En las ventanas de visualización 3D de todos los programas de CYPE se ha implementado una herramienta que permite que la rotación de la escena se realice alrededor del eje vertical de la cámara.
Esta herramienta (junto con el zoom que se realiza con la rueda del ratón hacia un punto situado donde se coloque el cursor) facilita el desplazamiento que se puede recrear en la vista 3D de un edificio como si se estuviese caminando dentro de él.