Desde versiones anteriores es posible reducir el número de caracteres de los códigos de los conceptos de una base de datos cuando se exportan al formato FIEBDC‑3. Para ello, se implementó la opción Reducir los códigos de más de 13 caracteres (menú Archivo > Exportar > Exportar a FIEBDC‑3 > aceptar el diálogo Exportar al formato FIEBDC‑3 > diálogo Exportación a FIEBDC‑3 > apartado Compatibilidad con Presto). Esto permitía que Presto (que limitaba a 13 el número de caracteres de los códigos de conceptos) interpretase correctamente la codificación del fichero en formato BC3 generado por Arquímedes cuando existían conceptos con más de trece caracteres. Versiones posteriores de Presto aumentaron el número máximo de caracteres admisibles. Existen otras herramientas (TCQ del ITeC o una aplicación interna del Ejército del Aire) que también limitan el número máximo de caracteres con valores diferentes.
Por este motivo a partir de la versión 2012.i, la opción Reducir los códigos de más de 13 caracteres es configurable y permite elegir el número máximo de caracteres que pueden tener los conceptos que se van a exportar a FIEBDC‑3. De este modo, aquellos conceptos que superen el número de caracteres indicado serán reducidos por Arquímedes en el fichero resultante de la exportación a FIEBDC‑3 y podrán ser interpretados correctamente por otras aplicaciones que limitan el número de caracteres de los códigos de los conceptos cuando leen el formato FIEBDC‑3.
