Cuando Arquímedes abre una base de datos grabada con una versión anterior a la actual, se muestra un diálogo que permite abrir la obra en modo sólo lectura y hacer una copia comprimida.
A partir de la versión 2015.a, Arquímedes permite abrir estas bases de datos en modo sólo lectura, aunque necesiten actualizarse. Por tanto, no se verán modificadas al abrirse.