Las cotas definidas en cada lámina quedan asociadas a la geometría de los elementos de la escena que se hayan tomado como referencia. Esta asociación permite que, ante cambios de las dimensiones del modelo, se reajusten las cotas automáticamente.
En el caso particular de las etiquetas, en versiones anteriores ya se mantenía esa asociación, excepto en el caso particular de las etiquetas de los taladros en CYPE Connect. A partir de la versión 2022.g ya se mantiene esa asociación, permitiendo desplazar la línea directriz de la etiqueta, cuando cambia la posición del taladro al que hacía referencia. Este caso es particular, ya que el taladro en sí mismo no es un objeto de la escena.