Management of categories that can be snapped from the sidebar

In version 2023.d, the management of categories marked as "Snappable" has been added to the sidebar. Each element in the 3D scenes belongs to a category.

This improvement is useful, for example, when tagging or dimensioning items to deactivate categories that don't need to be snapped. The sidebar location allows quick access to this commonly used tool.