CYPETHERM

Catálogos

A opção "Catálogos" permite descarregar catálogos de fabricantes através da ligação à base de dados Open BIM Database, facilitando a introdução de dados no programa para o desenvolvimento do projeto.

Ao clicar nesta opção, abre-se uma janela com os catálogos dos fabricantes disponíveis. Além disso, ao clicar na opção "Outros catálogos", é apresentada uma lista mais abrangente de fabricantes disponíveis.

Através da opção "Filtros aplicados", é possível aplicar filtros por "Categoria" de elemento (por exemplo, "Barreiras de vapor", "Materiais sólidos", "Soluções construtivas" completas ou "Vidros"), por "Idioma" e por "País", para apresentar apenas os fabricantes que disponibilizam catálogos de produtos com estas características.

Para cada fabricante, são apresentadas as seguintes opções:

• Descarregar
  Descarregue o catálogo do fabricante. Os produtos do catálogo ficarão disponíveis no projeto. Na janela de descarregamento, efetue a "Selecção de catálogo" e, se for o caso, consulte o "Conteúdo" do catálogo selecionado. É também necessário compreender e aceitar a "Declaração responsável", que indica que a exatidão dos dados de cálculo ou a disponibilidade dos produtos destes catálogos não podem ser garantidas na íntegra, pelo que devem ser sempre utilizados sob a supervisão e responsabilidade do utilizador.
• Atualizar
  Atualiza o catálogo do fabricante selecionado para a versão mais recente, eliminando a versão descarregada no projeto.
• Apagar
  Apaga o catálogo do fabricante selecionado. Os produtos do catálogo deixarão de estar disponíveis no projeto.

É possível visualizar os diferentes elementos do projeto através dos seguintes painéis, situados no lado esquerdo da interface principal do programa, visíveis tanto no separador "Edifício" como no separador "Sistemas":

• Visualizações
• Elementos lidos
• Elementos próprios
• Vista

A seguir, apresentam-se pormenorizadamente cada um deles:

Gestão de vistas

Este painel, tal como noutros programas da CYPE, permite aceder a diferentes "Vistas" para facilitar a navegação e o processo de definição do modelo, tais como vistas em planta ou vistas tridimensionais.

As vistas em planta são geradas automaticamente a partir das plantas criadas no separador "Modelo 3D" ao utilizar a opção "Modelo geométrico". Também são geradas automaticamente a partir das informações do modelo BIM, caso a opção "Importação do modelo térmico a partir do projecto" tenha sido selecionada durante o processo de criação de uma nova obra.

De qualquer forma, a partir deste painel é possível definir e criar mais vistas, se necessário.

A vista selecionada neste painel será apresentada na janela "Vista", localizada, por predefinição, na parte inferior esquerda da interface.

A gestão da visibilidade destes modelos pode ser feita de duas formas:

• No menu suspenso "Modelos", é possível filtrar os diferentes modelos .ifc e submodelos importados (como "Modelo arquitetónico" ou "Espaços").
• No menu suspenso "Categorias", é possível filtrar as categorias de elementos encontradas nos modelos importados, seguindo a classificação do esquema IFC ("Coberturas", "Fachadas", "Lajes", "Divisões interiores", "Portas", "Compartimentos", "Janelas"...).

À direita, as opções de gestão da visibilidade dos elementos já lidos permitem:

• Ativar ou desativar a visibilidade dos elementos na área de trabalho (através do botão "Visível").
• Alterar o "Modo de visualização" dos elementos, escolhendo entre a vista normal, a vista transparente ou a vista de arame.
• Bloquear os elementos "Captura" para que não possam ser capturados nem selecionados nos diferentes processos de edição de dados.

Gestão de elementos próprios

O painel "Elementos próprios" permite controlar a visibilidade e/ou a captura (no painel "Vista") dos elementos próprios que compõem o modelo do CYPETHERM.

São apresentados dois separadores:

• No separador "Modelo térmico", em cada uma das seguintes categorias, pode permitir a "Captura", ativar a "Visibilidade", alterar a "Cor" e a "Opacidade":
  • Superfícies
  • Pontes térmicas lineares
  • Aberturas
  • Sombreamento

• No separador "Modelo analítico", é possível ativar a "Visibilidade" de cada uma das seguintes categorias:
  • Superfícies interiores
  • Superfícies exteriores
  • Aristas
  • Sombreamento

Vista

O painel "Vista", na parte inferior esquerda da interface, apresenta uma visualização dos "Elementos lidos" de modelos externos e/ou dos "Elementos próprios" do modelo do CYPETHERM, de acordo com a configuração indicada nos painéis correspondentes, e de acordo com a vista 2D ou 3D selecionada no painel "Vistas".

A seleção e a visualização de elementos na árvore "Projeto" e no painel "Vista" estão coordenadas:

• Os elementos selecionados na árvore "Projeto" ficam destacados a laranja na "Vista" (por exemplo, uma zona, um recinto ou um determinado elemento construtivo).
• Além disso, se clicar com o botão esquerdo num ponto do modelo na "Vista", o programa abre uma janela pop-up onde é possível "Selecionar" a "Zona", o "Compartimento", o "Elemento" ou a "Tipologia (Elemento)" a que pertence o componente assinalado na vista. Ao fazê-lo, a árvore do "Projeto" será expandida no nível correspondente e o componente será selecionado nessa árvore.

No separador "Edifício", na secção "Projeto", o programa apresenta a estrutura em árvore do modelo.

Compartimentos habitáveis

Os compartimentos habitáveis são compartimentos interiores destinados a serem utilizados por pessoas. Nestes compartimentos, é possível definir o caudal de ventilação, a potência instalada da iluminação, o nível de ocupação e de atividade e a potência instalada do equipamento interno.

Cada um destes conceitos pode ser definido através de um valor nominal e de um perfil de utilização, que altera esse valor nominal ao longo do ano mediante a aplicação de uma percentagem. Se não for definido um perfil de utilização, o valor nominal será considerado constante durante todo o ano.

A definição dos compartimentos habitáveis passa pela configuração dos seguintes parâmetros:

• Classificação do compartimento: Habitável

• Ventilação (opcional)
  • Perfil de utilização (opcional)
• Iluminação (opcional)
  • Potência instalada de iluminação
  • Fracção radiante
  • Fracção ao compartimento
  • Perfil de utilização (opcional)
• Ocupação (opcional)
  • Nível de actividade
  • Fracção sensível (opcional)
  • Fracção radiante
  • Perfil de utilização (opcional)
• Equipamento interno
  Nesta tabela, é possível adicionar registos de equipamento interno com as seguintes características:
  • Potência de cálculo
  • Fracção radiante
  • Fracção latente
  • Tipo de vector energético
  • Perfil de utilização (opcional)

A definição dos compartimentos não habitáveis passa pela configuração dos seguintes parâmetros:

• Classificação do compartimento: Não habitável

• Ventilação (opcional)
  • Perfil de utilização (opcional)
• Iluminação (opcional)
  • Potência instalada de iluminação
  • Fracção radiante
  • Fracção ao compartimento
  • Perfil de utilização (opcional)
• Ocupação (opcional)
  • Nível de actividade
  • Fracção sensível (opcional)
  • Fracção radiante
  • Perfil de utilização (opcional)
• Equipamento interno
  Nesta tabela, é possível adicionar registos de equipamento interno com as seguintes características:
  • Potência de cálculo
  • Fracção radiante
  • Fracção latente
  • Tipo de vector energético
  • Perfil de utilização (opcional)

Na definição de compartimentos para o cálculo de cargas térmicas, ao selecionar a caixa de seleção "Perfil de utilização" em cada secção, o programa permite introduzir uma "Referência" e, em seguida, definir um perfil de utilização para cada "Mês", selecionando a caixa de seleção correspondente a cada um.

Em cada mês, é possível definir um valor percentual "Constante" ou um "Perfil diário", selecionando a opção pretendida no menu suspenso "Tipo".

Se for selecionada a opção "Constante", deve-se introduzir a percentagem na coluna "Valor".

Caso selecione um "Perfil diário", é necessário clicar no botão à direita para aceder à lista de perfis diários disponíveis.

Ao criar ou editar cada perfil diário da lista, define-se uma percentagem para cada uma das 24 horas do dia, marcando os pontos no gráfico.

Após a sua definição, deve selecionar-se o perfil diário pretendido na coluna "Valor".

Opções específicas na definição de elementos construtivos

Na definição das tipologias dos elementos construtivos, podem surgir as seguintes opções específicas, consoante o tipo de elemento selecionado:

• Absortividade (em elementos do tipo Fachada / Meeira / Parede interior / Coberturas / Consola / Laje entre pisos)
  A absortividade varia entre 0 e 1. É indicado um único valor da absortividade do elemento construtivo, que deve corresponder à camada externa (sobre a qual incide a radiação solar). É possível importar o valor através do assistente disponível à direita:
  • Importar o coeficiente de absorção
    O valor deste coeficiente é mais baixo em superfícies claras e mais elevado em superfícies escuras.
• Adiabática (opcional) (em elementos do tipo "Meeira")
  Permite considerar o elemento como totalmente adiabático. Desta forma, não há transmissão de calor através deste elemento.
• Condutibilidade térmica do terreno(em elementos do tipo "Muro de cave" ou "Laje entre pisos")
  A condutividade do solo varia consoante o seu tipo. É possível importar o valor através do assistente disponível à direita:
  • Importar a condutibilidade térmica em função do tipo de terreno
    Os valores mais baixos correspondem ao cascalho e ao limo; as areias apresentam valores intermédios, enquanto a rocha apresenta valores mais elevados.

Nas bibliotecas de elementos de construção, se o elemento for definido por camadas (selecionando a opção "Definição por camadas"), o programa apresenta uma tabela onde é possível adicionar, editar, copiar, eliminar ou reordenar as camadas de materiais que o compõem.

As camadas de materiais que compõem o revestimento são definidas por ordem, de fora para dentro no caso dos paredes verticais (paredes), e de cima para baixo no caso dos paredes horizontais (lajes).

É necessário definir as características das portas nas bibliotecas do projeto para especificar os dados relativos ao seu comportamento térmico.

A biblioteca de portas do modelo encontra-se no separador "Edifício" e, na estrutura em árvore da área lateral esquerda de definição do "Projeto", na secção "Bibliotecas", selecionando em seguida o nível "Portas".

Ao selecionar cada tipo de porta na lista, o programa destacará a laranja, na "Vista" do modelo, as portas associadas a esse tipo. Além disso, apresentará, à direita do painel "Projeto", uma tabela com as respetivas propriedades.

Definição de portas

Ao adicionar ou editar um tipo de porta na biblioteca, abre-se uma janela onde é necessário configurar os seguintes parâmetros:

• Referência
  Referência do tipo de porta.
• Coeficiente de transmissão térmica (U)
  Transmitância térmica da porta nas unidades indicadas.
• Absortividade
  A absortividade varia entre 0 e 1. O valor deste coeficiente é mais baixo em superfícies claras e mais elevado em superfícies escuras.

Além disso, as opções da coluna da direita da janela permitem o seguinte:

• Importar / Exportar (parâmetros)
  Estas opções permitem importar e exportar o tipo de porta para ficheiros .bib07 no disco.

É necessário definir as características dos vãos envidraçados nas bibliotecas do projeto para especificar os dados relativos ao seu comportamento térmico. Estes dados podem ser introduzidos manualmente ou com base em diferentes catálogos e normas de referência com materiais predefinidos, e irão influenciar o cálculo efetuado pelo programa.

As ferramentas que permitem gerir as bibliotecas de vãos envidraçados do modelo encontram-se no separador "Edifício" e, na estrutura em árvore do "Projeto", na secção "Bibliotecas", selecionando posteriormente o nível "Vãos envidraçados verticais".

As janelas envidraçadas podem ser exportadas para ficheiros no disco com a extensão .bib934.

Os parâmetros que permitem definir cada vão envidraçado na biblioteca dependem do tipo de projeto escolhido:

• Definição de vãos envidraçados para a simulação energética do edifício
• Definição de vãos envidraçados para o cálculo de cargas térmicas

• Referência
  Referência do tipo de abertura envidraçada.
• Permeabilidade ao ar para uma pressão de referência de 100 Pa
  Este valor é utilizado no cálculo das infiltrações e é determinado pela classe da carpintaria. É possível importar valores habituais utilizando o assistente à direita.

A definição dos restantes parâmetros da abertura é efetuada nos seguintes separadores:

Separador "Fração envidraçada"

Permite especificar o coeficiente de transmissão térmica (valor U) e o fator solar da abertura. Se o separador "Fração opaca" estiver ativado, os valores indicados neste painel aplicar-se-ão apenas à fração envidraçada da abertura. Caso contrário, afetarão toda a geometria da abertura.

• Genérico
  Permite introduzir diretamente os parâmetros da fração envidraçada:
  • Coeficiente de transmissão térmica (U)
    Transmitância térmica da parte envidraçada.
  • Fator solar
    Fator solar do vidro ou proporção da radiação solar que o vidro deixa passar, expressa como uma fração. Quanto mais baixo for este fator, menor será a entrada de radiação solar no interior.
• Catálogos
  Permite importar os dados da superfície envidraçada a partir dos vidros dos fabricantes disponíveis na Open BIM Database, previamente descarregados a partir da opção "Catálogos" da interface geral.

Separador "Fração opaca" (opcional)

Permite especificar a fração opaca ou a fração de caixilho da abertura e as suas propriedades térmicas, bem como a existência de pontes térmicas decorrentes da ligação entre as diferentes partes que constituem a abertura, as quais são definidas pelo seu comprimento e pela sua transmitância térmica linear.

• Coeficiente de transmissão térmica (U)
  Transmitância térmica da fração opaca.
• Fração opaca da abertura
  Proporção da abertura, expressa em partes por um, ocupada pela parte opaca (caixilho ou caixaria).
• Absortividade
  Coeficiente de absorção da radiação incidente sobre a estrutura.
• Ligação entre aro e vidro (opcional)
  Ao marcar esta caixa, declara-se a existência de pontes térmicas decorrentes da ligação entre o aro e o vidro.
  • Comprimento
    Comprimento das pontes térmicas existentes entre o vidro e a moldura.
  • Transmitância térmica linear
    Transmitância térmica linear das pontes térmicas entre a moldura e o vidro. À direita, encontra-se um assistente para determinar este parâmetro com valores da norma EN ISO 10077-1.
• Ligação entre aro e painéis opacos ou caixa de estore (opcional)
  Ao marcar esta caixa, declara-se a existência de pontes térmicas decorrentes da ligação entre o aro e os painéis opacos ou o caixa de estore.
  • Comprimento
    Comprimento das pontes térmicas entre a moldura e os painéis opacos ou a caixa da persiana.
  • Transmitância térmica linear
    Transmitância térmica linear das pontes térmicas entre a moldura e os painéis opacos ou a caixa da persiana.

Separador "Acessórios"

Permite adicionar acessórios de proteção solar exteriores (persianas, lâminas, protecções...) ou interiores (cortinas, estores, estores venezianos...) e definir a sua ativação.

• Com acessórios de protecção solar (opcional)
  • Nome
  • Tipo (Persiana interior / Persiana exterior)
  • Coeficiente de transmissão solar
    Proporção da radiação solar que o acessório permite passar, por si só.
  • Espessura
  • Condutibilidade
  • Tipo de controlo do sombreamento
    • Sempre activo
      Permite considerar que o sombreamento definido está sempre ativo em todas as horas do ano.
    • Sempre desactivado
      Permite considerar que o sombreado definido está sempre desativado.
    • Activo se o permite o perfil
      Permite criar e editar um perfil de utilização horária, diária, semanal ou mensal que indica em pormenor os momentos em que o sombreamento está ativo ou não.
      • Perfil de utilização
    • Activo se se ultrapassa a radiação solar máxima incidente na janela
      Permite definir um valor de radiação solar máxima, a partir do qual o sistema de sombreamento será considerado ativo.
      • Radiação solar

Separador "Elementos de sombra" (opcional)

Os elementos de sombra permitem simular o efeito de saliências na fachada, tais como reentrância, consolas ou projeções laterais que produzem sombra sobre a abertura, caso não tenham sido definidos no modelo geométrico, incluídos na árvore de elementos do edifício ou introduzidos no mesmo.

• Consola (projecção horizontal) (opcional)
  • Profundidade da projecção da consola (PH)
  • Distância ao limite superior da abertura (RH)
  • Ângulo
• Lateral esquerdo (projecção vertical) (opcional)
  • Profundidade da projecção do lateral (PV)
  • Distância ao limite lateral da abertura (RW)
• Lateral direito (projecção vertical) (opcional)
  • Profundidade da projecção do lateral (PV)
  • Distância ao limite lateral da abertura (RW)

O programa apresenta um esquema genérico na parte inferior com a disposição da abertura e os possíveis elementos de sombra, o que ajuda a definir os seus parâmetros.

Separador "Pontes térmicas planas" (opcional)

As pontes térmicas planas permitem definir os elementos construtivos que compõem as superfícies planas que rodeiam a abertura, caso as suas características difiram das do elemento construtivo onde a abertura se situa, com o objetivo de ter em conta a transmissão de calor através das mesmas.

Ao ativar este separador, é possível definir as diferentes pontes térmicas planas disponíveis. Estas são:

• Lintel (opcional)
• Caixa de estore (opcional)
• Ombreiras (opcional)
• Peitoril (opcional)
• Nicho (opcional)

O programa apresenta um esquema genérico na parte direita, com a representação da abertura e das possíveis pontes térmicas planas, o que ajuda a compreender a sua disposição.

Em cada um deles, é necessário definir o valor da sua largura. Esta largura, juntamente com outros dados, como a largura ou a altura da abertura, determinará a superfície da ponte térmica plana. No caso dos nichos ou alcovas, a ponte térmica plana estende-se desde o chão até à abertura.

• Referência
  Referência do tipo de abertura envidraçada.

A definição dos restantes parâmetros da abertura é efetuada nos seguintes separadores:

Separador "Fração envidraçada"

Permite especificar o coeficiente de transmissão térmica e o fator solar da abertura. Se o separador "Fração opaca" estiver ativado, os valores indicados neste painel aplicar-se-ão apenas à fração envidraçada da abertura. Caso contrário, afetarão toda a geometria da abertura.

• Coeficiente de transmissão térmica
  Transmitância térmica da parte envidraçada. Pode ser definida de forma simplificada ou detalhada:
  • Definição simplificada
    Introduz-se diretamente o valor da transmitância (U) da parte envidraçada.
  • Definição detalhada
    Abre uma janela onde se define o "Vidro", introduzindo os seguintes parâmetros, a partir dos quais a transmitância será calculada automaticamente.
    • Referência
      Referência do envidraçamento.
    • Vidro exterior
      Permite definir um envidraçamento simples. Os dados de cada vidro podem ser importados e exportados para ficheiros .bibgen no disco.
      • Referência, Densidade, Condutividade térmica, Calor específico
    • Vidro 2 (opcional)
      Ao ativar este separador, define-se um vidro duplo.
      • Caixa de ar
        • Espessura, Resistência térmica
      • Vidrio 2
        • Referência, Densidade, Condutividade térmica, Calor específico
    • Vidro 3 (opcional)
      Ao ativar este separador, define-se um vidro triplo.
      • Câmara de ar
        • Espessura, Resistência térmica
      • Vidro 3
        • Referência, Densidade, Condutividade térmica, Calor específico
• Fator solar do vidro, SHGC
  Fator solar do vidro ou proporção da radiação solar que o vidro deixa passar, expressa como uma razão. Quanto mais baixo for este fator, menor será a entrada de radiação solar no interior. Pode ser definido de forma simplificada ou detalhada:
  • Definição simplificada
    Introduz-se o valor relativo à "Incidência normal" da radiação sobre o vidro.
  • Definição detalhada
    Introduz-se o valor relativo à "Incidência normal" da radiação direta sobre o vidro, para os ângulos 20º, 40º, 60º e 80º, e para a radiação de caráter "Difuso".

Os botões à direita permitem descarregar e importar os dados relativos aos vidros de um dos catálogos dos fabricantes disponíveis na base de dados Open BIM Database.

Separador "Fração opaca" (opcional)

Permite especificar a fração opaca ou a fração de caixilho da abertura e as suas propriedades térmicas.

• Fração opaca da abertura
  Proporção da abertura, expressa em partes por um, ocupada pela parte opaca (caixilho ou caixaria).
• Coeficiente de transmissão térmica
  Transmitância térmica da fração opaca.
• Absortividade
  Coeficiente de absorção da radiação incidente sobre a estrutura.

Separador "Sombreamento exterior" (opcional)

Ao ativar este separador, é possível simular o efeito de saliências da fachada, tais como recuos, saliências sobre a janela ou projeções laterais que produzem sombreamento sobre a abertura, caso não tenham sido definidos no modelo geométrico, incluídos na árvore de elementos do edifício ou introduzidos no mesmo.

• Dispositivos de sombra
  O programa apresenta um esquema genérico com a disposição da abertura e os possíveis dispositivos de sombreamento, o que ajuda na definição dos seus parâmetros:
  • Reentrância
    Valor do recuo da abertura em relação ao plano exterior do revestimento da fachada.
  • Consola (projecção horizontal) (opcional)
    • Profundidade da projecção da consola (PH)
    • Distância ao limite superior da abertura (RH)
  • Lateral esquerdo (projecção vertical)(opcional)
    • Profundidade da projecção do lateral (PV)
    • Distância ao limite lateral da abertura (RW)
  • Lateral direito (projecção vertical) (opcional)
    • Profundidade da projecção do lateral (PV)
    • Distância ao limite lateral da abertura (RW)
• Altura da abertura
• Largura da abertura

Separador "Sombreamento interior" (opcional)

Ao ativar este separador, é possível simular o efeito de elementos acessórios de sombreamento (como persianas, lâminas, protecções, cortinas, estores, estores venezianos) introduzindo os seguintes parâmetros.

• Coeficiente de atenuação solar interior
  Redução do fator solar da abertura resultante da utilização do acessório. Este valor deve situar-se entre 0,10 e 1.
• Fracção radiante do ganho de calor
  Fator utilizado no cálculo das cargas térmicas de verão que representa a fração da energia total que atravessa o acessório sob a forma de energia radiante. Este valor deve situar-se entre 0,10 e 1.

• A norma ISO 10211
  permite determinar a transmitância térmica das pontes térmicas lineares através de uma análise por elementos finitos baseada na norma EN ISO 10211. Este método é equivalente ao utilizado por programas independentes, como o CYPETHERM BRIDGES. O programa apresenta um assistente com os seguintes separadores:
  • Acerca de…
    Texto informativo sobre o método de cálculo utilizado e a sua implementação no programa.
  • Tipologia
    Seleção do tipo de ponte térmica.
  • Modelo
    Detalhe do modelo da ponte térmica através da definição das camadas de material situadas em cada uma das posições indicadas no gráfico.
  • Listagem
    Relatório de cálculo da transmitância térmica linear da ponte térmica através da análise por elementos finitos prevista na norma indicada.

1. Opções dos blocos "Edifício" e "Edição"
   • As opções do grupo "Edifício" permitem criar novos grupos e novos compartimentos.
   • No bloco "Edição", o botão "Edição múltipla" disponibiliza um assistente para editar, de uma só vez, as propriedades dos diferentes tipos de elementos do edifício. Entre as suas funcionalidades encontra-se a possibilidade de atribuir os compartimentos às diferentes zonas ou grupos e de alterar o seu tipo de biblioteca. Para tal, após clicar em "Compartimentos" na janela que aparece, selecionam-se os elementos aos quais se pretende aplicar as propriedades indicadas na coluna "Seleção", clica-se nas opções de atribuição "Grupo" ou "Tipologia" e confirma-se a janela.

2. Barra de ferramentas superior da árvore do projeto
   Esta barra oferece opções para:
   • "Adicionar (Grupos)", "Adicionar (Compartimentos)"; "Adicionar (Elementos construtivos)" ou "Adicionar (Aberturas)", dependendo do nível selecionado;
   • "Duplicar", "Apagar" ou "Procurar" elementos na árvore;
   • "Deslocar para cima" e "Deslocar para baixo" elementos do esquema, incluindo as zonas, os grupos e os compartimentos (estas ferramentas também permitem deslocar um compartimento de uma zona ou grupo para outro);
   • "Cortar", "Copiar" e "Colar" elementos;
   • e "Expandir tudo" ou "Contrair tudo" o conteúdo do nível selecionado na árvore.

3. Menu contextual
   O menu contextual que aparece ao clicar com o botão direito do rato num nível da árvore permite realizar as seguintes operações:
   • "Adicionar (Grupos)", "Adicionar (Espaços)"; "Adicionar (Elementos de construção)" ou "Adicionar (Aberturas)", dependendo do nível selecionado;
   • "Duplicar", "Apagar" ou "Procurar" elementos na árvore;
   • "Mover para cima" e "Mover para baixo" elementos do esquema,
   • "Cortar", "Copiar" e "Colar" elementos (por exemplo, pode selecionar uma área, clicar em "Cortar", posicionar-se no nível de destino — seja um grupo ou uma zona específica — e clicar em "Colar" para a deslocar para esse nível);
   • e "Expandir tudo" ou "Contrair tudo" o conteúdo do nível selecionado na árvore.

Novo grupo

A opção "Novo grupo" permite adicionar grupos de compartimentos à árvore do projeto.

Em alternativa, pode clicar com o botão direito do rato no nível da árvore e utilizar a opção "Adicionar (Grupos)" do menu contextual, ou utilizar a opção com o mesmo nome na barra de ferramentas superior da árvore.

Ao utilizar uma destas opções:

• No tipo de projeto "Simulação energética":
  • Se o nível "Edifício" estiver selecionado na árvore do projeto, o programa irá gerar uma "Zona".
  • Se estiver selecionado o nível de uma "Zona", o programa irá gerar um "Grupo".
• Em todos os tipos de projeto:
  • Se estiver selecionado um "Grupo", o programa irá gerar novamente um "Grupo" contido no anterior. Isto permite trabalhar com subgrupos.

Cada zona ou grupo criado com esta opção será apresentado vazio na planta do edifício e, se for o caso, as suas propriedades poderão ser definidas na área de edição à direita.

Dentro do nível de cada "Grupo" ou de cada "Zona", definem-se posteriormente os compartimentos que pertencem a esse grupo ou zona.

Novas instalações

Uma vez que os compartimentos do edifício e os seus elementos construtivos são importados do modelo BIM, normalmente não será necessário criar novos compartimentos; de qualquer forma, o programa dispõe de uma função para o efeito. Para adicionar um novo compartimento à zona, deve selecionar a secção "Compartimentos" dentro da zona no esquema do edifício e clicar no botão "Novo compartimento" na barra de ferramentas.

Em alternativa, pode clicar com o botão direito do rato no nível da árvore e utilizar a opção "Adicionar (Compartimentos)" do menu contextual.

Cada compartimento criado com esta opção será apresentado vazio na planta do edifício e, se for o caso, as suas propriedades poderão ser definidas na área de edição à direita.

Dentro de cada "Compartimento", definem-se os "Elementos construtivos" e as "Pontes térmicas lineares" que lhe correspondem.

No tipo de projeto "Simulação energética", o edifício será composto por zonas térmicas.

Ao selecionar uma zona térmica na árvore de estrutura do painel lateral esquerdo do painel "Projeto", no separador "Edifício", esta é destacada no visualizador do modelo 3D e é apresentado na área principal o painel "Zona", onde são definidas as seguintes propriedades da zona:

• Referência
  Referência da zona. Este parâmetro é diretamente editável. Por outro lado, o código de identificação da zona (por exemplo, Z01) é gerado automaticamente e depende da sua posição no esquema.

• Classificação da zona (Habitável / Não habitável / Não definido)
  Todos os compartimentos incluídos na zona devem ser do mesmo tipo (habitável ou não habitável) que o selecionado neste menu suspenso. Na árvore de navegação:
  • uma zona classificada como não habitável ou sem definição será apresentada com um símbolo a cinzento;
  • uma zona classificada como habitável terá um símbolo colorido consoante as suas condições operacionais:
    • amarelo, caso não tenha sido definida uma temperatura de referência (zona habitável sem climatização),
    • vermelho se for definida uma temperatura de referência para o aquecimento,
    • e azul, se for definida uma temperatura de referência para a refrigeração.

Secção "Condições operacionais e conforto interior"

Permite definir as condições operacionais e as temperaturas de conforto da zona térmica. Todos os espaços incluídos na zona partilham estas condições.

• Aquecimento (opcional)
  Permite definir a temperatura de referência do aquecimento da zona através de um perfil horário.
• Arrefecimento (opcional)
  Permite definir a temperatura de referência de arrefecimento da zona através de um perfil horário.

• Edição de propriedades avançadas
  Através do botão de edição disponível à direita da secção, é possível definir uma temperatura máxima e uma temperatura mínima de conforto interior. Estes valores de temperatura são utilizados na lista "Conforto interior" para efetuar comparações com a temperatura interior da zona. Estas temperaturas de conforto não são tidas em conta na simulação com o EnergyPlus™.
  • Temperatura máxima de conforto (opcional)
  • Temperatura mínima de conforto (opcional)

Secção "Condensações"

Nesta secção definem-se os parâmetros do ambiente interior para calcular a verificação da existência de condensação superficial e intersticial, caso esta opção tenha sido ativada em "Parâmetros gerais".

• Edição de propriedades avançadas
  Através do botão de edição disponível à direita da secção, é possível definir os seguintes parâmetros:
  • Humidade relativa interior
  • Humidade crítica superficial
  • Temperatura do ambiente interior durante os meses de inverno
  • Temperatura do ambiente interior durante os meses de verão
  • Período de aquecimento (número de dias por mês)
  • Período de arrefecimento (número de dias por mês)
• Diagrama psicrométrico
  Mostra os pontos de temperatura e humidade do ar interior (a vermelho) definidos nesta secção e do ar exterior, definidos no painel "Dados da localização".

• Nome
  Nome do compartimento. Este parâmetro pode ser editado diretamente.

• Tipo
  Introduza ou selecione (através da opção à direita) o tipo do compartimento entre os disponíveis na biblioteca.

• Área
  Área do compartimento. Este valor é utilizado para calcular os resultados da simulação por unidade de superfície. No caso de se realizar uma simulação energética, é possível definir compartimentos sem superfície de laje ("Área" igual a 0), desde que pelo menos um compartimento da mesma zona térmica tenha um valor de "Área" superior a 0.

• Volume entre o pavimento e o tecto falso
  Volume do compartimento, definido como o espaço entre o chão e o teto falso.

• Potência instalada de iluminação (opcional)
  É possível definir um valor individual de potência instalada de iluminação para cada compartimento. Se esta opção for marcada, o valor definido substituirá o da tipologia de biblioteca correspondente. Esta opção só estará disponível se a tipologia de compartimento escolhida tiver definida uma carga de iluminação (caixa "Iluminação" ativada). Este dado pode ser importado a partir da informação do modelo BIM.

Ao selecionar o nível "Elementos construtivos" dentro de um recinto, na árvore de elementos do "Projeto", no separador "Edifício", é apresentada na área principal de edição, à direita, uma tabela com os elementos construtivos associados a esse recinto.

Ao selecionar cada um dos elementos construtivos, é possível ver as "Aberturas" definidas para o mesmo na tabela que aparece na parte inferior da interface.

Esta tabela apresenta várias colunas com informações sobre as aberturas nesse elemento, incluindo:

• o seu código de identificação (por exemplo, Z01_S01_E01_G04), que é gerado automaticamente e depende da posição da abertura na árvore,
• o tipo de "Elemento" e o seu símbolo,
• a "Referência",
• a "Tipologia" selecionada,
• a "Área" do elemento,
• e se houver ou não alguma ocorrência.

A tabela apresenta, na parte superior, opções para adicionar, editar, copiar, eliminar ou reordenar elementos da lista.

Além disso, se esse elemento construtivo for expandido na árvore do edifício, são apresentados os pisos correspondentes às aberturas existentes no mesmo. Ao selecionar uma abertura específica na árvore, esta é destacada no visualizador do modelo 3D.

Ao selecionar cada abertura na árvore ou ao editar cada ponte na tabela, é possível editar as respetivas propriedades. As aberturas são definidas pelas seguintes características:

• Intervém no cálculo (opcional)
  Ao selecionar ou desmarcar esta opção, é possível considerar ou ignorar o espaço vazio no cálculo efetuado pelo programa. Ao ativar a opção, o programa permite a edição dos restantes parâmetros.
• Referência
  Referência da abertura. O programa apresenta ainda o código de identificação.
• Tipo
  Deve ser selecionado um dos quatro seguintes:
  • Porta
    Permite selecionar um "Tipo" entre os disponíveis na biblioteca de portas. Exige também a definição da "Área" (ou dos "Vértices") e da sua "Posição" ("Exterior" ou "Interior"). Se a "Posição" for "Exterior", devem ser indicados o "Ângulo de inclinação", a "Orientação" e as "Sombreamento" que afetam a abertura.
  • Janela
    Permite selecionar uma "Tipologia" entre as disponíveis na biblioteca de aberturas envidraçadas. Trata-se de uma abertura sobre elementos verticais (paredes, divisórias). Exige também a definição da "Área" (ou dos "Vértices") e da sua "Posição" ("Exterior" ou "Interior"). Se a "Posição" for "Exterior", indicam-se o "Ângulo de inclinação", a "Orientação" e as "Sombreamento" que afetam a abertura.
  • Claraboia
    Permite selecionar uma "Tipologia" entre as disponíveis na biblioteca de aberturas envidraçadas. Trata-se de uma abertura sobre elementos horizontais (lajes, coberturas, saliências). Exige também a definição da "Área" (ou dos "Vértices") e da sua "Posição" ("Exterior" ou "Interior"). Se a "Posição" for "Exterior", deve indicar-se o "Ângulo de inclinação", a "Orientação", se está disposto no "Teto" ou no "Piso", e as "Sombreamento" que afetam a abertura.
  • Abertura
    As aberturas correspondem a uma abertura direta no elemento e não exigem a seleção de um tipo definido na biblioteca. Exigem apenas a definição da "Área" (ou dos "Vértices").
• Área / Vértices
  No tipo de projeto "Cargas térmicas", a área da abertura é apresentada através de um único parâmetro numérico.
  No tipo de projeto "Simulação energética", a área da abertura é introduzida através de um polígono definido pelos seus vértices. Ao clicar no botão que aparece, é possível visualizar e definir os pontos com coordenadas globais (X, Y, Z) que determinam a posição e a superfície da abertura.
• Sombreamento (no tipo de projeto "Simulação energética")
  Na secção "Sombreamento" das portas, janelas e claraboias exteriores, é possível selecionar uma destas três opções:
  • Sem sombreamento
    O elemento não está sombreado.
  • Definição simplificada
    Introduz-se um valor de "Percentagem fixa em sombra".
  • Definição detalhada
    Permite definir um perfil de sombreamento.
• Pontes térmicas lineares
  Permite atribuir as pontes térmicas lineares associadas ao ponto de encontro da abertura com o elemento que a contém. Para tal, ativam-se as posições das pontes térmicas que se pretende considerar (no limite "Inferior", no "Superior" e/ou nos "Laterais" da abertura) e seleciona-se um tipo de ponte para cada uma delas.

Ao selecionar o nível "Pontes térmicas lineares" dentro de um compartimento, na árvore de elementos do "Projeto", no separador "Edifício", é apresentada na área principal de edição, à direita, uma tabela com as pontes térmicas lineares associadas a esse compartimento.

Esta tabela apresenta várias colunas com informações sobre as pontes, incluindo:

• o seu código de identificação (por exemplo, Z01_S01_TB01), que é gerado automaticamente e depende da posição da ponte na árvore,
• o tipo de ponte térmica linear,
• a "Referência" da ponte,
• a "Tipologia" selecionada,
• a "comprimento" da ponte,
• a sua transmitância térmica linear ("ψ"),
• a "Contiguidade" ou compartimento contíguo,
• e se houver ou não algum problema.

A tabela apresenta, na parte superior, opções para adicionar, editar, copiar, eliminar ou reordenar elementos da lista.

Grupos

Permite eliminar grupos e zonas térmicas, ou alterar as propriedades das zonas térmicas. Os grupos e as zonas são apresentados numa lista à esquerda.

• A opção "Apagar", à esquerda, permite eliminar o grupo ou a zona térmica selecionada.
• Para alterar as propriedades de uma ou várias zonas térmicas em simultâneo, é necessário selecionar as zonas no painel lateral esquerdo. Em seguida, à direita, devem ser indicadas as propriedades que se pretende atribuir a essas zonas.

Ao confirmar, as propriedades dos elementos selecionados serão alteradas ou estes serão eliminados.

Compartimentos

Permite mover os grupos de compartimentos e editar o seu tipo:

• Para mover os compartimentos de grupo ou zona, é necessário selecioná-los, marcando-os na coluna da esquerda. Em seguida, deve clicar na opção "Grupo" e escolher o grupo (ou zona) ao qual serão atribuídos.
• Para editar o tipo dos compartimentos, é necessário selecioná-los, assinalando-os na coluna da esquerda. Em seguida, deve clicar na opção "Tipologia" e escolher o tipo de recinto que pretende atribuir-lhes entre os disponíveis na biblioteca de compartimentos.

Ao aceitar, os compartimentos serão transferidos para a zona ou grupo indicados e/ou a sua classificação será alterada.

Biblioteca

Permite alterar as propriedades de alguns dos elementos da biblioteca, tais como "Compartimentos", "Portas" ou "Vãos envidraçados verticais":

• Para alterar as propriedades dos elementos, é necessário selecionar os tipos que se pretende alterar, assinalando-os na coluna da esquerda. Em seguida, indicam-se, à direita, as propriedades que serão atribuídas a esses tipos de elementos.

Ao aceitar, as propriedades dos tipos de elementos selecionados serão alteradas.

No tipo de projeto "Cargas térmicas", a opção "Edição múltipla" permite mover os compartimentos de grupo e editar o seu tipo:

• Para mover os compartimentos de grupo, é necessário selecioná-los marcando-os na coluna da esquerda. Em seguida, deve clicar na opção "Grupo" e escolher o grupo ao qual serão atribuídos.
• Para editar o tipo dos compartimentos, é necessário selecioná-los, assinalando-os na coluna da esquerda. Em seguida, deve clicar na opção "Tipologia" e escolher o tipo de recinto que pretende atribuir-lhes entre os disponíveis na biblioteca de compartimentos.

Ao aceitar, os compartimentos serão transferidos para o grupo indicado e/ou a sua classificação será alterada.

Atribuir tipologia

A opção "Atribuir tipologia" é uma ferramenta gráfica que funciona no modelo 3D da seguinte forma:

1. Clique na opção "Atribuir tipologia".
2. Seleciona-se um elemento inicial na "Vista" com o botão esquerdo.
3. Por fim, selecionam-se com o botão esquerdo (um a um ou através de uma área de seleção) os elementos na "Vista" aos quais se pretende aplicar a mesma tipologia do elemento inicial.
   Durante este processo, os elementos com a mesma tipologia aplicada serão destacados a laranja, enquanto os que tiverem outra tipologia serão apresentados a amarelo.

Definição manual do coeficiente de transmissão térmica linear

Ao clicar no botão de edição disponível nesta secção, abre-se a janela "Definição manual do coeficiente de transmissão térmica linear", onde são apresentados os tipos de pontes térmicas associados à norma selecionada.