CYPETHERM EPlus

Locaux habitables

Les locaux habitables sont des locaux intérieurs destinés à être utilisés par des personnes. Dans ces locaux, il est possible de définir le débit de ventilation, la puissance installée de l'éclairage, le niveau d'occupation et d'activité et la puissance installée de l’équipement interne.

Chacun de ces concepts peut être défini par une valeur nominale et un profil d'utilisation, qui modifie cette valeur nominale au cours de l'année en appliquant un pourcentage. Si aucun profil d'utilisation n'est défini, la valeur nominale est considérée comme constante tout au long de l'année.

La définition des locaux habitables est basée sur la configuration des paramètres suivants :

• Classification du local : Habitable

• Ventilation (optionnel)
  • Scénario d'utilisation (optionnel)
• Éclairage (optionnel)
  • Puissance d'éclairage installée
  • Fraction radiante
  • Fraction au local
  • Scénario d'utilisation (optionnel)
• Occupation (optionnel)
  • Niveau de l'activité
  • Fraction sensible (optionnel)
  • Fraction radiante
  • Scénario d'utilisation (optionnel)
• Équipement interne
  Les entrées d'équipement interne présentant les caractéristiques suivantes peuvent être ajoutées à ce tableau :
  • Puissance de conception
  • Fraction radiante
  • Fraction latente
  • Type de vecteur énergétique
  • Scénario d'utilisation (optionnel)

À droite de chacun de ces concepts se trouve un bouton d'assistant qui propose des valeurs nominales en fonction de l'utilisation du local et d'autres paramètres, sur la base de la bibliographie indiquée.

La définition des locaux non habitables est basée sur la configuration des paramètres suivants :

• Classification du local : Non habitable

• Ventilation (optionnel)
  • Scénario d'utilisation (optionnel)
• Éclairage (optionnel)
  • Puissance d'éclairage installée
  • Fraction radiante
  • Fraction au local
  • Scénario d'utilisation (optionnel)
• Équipement interne
  Les entrées d'équipement interne présentant les caractéristiques suivantes peuvent être ajoutées à ce tableau :
  • Puissance de conception
  • Fraction radiante
  • Fraction latente
  • Type de vecteur énergétique
  • Scénario d'utilisation (optionnel)

Définition générale des éléments constructifs

Ajoutez ou modifiez un type d’élément constructif opaque dans la bibliothèque : une fenêtre s’ouvre et vous permet de gérer les paramètres suivants.

• Référence
  Renseignez la référence du type d’élément constructif.
• Définition par couches / Définition simplifiée
  Choisissez le mode de définition des caractéristiques thermiques :
  • 'Définition par couches' : saisissez les données de chaque couche de matériau composant l’élément.
  • 'Définition simplifiée' : définissez l’élément via des paramètres globaux, sans détailler chaque couche.

Import de systèmes constructifs depuis Open BIM (selon le cas)

• Connexion à Open BIM Database
  Connectez-vous à Open BIM Database.
• Importation des données du fabricant
  Importez les données de systèmes constructifs complets fournis par l’un des fabricants disponibles, puis sélectionnez le catalogue et le produit souhaités.

Options de la colonne de droite

Utilisez les options de la colonne de droite de la fenêtre pour importer et et exporter les données du type d’élément défini vers des fichiers enregistrés sur le disque.

Options spécifiques dans la définition des éléments constructifs opaques

Selon le type d’élément sélectionné, les options suivantes peuvent apparaître.

Opaque / En verre (dans 'Murs extérieurs')

Indiquez si l’enveloppe est :

• 'opaque' : définie comme les autres éléments constructifs opaques ;
• 'en verre' : définie en saisissant les données de la 'Fraction opaque' (par exemple : transmittance solaire, facteur solaire) et de la 'Fraction vitrée' (par exemple : transmittance thermique, fraction opaque de la baie, absorptivité), ainsi que la 'Perméabilité à l'air pour une pression de référence de 100 Pa', comme pour les baies vitrées.

Cette option permet notamment de simuler des murs-rideaux.

Coefficient d’absorption (dans 'Murs extérieurs', 'Parois intérieures', 'Planchers intermédiaires' et 'Toitures')

Le coefficient d’absorption varie entre 0 et 1.

Saisissez une seule valeur pour l’élément constructif : elle doit correspondre à la couche externe (celle qui reçoit le rayonnement solaire).
Importez la valeur via l’assistant disponible à droite : 'Importer coefficient d’absorption'.

En règle générale, ce coefficient est plus faible pour les surfaces claires et plus élevé pour les surfaces sombres.

Mur mitoyen (optionnel) (dans 'Murs extérieurs')

Activez cette option pour indiquer que la paroi est un mur mitoyen et non un mur de façade.

Dans ce cas, le logiciel prend en compte les conditions de température de l’environnement extérieur, sans exposition au soleil ni au vent (mur extérieur délimitant une zone).

Pour considérer cet élément comme entièrement adiabatique (aucun transfert de chaleur à travers la paroi), cochez : 'Adiabatique' (optionnel).

Conductivité thermique du sol non gelé (dans 'Parois verticales en contact avec le sol' et 'Planchers sur sol plein')

La conductivité thermique du terrain dépend de son type.

Importez une valeur indicative via l’assistant à droite : 'Importer la conductivité thermique en fonction du type de terrain'.

Les valeurs les plus faibles correspondent généralement aux graviers et aux limons ; les sables présentent des valeurs intermédiaires, tandis que la roche présente les valeurs les plus élevées.

Catégories d'ouvertures

Dans la bibliothèque, classez les ouvertures du bâtiment dans les catégories suivantes :

• Portes : ouvertures entièrement opaques.
• Baies vitrées : ouvertures translucides intégrées aux parois verticales (fenêtres, portes vitrées, etc.).
• Fenêtres de toits : ouvertures translucides situées dans les parois horizontales.

Cas particulier : fermetures vitrées assimilées

Vous pouvez également définir des fermetures vitrées via :

• 'Murs extérieurs' (option 'En verre') : parois translucides verticales en contact avec l’environnement extérieur, comme les murs-rideaux.

Définition des portes

Pour chaque type de porte, renseignez les paramètres suivants :

• Référence
• Description
• Coefficient de transmission thermique (U) : coefficient de transmission thermique de la porte.
• Coefficient d’absorption : valeur comprise entre 0 et 1.
  Importez une valeur via l’assistant à droite :
  • 'Importer coefficient d’absorption'.
    Une surface claire présente généralement un coefficient plus faible qu’une surface sombre.

Définition des baies vitrées et des fenêtres de toit

Pour chaque type de baie vitrée ou de fenêtre de toit, renseignez d’abord :

• Perméabilité à l’air pour une pression de référence de 100 Pa : valeur utilisée pour calculer les infiltrations, liée à la classe de la menuiserie.
  Importez des valeurs courantes via l’assistant situé à droite.

Complétez ensuite la définition dans les onglets disponibles, notamment l’onglet 'Fraction vitrée'.

Onglet 'Fraction vitrée'

Cet onglet permet de définir le coefficient de transmission thermique $U$U et le facteur solaire de l’ouverture.

• Si l’onglet 'Partie opaque' est activé, les valeurs saisies ici s’appliquent uniquement à la partie vitrée.
• Sinon, elles s’appliquent à l’ensemble de la géométrie de l’ouverture.

Options d’import

• Connexion à Open BIM Database : connectez-vous à la base de données Open BIM.
• Importation des données du fabricant : importez les données du vitrage en sélectionnant le catalogue et le produit.

Paramètres

• Coefficient de transmission thermique (U) : coefficient de transmission thermique de la partie vitrée.
• Facteur solaire : proportion du rayonnement solaire transmise par le vitrage (en pourcentage). Plus la valeur est faible, moins le rayonnement solaire pénètre à l’intérieur.

Onglet 'Fraction opaque' (optionnel)

Utilisez cet onglet pour décrire la fraction opaque ou la proportion châssis/vitrage, ainsi que ses propriétés thermiques. Vous pouvez également y prendre en compte les ponts thermiques liés aux jonctions entre les différentes parties de l’ouverture, définis par leur longueur et leur transmittance thermique linéaire.

Paramètres de la partie opaque

• Coefficient de transmission thermique (U) : coefficient de transmission thermique de la partie opaque.
• Fraction opaque de la baie : part de l’ouverture occupée par la fraction opaque (cadre/menuiserie).
• Absorptivité : coefficient d’absorption du rayonnement incident sur le cadre.

Ponts thermiques (jonctions)

• Jonction entre encadrement et vitrage (optionnel)
  Cochez cette option pour considérer les ponts thermiques dus à l’assemblage entre le cadre et le vitrage.
  • Longueur : longueur des ponts thermiques entre vitrage et cadre.
  • Transmittance thermique linéaire : valeur des ponts thermiques entre vitrage et cadre.
    Un assistant à droite permet de déterminer ce paramètre à partir des valeurs de la norme EN ISO 10077-1.

• Jonction entre encadrement et panneaux opaques ou coffre de volet roulant (optionnel)
  Cochez cette option pour considérer les ponts thermiques dus au raccord entre le cadre et les panneaux opaques ou le caisson de volet roulant.
  • Longueur : longueur des ponts thermiques entre le cadre et les panneaux opaques ou le coffre du volet roulant.
    • Transmittance thermique linéaire : valeur des ponts thermiques entre le cadre et les panneaux opaques ou le coffre du volet roulant.

Onglet 'Accessoires'

Cet onglet permet d’ajouter des accessoires de protection solaire extérieurs (ex. volets roulants) ou intérieurs (ex. rideaux) et de définir leurs caractéristiques ainsi que leurs règles d’activation.

Ajout d’accessoires

• 'Avec des accessoires de protection solaire' (optionnel)
• Nom
• Type : Protection solaire intérieure / Protection solaire extérieure
• Coefficient de transmission solaire : proportion du rayonnement solaire transmise par l’accessoire.
• Épaisseur
• Conductivité

Type de contrôle d’ombre (activation)

Choisissez comment l’accessoire (ombrage) s’active :

• Toujours actif : l’ombrage est considéré actif toute l’année.
• Toujours désactivé : l’ombrage est considéré inactif toute l’année.
• Actif si le profil le permet : activation selon un profil d’utilisation (horaire, quotidien, hebdomadaire ou mensuel).
  • Profil d’utilisation
• Actif si le rayonnement solaire incident maximal sur la fenêtre est dépassé : activation à partir d’un seuil de rayonnement.
  • Rayonnement solaire (valeur seuil)

Onglet 'Protections solaires à projection'

Cet onglet sert à définir des éléments d’ombrage (saillies de façade) qui projettent de l’ombre sur l’ouverture, lorsque ces éléments n’ont pas été modélisés dans la géométrie et n’apparaissent pas dans l’arborescence des éléments du bâtiment (ou n’y sont pas intégrés). Exemples : retraits, porte-à-faux au-dessus des fenêtres, projections latérales.

• Porte-à-faux (projection horizontale) (optionnel)
  • Profondeur de la projection du porte-à-faux (PH)
  • Distance au bord supérieur de la baie (RH)
  • Angle
• Côté gauche (projection verticale) (optionnel)
  • Profondeur de la projection du côté (PV)
  • Distance au bord latéral de la baie (RW)
• Côté droit (projection verticale) (optionnel)
  • Profondeur de la projection du côté (PV)
  • Distance au bord latéral de la baie (RW)

Le programme affiche en bas de l'écran un schéma générique présentant la disposition de l'ouverture et les éléments susceptibles de projeter de l'ombre, ce qui facilite la définition de ses paramètres.

Le logiciel affiche en bas de la fenêtre un schéma générique illustrant la position de l’ouverture et des protections définies.

Onglet 'Ponts thermiques plans'

Les ponts thermiques plans servent à définir les surfaces planes qui entourent une ouverture lorsque leurs caractéristiques diffèrent de celles de l’élément constructif hôte. L’objectif est de mieux prendre en compte la transmission de chaleur à travers ces zones.

Types de ponts thermiques plans disponibles

• Linteau (optionnel)
• Coffret de volet roulant (optionnel)
• Jambages (optionnel)
• Appui (optionnel)
• Allège (optionnel)

Le logiciel affiche à droite un schéma générique de l’ouverture et des ponts thermiques plans possibles pour faciliter la compréhension de leur position.

Donnée géométrique à définir

Pour chacun, il faut renseigner sa largeur. Cette largeur, combinée à d’autres dimensions (largeur/hauteur de l’ouverture), permet de calculer la surface du pont thermique plan.
Cas particulier : pour les allèges, le pont thermique plan s’étend du sol jusqu’à l’ouverture.

• ISO 10211
  Permet de déterminer la transmittance thermique des ponts thermiques linéaires au moyen d'une analyse par éléments finis basée sur la norme EN ISO 10211. Cette méthode est équivalente à celle utilisée par les logiciels autonomes tels que CYPETHERM BRIDGES. Le logiciel affiche un assistant avec les onglets suivants :
  • À propos de...
    Texte d'information sur la méthode de calcul utilisée et son implémentation dans le logiciel.
  • Typologie
    Sélection de la typologie du pont thermique.
  • Modèle
    Détail du modèle de pont thermique en définissant les couches de matériau situées dans chacune des positions indiquées dans le graphique.
  • Récapitulatif
    Rapport de calcul de la transmittance thermique linéaire du pont thermique au moyen de l'analyse par éléments finis proposée dans la norme indiquée.

Nouvelle zone

Pour ajouter une nouvelle zone thermique, sélectionnez une zone existante dans le schéma du bâtiment et cliquez sur le bouton ‘Nouvelle zone’ de la barre d'outils. Une fenêtre surgissante avec le panneau d'édition de la zone apparaît. En cliquant sur ‘Accepter, la nouvelle zone vide sera affichée dans le schéma du bâtiment.

Nouveau local

Étant donné que les locaux du bâtiment et leurs éléments constructifs sont importés du modèle BIM, il n'est généralement pas nécessaire de créer de nouveaux locaux, bien que le logiciel dispose d'une fonction à cet effet. Pour ajouter un nouveau local à la zone, sélectionnez la section ‘Locaux’ dans la zone du schéma du bâtiment et cliquez sur le bouton ‘Nouveau local’ de la barre d'outils. Une fenêtre contextuelle s'ouvre alors avec le panneau d'édition du local. Cliquez sur ‘Accepter’ pour afficher le nouveau local vide dans le schéma du bâtiment.

• Les boutons ‘Déplacer vers le haut’ et ‘Déplacer vers le bas’ permettent de réorganiser les éléments du schéma, y compris les zones et les locaux. Ces outils permettent également de déplacer une enceinte d'une zone thermique à une autre.

• Le bouton ‘Édition multiple’ offre un assistant permettant de modifier les propriétés de différents types d'éléments de construction à la fois. Parmi ses fonctionnalités, on trouve la possibilité d'attribuer les ‘Locaux’ aux différentes zones et de modifier leur type de bibliothèque. Pour ce faire, sélectionnez les éléments auxquels vous souhaitez appliquer les propriétés indiquées dans la colonne ‘Sélection’, cliquez sur les options d'attribution ‘Zone’ ou ‘Type’ et acceptez la fenêtre.

Lorsqu'une zone thermique est sélectionnée dans l'arborescence du panneau latéral gauche de l'onglet ‘Bâtiment’, elle est mise en surbrillance dans la visionneuse du modèle 3D et le panneau ‘Zone’ s'affiche dans la zone principale, où les propriétés suivantes de la zone sont définies :

• Référence
  La référence numérotée de la zone est automatique et dépend de sa position dans le schéma.

• Nom
  Nom de la zone. Ce paramètre est directement modifiable.

• Classement de la zone (Habitable / Non habitable / Non défini)
  Tous les locaux inclus dans la zone doivent être du même type (habitable ou non habitable) que celui choisi dans ce menu déroulant. Dans l'arborescence, une zone classée comme non habitable ou non définie sera représentée par un symbole gris. Une zone classée comme habitable aura un symbole en couleur en fonction de ses conditions de fonctionnement : jaune si aucune température de consigne n'a été définie (zone habitable non conditionnée), rouge si une température de consigne de chauffage est définie et bleu si une température de consigne de refroidissement est définie.

Section ‘Conditions de fonctionnement et de confort intérieur’

Permet de définir les conditions de fonctionnement et les températures de confort de la zone thermique. Tous les locaux inclus dans la zone partagent ces conditions.

• Chauffage (optionnel)
  Permet de définir la température de consigne de chauffage de la zone via un profil horaire.
• Refroidissement (optionnel)
  Permet de définir la température de consigne de refroidissement de la zone via un profil horaire.

• Édition des propriétés avancées
  Le bouton d'édition situé à droite de la section permet de définir une température intérieure de confort maximale et minimale. Ces valeurs de température sont utilisées dans le récapitulatif ‘Confort intérieur’ pour effectuer des comparaisons avec la température intérieure de la zone. Ces températures de confort ne sont pas utilisées dans la simulation EnergyPlus™.
  • Température maximale de confort (optionnel)
  • Température minimale de confort (optionnel)

Section ‘Condensations’

Cette section définit les paramètres de l'environnement intérieur pour le calcul de la vérification de l’existence de condensations superficielles et interstitielles, si cette option a été activée dans les ‘Paramètres généraux’.

• Édition des propriétés avancées
  Les paramètres suivants peuvent être définis à l'aide du bouton d'édition situé à droite de la section :
  • Humidité relative intérieure
  • Humidité critique superficielle
  • Température de l'environnement intérieur pendant les mois d'hiver
  • Température de l'environnement intérieur pendant les mois d'été
  • Période de chauffage (nombre de jours par mois)
  • Période de refroidissement (nombre de jours par mois)
• Diagramme psychrométrique
  Affiche les points de température et d'humidité de l'air intérieur (couleur rouge) définis dans cette section, ainsi que l'air extérieur défini dans le panneau ‘Données de l’emplacement’.

• Référence
  La référence numérotée du local est automatique et dépend de sa position dans le schéma.
• Nom
  Nom du local. Ce paramètre est directement modifiable.
• Bibliothèque
  Sélection de la typologie du local dans le menu déroulant parmi celles disponibles dans la ‘Bibliothèque’. Le logiciel offre la possibilité de créer, d'éditer ou de gérer directement les bibliothèques de typologies de locaux à l'aide des options situées à droite du menu déroulant.
• Aire
  Aire du local. Cette valeur est utilisée pour calculer les résultats de la simulation par unité de surface. Il est permis de définir des locaux sans surface de plancher (‘Aire’ égale à 0), à condition qu'au moins un local de la même zone thermique ait une valeur d’aire supérieure à 0.
• Volume entre le sol et le faux plafond
  Volume du local. L'espace entre le sol et le faux plafond.
• Section ‘Éclairage’
  Il est possible de définir une valeur individualisée de la puissance installée d'éclairage pour chaque local. Si cette option est cochée, la valeur définie remplacera la valeur de la typologie de bibliothèque correspondante. Cette option ne sera disponible que si la typologie de local choisie dans ‘Bibliothèque’ a une charge d'éclairage définie (case ‘Éclairage’ activée).
  Ces données peuvent être importées à partir des informations du modèle BIM..
  • Puissance d'éclairage installée (optionnel)

Définition des systèmes d'ECS

La manière de définir les systèmes d’ECS dépend de l’option choisie dans 'Demande quotidienne en ECS', accessible sous 'Paramètres généraux' dans la barre d’outils supérieure de l’onglet 'Bâtiment'.

Définition d'un système unique d'ECS pour l'ensemble du bâtiment

Sélectionnez l’option 'Demande totale du bâtiment' pour définir un seul système d’ECS capable de couvrir l’ensemble des besoins du bâtiment.

Pour configurer ce système :

1. Sélectionnez 'Systèmes d’ECS' dans le schéma du bâtiment.
2. Ajoutez les équipements de production et, si nécessaire, les accumulateurs dans le panneau 'Systèmes' qui s’affiche dans la zone principale.

Définition de plusieurs systèmes d'eau chaude sanitaire desservant une ou plusieurs zones de chauffage

Sélectionnez l’option 'Demande par zone thermique' pour définir plusieurs systèmes d’ECS et associer à chacun les zones qu’il dessert.

Pour ajouter un nouveau système d’ECS :

1. Sélectionnez 'Systèmes d’ECS' dans le schéma du bâtiment.
2. Cliquez sur 'Nouveau système d’ECS' dans le bloc 'Systèmes d’ECS' de la barre d’outils supérieure.

Pour modifier un système existant, sélectionnez-le dans l’arborescence de gauche, puis ajustez ses propriétés dans la zone principale d’affichage et d’édition.

Définition des systèmes à l'aide de l'assistant

Définissez les systèmes d’ECS en même temps que les systèmes de climatisation à l’aide de l’assistant disponible dans le bloc 'Systèmes de climatisation' de la barre d’outils supérieure.

Équipements de production

La section 'Équipements de production' affiche une liste décrivant les équipements qui couvrent la demande d’ECS attribuée au système.

Pour chaque équipement de production, définissez le paramètre suivant :

• Pourcentage de la demande d’ECS couvert
  Indiquez la part de la demande couverte par cet équipement. L’ensemble des équipements du système doit couvrir toute la demande d’ECS : la somme des pourcentages doit être égale à 100 %.

Sélectionnez ensuite le type d’équipement de production d’ECS parmi les options suivantes :

Équipement générique

Utilisez cet équipement pour simuler tout type de production d’ECS à partir :

• de la source d’énergie utilisée ;
• du rendement moyen saisonnier.

Données de l’équipement

• Description
• Type de vecteur énergétique : Électricité / Gaz naturel / Fioul C / GPL / Charbon / Biomasse / Biomasse densifiée (pellets)
• Puissance nominale
  Cette donnée n’intervient pas dans la simulation énergétique ; utilisez-la uniquement pour les récapitulatifs de résultats.

Rendement moyen saisonnier

Renseignez le rendement moyen saisonnier de l’équipement. Un assistant permet de le calculer pour les chaudières à combustion conformément à la norme UNE-EN 15378, via les méthodes suivantes.

1) Valeur par défaut

Importez le 'Rendement saisonnier par défaut' selon le 'Combustible, ancienneté et type de chaudière' sélectionnés (tableau B.3 de la norme UNE-EN 15378).

2) Méthode de cyclage de la chaudière

Utilisez la méthode des cycles (annexe N de la norme UNE-EN 15378) pour estimer le rendement saisonnier avec davantage de précision si vous disposez de données techniques et de consommation.

Renseignez alors :

• Puissance de combustion
• Rendement de combustion
  Dans l’existant, obtenez cette valeur à partir d’une analyse de combustion réalisée lors de l’inspection périodique. Si cette donnée n’est pas disponible, utilisez le rendement de la chaudière (résultats prudents).
• Type d’isolation de la chaudière :
  Bien isolée, chaudière neuve à haut performance / Bien isolée et entretenue / Chaudière ancienne avec une isolation moyenne / Chaudière ancienne avec une mauvaise isolation / Sans isolation
• Facteur de pertes dans la cheminée avec le brûleur éteint
  Importez cette valeur via l’assistant à droite, selon le type de chaudière et son installation.
• Charge moyenne réelle
  Définissez cette valeur directement, ou obtenenez-la via la méthode de calcul basée sur la consommation de combustible :
  • Valeur définie, ou
  • Méthode de consommation du combustible, avec :
    • Consommation de combustible
      Exprimez la consommation réelle dans les mêmes unités (volumiques ou massiques) que celles utilisées pour le pouvoir calorifique.
    • Pouvoir calorifique du combustible
      Indiquez le PCI ou le PCS, selon la valeur utilisée pour exprimer la puissance de combustion. Utilisez les mêmes unités (volumiques ou massiques) que celles de la consommation de combustible.
    • Temps de fonctionnement de la chaudière
      Indiquez le nombre d’heures de fonctionnement sur la période correspondant à la consommation de combustible.

Accumulateur intégré ou associé à l’équipement de production

Définissez, si nécessaire, les caractéristiques d’un accumulateur intégré ou associé à l’équipement de production. Les pertes d’accumulation sont alors :

• attribuées à cet équipement (et non à l’ensemble des équipements du système) ;
• prises en charge par l’équipement concerné.

Utilisez cette option pour représenter des équipements de type chauffe-eau électrique.

Données à renseigner

• Accumulateur (optionnel)
• Coefficient global de pertes, UA
  Utilisez l’assistant pour calculer la valeur UA à partir des caractéristiques d’isolation de l’accumulateur, conformément au document de l’IDAE 'Guide technique : Conception et calcul de l’isolation thermique des conduites, appareils et équipements'.
• Capacité
  Indiquez le volume du réservoir.
• Diamètre extérieur
  Indiquez le diamètre extérieur du réservoir.
• Épaisseur de l’isolant
  Indiquez l’épaisseur de l’isolant de l’enveloppe du ballon d’eau.
• Conductivité thermique de l’isolant
  Importez cette valeur à partir du matériau sélectionné dans l’assistant situé à droite.
• Température moyenne d’accumulation
  Indiquez la température moyenne de l’eau stockée dans l’appareil.
• Température ambiante
  Indiquez la température ambiante moyenne du local où est installé l’accumulateur d’ECS.

Équipements de fabricants : aérothermie, pompes à chaleur pour ECS, géothermie

Les options 'Aérothermie', 'Pompe à chaleur pour ECS' et 'Géothermie' permettent d’utiliser ces équipements pour couvrir les besoins en eau chaude sanitaire. Sous les logos des différents fabricants, sélectionnez des produits issus de leurs catalogues commerciaux.

Les caractéristiques des équipements sélectionnés sont automatiquement renseignées dans le logiciel à partir des données fournies par les fabricants.

Options disponibles dans le panneau d’édition

• Connexion à Open BIM Database
  Connectez-vous à la base de données Open BIM Database.
• Sélection du fabricant
  Sélectionnez le fabricant souhaité.
• Importation des données du fabricant
  Cliquez sur ce bouton (à droite de la fenêtre) pour importer les données d’un équipement : sélectionnez le catalogue, puis le produit.

Réseau de distribution

La section 'Réseau de distribution' permet de définir les pertes liées à la distribution et à la recirculation du système d’ECS, afin de les intégrer au calcul de la demande énergétique d’eau chaude sanitaire.

• Pertes par distribution et recirculation
  Définissez ces pertes :
  • soit comme une valeur constante en W ;
  • soit comme un pourcentage de la demande énergétique d’ECS des zones desservies par le système.

Zones desservies

La section 'Zones desservies' s’affiche uniquement si l’option 'Demande par zone thermique' est sélectionnée dans 'Paramètres généraux'. Sélectionnez-y les zones thermiques desservies par le système d’ECS en cours d’édition.

Édition multiple

Le bouton ‘Édition multiple’ propose un assistant pour éditer les propriétés des différents types d'éléments du bâtiment en une seule fois.

Il est possible de supprimer et de modifier les propriétés des zones thermiques, de déplacer les locaux et de modifier leur type, de déplacer les unités terminales et de modifier les propriétés de certains éléments de la bibliothèque. L'assistant n'agira que sur les éléments de chaque type sélectionnés à gauche de la fenêtre.

Pour ce faire, il faut utiliser les options disponibles dans les panneaux ‘Zones’, ‘Locaux’, ‘Unités terminales’ et ‘Bibliothèque’, qui sont décrites ci-dessous :

Zones

Permet de supprimer et de modifier les propriétés des zones thermiques :

• L'option ‘Effacer’, à gauche, permet de supprimer la zone thermique sélectionnée.
• Pour modifier les propriétés d'une ou plusieurs zones thermiques en même temps, sélectionnez les zones dans le panneau latéral gauche. Ensuite, à droite, vous devez indiquer les propriétés à attribuer à ces zones.

En acceptant, les zones verront leurs propriétés modifiées ou seront supprimées.

Locaux

Permet de déplacer les locaux de zone et de modifier leur type :

• Pour déplacer les locaux de zone, il faut les sélectionner en les marquant dans la colonne de gauche. Ensuite, cliquez sur l'option ‘Zone’ et choisissez la zone à laquelle ils seront attribués.
• Pour modifier le type des locaux, il faut les sélectionner en les cochant dans la colonne de gauche. Cliquez ensuite sur l'option ‘Type’ et choisissez le type de local à leur attribuer.

En acceptant, les locaux seront déplacés dans la zone indiquée et leur type sera modifié.

Unités terminales

Permet de déplacer ou de supprimer des unités terminales de zone :

• Pour déplacer les unités terminales de zone, il faut les sélectionner en les marquant dans la colonne de gauche. Ensuite, cliquez sur l'option ‘Zone’ et choisissez la zone à laquelle elles seront attribuées.
• L'option ‘Effacer’ permet de supprimer l'unité terminale sélectionnée.

En acceptant, les unités terminales seront déplacées vers la zone indiquée ou supprimées.

Bibliothèque

Permet de modifier les propriétés de certains éléments de la bibliothèque tels que les ‘Locaux’, les ‘Portes’, les ‘Baies vitrées’ ou les ‘Fenêtres de toit’ :

• Pour modifier les propriétés des éléments, il faut sélectionner les typologies à modifier en les cochant dans la colonne de gauche. Ensuite, les propriétés à attribuer à ces types d'éléments sont indiquées à droite.

En acceptant, , les typologies d'éléments sélectionnées verront leurs propriétés modifiées.

Définition manuelle du coefficient de transmission thermique linéaire

Cliquez sur le bouton d’édition de cette section pour ouvrir la fenêtre 'Définition manuelle des coefficients de transmission thermique linéaire'. Cette fenêtre affiche les typologies de ponts thermiques associées à la norme sélectionnée.

Partager

Une fois la simulation énergétique terminée, exportez les résultats vers la plateforme afin de les partager avec l’équipe du projet BIM lié. Cette opération consolide le projet du bâtiment en y ajoutant les informations issues de la simulation.

Pour publier les résultats de CYPETHERM EPlus et les associer au modèle BIM, utilisez l’option 'Partager', disponible dans le bloc 'BIMserver.center' de la barre d’outils de l’onglet 'Simulation énergétique'.

Informations de la contribution

Renseignez les champs suivants pour la contribution générée par le logiciel :

• 'Nom'
• 'Description'

'Enregistrer une copie de l’ouvrage'

Activez cette option pour enregistrer un fichier compressé au format CYP contenant les informations du modèle au moment de l’exportation.

La copie de sauvegarde est enregistrée dans un dossier portant le nom du projet et l’extension _bak, situé dans le répertoire du projet (par défaut : C:\CYPE Ingenieros\Proyectos\CYPETHERM EPlus\nomouvrage_bak).

À chaque utilisation de 'Partager' avec cette option activée, le logiciel génère un nouveau fichier de sauvegarde au format CYP dans ce dossier.