Historial de atualizações

CYPELUX

Luminárias pontuais

A partir da versão 2018.k, é possível definir tipos de luminárias (interiores, exteriores e de emergência) com forma pontual, para além da retangular e circular que já se encontravam disponíveis.

Exportação de desenhos para o projeto BIM

Acrescentou-se a opção de exportar os desenhos elaborados pela aplicação como documentos anexos ao ficheiro IFC gerado pelos programas CYPELUX. Desta forma, os desenhos da instalação passarão a formar parte do modelo BIM.

Máscaras DXF nos desenhos

Foi incluída a possibilidade de acrescentar as máscaras DXF/DWG, que tenham sido carregadas previamente no projeto, nos desenhos gerados pela aplicação. Esta opção pode-se ativar a partir da janela de configuração de desenhos.

Exportação de dados para o BIMserver.center

Visualizador 3D

Desde que se implementou na versão 2018.i a vista 3D no formato "GLTF" dos programas integrados no fluxo de trabalho Open BIM, a visualização dos modelos 3D pode realizar-se quer pelo visor integrado na plataforma Web BIMserver.center como na sua aplicação (App) para dispositivos móveis.

A partir da versão 2018.k, os seguintes programas da CYPE aumentam a informação que se exporta para o visor 3D do BIMserver.center:

Documentação e desenhos

A partir da versão 2018.k, os seguintes programas da CYPE incorporam mais documentação ao projeto BIM alojado na plataforma BIMserver.center:

Exportação de documentos anexos ao modelo BIM

A partir da versão 2018.g CYPELUX permite anexar as listagens justificativas do cálculo (em formato PDF), e a medição da obra (no formato standard FIEBDC-BC3), no ficheiro IFC gerado pela aplicação. O utilizador pode selecionar quais destes documentos deseja incluir no projeto através do painel de configuração da exportação para IFC.

Consulta de resultados

Acrescentou-se uma nova opção na barra de ferramentas do programa que permite, uma vez calculada a obra, mostrar um documento com as propriedades e verificações individuais de uma zona.

Listagens do projecto

Com as verificações definidas nos parâmetros gerais do projeto e os resultados obtidos, a aplicação gera um documento justificativo da obra. Esta listagem divide-se em dois capítulos, o primeiro para as verificações gerais do projeto e o segundo para os requisitos específicos de cada zona.

Importação dos requisitos de iluminação normativos

Como foi indicado no ponto anterior, o utilizador pode estabelecer requisitos luminotécnicos que deseja que se cumpram na sua instalação. Agora também é possível importar os requisitos luminotécnicos correspondentes a determinadas normas. Deste modo, é possível verificar o cumprimento de uma destas normas sem ter que introduzir manualmente os seus valores limite correspondentes.

  • EN 12464-1 (UE)
  • CTE DB HE 3 e CTE DB SUA 4 (Espanha)
  • RECS (Portugal)

EN 12464-1 (UE)

A partir da versão 2018.g, é possível importar os requisitos luminotécnicos da norma EN 12464-1 (Iluminação. Iluminação dos locais de trabalho. Parte 1: Locais de trabalho interiores) para os parâmetros gerais da aplicação.

Para isso, é necessário que a licença de utilização disponha da licença correspondente a esta norma, que é a mesma que dá acesso ao CYPELUX EN, e às verificações de iluminação interior nos locais de trabalho que se realizam no CYPELUX CTE e CYPELUX RECS.

CTE DB HE 3 e CTE DB SUA 4 (Espanha)

A versão 2018.g do CYPELUX EN permite importar os requisitos de iluminação indicados pelo Código Técnico de la Edificación (CTE) em Espanha. Estes correspondem aos seguintes documentos básicos e a Parte 1 da norma EN 12464:

  • CTE DB HE 3
    Documento básico de Ahorro de energía, Sección 3, Eficiencia Energética de las Instalaciones de Iluminación.
  • CTE DB SUA 4
    Documento básico de Seguridad de utilización y accesibilidad, Sección 4, Seguridad frente al riesgo causado por iluminación inadecuada.
  • EN 12464-1
    Iluminação. Iluminação dos locais de trabalho. Parte 1: Locais de trabalho interiores.

    Para verificar a correta iluminação dos locais de trabalho interiores, o CTE DB HE 3 faz referência à norma EN 12464-1.

Para poder importar estes limites normativos, é necessário que a licença de utilização disponha dos módulos "Cumplimiento del CTE DB HE 3" e "Cumplimiento del CTE DB SUA 4", que são os mesmos que permite utilização do CYPELUX CTE e do separador "CYPECAD MEP - Iluminação".

RECS (Portugal)

Também é possível a importação dos requisitos de iluminação do ponto 9 da norma portuguesa "Regulamento de Desempenho Energético dos Edifícios de Comércio e Serviços". A aplicação verificará em cada zona os níveis limite de Densidade de Potência de Iluminação cada 100 lux (DPI/100lux), tendo em conta os fatores de controlo por ocupação e disponibilidade da luz natural. Para poder importar estes limites normativos, é necessário que a licença de utilização disponha da permissão que dá acesso ao CYPELUX RECS.

Configuração dos requisitos de iluminação da instalação

A partir da versão 2018.g CYPELUX permite estabelecer valores limite aos parâmetros luminotécnicos calculados pela aplicação. Desta forma, é possível que o programa verifique os requisitos das principais normas. Os níveis configuráveis pelo utilizador são os seguintes:

  • Requisitos gerais do projecto
    • Potência total máxima (W/m2)
  • Requisitos específicos de cada zona
    • Iluminação normal
      • Instalação
        • Reprodução cromática (Ra) mínima
        • Potência total máxima (W/m2)
      • Á altura do plano de trabalho
        • Iluminância média horizontal mantida (Em) mínima (lux)
        • Iluminância média horizontal mantida (Em) máxima (lux)
        • Uniformidade média (U0) mínima (%)
        • Índice unificado de encandeamento (UGR) máximo
        • Quociente de luz diurna (%)
        • VEEI máximo (W/m2)
        • DPI/100lux máximo (W/(m2*100*lux))
      • Ao nível do pavimento
        • Iluminância mínima (Emín) (lux)
        • Uniformidade média (U0) mínima (%)
    • Iluminação de emergência
      • Instalação
        • Reprodução cromática (Ra) mínima
        • Altura mínima das luminárias (m)
      • Ao nível do pavimento
        • Iluminância média horizontal mantida (Em) mínima (lux)
        • Uniformidade média (U0) mínima (%)
      • No equipamento
        • Iluminância mínima horizontal mantida (lux)
      • Nas vias de evacuação
        • Eixo central
          • Iluminância mínima horizontal mantida na via (lux)
          • Uniformidade (mín./máx.)
        • Banda central
          • Iluminância mínima horizontal mantida na banda da via (lux)

Devido que esta configuração é independente da geometria ou das características particulares de uma obra, pode ser guardada com o objetivo de utilizá-la em projetos posteriores.

Implementação de normas. Iluminação

  • EN 12464-1 (UE)
    A Iluminação no local de trabalho. Parte 1: Locais de trabalho interiores.
  • CTE DB HE 3 (Espanha)
    Código Técnico de la Edificación. Documento básico de Ahorro de energía, Sección 3, Eficiencia Energética de las Instalaciones de Iluminación.
  • CTE DB SUA 4 (Espanha)
    Documento básico de Seguridad de utilización y accesibilidad, Sección 4, Seguridad frente al riesgo causado por iluminación inadecuada.
  • RECS (Portugal)
    Regulamento de Desempenho Energético dos Edifícios de Comércio e Serviços.

Descarga de programas na plataforma BIMserver.center

Em breve os seguintes programas da CYPE estarão disponíveis para descarga na plataforma BIMserver.center:

  • CYPELUX CTE
  • CYPELUX EN
  • CYPELUX HQE
  • CYPELUX LEED
  • CYPELUX RECS
  • CYPETHERM EPlus
  • CYPETHERM RT2012
  • CYPETHERM COMETH
  • CYPETHERM REH
  • CYPETHERM RTExistant
  • CYPETHERM RECS Plus
  • CYPETHERM C.E.
  • CYPETHERM LOADS
  • CYPETHERM HVAC
  • CYPELEC REBT
  • CYPELEC NF
  • CYPELEC CT

Estes programas também estão disponíveis no menu geral dos programas da CYPE, que se instalam com o ficheiro disponível na área de descarga da web da CYPE.

Painel de luz diurna

A partir da versão 2017.j, a configuração de cálculo da iluminação natural, definida a partir da opção Luz diurna da barra de ferramentas, pode guardar-se em biblioteca com o objetivo de ser utilizada em projetos posteriores.