CYPE Mentor

Historique des actualisations

CYPELUX

À partir de la version 2025.d, la conception d'éclairage dans CYPELUX peut être réalisée dans un environnement de travail tridimensionnel. Pour optimiser l'interaction avec le modèle 3D, l'interface de l'application a été remaniée avec de nouvelles fenêtres ancrables qui facilitent la gestion et la visualisation du projet :

  • Aire de travail
    Affiche le modèle 3D dans la vue active et permet la saisie des composants de l'installation d'éclairage.

  • Vues
    Gère les vues du modèle et permet de naviguer entre elles.

  • Niveaux
    Facilite la liaison entre les composants de l'installation et les éléments structuraux tels que les niveaux ou les bâtiments. Plus d'informations sur la gestion de niveaux.

  • Éléments propres
    Gère la visibilité et la capture des composants d'éclairage insérés dans le projet.

  • Éléments lus
    Gère la visibilité et la capture des éléments provenant d'autres contributions de BIMserver.center, intégrés dans le modèle au cours du processus de liaison.

Le logiciel permet de continuer à travailler sur des fonds de plan 2D provenant du modèle BIM ou importés du logiciel aux formats DXF, DWG, DWF ; ou dans différents formats d'image (JPEG, JPG, PNG ou WMF). De cette manière, la compatibilité de travail est maintenue dans les projets qui ne disposent pas d'un modèle architectural en 3D.

À partir de la version 2025.d, CYPELUX dispose d'un nouveau système de fenêtres ancrables qui remplace l'interface utilisateur de l'écran principal. L'utilisateur peut ainsi personnaliser son espace de travail en fonction de ses besoins.

Les fenêtres ancrables peuvent être déplacées et redimensionnées. Elles peuvent être flottantes, épinglées à un emplacement dans la boîte de dialogue de l'application principale, ou déplacées hors de la boîte de dialogue de l'application principale, ou même déplacées vers un autre moniteur.

Pour plus d'informations sur les fenêtres ancrables.

À partir de la version 2025.d, les applications CYPELUX EN, CYPELUX CTE, CYPELUX SCE et CYPELUX LEED sont unifiées dans une seule version de CYPELUX, consolidant toutes leurs fonctionnalités dans un seul outil.

Dans les versions précédentes, CYPELUX permettait déjà d'importer les exigences réglementaires de :

  • Norme EN 12464-1 (Éclairage des lieux de travail).
  • Norme espagnole CTE.
  • Norme portugaise SCE.

Désormais, la fonctionnalité de CYPELUX LEED est également intégrée dans cette version. La vérification « LEED 4.0 CAI CRÉDITO 8.1 » peut être sélectionnée directement à partir des paramètres ‘Exigences spécifiques de chaque zone’ dans le menu ‘Paramètres généraux’.

En outre, dans le panneau de configuration de la ‘Lumière du jour’, des options ont été ajoutées pour ajuster les paramètres du modèle de ciel à utiliser dans la simulation, ce qui permet des calculs plus précis de l'éclairage naturel.

Génération de la documentation de justification

Avec cette mise à jour, CYPELUX étend la génération des récapitulatifs de justification. En plus des documents « Annexe de calcul » et « Projet », les rapports suivants peuvent maintenant être générés :

  • LEED 4.0 CAI CREDIT 8.1 (précédemment disponible dans CYPELUX LEED).
  • Récapitulatif des caractéristiques constructives.
  • Norme espagnole CTE DB-HE 3 (précédemment disponible dans le CYPELUX CTE).
  • Norme espagnole CTE DB-SUA 4 (précédemment disponible dans CYPELUX CTE).

L'outil ‘Filtre’ a été incorporé dans le panneau de sélection des luminaires. Cet outil est présent dans CYPELUX et dans l'onglet ‘Éclairage’ de CYPECAD MEP (cet onglet n'est activé dans CYPECAD MEP que lorsque l’ouvrage se trouve en Espagne).

  • Lampe. Référence de la lampe.
  • Flux lumineux. Possibilité de définir des valeurs minimales et maximales.
  • Puissance totale. Possibilité de définir des valeurs minimales et maximales.
  • Efficacité. Possibilité de définir des valeurs minimales et maximales.
  • Température. Possibilité de définir des valeurs minimales et maximales.
  • Ra. Possibilité de définir des valeurs minimales et maximales.
  • Longueur. Possibilité de définir des valeurs minimales et maximales.
  • Largeur. Possibilité de définir des valeurs minimales et maximales.
  • Diamètre. Possibilité de définir des valeurs minimales et maximales.
  • Hauteur. Possibilité de définir des valeurs minimales et maximales.
  • Budget. Option permettant de n'afficher que les luminaires contenant suffisamment d'informations pour générer le budget.

Cette amélioration rationalise le processus de sélection des luminaires, permettant aux spécialistes de trouver rapidement les produits qui répondent aux spécifications techniques du projet.

À partir de la version 2025.d des logiciels CYPE, les applications suivantes ne sont pas maintenues :

  • IFC Uploader
    Vous pouvez désormais créer de nouvelles contributions directement à partir de la page du projet sur la plateforme web BIMserver.center.

  • CYPELUX EN / CYPELUX LEED
    Les prestations de ces logiciels sont incluses dans CYPELUX.

  • CYPE Lightning
    Les prestations de ce logiciel sont incluses dans CYPELEC Distribution.

Dans la version 2025.c, de nouveaux boutons ont été ajoutés au menu ‘Aide’ de toutes les applications CYPE, fournissant des liens directs vers des ressources clés sur le site Web de CYPE. Ces boutons facilitent l'accès à des informations utiles et au support technique, améliorant ainsi l'expérience globale d'utilisation du logiciel.

Les nouveaux boutons sont les suivants :

  • Support technique : Ce lien fournit des informations sur les différentes façons de contacter l'équipe de support technique de CYPE pour répondre aux questions, obtenir une assistance personnalisée et résoudre les problèmes liés aux applications.

  • Communauté d'utilisateurs : Ce bouton vous permet d'accéder à la communauté d'utilisateurs de CYPE, où il est possible de partager des expériences, de poser des questions et de discuter de solutions avec d'autres professionnels utilisant les mêmes outils. Cette communauté encourage l'échange de connaissances et de recommandations, ce qui permet de tirer le meilleur parti des capacités du logiciel.

  • Ressources d'apprentissage : Ce lien mène à une collection de ressources d'apprentissage, telles que des tutoriels, des manuels, des vidéos et des articles, conçues pour vous aider à comprendre et à utiliser plus efficacement les applications CYPE. Ces ressources sont pensées pour tous les niveaux d'expérience, des débutants aux utilisateurs avancés, et constituent une excellente source d'information pour développer les compétences et les connaissances techniques.

Ces ajouts facilitent l'accès à l'information et fournissent le soutien nécessaire à l'amélioration de la prise en main des applications et au développement professionnel.

Dans la version 2025.c, l'aperçu lors du déplacement des fenêtres ancrables dans les applications a été amélioré. Désormais, en faisant glisser une fenêtre ancrable, l'aperçu de sa position ancrée s'affiche de manière transparente, ce qui permet de mieux voir la zone de travail sous-jacente.

Cette nouvelle fonctionnalité permet de trouver facilement l'emplacement optimal pour chaque fenêtre ancrable sans obstruer des éléments importants ou perdre de vue des informations pertinentes du projet. Elle offre également une expérience visuelle plus fluide et plus moderne, conforme aux meilleures pratiques en matière de conception d'interface utilisateur.

La version 2025.c des applications CYPE comprend les améliorations suivantes dans la gestion des fonds de plan de fichiers DXF et DWG :

  • Lecture des fichiers DXF/DWG avec la version actualisée
    À partir de la version 2025.c, les applications CYPE peuvent lire les fichiers DXF/DWG jusqu'à la version 2025 de AutoCAD®.

  • Amélioration de la prévisualisation des fonds de plan
    Une gestion graphique avancée a été implémentée dans les panneaux de sélection et de transformation des modèles afin d'optimiser la fenêtre de prévisualisation du dessin du fond de plan et de faciliter le déplacement du dessin à partir de ce panneau.

  • Transformations simultanées sur le fond de plan
    L'application des transformations suivantes sur un fond de plan importé a été améliorée :
    • Sélectionner la zone visible du fond de plan
    • Changer l'origine des coordonnées d'un fond de plan
    • Ajuster l'échelle d'un fond de plan

Les modifications suivantes ont été apportées aux applications disponibles dans le CYPE Menu :

Nouvelles

  • Désormais, en plus des applications traduites dans la langue d'installation du CYPE menu, les applications disponibles en anglais sont également affichées.

Supprimées

  • CYPEPLUMBING Solar Systems. Intégrée à CYPEPLUMBING.
  • CYPELEC Grounding IEC et CYPELEC Grounding IEE. Intégrée à CYPELEC et CYPELEC Distribution.

Depuis la version 2025.a, il est possible de copier (Ctrl+C) un groupe d'éléments et de le coller (Ctrl+V) à plusieurs endroits avec l'outil de sélection. Dans les versions précédentes, il n'était possible de coller qu'une seule fois les éléments sélectionnés.

L'outil ‘Sélection d'éléments’ a été implémenté dans la version 2021.e.

À partir de la version 2025.a, les applications CYPE dotées du ruban disposent d'une barre d'outils d'accès rapide (QAT) personnalisable, située dans le coin supérieur gauche du logiciel. Cette barre contient un ensemble de commandes indépendantes de l'onglet actif du ruban.

Pour ajouter ou supprimer une commande de la barre d'outils d'accès rapide, un bouton a été inclus pour accéder à sa configuration. En appuyant sur ce bouton, une fenêtre s'affiche, dans laquelle des commandes peuvent être ajoutées à partir des menus de l'application. Il est possible de sélectionner des commandes spécifiques ou d'ajouter toutes les commandes d'un menu à l'aide du bouton ‘Attribuer à tous’.

La liste des commandes ajoutées à la barre d'outils d'accès rapide permet d'effectuer les actions suivantes :

  • Déplacer vers le haut (à gauche) ou vers le bas (à droite) les commandes de la barre d'outils.
  • Ajouter une ligne de séparation à droite du bouton.
  • Supprimer une commande ou une ligne de séparation de la barre d'outils.

Chaque application peut inclure certaines commandes dans la configuration initiale de la barre d'outils d'accès rapide et il est possible de la restaurer à l'aide du bouton ‘Configuration par défaut’. De plus, les applications connectées à la plateforme BIMserver.center incluent les options ‘Actualiser’ et ‘Partager’ dans leur configuration par défaut.