En la versión anterior (2015.b) se implementó el programa CYPETERM CARGAS, una aplicación concebida para el cálculo de la carga térmica de los edificios según el Método de las Series Temporales Radiantes (RTSM) propuesto por ASHRAE.
Esta primera versión de CYPETERM CARGAS sólo estaba disponible en Español y en Inglés. Ahora, en la versión 2015.d también está disponible en catalán, francés, italiano y portugués. Además el nombre del programa pasa a ser CYPETHERM ASHRAE LOADS en todos los idiomas.
