Historique des actualisations

CYPEPROJECT

Adaptation à la norme autonomique du Pays Basque relative à la Gestion des Déchets de construction et de démolition

L’Étude de gestion des déchets de construction et de démolition générée par les Générateurs de Budgets, par les Prédimensionnateurs de métrés et de budgets et par CypeDQE, pour les emplacements appartenant au Pays Basque, est adaptée (en ce qui concerne les aspects indiqués) aux décrets publiés par le B.O.P.V suivants :

  • Gestión de residuos inertes e inertizados
    Decreto 423/1994, de 2 de noviembre, del Departamento de Urbanismo, Vivienda y Medio Ambiente (publicado en el B.O.P.V.: 19 de diciembre de 1994).
  • Regulación de la producción y gestión de los residuos de construcción y demolición
    Decreto 112/2012, de 26 de junio, del Departamento de Medio Ambiente, Planificación Territorial, Agricultura y Pesca (publicado en el B.O.P.V.: 3 de septiembre de 2012).

    Dans ce décret, sont établies des limites plus restrictives que celles de la législation nationale (Espagnole) pour traiter de manière individualisée les déchets générés. Ainsi, les déchets de construction et de démolition seront séparés dans les fractions suivantes lorsque, de manière indépendante pour chacune de ces fractions, la quantité prévue de génération pour le total de l’ouvrage dépasse les quantités suivantes :
    • Béton: 10 t
    • Briques, tuiles et matériaux céramiques : 10 t
    • Métaux (y compris les alliages) : dans tous les cas
    • Bois : dans tous les cas
    • Verre : 0.25 t
    • Plastique : dans tous les cas
    • Papier et carton : 0.25 t
    • Plâtre : dans tous les cas

Connexion avec Allplan® 2013 (64-bit) et ArchiCAD® 16 (64-bit)

À partir de la version 2013.n, il est possible d’installer la connexion de CypeDQE avec Allplan® 2013 (64-bit) et ArchiCAD® 16 (64-bit). Depuis plusieurs versions, la connexion avec les versions de 32-bit de ces logiciels de CAO était déjà possible. La connexion de CypeDQE avec les logiciels de CAO Allplan®, ArchiCAD® et +Extended® appartient au module Métré automatique des plans et Lien logiciels CAO.

Ces connexions ne s’installent pas en même temps que le reste du software de CYPE, mais doivent être installées de manière spécifique en exécutant le fichier correspondant au logiciel que vous désirez connecter. Ces fichiers se trouvent dans le DVD du software de CYPE ou dans la structure de répertoires générée lors de la décompression du fichier contenant la version complète des logiciels de CYPE et pouvant être obtenue dans la zone de téléchargement de notre site internet (concrètement, elles se trouvent dans le sous-dossier "Installer connexions avec logiciels de CAO" qui se trouve lui-même dans le dossier appartenant à la langue d’installation sélectionné).

L’utilisateur n’a pas à se préoccuper d’installer la version 64-bit ou 32-bit. Lorsque le fichier installant la connexion avec Allplan® (Installer Connexion avec ALLPLAN®.exe) ou avec ArchiCAD® (Installer Connexion avec ArchiCAD®.exe) est exécuté, le software de CYPE détecte la version de Allplan® ou d’ArchiCAD® installée sur l’ordinateur (32-bit ou 64-bit).

Ampliation des Codes CED pouvant être sélectionnés par l’utilisateur

Dans la version 2013.n de CypeDQE, a été élargie la liste des codes CED (Catalogue Européen des Déchets) que peut sélectionner l’utilisateur lors de la définition des déchets de construction et de démolition d’une unité d’ouvrage.

La liste de code CED est disponible pour les ouvrages crées pour l’Espagne, la France, le Portugal, le Maroc, l’Angola, le Cap-Vert et le Mozambique. Les unités d’ouvrage qui proviennent des Générateurs de Prix de ces pays comprennent déjà leurs codes CED. L’utilisateur peut ajouter à ceux-ci ou à d’autres unités d’ouvrage (indépendamment de la provenance de l’unité d’ouvrage et y compris aux nouvelles unités d’ouvrage, mais seulement pour les pays indiqués) les codes CED qui sont indiqués dans la liste suivante, dans laquelle apparaissent en gras ceux ajoutés dans la version 2013.n:

  • 01 04 08 - Déchets de gravats et roches triturées distincts de ceux mentionnés dans le code 01 04 07.
  • 01 04 09 - Déchets de sable et d'argile.
  • 01 04 10 - Déchets de poussière et de sable fin distincts de ceux mentionnés dans le code 01 04 07.
  • 01 04 13 - Déchets de la coupe et du sciage de pierre distincts de c eux mentionnés dans le code 01 04 07.
  • 04 02 09 - Déchets de matériaux composés (tissus imprégnés, élastomères, plastomères).
  • 06 01 02 - Acide chlorhydrique.
  • 06 01 06 - Autres acides.
  • 07 07 01 - Eaux de lavage et liqueurs mères aqueuses.
  • 08 01 11 - Déchets de peinture et de vernis contenant des dissolvants organiques ou autres substances dangereuses.
  • 08 01 21 - Déchets de décapants.
  • 08 01 99 - Déchets non spécifiés dans une autre catégorie.
  • 13 02 05 - Huiles moteur, de boîte de vitesses et de lubrification non chlorées à base minérale.
  • 13 07 03 - Autres combustibles (y compris mélanges).
  • 14 06 03 - Autres solvants et mélanges de solvants.
  • 15 01 01 - Emballages en papier en en carton.
  • 15 01 04 - Emballages métalliques.
  • 15 01 10 - Emballages contenant des résidus de substances dangereuses ou contaminés par de tels résidus.
  • 15 01 11 - Emballages métalliques contenant une matrice poreuse solide dangereuse, y compris des conteneurs à pression vides.
  • 15 02 02 - Absorbants, matériaux filtrants (y compris les filtres à huile non spécifiés ailleurs), chiffons d'essuyage et vêtements de protection contaminés par des substances dangereuses.
  • 16 01 07 - Filtres à huile.
  • 16 06 01 - Accumulateurs au plomb.
  • 16 06 03 - Piles contenant du mercure.
  • 16 06 04 - Piles alcalines (sauf rubrique 16 06 03).
  • 17 01 01 - Béton (bétons, mortiers et préfabriqués).
  • 17 01 02 - Briques.
  • 17 01 03 - Tuiles et matériaux céramiques.
  • 17 01 06 - Mélanges ou fractions séparées de béton, briques, tuiles et céramiques contenant des substances dangereuses.
  • 17 01 07 - Mélanges de béton, de briques, de tuiles et matériaux céramiques distincts de ceux spécifiés dans le code 17 01 06.
  • 17 02 01 - Bois.   
  • 17 02 02 - Verre.
  • 17 02 03 - Plastique.
  • 17 02 04 - Bois, verre et matières plastiques contenant des substances dangereuses ou contaminées par de telles substances.
  • 17 03 01 - Mélanges bitumineux contenant du goudron.
  • 17 03 02 - Mélanges bitumineux distincts de ceux spécifiés dans le code 17 03 01.
  • 17 03 03 - Goudron et produits goudronnés.
  • 17 04 01 - Cuivre, bronze, laiton.
  • 17 04 02 - Aluminium.
  • 17 04 03 - Plomb.
  • 17 04 04 - Zinc.
  • 17 04 05 - Fer et acier.
  • 17 04 06 - Étain.
  • 17 04 07 - Métaux mélangés.
  • 17 04 09 - Déchets métalliques contaminés par des substances dangereuses.
  • 17 04 10 - Câbles contenant des hydrocarbures, du goudron ou d'autres substances dangereuses.
  • 17 04 11 - Câbles distincts de ceux spécifiés dans le code 17 04 10.
  • 17 05 03 - Terres et cailloux contenant des substances dangereuses.
  • 17 05 04 - Terre et pierres distinctes de celles spécifiées dans le code 17 05 03.
  • 17 05 05 - Boues de dragage contenant des substances dangereuses.
  • 17 05 06 - Boues de drainage distinctes de celles spécifiées dans le code 17 05 05.
  • 17 05 07 - Ballast de voies contenant des substances dangereuses.
  • 17 05 08 - Ballast de voie autre que celui visé à la rubrique 17 05 07.
  • 17 06 01 - Matériaux d'isolation contenant de l'amiante.
  • 17 06 03 - Autres matériaux d'isolation à base de ou contenant des substances dangereuses.
  • 17 06 04 - Matériaux d'isolation distincts de ceux spécifiés dans les codes 17 06 01 et 17 06 03.
  • 17 06 05 - Matériaux de construction contenant de l'amiante.
  • 17 08 01 - Matériaux de construction à base de gypse contaminés par des substances dangereuses.
  • 17 08 02 - Matériaux de construction à partir de plâtre distincts de ceux spécifiés dans le code 17 08 01.
  • 17 09 01 - Déchets de construction et de démolition contenant du mercure.
  • 17 09 02 - Déchets de construction et de démolition contenant des PCB.
  • 17 09 03 - Autres déchets de construction et de démolition (y compris en mélange) contenant des substances dangereuses.
  • 17 09 04 - Déchets mélangés de construction et de démolition distincts de ceux spécifiés dans les codes 17 09 01, 17 09 02 et 17 09 03.
  • 20 01 01 - Papier et carton.
  • 20 01 11 - Tissus.
  • 20 01 21 - Tubes fluorescents et autres déchets contenant du mercure.
  • 20 01 30 - Détergents différents de ceux spécifiés dans le code 20 01 29.
  • 20 02 01 - Déchets biodégradables.
  • 20 03 01 - Déchets municipaux en mélange.
  • 20 03 03 - Déchets du nettoyage routier.
  • 20 03 06 - Déchets du nettoyage des égouts.

Export à Excel des budgets de vente et d’étude

Dans le dialogue Export à Excel (menu Fichier > Exporter > Exporter à Excel), ont été ajoutées les options de Budget de vente et Budget d’étude dans le paragraphe Type d’export. À présent, il est possible de réaliser les types d’export suivants à Excel :

  • Budget
  • Budget de vente
  • Budget d’étude
  • Décompte à l’origine

Avis de métré incorrect des profilés métalliques

Depuis plusieurs versions, lorsque l’utilisateur crée une sous-table de métré, il peut sélectionner un modèle de sous-table type parmi celles incluses dans le logiciel. Parmi ces modèles, se trouvent les types faisant référence à des profilés métalliques "Poids du profilé métallique type IPE", " Poids du profilé métallique type IPN", " Poids du profilé métallique type HEB", etc. Les sous-tables créées avec ces modèles comprennent une formule qui calcule le poids du profilé à partir des données fournies par l’utilisateur dans la table (Longueur en mètres, Nombre de profilés et Données géométriques du profilé). CypeDQE vérifie que les données géométriques du profilé (il peut y en avoir une ou plusieurs suivant le profilé choisi) coïncident avec les valeurs normalisées qui se trouvent dans des tables internes du logiciel. Avant la version 2013.m, si les données ne coïncidaient pas, le logiciel écartait la valeur introduite et laissait les cellules des colonnes avec données géométriques vides.

À partir de la version 2013.m, si la valeur ne coïncide pas avec la table, le logiciel affiche une fenêtre contenant la table de profilés correspondante, dans laquelle l’utilisateur peut sélectionner le profilé qu’il désire. En cliquant sur le bouton Accepter de cette fenêtre, les données géométriques du profilé sélectionné seront copiées à la table de métré.

Désarticuler la référence d’une colonne d’une table de métré

Depuis plusieurs versions, il est possible d’articuler des tables ou des sous-tables de métré de la structure de prix Budget. À partir de la version 2013.m, il est possible de désarticuler une ou plusieurs colonnes entre les deux tables liées.

Pour cela, a été implémentée l’option Désarticuler cette colonne de la référence, qui se trouve dans le menu contextuel apparaissant à l’écran en faisant un clic droit sur la cellule appartenant à la ligne d’en-tête de la référence et à la colonne à désarticuler. Cette option doit être exécutée sur la table dans laquelle se trouve la colonne à désarticuler, puisqu’il est possible qu’il existe plus de deux unités d’ouvrage ayant la même référence, et que l’on souhaite désarticuler uniquement la colonne correspondant à l’une des unités d’ouvrage avec des tables liées.

Cette nouvelle possibilité permet de maintenir liées deux tables de métrés excepté une (ou plusieurs) de ses colonnes.

Amélioration de la gestion d’images de concepts dans les modèles de listes

A été implémentée l’option Celui qui occupe la position donnée par la variable dans la boîte de dialogue Attributs d’objet type dessin de l’Éditeur de modèles de listes (menu Fichier > Imprimer > Imprimer liste > Sélectionner un modèle avec des concepts graphiques – par exemple Annexe de justification des prix du groupe Graphiques – > bouton Éditer modèle > clic droit sur un objet type dessin et sélectionner, dans le menu contextuel qui apparaît, l’option Éditer objet).

Cette option permet de sélectionner une variable entière (préalablement créée – menu Données de l’Éditeur de modèles de listes > option Variables du modèle) qui contiendra l’indice du dessin à imprimer. La valeur de la variable est évaluée avant de procéder à l’impression de la zone qui contient l’objet type dessin, afin de pouvoir imprimer l’image qui occupe le numéro auquel fait référence la variable.

Amélioration de la gestion d’images de concepts à l’écran

Dans la boîte de dialogue Information graphique du concept (sélectionner le code d’un concept ou son icone représentatif dans la fenêtre Arbre de décomposition > cliquer sur l’icône d’information graphique situé en bas à gauche de l’écran), ont été ajoutés des boutons pour déplacer d’un pas vers le haut ou vers le bas l’élément sélectionné de la liste et ainsi faciliter le classement des informations graphiques que peut avoir un concept (chapitre, unité d’ouvrage, unitaire...).

Nouveaux modèles de listes

Sont implémenté les modèles de liste suivants :

  • Modèles multi-langue :
    • Liste tenant compte du décompte partiel du chaque partie
      Fichier du modèle : pl_00229.pl.
      Type : Décompte
      Dans cette liste, les lignes de quantité décomptée sont identifiées dans les parties avec leur décompte fermé correspondant.
    • Résumé de liste estimée
      Fichier: pl-00230pla
      Type: Décompte résumé
      Imprime le résumé sur la liste estimée
  • Fichiers en portugais pour le Brésil
    • Curva ABC de materiais
      Fichier: pl_br002.pla
      Tipo: ZG Brasil
    • Orçamento - Planilha Mo+Mat 6 colunas
      Fichier: pl_br004.pla
      T tipo ZG Brasil
    • Orçamento com Quantidades por insumo
      Fichier: pl_br003.pla
      Tipo: ZG Brasil
    • Orçamento de materiais e mão de obra
      Fichier: pl_br001.pla
      Tipo: ZG Brasil
  • Fichier en français:
    • Devis estimatif
      Fichier: pl_afrf001.pla
      Type ZG Afrique Francophone

Nouvelles options dans les menus contextuels

Les nouvelles options Conversion du prix unitaire en auxiliaire et Changer la nature du concept ont été implémentées dans le menu contextuel de la fenêtre « Arbre de décomposition » et apparaissent lorsque vous sélectionnez un concept avec le bouton droit de la souris.

Ces options simplifient le processus de création d’un budget ou d’une base de prix en réutilisant les concepts déjà existant et en adaptant leurs natures ou en convertissant à prix auxiliaire si nécessaire. Depuis plusieurs versions, une unité d’ouvrage avec décomposition peut être convertie en un concept unitaire (SC, MO, MT ou MQ) avec l’option Éliminer la décomposition du concept.

Amélioration dans le rangement des concepts

Pour faciliter le processus d’organisation des concepts à un même niveau, ont été incluses dans la fenêtre « Arbre de décomposition » des options permettant de déplacer le concept sélectionné vers le haut ou vers le bas.

Amélioration de la duplication des concepts

Pour obtenir un nouveau concept dupliqué d’un autre concept existant, a été implémentée l’option Coller double dans le menu contextuel qui apparaît en cliquant sur le bouton droit de la souris en étant sur le concept original. Cette option apparaît si vous avez préalablement copié le concept original (bouton droit de la souris sur le concept à dupliquer > option Copier concept).

Une fois sélectionnée l’option Coller double, apparaît la fenêtre Dupliqué du concept dans laquelle le programme vous proposera un nouveau code pouvant être modifié par l’utilisateur, ainsi que l’Unité de mesure, la Date, le Résumé et la Description du concept original. La quantité du concept original ne se copie pas dans le processus du doublage.