As of the 2017.i version, and for CYPETHERM programs that use the EnergyPlus™ analysis motor (CYPETHERM HE Plus, CYPETHERM RECS Plus and CYPETHERM EPlus), the definition of the internal equipment of personalised spaces has been changed. Now, this definition is obtained from an equipment list where users can define each one with its power and associated energy vector.