CYPE places its trust in the American company Novedge for the distribution of its software in the United States