CYPE Sewerage

Introducción de datos

Diseño libre

• Diseño libre de la red mediante la introducción manual por coordenadas de los nudos y el trazado de los tramos que componen la instalación en CYPE Sewerage.
• Diseño libre de la red introduciendo los nudos y los tramos apoyándose en plantillas DXF-DWG, DWF o en imágenes (.jpeg, .jpg, .bmp, .wmf) importadas en CYPE Sewerage

Generación automática de la geometría de la instalación a partir de ficheros DXF/DWG

• Importación de un fichero DXF o DWG desde la opción "Importar > Geometría" y generación automática de la geometría de la instalación a partir de la información contenida en el mismo. Dicho fichero deberá tener como unidad de dibujo el metro, y la red debe estar cerca del origen de coordenadas. En esta opción se deben activar sólo las capas que contienen los tramos que se desea utilizar para la generación.

Importación de datos de BIMserver.center

Si se vincula la obra de CYPE Sewerage a un proyecto BIM de la plataforma BIMserver.center, es posible llevar a cabo las siguientes acciones:

• Importación de la información de la topografía del terreno si el modelo BIM contiene un fichero IFC con las entidades adecuadas. Esto permite visualizar la topografía en la vista 3D de CYPE Sewerage, mostrar las curvas de nivel en planta en el área de trabajo de la interfaz general, y apoyarse en la topografía importada en el proceso de introducción de datos, identificando automáticamente los valores de las cotas de los nuevos nudos introducidos sobre la misma. Entre las opciones disponibles, se encuentran las siguientes:
  • Importación de modelos topográficos en formato IFC generados por Open BIM Site.
  • Importación de modelos topográficos en formato IFC generados por otros programas (como las aplicaciones TcPMDT de Aplitop disponibles en BIMserver.center) y subidos al proyecto de BIMserver.center a través de la plataforma web. Los datos del terreno deben estar definidos en una entidad de tipo IfcGeographicElement en un fichero IFC4.

Salida de datos

• Exportación de listados a los formatos HTML, DOCX, PDF, RTF y TXT.
• Exportación de planos a los formatos DXF, DWG y PDF.
• Exportación de la información generada con CYPE Sewerage a la plataforma BIMserver.center mediante formatos IFC y glTF. Esto permite que sea visualizada por los participantes autorizados del proyecto.

Pestaña "General"

Permite introducir los siguientes datos generales, que aparecerán reflejados en los listados de cálculo, dentro de la descripción de la instalación:

• Clave
  Nombre de la obra. Para modificarlo, se utiliza la opción "Archivo > Guardar como".
• Título
• Dirección
• Población
• Fecha
• Notas

Además, se ofrecen las siguientes opciones:

• Materiales
  Permite acceder a la gestión de materiales.
• Terreno
  Permite acceder a la gestión de terrenos.
• Medidas
  Configuración de las "Unidades" y del número de "Decimales" empleados.

Gestión de materiales

Pulsando en el botón "Materiales" se pueden gestionar los materiales de las conducciones de la obra, así como las bibliotecas de materiales disponibles. En la ventana que aparece se muestran dos listas:

• La lista a la izquierda representa los "Materiales de la Obra". Es posible crear un material manualmente con las herramientas situadas a la izquierda, o importarlo a partir de los materiales de biblioteca. Al añadir o editar un material de la obra, se indica el "Nombre" y el "Factor material" en función de la formulación seleccionada.
  Más abajo, en la tabla "Diámetros" se listan las referencias de las secciones asociadas al material. A la derecha, para cada sección de la lista, se selecciona el tipo de sección en el desplegable, y se detallan los valores de sus "Dimensiones", que dependerán del tipo de sección seleccionado. Entre los tipos de secciones disponibles se encuentran las siguientes:
  • Circular, Trapezoidal, Ovoide, Oval vertical, Oval horizontal, Herradura

• La lista a la derecha representa los "Materiales de Biblioteca". En la parte superior, se selecciona la biblioteca que se desea mostrar. El programa incorpora una biblioteca por defecto. Es posible consultar los datos internos de cada biblioteca pulsando sobre el botón "Bibliotecas" de la parte inferior; allí se define la "Descripción de la biblioteca" y su "Abreviatura", y para cada material incluido, se muestra el "Nombre" y el "Factor material" en función de la formulación seleccionada, así como las listas de secciones asociadas.

El primer botón situado entre las dos listas permite crear un material de la obra importando la información a partir de uno de los materiales disponibles en la biblioteca. El segundo botón permite añadir las series del material de la biblioteca seleccionado a la derecha al material de la obra seleccionado a la izquierda.

Gestión de terrenos

Pulsando en el botón "Terrenos" se pueden gestionar los terrenos de la obra, así como las bibliotecas de terrenos disponibles. En la ventana que aparece se muestran dos listas:

• La lista a la izquierda representa los "Terrenos de la Obra". Es posible crear un terreno manualmente con las herramientas situadas a la izquierda, o importarlo a partir de los terrenos de biblioteca. Al añadir o editar un terreno de la obra, se indica el "Nombre del terreno" y los siguientes parámetros geométricos: "Distancia lateral", "Relleno", "Lecho", "Ancho mínimo", y "Talud vertical" y "Talud horizontal" (que forman la relación de "Talud" mostrada junto al gráfico).

• La lista a la derecha representa los "Terrenos de Biblioteca". En la parte superior, se selecciona la biblioteca que se desea mostrar. El programa incorpora una biblioteca por defecto. Es posible consultar los datos internos de cada biblioteca pulsando sobre el botón "Bibliotecas" de la parte inferior; allí se define la "Descripción de la biblioteca" y su "Abreviatura", y para cada terreno incluido, se muestra el "Nombre del terreno" y los parámetros geométricos mencionados.

El primer botón situado entre las dos listas permite crear un terreno de la obra importando la información a partir de uno de los terrenos disponibles en la biblioteca. El segundo botón permite añadir las series del terreno de la biblioteca seleccionado a la derecha al terreno de la obra seleccionado a la izquierda.

Para continuar la creación de una obra nueva, es necesario crear al menos un material y un terreno.

Los materiales y terrenos estarán disponibles al editar cada tramo desde "Tramos > Editar datos de cálculo".

Pestaña "Parámetros"

Permite definir los siguientes parámetros de cálculo:

• Tipo de formulación
  Permite seleccionar la formulación empleada en el cálculo de los tramos de la red de saneamiento entre las siguientes:
  • Manning - Strickler
  • Prandtl - Colebrook
  • Tadini
  • Bazin
  • Sonier
  • Kutter
  • Ganguillet - Kutter
• Viscosidad del fluido
  Viscosidad cinemática del fluido; por defecto, se muestra el valor 1,31 x 10^-6 m²/s (1 m²/s=10000 Stokes).
• Factor de infiltración por centímetro de diámetro y kilómetro (en l/s)
  Este factor define aportes lineales en las conducciones debidas a la porosidad, ya sea natural, por mala conservación, o intencionada. Se define a nivel general y se aplica a todos los tramos de la obra. Si se quiere aplicar a nivel particular para un determinado tramo, se utiliza la opción correspondiente en la pestaña "Saneamiento" de la ventana "Edición de tramo" (desde "Tramos > Editar datos de cálculo").
  Se puede estimar un valor entre 0,0058 l/s=0,5 m³/día (para conducciones nuevas) y 0,0463 l/s=4 m³/día (para conducciones mal conservadas).
• Coeficiente de escorrentía
  Se puede estimar un valor de 0,95 para zonas peatonales, viario y parcelas, y un valor de 0,50 para zonas verdes.
• Intensidad de lluvia
  Intensidad de lluvia máxima previsible para un periodo de retorno dado, correspondiente a una precipitación de duración igual al tiempo de concentración.

Pestaña "Límites"

Permite establecer los límites de velocidades, pendientes y calado en los tramos de la instalación. Estos límites actúan de dos formas:

• Si se utiliza la opción "Calcular" del menú "Cálculo", se muestra un aviso en los elementos de la instalación que no alcanzan los valores mínimos o que superan los valores máximos;
• Si se utiliza la opción "Dimensionar" del menú "Cálculo", el programa restringe el funcionamiento de la instalación a los valores comprendidos entre los mínimos y máximos definidos, siempre que sea posible, como límites de diseño.

En las diferentes pestañas se define la "Velocidad máxima", la "Velocidad mínima", la "Pendiente máxima", la "Pendiente mínima" y el "Calado máximo" en los tramos.

Esto puede hacerse:

• Por tabla de combinación
  En cada entrada se define el límite de velocidad o de pendiente, o el porcentaje de calado, para cada combinación definida en "Datos generales > Editar combinaciones".
• En función de 'Dimensión' (tabla)
  En cada entrada se define el límite de velocidad o de pendiente, o el porcentaje de calado, aplicado a las conducciones con dimensiones iguales o menores de la indicada. Para dimensiones mayores que las indicadas, se aplica el límite de la mayor dimensión de la tabla.

Pestaña "Coeficientes"

Coeficientes

Permite definir el siguiente coeficiente, que se aplica en los cálculos de forma general a toda la obra:

• Coeficiente de simultaneidad
  Permite incrementar o reducir los aportes en los pozos de recogida. Se define en tanto por uno y se aplica a los pozos en todas las combinaciones. De esta forma es posible simular funcionamientos en diferentes momentos del día o cambios estacionales. Por defecto, se establece un valor igual a la unidad.

Dotaciones

Permite definir si las cargas de los pozos de recogida se definen por defecto de manera directa o por dotación.

• Directa
  La descarga se introducirá directamente en unidades de caudal.
• Por dotación
  La descarga se introducirá a partir de un valor de caudal por dotación (que corresponde al valor indicado en el campo "Dotación") y el número de unidades correspondiente.

Los valores de las cargas y su tipo de definición pueden editarse posteriormente en el panel de edición de cada nudo.

Referencias

Permite establecer los prefijos que componen automáticamente las referencias de los nudos de la instalación al introducirlos en el área de trabajo, ya sean los pozos de recogida, los puntos de vertido o el resto de nudos:

• Prefijo referencia recogida
• Prefijo referencia vertedero
• Prefijo resto referencias

Las referencias pueden editarse posteriormente en el panel de edición de cada nudo.

Pestaña "Excavaciones"

Permite definir los siguientes parámetros relacionados con las excavaciones de la instalación:

• Profundidad mínima
  Permite fijar una alarma que avisa cuando algún punto de la instalación queda por debajo de este valor (en el informe "Resultados de los cálculos" que aparece tras utilizar las opciones del menú "Cálculo"). La profundidad mínima se mide desde la cota de rasante hasta la arista superior de la cara interior de la conducción.
• Espesor del firme
  Indica la distancia por defecto entre la rasante y el terreno modificado. Este valor se resta por defecto a la cota de rasante (introducida en el panel "Edición de nudo") para obtener la cota de terreno sin necesidad de teclearla. Adicionalmente, si se cambia la cota del terreno en dicho panel, se avisará si no se cumple el espesor del firme establecido.

Opciones de visualización

Permite controlar la visualización de los elementos del esquema en pantalla. Las opciones disponibles son las siguientes:

• Pestaña "General"
  • Dibujar textos a escala (opcional)
  • Mostrar resultados de los cálculos (opcional)
  • Mostrar zanjas (opcional)
    • Tamaño zanjas x (valor)
• Pestaña "Nudos"
  • Visualizar nudos (opcional)
  • Referencia de los nudos (opcional)
  • Características de cálculo
    • Opciones: Datos a visualizar en nudos
    • Con cuadro (opcional)
• Pestaña "Tramos"
  • Longitud de los tramos (opcional)
  • Grosor de las líneas
  • Características de cálculo (opcional)
    • Opciones: Datos a visualizar en tramos
    • Con cuadro (opcional)
• Pestaña "Símbolos"
  • Símbolos de vertederos de saneamiento
    • Ángulo de giro del símbolo
  • Símbolos de aportes de saneamiento
    • Ángulo de giro del símbolo

Mostrar/ocultar las líneas del perfil topográfico

Permite mostrar u ocultar en pantalla las curvas de nivel generadas en caso de haber importado un fichero IFC con el modelo del terreno en el proceso de creación de la obra.

Desplazamiento del perfil topográfico

Permite desplazar el perfil topográfico generado en caso de haber importado un fichero IFC con el modelo del terreno en el proceso de creación de la obra.

Nuevo

Permite introducir nudos en el área de trabajo.

Los nudos se crean por defecto como nudos de transición, es decir, nudos sin aportes que permiten realizar cambios de dirección conservando la unidad del tramo en el dimensionado. Posteriormente, se pueden editar desde "Nudos > Editar datos de cálculo". Si al introducir un nudo nuevo se pulsa el botón derecho, también es posible acceder al panel de edición de datos de cálculo del nudo que se está introduciendo.

Hay varias formas de situar los nudos en el modelo al utilizar esta opción:

1. Por coordenadas absolutas
   Al introducir el primer nudo o nudo base de la instalación pulsando con el botón izquierdo del ratón en la pantalla, se indica la coordenada X absoluta del nudo y se pulsa 'Intro'; después, se teclea la coordenada Y absoluta y se pulsa 'Intro' de nuevo.
2. Por coordenadas relativas
   Partiendo de la introducción de un nudo base se pueden ir introduciendo el resto de nudos con coordenadas relativas, es decir, indicando distancias con referencia a otros nudos. Para ello, se pulsa con el botón izquierdo en la pantalla donde se desea introducir el nudo y se teclean las coordenadas relativas X e Y a la posición del nudo próximo.
3. Por captura a DXF o DWG
   Las opciones de capturas de ficheros DXF o DWG son válidas para la introducción de nudos y tramos.
4. Generación automática de la geometría
   La opción 'Archivo > Importar > Geometría' genera automáticamente la geometría de la instalación a partir de un fichero DXF o DWG. Dicho fichero deberá tener como unidad de dibujo el metro, y la red debe estar cerca del origen de coordenadas. En esta opción debe activar sólo los capas que contienen los tramos que se desea utilizar para la generación.

Mover

Permite cambiar de posición el nudo seleccionado. Tras pulsar sobre el nudo, se debe hacer clic en otro punto para indicar la nueva posición.

Editar datos de cálculo

Permite editar el nudo seleccionado. Es posible marcar en pantalla un área de captura rectangular con el botón izquierdo para editar múltiples nudos, seleccionando los campos que se desean editar. Además, si se pulsa el botón derecho del ratón aparecen opciones para "Seleccionar" un solo nudo, realizar una "Selección múltiple" nudo a nudo o "Buscar" un nudo por su referencia.

En la ventana de edición que aparece se introducen los datos del nudo:

• Pestaña "General"
  • Referencia del nudo
  • Tipo de nudo
    • Pozo de saneamiento
      Nudo en el que se define un caudal recogido de agua para cada una de las hipótesis. Al seleccionar este tipo de nudo, el programa muestra una tabla en la parte inferior que permite definir el caudal de aporte en cada hipótesis. Esta tabla muestra las siguientes columnas:
      • Hipótesis
      • Cargas
        El aporte puede definirse de varias formas:
        • Directa
        • Por dotación
        • Pluviales
      • Aporte
        El caudal de aporte se define introduciendo su valor directamente si se ha seleccionado la opción "Directa"; introduciendo un valor por "Dotación" y el "Número de unidades" a considerar, si se ha seleccionado la opción "Por dotación"; o definiendo el "Coeficiente de escorrentía", la "Superficie vertiente" y la "Intensidad de lluvia", si se ha seleccionado la opción "Pluviales".
      • Aporte total
        Muestra el valor de caudal de aporte total.
    • Vertedero
      Punto de vertido de la instalación. Se debe definir un único punto de vertido para la red. Este punto puede representar una arqueta de bombeo, un emisario o una red de saneamiento existente.
    • Nudo de transición
      Nudo sin aportes que permite realizar cambios de dirección conservando la unidad del tramo en el dimensionado.
  • Cota rasante
    Cota a la que queda la superficie tras haber cerrado las zanjas y haber construido el firme sobre el terreno.
  • Cota terreno
    Cota del terreno modificado (no del terreno virgen) a partir del cual se inicia la excavación. La diferencia entre la cota de rasante y la cota de terreno debe ser mayor que el valor de "Espesor del firme" definido en "Datos generales > Editar datos generales de la obra".
  • Fijar profundidad de pozo (opcional)
    Si esta opción se mantiene desactivada, el programa realiza la determinación automática de la profundidad del pozo como la mayor profundidad de los tramos confluyentes. Si se activa, es posible introducir el dato de la profundidad de pozo.

• Pestaña "Símbolos"
  Permite definir símbolos particulares para el nudo que está siendo editado.
  • Símbolos particulares de vertedero (opcional)
  • Símbolos particulares de aporte (opcional)

Asignar datos de cálculo

Permite asignar datos a los nudos de forma rápida.

Al pulsar sobre la opción, se abre una pequeña ventana en la parte superior izquierda de la pantalla. Al mismo tiempo, se iluminará el nudo con referencia más baja en color amarillo, y se podrán revisar y/o modificar los datos del nudo (como el número de unidades o el caudal, y la cota de rasante). Se puede recorrer todos los nudos con los botones correspondientes.

Información

Permite consultar los datos introducidos en el nudo.

Si la obra está calculada, se obtienen también los resultados de cálculo del nudo en la combinación activada en ese momento. Además, pulsando sobre el nudo se abrirá una ventana donde se pueden consultar los resultados para cualquier hipótesis, combinación, envolvente y oscilación, tanto de forma analítica como gráfica: mediante el botón "Gráficas" se visualiza la gráfica de "Caudal" para las diferentes combinaciones.

Actualizar cotas

Actualiza las cotas de todos los nudos a partir de la topografía del terreno definida en el modelo BIM.

Nuevo

Permite introducir un nuevo tramo en el área de trabajo. Esto puede hacerse:

• seleccionando dos nudos introducidos previamente desde "Nudos > Nuevo",
• o directamente marcando dos puntos en el área de trabajo, que definirán los nudos extremos del tramo. De esta forma, no es necesario realizar la introducción previa de los nudos que definen el tramo. Al hacerlo de esta manera, es necesario indicar las coordenadas absolutas o relativas de cada nudo o capturar puntos de una plantilla, tal y como se efectúa en la introducción de nudos nuevos.

Además, se tiene en cuenta lo siguiente:

• Si en la creación de un nuevo tramo se cruza a través de algún tramo existente, se creará un nuevo nudo en esa intersección.
• Si al introducir un tramo el visor del ratón contiene el centro de un nudo, el extremo del tramo será el propio nudo. Si no, se creará un nuevo nudo en ese punto.
• También se puede hacer clic sobre un tramo previamente introducido para partir del mismo y generar un nudo en el punto deseado.

Los nudos extremos de los tramos introducidos se crean por defecto como nudos de transición, es decir, nudos sin aporte que permiten realizar cambios de dirección conservando la unidad del tramo en el dimensionado. Posteriormente, se pueden editar desde "Nudos > Editar datos de cálculo".

Borrar

Permite borrar el tramo seleccionado. Es posible marcar en pantalla un área de captura rectangular con el botón izquierdo para borrar múltiples tramos. Además, al pulsar el botón derecho del ratón aparecen opciones para "Seleccionar" un solo tramo, realizar una "Selección múltiple" tramo a tramo o "Buscar" un tramo por la referencia de sus nudos extremos.

Al borrar un tramo se eliminan también los nudos extremos si pertenecen únicamente al tramo borrado.

Editar datos de cálculo

Permite editar el tramo seleccionado. Es posible marcar en pantalla un área de captura rectangular con el botón izquierdo para editar múltiples tramos, seleccionando los campos que se desean editar. Además, si se pulsa el botón derecho del ratón aparecen opciones para "Seleccionar" un solo tramo, realizar una "Selección múltiple" tramo a tramo o "Buscar" un tramo por la referencia de sus nudos extremos.

En la ventana de edición que aparece se introducen los datos del tramo:

• Pestaña "General"
  • Materiales
    • Material del tramo
      Determina la serie de diámetros disponibles para el tramo, tanto para su selección manual como para el predimensionado. En este último caso, el programa intentará encontrar un diámetro que cumpla con los requisitos sin modificar el material del tramo.
    • Diámetro del tramo
      Determina las principales características de cálculo del tramo. En el predimensionado se modifica el diámetro que mejor se ajuste a la red actual, dentro de los definidos para el material seleccionado en el tramo.
    • Terreno del tramo
      Terreno donde se excava la zanja por la que discurre el tramo. Este parámetro no aparece si no se han seleccionado terrenos para la obra.
  • Longitud
    El programa permite considerar la longitud del tramo según el dibujo introducido o introducir directamente su valor. En el primer caso, se mantiene la casilla "Especificar la longitud del tramo" desactivada y se calcula la longitud del tramo en función de las coordenadas de los nudos de sus extremos (incluyendo su cota). En el segundo caso, se activa la casilla "Especificar la longitud del tramo" y se indica el valor de longitud con la que se calculará ese tramo. Esta opción permite introducir esquemas que no precisan ser dibujados a tamaño real.
    • Especificar la longitud del tramo (opcional)
  • Medición excavación
    • Medir excavación de este tramo (opcional)

Asignar datos de cálculo

Permite asignar datos a los tramos de forma rápida.

Al pulsar sobre la opción, se abre una pequeña ventana en la parte superior izquierda de la pantalla. Al mismo tiempo, se iluminará en color amarillo el tramo asignado, en primer lugar, el que tenga las referencias de los nudos más bajas. Se podrán revisar y/o modificar los datos del tramo (como la longitud, el material y la dimensión). Se puede recorrer todos los tramos con los botones correspondientes.

Información

Permite consultar los datos introducidos en el tramo.

Si la obra ha sido calculada, se obtienen también los resultados de cálculo del tramo en la combinación activada en este momento. Además, pulsando sobre el tramo se abrirá una ventana donde se pueden consultar los resultados para cualquier hipótesis, combinación, envolvente y oscilación, tanto de forma analítica como gráfica: mediante el botón "Gráficas" se visualizan las gráficas de "Caudal", "Calado" y "Velocidad" para las diferentes combinaciones.

Modificar distancias entre alineaciones

Permite modificar la distancia entre alineaciones de nudos pulsando directamente sobre las cotas que aparecen en pantalla.

• Resultados en tramos
  Permite imprimir el listado de resultados en los tramos. Incluye la siguiente información, que se puede activar o desactivar:
  • Nudo inicial y final (opcional)
  • Longitud (opcional)
  • Diámetro (opcional)
  • Pendiente (opcional)
  • Caudal aportado (opcional)
  • Caudal aportado simultáneo (opcional)
  • Infiltración (opcional)
  • Caudal (opcional)
  • Calado (opcional)
  • Velocidad (opcional)
  • Comentarios (opcional)