisés dans un système d'éclairage dans un fichier au format IFC. Ainsi, le modèle BIM est mis-à-jour et le flux de travail et open BIM est fermé.

Facteur de maintenance selon CIE 97:2005

À partir de la version 2016.k, CYPELUX et réalise le calcul du facteur de maintenance basé sur la méthode proposée par la norme CIE 97 : 2005 (Guide on the maintenace of indoor electric lighting systems), pour les locaux intérieurs.

Flux de travail Open BIM dans CYPELUX

CYPELUX est un outil intégré dans le flux de travail Open BIM. Cette méthode d’intégration se réalise à travers l’importation et l’exportation de fichiers de données IFC4. La première étape est l’importation d’un modèle BIM à caractère géométrique à partir des fichiers IFC générés par les logiciels CAO comme IFC Builder, Allplan, Archicad ou Revit.

Le logiciel propose d’insérer le modèle grâce à l’option ‘Importer’ de la barre d’outils de chaque nouveau projet. Ensuite, un assistant guidera l’utilisateur afin de sélectionner les éléments qu’il souhaite ajouter à CYPELUX.

L’intégration du flux de travail Open BIM dans CYPELUX apporte la possibilité d’exporter les résultats vers un fichier IFC. Ce fichier contient les dimensions des luminaires et leurs caractéristiques techniques de sorte que les données soient intégrées dans le dossier du projet pour être introduites à posteriori dans d’autres logiciels.

Pour exporter l’installation des luminaires de CYPELUX, il suffit d’avoir le calcul du projet et utiliser le bouton ‘Exporter’. Ainsi, un fichier IFC sera généré avec toute l’information relative aux luminaires mis en place.