Historial de actualizaciones

CYPETHERM EPlus

Se han incluido las nuevas referencias de unidades exteriores e interiores VRF "Airstage" de FUJITSU del catálogo 2019.

Se ha añadido una opción para definir la potencia de calefacción y/o refrigeración de la unidad terminal de tipo "Equipo de rendimiento constante". Si no se especifica su potencia, este equipo vencerá la carga térmica de la zona donde se encuentre, según la secuencia de activación de las unidades terminales definida en la zona.

Además, se permite definir la programación del funcionamiento del equipo. Es posible escoger que el equipo esté siempre disponible para vencer la carga, como hasta ahora, o bien establecer un horario de funcionamiento.

A partir de la versión 2020.a, se permite definir más de un sistema de condensación para bomba de calor reversible en la obra. Además, se permite combinar la unidad terminal de tipo "Bomba de calor agua-aire" con otras unidades terminales en la misma zona térmica, excepto las unidades terminales de climatización por aire conectadas a climatizadoras.

Asimismo, se permite combinar en una misma zona térmica una unidad terminal de tipo "Equipo de rendimiento constante" con otras unidades terminales, excepto las unidades terminales de climatización por aire conectadas a climatizadoras.

Se ha incorporado el catálogo de los sistemas de aerotermia "Genia Air" de Saunier Duval. Dentro de Sistemas de climatización por agua de tipo Aerotermia aparece el logotipo de Saunier Duval. En el panel que se abre al hacer clic sobre el logotipo, el usuario puede elegir entre los distintos modelos de la gama "Genia Air compacta" y añadir el módulo hidráulico "Genia Set".

Al igual que para el resto de sistemas de aerotermia, el usuario puede elegir si el sistema se utilizará sólo para calefacción o también para refrigeración. Además, el usuario debe especificar las condiciones de temperatura de trabajo de su instalación y su modo de funcionamiento durante el año.

Los equipos de aerotermia de la gama "Genia Air compacta" de Saunier Duval se han incorporado también al panel de "Sistemas de ACS".

Se ha incorporado el catálogo de los sistemas de aerotermia "aroTHERM" de Vaillant. Dentro de Sistemas de climatización por agua de tipo Aerotermia aparece el logotipo de Vaillant. En el panel que se abre al hacer clic sobre el logotipo, el usuario puede elegir entre los distintos modelos de equipos compactos "aroTHERM" y añadir el módulo hidráulico "uniTOWER".

Al igual que para el resto de sistemas de aerotermia, el usuario puede elegir si el sistema se utilizará sólo para calefacción o también para refrigeración. Además, el usuario debe especificar las condiciones de temperatura de trabajo de su instalación y su modo de funcionamiento durante el año.

Los equipos de aerotermia compactos "aroTHERM" de Vaillant se han incorporado también al panel de "Sistemas de ACS".

Importación de equipos de aerotermia definidos en Open BIM DAIKIN

A partir de la versión 2019.h, los programas CYPETHERM con motor EnergyPlus™ (CYPETHERM EPlus y CYPETHERM RECS Plus) pueden importar los equipos de aerotermia de las series monobloc, bibloc y HT de Daikin que hayan sido definidos en el proyecto BIM mediante Open BIM DAIKIN.

Se ha añadido la posibilidad de definir el margen de temperatura para el cálculo de las horas fuera de consigna. Esta posibilidad se encuentra concretamente en el panel "Opciones de cálculo" (solapa Cálculo > botón Opciones de cálculo o botón Calcular).

En la simulación, se contabilizan como horas fuera de consigna las horas en las que la temperatura del aire de los espacios del edificio se sitúe fuera del rango de las temperaturas de consigna de calefacción o de refrigeración, con un margen superior a los valores indicados. En versiones anteriores, este margen era fijo y con un valor de 0.2 ºC.

A partir de la versión 2019.h de los programas CYPETHERM con motor de cálculo EnergyPlusTM (CYPETHERM EPlus y CYPETHERM RECS Plus), es posible definir más de un sistema de condensación por agua para enfriadora en el mismo edificio. También se permite definir varios sistemas de climatización por agua en el edificio si, además, se han definido sistemas de condensación por agua para enfriadora.

Por otro lado, a partir de la versión 2019.h se permite definir cualquier número de equipos de producción dentro de los sistemas de climatización por agua y de condensación. En versiones anteriores, existía un límite máximo de 10 equipos.

La versión 2019.h de los programas CYPETHERM con motor de cálculo EnergyPlusTM (CYPETHERM EPlus y CYPETHERM RECS Plus) utiliza la nueva versión 9.1 del motor, publicada el 27 de marzo de 2019.

Se han añadido dos nuevas obras de ejemplo:

  • Restaurant
    Se trata de un local aislado con uso de restaurante, cuya sala está climatizada por una unidad compacta de cubierta que distribuye el aire a través de conductos.
  • Residential Row Houses
    Representa una urbanización de viviendas unifamiliares, con instalaciones individuales de calefacción, aire acondicionado y solar térmica para ACS.

Envolvente térmica del edificio en formato estándar GLTF

A partir de la versión 2019.g, "CYPETHERM EPlus", "CYPETHERM HE Plus" y "CYPETHERM RECS Plus" exportan al proyecto BIM alojado en la plataforma BIMserver.center dos ficheros GLTF independientes (adjuntos al IFC) con la información térmica de los cerramientos del edificio. Cada fichero GLTF permite visualizar los datos de modo diferente en cualquier visor que interprete el formato estándar GLTF (AUTODESK Viewer, glTF Viewer, visor web de BIMserver.center...):

  • Modelo térmico, por elemento
    Se muestran las soluciones constructivas completas empleadas en el edificio junto con sus propiedades (referencia, espesor y resistencia térmica).


  • Modelo térmico, por capas
    Se muestran las capas individuales que conforman cada solución constructiva junto con sus propiedades (referencia, espesor y resistencia térmica).

Exportación de resultados al proyecto Open BIM

A partir de la versión 2019.g los programas CYPETHERM con motor de cálculo EnergyPlus™ (CYPETHERM EPlus, CYPETHERM HE Plus y CYPETHERM RECS Plus) pueden exportar los listados de resultados que generan al proyecto Open BIM al que estén vinculados.

Para ello se ha añadido el botón Exportar en la solapa "Resultados". Tal y como sucede con otros programas incluidos en el flujo de trabajo Open BIM, dicha exportación genera un fichero en formato IFC que se incluye en el proyecto BIM alojado en la plataforma BIMserver.center (otros programas que además generen documentación gráfica incluirán otros "IFC" en el proyecto). El IFC de los CYPETHERM con motor de cálculo EnergyPlus™ contiene los ficheros en formato PDF correspondientes a los listados de resultados. Estos ficheros PDF serán accesibles desde la plataforma BIMserver.center por cualquier miembro del equipo del proyecto BIM que disponga del rol adecuado.

Importación de los equipos VRF de Open BIM FUJITSU

A partir de la versión 2019.g, los programas CYPETHERM con motor EnergyPlus™ (CYPETHERM EPlus, CYPETHERM HE Plus y CYPETHERM RECS Plus) pueden importar los equipos "VRF Airstage" de Fujitsu que hayan sido definidos en el proyecto Open BIM mediante Open BIM FUJITSU.

Importación de datos de Open BIM TOSHIBA

A partir de la versión 2019.g, los programas CYPETHERM con motor EnergyPlus™ (CYPETHERM EPlus, CYPETHERM HE Plus y CYPETHERM RECS Plus) importan nuevos datos de las instalaciones de climatización definidas en Open BIM TOSHIBA. En concreto, se importan la longitud de tubería y las cotas de instalación de los equipos split 1x1 con distribución por conductos y las temperaturas del agua de salida definidas en los equipos de aerotermia.

Se ha implementado una nueva herramienta que permite editar a la vez los elementos del mismo tipo definidos en la obra. Se trata de una edición múltiple que funciona con un asistente que se inicia mediante el botón "Edición múltiple" situado en la barra de herramientas superior. El botón "Edición múltiple de recintos" que aparecía en versiones anteriores se ha integrado en esta nueva herramienta.

El asistente de edición múltiple permite modificar las propiedades de las zonas, los recintos, las unidades terminales y de ciertos elementos definidos en la biblioteca, mediante los botones de la parte superior de la ventana. El asistente modificará únicamente las propiedades escogidas por el usuario de los elementos seleccionados en el propio asistente (Elementos introducidos -Zonas, Recintos, y Unidades terminales introducidas-; o elementos de Biblioteca -Recintos, Puertas, Huecos acristalados y Lucernarios).

El asistente de edición múltiple también permite borrar zonas y unidades terminales.