La versión 2023.c de CYPEFIRE incluye las comprobaciones relativas a los casos de propagación del incendio por el exterior del edificio. Estos casos son los siguientes:
- Propagación horizontal
- Propagación vertical
- Propagación cubierta-fachada
Estas comprobaciones tratan de impedir la transmisión del incendio en cada tipo de propagación marcando unas separaciones horizontales y verticales mínimas o interponiendo barreras entre los huecos cuya resistencia al fuego no cumpla con las condiciones de seguridad en caso de incendio.
Gracias a la interfaz 3D y las herramientas de edición desarrolladas en CYPEFIRE nunca ha sido tan fácil realizar la validación de la propagación exterior.