Update history​

CYPETEL

Implementation. Resolución 766 Exenta (SUBTEL) (Chile)

"Norma técnica del reglamento de la Ley Nº 20.808 (Ley de Ductos), sobre la forma y condiciones para garantizar la libre elección en la contratación y recepción de servicios de telecomunicaciones en loteos, edificaciones y copropiedad inmobiliaria".

Implemented en CYPETEL.

Links to the CYPE website in the apps help menu

In version 2025.c, new options have been added to the "Help" menu of all CYPE apps, providing direct links to key resources on the CYPE website. These options make it easier to access to useful information and Technical Support, improving the overall experience of using the program.

The new options are the following:

  • Technical support: This link provides information on the different ways of contacting the CYPE Technical Support team to clarify any queries, obtain customised assistance and solve any problem related to the apps.

  • User community: This option provides access to the CYPE user community, where users can share experiences, ask questions and discuss solutions with other professionals using the same tools. This community encourages the exchange of knowledge and best practices, helping to make the most of the program's features.

  • Learning resources: This link leads to a collection of learning resources, such as tutorials, manuals, videos and articles, designed to help you understand and use CYPE apps more efficiently. These materials are designed for all levels of experience, from beginners to advanced users, and are an excellent source of information to expand skills and technical knowledge.

These new additions make it easier to access information and provide the necessary support to improve the users' experience with the apps and to encourage professional development.

CYPETEL (new program)

CYPETEL is a program specialised in the analysis and design of telecommunications installations and also includes manufacturers' catalogues. Users can configure infrastructure diagrams and network diagrams for coaxial cables, fibre optic cables (including HFC networks), copper pair cables, video door-phone and video monitoring. The program also offers users the possibility of creating graphical compositions of installation details, which facilitates the design of racks or headends.

CYPETEL includes predefined checks for the following codes:

  • Infraestructura común de telecomunicaciones (ICT): Real Decreto 346/2011 (Spain).
  • Infraestruturas de telecomunicações em edifícios (ITED): Manual ITED 4.ª edição (Portugal).
  • Infraestruturas de telecomunicações em loteamentos, urbanizações e conjuntos de edifícios (ITUR): Manual ITUR 3.ª edição. (Portugal).
  • Red Interna de Telecomunicaciones (SUBTEL): Resolución 766 Exenta (Chile).

The program can also define checks for codes that are not covered by the program.

As of version 2025.c, this program replaces CYPETEL Schematics and includes several improvements. These include the new network generation wizard, new codes, an expanded product range and analysis and checking options.

The CYPETEL program uses the "Building utilities - telecommunications" permission.