Historial de actualizaciones

CYPETHERM HE Plus

Adaptación de la verificación del CTE DB HE1 al RD 732/2019

A partir de la versión 2020.f, CYPETHERM HE Plus verifica la última modificación de CTE DB HE 1 Condiciones para el control de la demanda energética, aprobada por el RD 732/2019 y publicada en el BOE de 27 de diciembre de 2019.

En el botón Listado HE1, disponible en la pestaña Verificación Normativa al finalizar la simulación, se muestra la verificación de las exigencias de los apartados 3.1.1, 3.1.2, 3.1.3, 3.2 y 3.3 de DB HE 1 2019. Además, el listado incluye información de los resultados a nivel edificio y envolvente térmica, que son los resultados comprobados por la exigencia, pero también a nivel zona, paro facilitar al usuario el análisis de la verificación.

Se mantiene en el programa el cálculo de la demanda del edificio, cuyos resultados están disponibles en el Informe de demanda y, de forma más resumida, en el Listado HE0. Si únicamente se desea realizar la verificación de DB HE 1, la simulación de la demanda es opcional, lo que permite reducir el tiempo de cálculo.

Además de adaptar las definiciones de los usos del edificio al ámbito de aplicación de las distintas comprobaciones de DB HE 1, se han añadido las siguientes capacidades a la interfaz del programa:

  • Configuración de la envolvente térmica del edificio

    De acuerdo con el Anejo C de DB HE de Consideraciones para la definición de la envolvente térmica, a criterio del proyectista podrá incluirse alguno o la totalidad de los espacios no habitables en el interior de la envolvente térmica.

    Para posibilitar esta opción, en el panel de cada Zona del edificio, al definir una zona como No Habitable aparece la nueva casilla Zona incluida en la envolvente térmica. Al igual que en versiones anteriores, las zonas definidas como habitables siempre se consideran incluidas en la envolvente térmica.
  • Cálculo del parámetro de control solar

    En la definición de los huecos acristalados y lucernarios dentro de Biblioteca, se ha añadido la definición de la transmitancia total de energía solar de los huecos con los dispositivos de sombra móviles activados (ggl;sh,wi), valor necesario para calcular el parámetro de control solar. A través del botón de ayuda, se puede consultar la Tabla 12 del Documento de Apoyo DB-HE / 1 Cálculo de parámetros característicos de la envolvente, con valores de ggl;sh,wi para distintos tipos de dispositivos de sombra móviles.
  • Comprobación del valor límite de transmitancia térmica por elementos

    A través del botón Comprobar el modelo de la barra de herramientas de la pestaña Edificio, se obtienen avisos concretos sobre los elementos de la envolvente y las particiones interiores que no cumplen con los valores límite de transmitancia térmica Ulim. Como en versiones anteriores, al hacer doble clic sobre un aviso aparece en pantalla el elemento que lo causa.

    A diferencia de la versión anterior, estos avisos permiten continuar con la simulación del edificio. En caso de no cumplirse alguna limitación, se indicará en el Listado HE1. Para el caso de una obra de reforma se permite, en el panel Parámetros generales, seleccionar si se desea realizar esta comprobación, al ser sólo de aplicación dichos límites a los elementos modificados en la obra. Para el resto de casos, la comprobación es obligatoria.
  • Valor de n50 según ensayo

    En el apartado de Permeabilidad al aire de la envolvente del edificio dentro de Parámetros generales, se ha añadido la opción de introducir el valor de la relación del cambio de aire a 50 Pa (n50) obtenido del ensayo según el método B de la norma UNE-EN 13829:2002. Este valor se utiliza directamente para verificar la exigencia sobre permeabilidad al aire establecida en la tabla 3.1.3.b-HE1, que impone un valor límite de n50 en edificios de uso residencial privado con superficie útil total mayor de 120m2.

    En caso de utilizar las opciones Valores por defecto o Valores de usuario, ya existentes en versiones anteriores, el programa calcula el valor n50 correspondiente para verificar la exigencia.

Adaptación de la verificación del CTE DB HE0 al RD 732/2019

A partir de la versión 2020.f, CYPETHERM HE Plus verifica la última modificación de CTE DB HE 0 Limitación del consumo de energía, aprobada por el RD 732/2019 y publicada en el BOE de 27 de diciembre de 2019. Para ello, se ha tenido en cuenta asimismo la actualización de 11 de marzo de 2020 del documento reconocido Condiciones técnicas de los procedimientos para la evaluación de la eficiencia energética.

En el botón Listado HE0, disponible en la pestaña "Verificación Normativa" al finalizar la simulación, se muestra la verificación de las exigencias de los apartados 3.1 y 3.2 de DB HE 0 2019, así como el nuevo límite de horas fuera de consigna permitido según el párrafo 4.1.6.  Además, el listado incluye información  para completar los documentos de proyecto conforme a lo exigido en el apartado 5 de DB HE 0.

Además de modificar los usos del edificio conforme al apartado 1 Ámbito de aplicación de DB HE 0, se han añadido las siguientes capacidades a la interfaz del programa para reflejar las nuevas posibilidades de los documentos normativos.

  • Fuentes de energía

    En la barra de herramientas de la pestaña Edificio, el nuevo botón “Fuentes de energía” permite visualizar los factores de conversión de la energía y añadir los sistemas de producción de energía eléctrica de origen renovable que puedan existir en el edificio, como una instalación solar fotovoltaica.

    Dentro de los factores de conversión de la energía se han añadido dos nuevas fuentes de energía editables, Red 1 y Red 2, para poder tener en cuenta fuentes de energía que no aparecen en los documentos normativos, como por ejemplo las redes de distrito.

    En cuanto a los sistemas de producción de energía eléctrica in situ a partir de fuentes renovables, la opción “Producción de energía definida” permite añadir la producción de energía mensual de los distintos sistemas del edificio. Se debe añadir toda la energía producida, aunque exceda el consumo. La opción “Toda la energía eléctrica consumida es generada” considerará, de forma automática, una producción de energía eléctrica igual al consumo eléctrico de los servicios calificables del edificio.
  • Sistema de ventilación

    El nuevo DB HE 0 exige cuantificar la energía consumida por el servicio de ventilación de los edificios. Con este fin, en la sección “Ventilación e Infiltraciones” del panel de la Zona, se ha añadido la posibilidad de definir un sistema de ventilación mecánica, exclusivo para este servicio e independiente de la climatización. Debe elegirse la posición del ventilador, entre impulsión, extracción o doble flujo. Doble flujo implica la presencia de dos ventiladores idénticos, uno de impulsión y otro de extracción. También debe indicarse la potencia eléctrica del ventilador en las condiciones de trabajo, esto es, para el caudal de ventilación total de la zona. En caso de haber seleccionado la opción Doble flujo debe indicarse únicamente la potencia de un ventilador, pues el programa la duplicará automáticamente.

    Al igual que en versiones anteriores, en caso de querer definir un recuperador de calor o un climatizador de aire primario debe seleccionar la opción “A través del sistema de climatización” y definir dichos equipos a través de las opciones de los sistemas de climatización. El consumo de los ventiladores de estos dos tipos de equipo se imputará al servicio de ventilación.

    Además, en edificios de uso residencial privado, se ha añadido en este mismo panel la opción “Ventilación natural nocturna en verano”. De acuerdo con el documento Condiciones técnicas de los procedimientos para la evaluación de la eficiencia energética, se permite considerar de forma opcional un caudal de ventilación de 4 ren/h de 0:00h a 8:00h de junio a septiembre, ambos incluidos, para simular la apertura de las ventanas. En la versión anterior de este documento, era obligatorio considerar dicho caudal.
  • Verificación de edificios pasivos

    En el panel Opciones de cálculo de la pestaña Verificación normativa, se ha añadido la opción “Equipos suplementarios disponibles”. Si se marca esta opción, los equipos suplementarios o de referencia se activarán cuando los sistemas de climatización definidos por el usuario no permitan alcanzar las temperaturas de consigna indicadas. En consecuencia, no habrá ninguna hora fuera de consigna.

    Si se desmarca la opción, únicamente se tendrá en cuenta el consumo de los equipos de climatización definidos en el edificio. A cambio, el edificio deberá cumplir con el límite de horas fuera de consigna establecido en el apartado 4.1.6 de DB HE 0. De esta forma, se posibilita la verificación de edificios pasivos.
  • Zonas no acondicionadas en bloques de viviendas

    Se permite definir como zonas no acondicionadas las zonas térmicas que contengan los recintos pertenecientes a las zonas comunes de los bloques de viviendas. Al igual que en versiones anteriores, no se permite definir zonas no acondicionadas en viviendas unifamiliares o individuales, ya que en estos casos todos los recintos de la obra pertenecen a una unidad de uso de vivienda.

Implementación de normativa. Real Decreto 732/2019 (España)

Se actualiza la verificación de la certificación energética de edificios que realiza CYPETHERM HE PLUS en relación a la limitación del consumo energético (HE0) y a la limitación de la demanda energética (HE1) de acuerdo con las modificaciones incluidas en el Real Decreto 732/2019.

Más información en las novedades de CYPETHERM HE Plus de esta página.

Novedades exclusivas de CYPETHERM HE Plus

Introducción automática de puentes térmicos lineales debidos a pilares integrados en fachada

Dentro de "Aristas" > "Configuración", se ha añadido la opción “Considerar puentes térmicos de pilares integrados en fachada”. Los pilares integrados en fachada no son aristas del modelo BIM, pero esta opción permite crear de forma automática y según los valores de la norma los puentes térmicos que pueden generar estos elementos, indicando la separación entre pilares en las fachadas del edificio.

Listado de indicadores de eficiencia energética de edificios de otros usos

La versión 2019.g de CYPETHERM HE Plus incluye el listado "Indicadores de eficiencia energética". Este listado recoge los valores de los indicadores del edificio objeto y del edificio de referencia, que son los valores empleados para el cálculo de calificación energética de los edificios de otros usos.

Incorporación del catálogo de equipos VRF de Midea

Se ha integrado el catálogo de los equipos VRF de Midea, junto con un nuevo ejemplo de su uso en el programa. De esta forma, se amplía el número de fabricantes entre los que puede escoger el usuario a la hora de definir un sistema de tipo caudal de refrigerante variable (VRF).

Dentro de Sistemas de Climatización de tipo Expansión Directa, en el botón VRF se ha añadido el logo de Midea. Al hacer clic sobre él, el usuario puede escoger entre las distintas series y modelos de unidades exteriores VRF de Midea, que se encuentran completamente definidas dentro del programa. Análogamente, las unidades interiores VRF de Midea se pueden añadir a través del botón Nueva Unidad Terminal, tipo Expansión Directa, botón VRF.

No es posible combinar unidades interiores y exteriores de sistemas VRF de distintos fabricantes, ni modelos de fabricante con unidades genéricas.

VEEI límite del recinto según CTE DB-HE3: asistente de selección e importación desde CYPELUX CTE

Se ha implementado un nuevo asistente para seleccionar el valor límite de eficiencia energética de la instalación de iluminación (VEEI límite), que es necesario definir en los recintos dentro del ámbito de aplicación de CTE DB-HE 3. El asistente muestra la tabla 2.1 de CTE DB-HE 3, que contiene los valores de VEEI límite según la zona de actividad.

También a partir de la versión 2019.g, CYPELUX exporta al proyecto Open BIM el valor límite de eficiencia energética de la instalación (VEEI) exigido. Hasta ahora, la aplicación únicamente exportaba el valor obtenido en cada recinto después del cálculo.

De esta forma, CYPETHERM HE Plus también puede obtener el valor del "VEEI" exigido durante el proceso de vinculación o actualización del proyecto Open BIM al que CYPELUX ha exportado este valor.

Exportación de documentación para CYPE Memorias CTE

A partir de la versión 2019.g "CYPETHERM HE Plus" exporta al proyecto Open BIM la documentación que necesita "CYPE Memorias CTE" para completar determinados apartados del "Proyecto de edificación".

En la página CYPE Memorias CTE dispone de información sobre todos los programas que generan documentación para que este programa la importe mediante el flujo de trabajo Open BIM.

Inclusión de las novedades de los programas CYPETHERM con motor de cálculo EnergyPlus™ desde la versión 2019.a hasta la 2019.g

Desde el 5 de julio de 2018, CYPETHERM HE Plus es una herramienta reconocida por el Ministerio para la Transición Ecológica y por el Ministerio de Fomento que permite obtener la certificación de eficiencia energética de un edificio, tanto en su fase de proyecto como del edificio terminado.

La versión anterior de CYPETHERM HE Plus corresponde a la versión 2018.m de los programas de CYPE. En la versión 2019.g se han incluido en CYPETHERM HE Plus todas las novedades que se implementaron en el resto de programas de CYPE con motor de cálculo EnergyPlus™ desde la versión 2018.m (incluidas las de esta versión 2019.g). En la página Novedades de la versión 2019 en CYPETHERM HE Plus, puede encontrar una relación de estas novedades.

Descarga de la versión 2019.g de CYPETHERM HE Plus

La versión 2019.g de CYPETHERM HE Plus ya está disponible para su descarga en los siguientes enlaces:

Flujo de trabajo Open BIM

Envolvente térmica del edificio en formato estándar GLTF

A partir de la versión 2019.g, "CYPETHERM EPlus", "CYPETHERM HE Plus" y "CYPETHERM RECS Plus" exportan al proyecto BIM alojado en la plataforma BIMserver.center dos ficheros GLTF independientes (adjuntos al IFC) con la información térmica de los cerramientos del edificio. Cada fichero GLTF permite visualizar los datos de modo diferente en cualquier visor que interprete el formato estándar GLTF (AUTODESK Viewer, glTF Viewer, visor web de BIMserver.center...):

  • Modelo térmico, por elemento
    Se muestran las soluciones constructivas completas empleadas en el edificio junto con sus propiedades (referencia, espesor y resistencia térmica).


  • Modelo térmico, por capas
    Se muestran las capas individuales que conforman cada solución constructiva junto con sus propiedades (referencia, espesor y resistencia térmica).

Exportación de resultados al proyecto Open BIM

A partir de la versión 2019.g los programas CYPETHERM con motor de cálculo EnergyPlus™ (CYPETHERM EPlus, CYPETHERM HE Plus y CYPETHERM RECS Plus) pueden exportar los listados de resultados que generan al proyecto Open BIM al que estén vinculados.

Para ello se ha añadido el botón Exportar en la solapa "Resultados". Tal y como sucede con otros programas incluidos en el flujo de trabajo Open BIM, dicha exportación genera un fichero en formato IFC que se incluye en el proyecto BIM alojado en la plataforma BIMserver.center (otros programas que además generen documentación gráfica incluirán otros "IFC" en el proyecto). El IFC de los CYPETHERM con motor de cálculo EnergyPlus™ contiene los ficheros en formato PDF correspondientes a los listados de resultados. Estos ficheros PDF serán accesibles desde la plataforma BIMserver.center por cualquier miembro del equipo del proyecto BIM que disponga del rol adecuado.

Importación de los equipos VRF de Open BIM FUJITSU

A partir de la versión 2019.g, los programas CYPETHERM con motor EnergyPlus™ (CYPETHERM EPlus, CYPETHERM HE Plus y CYPETHERM RECS Plus) pueden importar los equipos "VRF Airstage" de Fujitsu que hayan sido definidos en el proyecto Open BIM mediante Open BIM FUJITSU.

Importación de datos de Open BIM TOSHIBA

A partir de la versión 2019.g, los programas CYPETHERM con motor EnergyPlus™ (CYPETHERM EPlus, CYPETHERM HE Plus y CYPETHERM RECS Plus) importan nuevos datos de las instalaciones de climatización definidas en Open BIM TOSHIBA. En concreto, se importan la longitud de tubería y las cotas de instalación de los equipos split 1x1 con distribución por conductos y las temperaturas del agua de salida definidas en los equipos de aerotermia.

Edición múltiple de elementos de la obra

Se ha implementado una nueva herramienta que permite editar a la vez los elementos del mismo tipo definidos en la obra. Se trata de una edición múltiple que funciona con un asistente que se inicia mediante el botón "Edición múltiple" situado en la barra de herramientas superior. El botón "Edición múltiple de recintos" que aparecía en versiones anteriores se ha integrado en esta nueva herramienta.

El asistente de edición múltiple permite modificar las propiedades de las zonas, los recintos, las unidades terminales y de ciertos elementos definidos en la biblioteca, mediante los botones de la parte superior de la ventana. El asistente modificará únicamente las propiedades escogidas por el usuario de los elementos seleccionados en el propio asistente (Elementos introducidos -Zonas, Recintos, y Unidades terminales introducidas-; o elementos de Biblioteca -Recintos, Puertas, Huecos acristalados y Lucernarios).

El asistente de edición múltiple también permite borrar zonas y unidades terminales.

Versión de 64 bits

A partir de la versión 2019.f, los programas de CYPE (tanto los que se descargan de nuestra página web como los que se descargan de la plataforma BIMserver.center) funcionan para sistemas de 64 bits. La programación para 64 bits del software de CYPE implica el aprovechamiento de las prestaciones superiores de los procesadores y sistemas operativos de 64 bits frente a los de 32 bits.

Debe tener en cuenta que para trabajar con cualquier software de 64 bits es imprescindible que su sistema operativo sea de 64 bits.

En cualquier caso y como medida temporal, la versión 2019.f está disponible en 64 y 32 bits en el área de descarga de nuestra página Web. Los programas que se descargan desde la plataforma BIMserver.center sólo están disponibles en 64 bits. Si su sistema operativo es de 64 bits, podrá trabajar con la versión de 64 y de 32 bits de nuestro software indistintamente, aunque le recomendamos sin lugar a dudas que instale la versión del software de CYPE para 64 bits.

En su computadora puede conocer el sistema operativo que tiene instalado en "Panel de control > Sistema".

Dado que los microprocesadores de 64 bits empezaron a ser introducidos masivamente en las computadoras personales desde el año 2003 y que desde la versión Windows XP, Microsoft ya ofrece las dos versiones de sus sistemas operativos (32 y 64 bits), entendemos que casi la totalidad de nuestros usuarios dispondrá de máquinas con procesadores de 64 bits (x64) y sistema operativo de 64 bits.

Podría darse la circunstancia de que algún usuario trabajase con un ordenador con procesador de 64 bits que tuviese instalada una versión de 32 bits del sistema operativo. Sería muy extraño que la computadora dispusiera de un procesador de 32 bits (x86 - máquinas de más de 15 años). Si alguno de estos es su caso, le aconsejamos que hable con su suministrador de hardware o software para actualizar lo antes posible su situación. No obstante, podrá descargarse la versión de 32 bits y trabajar con los programas de CYPE que se descargan desde nuestra web hasta actualizar su situación.

Unidades exteriores de volumen de refrigerante variable VRV de Daikin enfriadas por agua

Se ha ampliado el catálogo de los equipos VRV de Daikin en los programas CYPETHERM con motor EnergyPlus (CYPETHERM HE Plus, CYPETHERM RECS Plus y CYPETHERM EPlus). A partir de la versión 2018.l, se pueden simular las unidades exteriores VRV de Daikin enfriadas por agua (serie RWEYQT9), en sus versiones "Bomba de calor" y "Recuperación de calor".

Dentro de Sistemas de Climatización de tipo Expansión Directa, en el botón VRF, al hacer clic sobre el logo de Daikin el usuario puede escoger entre las distintas series y modelos de unidades exteriores VRV de Daikin. Al seleccionar un equipo de tipo Bomba de calor (2 tubos) aparece la nueva serie Water Cooled Heat Pump VRV WIV, y, análogamente, al seleccionar un equipo de tipo Recuperación de calor (3 tubos) aparece la nueva serie Water Cooled Heat Recovery VRV WIV.

Para simular un equipo VRV enfriado por agua es necesario añadir a la obra un sistema de condensación por agua para bomba de calor.

Simulación de periodos de tiempo con EnergyPlus™ desde los programas CYPETHERM

La versión 2018.l de CYPECAD MEP y de los programas CYPETHERM con motor de cálculo EnergyPlus™ (CYPETHERM EPlus, CYPETHERM HE Plus y CYPETHERM RECS Plus) permite al usuario definir el periodo de tiempo de simulación de EnergyPlus. En versiones anteriores, sólo era posible simular el año entero o dos días de diseño.

En la solapa "Cálculo" de CYPETHERM EPlus o en la solapa "Verificación Normativa" de CYPETHERM HE Plus y CYPETHERM RECS Plus, al pinchar sobre el botón "Calcular" o sobre el botón "Opciones de Cálculo", aparece el panel "Opciones de Cálculo". La opción “Simular sólo el día de diseño” que aparecía en versiones anteriores se ha sustituido en la versión 2018.l por “Periodo de simulación”, donde el usuario puede definir el día y mes inicial y final de la simulación.

En el apartado "Simulación de periodos de tiempo con EnergyPlus™ desde CYPECAD MEP" se indica cómo se selecciona el periodo de simulación en CYPECAD MEP.

Actualización a la versión 8.9 del motor de cálculo EnergyPlus™

La versión 2018.l de los programas CYPETHERM con motor de cálculo EnergyPlus utiliza la nueva versión 8.9 del motor, publicada el 30 de marzo de 2018.