Sous-onglet 'Bâtiment'
Gestion des catalogues de fabricants
Gérez et intégrez au projet les catalogues de produits des fabricants via : sous-onglet 'Bâtiment' > section 'Projet' > option 'Catalogues'.
Catalogues
L’option 'Catalogues' permet de télécharger des catalogues de fabricants depuis la base de données Open BIM Database. Ces catalogues facilitent la saisie des données et la sélection des produits dans le logiciel.
Lorsque vous sélectionnez cette option, une fenêtre affiche les catalogues de fabricants disponibles.
- Sélectionnez 'Autres catalogues' pour afficher une liste plus complète des fabricants disponibles.
- Utilisez 'Filtres appliqués' pour limiter les résultats selon les critères suivants :
- 'Catégorie' d’élément, par exemple : 'Pare-vapeurs', 'Matériaux solides', 'Systèmes constructifs' ou 'Vitrages' ;
- 'Langue' ;
- 'Pays'.
Ces filtres permettent d’afficher uniquement les fabricants dont les catalogues correspondent aux caractéristiques recherchées.
Options disponibles pour chaque fabricant
Pour chaque fabricant, les options suivantes sont disponibles :
- Télécharger
Téléchargez le catalogue du fabricant afin de rendre ses produits disponibles dans le projet.Dans la fenêtre de téléchargement :- effectuez la 'Sélection du catalogue' ;
- consultez, si nécessaire, le 'Contenu' du catalogue sélectionné ;
- lisez et acceptez la 'Limitation de responsabilité'.
Cette limitation précise que l’exactitude des données de calcul et la disponibilité des produits figurant dans les catalogues ne peuvent pas être entièrement garanties. Utilisez donc toujours ces informations sous votre responsabilité et avec la vérification appropriée.
- Actualiser
Mettez à jour le catalogue du fabricant sélectionné vers sa dernière version. Cette action remplace la version actuellement téléchargée dans le projet.
- Effacer
Supprimez le catalogue du fabricant sélectionné. Les produits associés à ce catalogue ne seront alors plus disponibles dans le projet.
| Note : |
|---|
| Les produits figurant dans les catalogues téléchargés pourront être sélectionnés lors de la définition des bibliothèques d'éléments dans l'arborescence du projet. |
Configuration des paramètres généraux du projet
Lorsque vous sélectionnez le type de projet 'Simulation des performances énergétiques', accédez au bloc 'Projet' de la barre d’outils principale du sous-onglet 'Bâtiment'.
Sélectionnez l’option 'Paramètres généraux' pour définir les principales données relatives au bâtiment.
Paramètres généraux
Dans la fenêtre 'Paramètres généraux', configurez les éléments suivants :
Condensation
Activez, si nécessaire, la vérification des condensations superficielles et interstitielles conformément à la norme EN ISO 13788.
Le logiciel fournit les résultats de cette vérification pour chaque solution constructive. Lorsque cette option est activée, réalisez et validez les vérifications de condensation avant de lancer la simulation énergétique.
- 'Vérification de l'existence de condensations superficielles et interstitielles selon ISO 13788' : activez cette option pour effectuer la vérification.
Perméabilité à l’air de l’enveloppe du bâtiment
Définissez les valeurs de perméabilité à l’air des éléments opaques et des ouvertures constituant l’enveloppe du bâtiment.
Vous pouvez également définir une valeur limite pour le taux de renouvellement d’air sous une différence de pression de 50 Pa, n50. Le logiciel compare cette valeur à celle calculée pour le bâtiment dans la liste 'Enveloppe du bâtiment'.
- 'Valeur limite du taux de renouvellement d'air à la différence de pression de 50 Pa' : saisissez, si nécessaire, la valeur limite de n50.
- 'Perméabilité à l'air de l'enveloppe du bâtiment' : saisissez la perméabilité à l’air de référence à 100 Pa pour les éléments suivants :
- Murs extérieurs ;
- Toitures ;
- Portes ;
- Ouvertures.
Enveloppe thermique
Activez, si nécessaire, la vérification des valeurs limites du coefficient de transmission thermique, U, pour les différents éléments constructifs.
Définissez les valeurs limites applicables à chaque type d’élément. Si un composant de l’enveloppe thermique dépasse la valeur définie, le logiciel affiche un avertissement lorsque vous sélectionnez 'Vérifier le modèle'.
- 'Conditions limites de l'enveloppe thermique' : définissez les valeurs limites pour les éléments suivants :
- Parois extérieures ;
- Murs mitoyens ;
- Murs de sous-sol ;
- Parois intérieures verticales ;
- Planchers bas donnant sur l’extérieur ;
- Planchers sur sol plein ;
- Toitures ;
- Parois intérieures horizontales ;
- Portes ;
- Fenêtres ;
- Fenêtres de toit.
Demande quotidienne en ECS
Définissez les besoins journaliers en eau chaude sanitaire, ECS, selon l’une des méthodes suivantes :
- 'Demande totale du bâtiment' : saisissez une valeur unique applicable à l’ensemble du bâtiment.
- 'Demande quotidienne en ECS' : indiquez la demande journalière.
- 'Température de référence' : indiquez la température de référence de l’eau chaude sanitaire.
- 'Distribution de la contribution solaire' : choisissez une répartition constante ou mensuelle.
- 'Pourcentage de demande en ECS satisfaite par énergie solaire' : indiquez la part des besoins couverte par l’énergie solaire.
- 'Demande par zone thermique' : définissez les paramètres d’eau chaude sanitaire pour chaque zone thermique du bâtiment.
Lorsque vous choisissez cette dernière option, sélectionnez et modifiez les zones thermiques dans l’arborescence des éléments du bâtiment, dans le panneau 'Projet'.
Configuration des données de l'emplacement
Lorsque vous sélectionnez le type de projet 'Simulation des performances énergétiques', accédez au bloc 'Projet' de la barre d’outils principale du sous-onglet 'Bâtiment'.
Sélectionnez l’option 'Données de l'emplacement' pour configurer les informations climatiques et géographiques du site où se situe le bâtiment.
Données de l'emplacement
La fenêtre 'Données de l'emplacement' affiche les données climatiques de la commune sélectionnée.
Fichier de données climatiques
Indiquez l’emplacement du fichier climatique au format EPW, EnergyPlus Weather Format, correspondant à la localité du bâtiment.
Vous pouvez télécharger gratuitement des fichiers EPW pour plus de 2 100 communes dans le monde depuis le site officiel d’EnergyPlus™ : energyplus.net/weather.
Utilisez l’assistant 'Importer les valeurs du fichier de données climatiques sélectionné' pour renseigner automatiquement le tableau à partir des informations contenues dans le fichier sélectionné.
Vous pouvez ensuite modifier les données importées si nécessaire.
Données de l’emplacement
Renseignez ou vérifiez les informations suivantes :
- 'Commune, 'Altitude', 'Latitude', 'Longitude' et 'Fuseau horaire'
Ces informations sont fournies à titre indicatif et sont utilisées dans les rapports de résultats. Lors de la simulation énergétique, le logiciel les extrait automatiquement du fichier EPW. - 'Conditions climatiques SCOP'
Sélectionnez l’une des conditions climatiques suivantes :- Climat chaud ;
- Climat moyen ;
- Climat froid.
Consultez l’aide affichée à droite du panneau pour identifier le climat correspondant à la région du projet, conformément aux données d’Eurostat. Cette sélection intervient dans le calcul du rendement saisonnier moyen de production d’eau chaude sanitaire, SCOPECS, des équipements équipés d’une pompe à chaleur. - 'Orientation'
Faites pivoter le bâtiment afin de définir son orientation réelle. Repérez le nord dans le panneau 'Vue' et dans l’onglet 'Plans', grâce à la flèche située dans l’angle inférieur gauche.
Température non perturbée du terrain
Définissez la température du terrain sans influence des conditions extérieures. Ces valeurs interviennent dans le calcul des déperditions thermiques vers le terrain.
Choisissez l’une des méthodes de saisie suivantes :
- 'Constante' : saisissez une température moyenne annuelle ;
- 'Par mois' : saisissez une température pour chaque mois.
Eau chaude sanitaire
Définissez la température de l’eau du réseau. Ces valeurs interviennent dans le calcul de l’énergie nécessaire à la production d’eau chaude sanitaire, ECS.
Choisissez l’une des méthodes de saisie suivantes :
- 'Constante' : saisissez une température moyenne annuelle ;
- 'Par mois' : saisissez une température pour chaque mois.
Condensation
Définissez les valeurs de température et d’humidité de l’air extérieur utilisées pour vérifier la présence de condensation.
Vous pouvez saisir des valeurs constantes pour toute l’année ou des valeurs mensuelles.
- 'Température extérieure'
- 'Constante' : saisissez la température moyenne annuelle ;
- 'Par mois' : saisissez la température de chaque mois.
- 'Humidité relative extérieure'
- 'Constante' : saisissez l’humidité relative moyenne annuelle ;
- 'Par mois' : saisissez l’humidité relative de chaque mois.
Graphiques climatiques
Les graphiques situés à droite du panneau reflètent les données du fichier climatique sélectionné.
- 'Température extérieure'
Consultez les températures quotidiennes maximales, minimales et moyennes pour une année donnée. - 'Répartition du vent'
Consultez la vitesse du vent selon les points cardinaux et intercardinaux. - 'Irradiation globale sur le plan horizontal'
Consultez l’irradiation globale reçue sur un plan horizontal, selon l’heure de la journée et les jours de l’année.
Aide à la définition des conditions climatiques SCOP
Utilisez cette aide pour sélectionner les conditions climatiques SCOP adaptées à la localisation géographique du projet.
Gestion des vues, des éléments lus et des éléments propres
Utilisez les panneaux situés à gauche de l’interface principale pour gérer l’affichage des éléments du projet. Ces panneaux sont disponibles dans les onglets 'Bâtiment' et 'Systèmes' :
- Vues
- Éléments lus
- Éléments propres
- Vue
Voici le détail de chacun d'entre eux :
Gestion des vues
Le panneau 'Vues' permet d’accéder aux différentes vues du projet afin de faciliter la navigation et la définition du modèle, notamment les vues d'étage et les vues en trois dimensions.
Les vues en plan sont créées automatiquement dans les cas suivants :
- après la création de plans dans l’onglet 'Modèle 3D', lorsque vous utilisez l’option 'Modèle géométrique' ;
- à partir des informations du modèle BIM, lorsque vous sélectionnez l’option 'Importation du modèle thermique à partir du projet' lors de la création d’un nouveau projet.
Créez et composez d’autres vues si nécessaire à partir de ce panneau.
La vue sélectionnée s’affiche dans le panneau 'Vue', situé par défaut dans la partie inférieure gauche de l’interface.
| Plus d'informations : |
|---|
| Le système de gestion des vues est une fonctionnalité commune à plusieurs outils CYPE. Vous trouverez plus d'informations en cliquant sur ce lien. |
Gestion des éléments lus
Le panneau 'Éléments lus' permet de contrôler la visibilité, dans le panneau 'Vue', des modèles importés dans CYPETHERM depuis un projet Open BIM hébergé sur la plateforme BIMserver.center.
Utilisez ces modèles externes, tels que le modèle architectural d’origine, comme référence lors de la définition du projet.
Filtrer les éléments
Utilisez les listes déroulantes suivantes pour filtrer les éléments affichés :
- 'Modèles' : filtrez les modèles IFC et les sous-modèles importés, tels que 'Modèle architectural' ou 'Espaces' ;
- 'Catégories' : filtrez les éléments selon leur classification IFC, par exemple :
- Toitures ;
- Façades ;
- Planchers ;
- Parois intérieures ;
- Portes ;
- Locaux ;
- Fenêtres.
Gérer la visibilité et la sélection
Utilisez les options situées à droite du panneau pour :
- activer ou désactiver l’affichage des éléments dans l’espace de travail avec 'Visible' ;
- modifier le 'Mode de visualisation' :
- Normal ;
- Transparent ;
- Filaire ;
- verrouiller l’option 'Capturer' afin d’empêcher la capture et la sélection des éléments pendant les opérations d’édition.
Isoler, masquer et afficher les éléments
Utilisez les outils de la barre supérieure du panneau :
- 'Isoler la sélection' :
- sélectionnez les éléments à conserver visibles dans le panneau 'Vue' avec le bouton gauche de la souris ;
- cliquez avec le bouton droit pour masquer les éléments non sélectionnés.
- 'Masquer' :
- sélectionnez les éléments à masquer dans le panneau 'Vue' avec le bouton gauche de la souris ;
- cliquez avec le bouton droit pour les masquer.
- 'Afficher tous' : rétablissez l’affichage de tous les éléments masqués ou isolés.
Modifier l’aspect graphique
Dans l’onglet 'Aspect', choisissez l’un des modes d’affichage suivants :
- 'Dessin en couleur' ;
- 'Dessin monochrome'.
Consulter les informations BIM
Utilisez l’outil 'Informations BIM' pour sélectionner un élément et consulter ses paramètres ainsi que ses valeurs dans une fenêtre dédiée.
Gestion des éléments propres
Le panneau 'Éléments propres' permet de gérer la visibilité et la saisie des éléments créés dans le modèle CYPETHERM, directement dans le panneau 'Vue'.
Deux onglets sont disponibles.
Onglet 'Modèle thermique'
Pour chacune des catégories suivantes, vous pouvez :
- autoriser ou empêcher la 'Capture' ;
- activer ou désactiver la 'Visibilité' ;
- modifier la 'Couleur' ;
- modifier l’'Opacité'.
Les catégories disponibles sont les suivantes :
- Surfaces ;
- Ponts thermiques linéaires ;
- Baies ;
- Ombres.
Onglet 'Modèle analytique'
Activez ou désactivez la 'Visibilité' des catégories suivantes :
- Surfaces intérieures ;
- Surfaces extérieures ;
- Arêtes ;
- Ombres.
| Note : |
|---|
| Le modèle thermique regroupe les informations liées au comportement thermique du bâtiment, notamment : - les propriétés thermiques des éléments constructifs ; - les caractéristiques thermiques des espaces. Le modèle analytique regroupe les informations obtenues à partir de l’analyse des solides et des surfaces nécessaires aux calculs, notamment : - les jonctions entre les surfaces ; - les relations entre les arêtes et les éléments qui les composent. Générez ces modèles de l’une des manières suivantes : - Utilisez l’option 'Modèle géométrique' dans l’onglet 'Modèle 3D'. - Lors de la création d’un nouvel ouvrage, cochez l’option 'Importation du modèle thermique à partir du projet'. Pour importer le modèle depuis un projet BIMserver.center, utilisez un logiciel capable de générer des modèles analytiques, tel que IFC Builder, Open BIM Analytical Model ou CYPECAD MEP. |
Vue
Le panneau 'Vue', situé dans la partie inférieure gauche de l’interface, affiche :
- les 'Éléments lus' provenant des modèles externes ;
- les 'Éléments propres' du modèle CYPETHERM.
L’affichage dépend :
- des options définies dans les panneaux 'Éléments lus' et 'Éléments propres' ;
- de la vue 2D ou 3D sélectionnée dans le panneau 'Vues'.
Coordination avec l’arborescence du projet
La sélection des éléments est synchronisée entre l’arborescence 'Projet' et le panneau 'Vue'.
- Sélectionnez un élément dans l’arborescence 'Projet' pour l’afficher en orange dans le panneau 'Vue'. Il peut s’agir, par exemple, d’une zone, d’une enceinte, d’un périmètre ou d’un élément constructif.
- Cliquez avec le bouton gauche sur un élément du modèle dans le panneau 'Vue' pour ouvrir une fenêtre contextuelle.
- Sélectionnez ensuite l’un des niveaux disponibles :
- 'Zone' ;
- 'Local' ;
- 'Élément' ;
- 'Typologie (Élément)'.
Le logiciel déploie alors l’arborescence 'Projet' au niveau correspondant et sélectionne l’élément associé.
| Plus d'informations : |
|---|
| La barre d’outils supérieure du panneau 'Vue' propose des outils communs aux logiciels CYPE pour contrôler l’affichage du modèle 3D. Utilisez-les notamment pour modifier la projection, faire pivoter la vue ou créer des coupes. |
Arborescence du projet (sous-onglet 'Bâtiment')
Dans le sous-onglet 'Bâtiment', accédez à la section 'Projet' pour consulter l’arborescence du modèle.
Développez ou réduisez les différentes branches afin d’afficher les éléments du projet.
Bibliothèques
Utilisez la branche 'Bibliothèques' pour définir les types d’espaces et les éléments utilisés dans le projet.
Vous pouvez y saisir les éléments suivants :
- Types d’espaces ;
- Éléments constructifs :
- Façades ;
- Murs mitoyens ;
- Parois intérieures ;
- Murs-rideaux ;
- Parois en contact avec le sol ;
- Toitures ;
- Saillies ;
- Planchers intermédiaires ;
- Dallages ;
- Portes ;
- Baies vitrées, telles que les fenêtres et les fenêtres de toit ;
- Ponts thermiques linéaires.
Les catégories suivantes sont disponibles dans cette branche :
- 'Locaux' ;
- 'Éléments' ;
- 'Portes' ;
- 'Baies vitrées' ;
- 'Ponts thermiques linéaires'.
Bâtiment
Utilisez la branche 'Bâtiment' pour définir le modèle thermique du bâtiment.
Le modèle est organisé selon la structure suivante :
- 'Zone' ;
- 'Local' ;
- 'Éléments constructifs' ;
- 'Ponts thermiques linéaires'.
- 'Local' ;
Créez les zones du bâtiment, puis ajoutez les locaux correspondants dans chaque zone. Définissez ensuite les éléments constructifs et les ponts thermiques linéaires associés à chaque local.
Ombres propres
La branche 'Ombres propres' est disponible pour le type de projet 'Simulation des performances énergétiques'.
Définissez les surfaces du bâtiment qui ne font pas partie des locaux, mais qui peuvent projeter des ombres sur les façades ou les toitures.
Par exemple, ajoutez :
- les dalles de balcon ;
- les garde-corps ;
- les auvents ;
- les éléments en saillie.
Ombres distantes
La branche 'Ombres distantes' est disponible pour le type de projet 'Simulation des performances énergétiques'.
Définissez les surfaces correspondant aux obstacles éloignés susceptibles de projeter des ombres sur le bâtiment.
Outils de gestion des bibliothèques
Accédez aux 'Bibliothèques' depuis l’arborescence du panneau 'Projet', dans le sous-onglet 'Bâtiment'.
Les bibliothèques contiennent la description des types d’éléments que vous pouvez utiliser dans le modèle du bâtiment.
Les bibliothèques disponibles sont les suivantes :
- 'Locaux' ;
- 'Éléments constructifs' ;
- 'Baies' ;
- 'Ponts thermiques linéaires'.
Chaque élément de bibliothèque peut être :
- 'En cours d'utilisation', lorsqu’il est associé à un élément de l’arborescence 'Bâtiment' ;
- non utilisé, lorsqu’il n’est associé à aucun élément du modèle du bâtiment.
Créez et gérez les éléments de chaque bibliothèque à l’aide des outils situés en haut de la liste.
Gestion des éléments dans les listes de bibliothèques
Les listes de bibliothèques proposent les outils suivants :
 | Ajouter | Créez un nouvel élément dans la liste. |
 | Éditer | Ouvrez le panneau de configuration de l’élément sélectionné. |
 | Copier | Dupliquez l’élément sélectionné et ajoutez sa copie à la liste. |
 | Effacer | Supprimez l’élément sélectionné de la liste. |
 | Déplacer l'élément sélectionné de la liste d'une ligne vers le haut | Échangez la position de l’élément sélectionné avec celle de l’élément précédent. |
 | Déplacer l'élément sélectionné de la liste d'une ligne vers le bas | Échangez la position de l’élément sélectionné avec celle de l’élément suivant. |
 | Attribuer | Appliquez les propriétés de l’élément sélectionné à d’autres éléments de la liste. |
Importation et exportation d'éléments de bibliothèque vers des fichiers sur le disque
Utilisez les bibliothèques pour créer des éléments dans le projet en cours, puis enregistrez-les sur le disque afin de les réutiliser dans d’autres projets.
Les options disponibles sont les suivantes :
 | Importer dans l'ouvrage les éléments sauvegardés dans le disque | Importez dans le projet les éléments enregistrés sur le disque et ajoutez-les à la liste. Si un élément portant la même référence existe déjà dans le projet, le logiciel remplace ses données par celles de l’élément importé. |
 | Exporter l'élément vers un fichier | Exportez l’élément sélectionné dans un fichier afin de pouvoir l’importer ultérieurement dans un autre projet. |
| Note : |
|---|
| Lors de l’importation ou de la mise à jour du modèle BIM, définissez si nécessaire un 'Répertoire pour la recherche d'éléments par typologie'. Si ce répertoire contient des fichiers d’éléments CYPETHERM dont les références correspondent à celles des éléments du modèle, le logiciel importe automatiquement les typologies et leurs propriétés dans la bibliothèque du projet. |
Bibliothèque de locaux (sous-onglet 'Bâtiment')
Définissez les caractéristiques des locaux de la bibliothèque du projet afin de :
- Classer les locaux comme habitables ou non habitables.
- Renseigner les paramètres de ventilation, d’éclairage, d’occupation et d’équipement intérieur.
- Prendre en compte ces données dans les calculs réalisés par le logiciel.
Accédez aux outils de gestion de la bibliothèque de locaux depuis :
- Le sous-onglet 'Bâtiment'.
- L’arborescence 'Projet', dans la section 'Bibliothèques', après avoir sélectionné le niveau 'Locaux'.
Exportez les locaux de la bibliothèque dans des fichiers enregistrés sur le disque, avec l’extension .bib933.
Les paramètres disponibles pour définir chaque local de la bibliothèque varient selon le type de projet sélectionné :
Définition des locaux pour la simulation des performances énergétiques du bâtiment
Pour chaque type de local, configurez les paramètres liés aux gains thermiques internes. Selon les gains internes présents, le logiciel distingue deux catégories de locaux :
- Locaux habitables
- Locaux non habitables
Locaux habitables
Les locaux habitables sont des espaces intérieurs destinés à accueillir des personnes, tels que des bureaux, des logements ou des salles de classe.
Vous pouvez définir les paramètres suivants :
- Le débit de ventilation ;
- La puissance d’éclairage installée ;
- Le niveau d’occupation et d’activité ;
- La puissance des équipements internes.
Pour chaque paramètre, renseignez :
- Une valeur nominale ;
- Un scénario d’utilisation facultatif.
Le scénario d’utilisation applique un pourcentage à la valeur nominale au cours de l’année. En l’absence de scénario, le logiciel considère la valeur nominale comme constante pendant toute l’année.
Paramètres à configurer
- Classification du local : Habitable
- Ventilation (optionnel)
- Scénario d'utilisation (optionnel)
- Scénario d'utilisation (optionnel)
- Éclairage (en option)
- Puissance d'éclairage installée
- Fraction radiante
- Fraction au local
- Scénario d'utilisation (optionnel)
- Occupation (optionnel)
- Niveau de l'activité
- Fraction sensible (optionnel)
- Fraction radiante
- Scénario d'utilisation (optionnel)
- Équipement interne
Ajoutez autant d’équipements internes que nécessaire dans le tableau correspondant.- Puissance de conception
- Fraction radiante
- Fraction latente
- Type de vecteur énergétique
- Scénario d'utilisation (optionnel)
Assistants d’importation
Utilisez les boutons d’aide situés à droite de chaque paramètre pour importer automatiquement des valeurs issues de références bibliographiques, selon l’usage du bâtiment et les paramètres sélectionnés.
Les assistants disponibles permettent notamment d’importer les données suivantes :
Un assistant supplémentaire, situé à droite du panneau, permet de définir simultanément les valeurs de 'Ventilation', 'Occupation', 'Éclairage' et 'Équipement interne' pour l’ensemble du local.
Les types de locaux disponibles dans cet assistant sont les suivants :
- Résidentiel
- Bureaux
- Commercial
- Hôtel
- Affluence publique
- Enseignement
- Hôpital
- Industriel
- Restaurant
- Maison de retraite
Locaux non habitables
Les locaux non habitables sont des espaces intérieurs qui ne sont pas destinés à une occupation permanente. Ils ne nécessitent généralement pas de climatisation.
Il peut s’agir, par exemple :
- D’un garage ;
- D’un débarras ;
- D’un local technique.
Dans ces locaux, vous pouvez définir :
- Le débit de ventilation ;
- La puissance d’éclairage installée ;
- La puissance des équipements internes.
Comme pour les locaux habitables, définissez une valeur nominale et, si nécessaire, un scénario d’utilisation pour chaque paramètre. Le scénario fait varier la valeur nominale au cours de l’année en appliquant un pourcentage.
Si vous ne définissez aucun scénario d’utilisation, le logiciel considère la valeur nominale comme constante tout au long de l’année.
Paramètres à configurer
- Classification du local : Non habitable
- Ventilation (optionnel)
- Scénario d'utilisation (optionnel)
- Scénario d'utilisation (optionnel)
- Éclairage (en option)
- Puissance d'éclairage installée
- Fraction radiante
- Fraction au local
- Scénario d'utilisation (optionnel)
- Occupation (optionnel)
- Niveau de l'activité
- Fraction sensible (optionnel)
- Fraction radiante
- Scénario d'utilisation (optionnel)
- Équipement interne
Ajoutez les équipements internes nécessaires dans le tableau correspondant :- Puissance de conception
- Fraction radiante
- Fraction latente
- Type de vecteur énergétique
- Scénario d'utilisation (optionnel)
Définition des locaux pour le calcul des charges thermiques
Pour le calcul des charges thermiques, le logiciel distingue deux types de locaux :
- Locaux non habitables ;
- Locaux habitables.
Locaux non habitables
Paramètres à configurer
- Classification du local : Non habitable
- Facteur de réduction des déperditions 'b'
Définissez le facteur de réduction des déperditions 'b', qui régule le transfert de chaleur entre les locaux habitables et l’extérieur à travers les locaux non habitables.
Vous pouvez sélectionner l’une des options suivantes :- Calculé
- Personnalisé
- Forcer le facteur de réduction des déperditions 'b'
- Niveau d'étanchéité (si le Facteur de réduction des déperditions 'b' est 'Calculé')
Ce paramètre est disponible lorsque le facteur de réduction des déperditions 'b' est défini sur Calculé. Sélectionnez le niveau d’étanchéité selon le taux de renouvellement d’air du local :- Totalement étanche (0,1/h)
- Sans ouvertures de ventilation (0,5/h)
- Petites ouvertures de ventilation (1/h)
- Ouvertures de ventilation permanentes (3/h)
- Ouvertures de ventilation grandes ou nombreuses (10/h)
- Personnalisé
- Taux de renouvellement d'air extérieur (h-1)
Locaux habitables
Les locaux habitables sont des espaces soumis au calcul des charges de chauffage et/ou de refroidissement.
Paramètres à configurer
- Classification du local : Habitable
- Conditions de calcul
- Climatisé
- Seulement rafraîchi
- Seulement chauffé)
- Refroidissement
- Température intérieure de consigne
- Pour un local uniquement chauffé, définissez la 'Température intérieure maximale de confort'.
- Humidité relative de calcul
- Température intérieure de consigne
- Chauffage
- Température intérieure de consigne
- Pour un local uniquement rafraîchi, définissez la 'Température intérieure maximale de confort'.
- Humidité relative de calcul
- Température intérieure de consigne
- Ventilation/Infiltration
- Ventilation (optionnel)
- Récupération de chaleur (optionnel)
- Efficacité thermique (optionnel)
- Efficacité hygrométrique (optionnel)
- Scénario d'utilisation (optionnel)
- Récupération de chaleur (optionnel)
- Infiltration (optionnel)
- Par 'Débit' / Calcul selon la norme EN 12831
- Uniquement avec ventilation nulle (optionnel)
- Ventilation (optionnel)
- Apports internes de chaleur (optionnel)
- Occupation (optionnel)
- Apport de chaleur sensible
- Fraction radiante
- Apport de chaleur latente
- Scénario d'utilisation (optionnel)
- Équipement interne (optionnel)
- Apport de chaleur sensible
- Fraction radiante
- Apport de chaleur latente
- Scénario d'utilisation (optionnel)
- Éclairage (optionnel)
- Apport de chaleur sensible
- Fraction radiante
- Fraction au local
- Scénario d'utilisation (optionnel)
- Autres charges (optionnel)
- Apport de chaleur sensible
- Fraction radiante
- Apport de chaleur latente
- Scénario d'utilisation (optionnel)
- Occupation (optionnel)
Définition des scénarios d'utilisation
Scénarios d’utilisation pour la simulation énergétique
Les scénarios d’utilisation permettent de définir la variation, l’utilisation ou l’activation de différentes ressources du projet selon :
- Les heures de la journée ;
- Les jours de la semaine ;
- Les mois de l’année.
Utilisez ces scénarios pour définir, par exemple :
- La ventilation ;
- L’éclairage ;
- L’occupation des locaux ;
- L’équipement intérieur ;
- Les températures de consigne de chauffage et de climatisation de chaque zone thermique ;
- L’activation des dispositifs de protection solaire ;
- Les conditions de fonctionnement liées aux infiltrations d’air ;
- La valeur horaire de certains paramètres des systèmes.
Pour consulter ou modifier un scénario d’utilisation :
- Activez ou sélectionnez l’option 'Scénario d’utilisation' dans le panneau de définition concerné.
- Cliquez sur le bouton d’édition affiché à côté de cette option.
| Note : |
|---|
| Pour un immeuble de bureaux, définissez un taux d’utilisation inférieur à 100 % pendant les pauses afin de représenter une occupation réduite. Pour une école, indiquez les mois sans activité. Si aucun scénario d’utilisation n’est défini pour un paramètre, le logiciel applique une utilisation de 100 % à toutes les heures, tous les jours de l’année. |
Paramètres d’un scénario d’utilisation
Dans la fenêtre d’édition, renseignez les informations suivantes.
Référence
Saisissez la référence du scénario d’utilisation.
Type de scénario
Sélectionnez l’un des types suivants :
- 'Annuel'
Appliquez un seul scénario d’utilisation à toute l’année. - 'Hebdomadaire'
Appliquez un scénario d’utilisation à l’ensemble de la semaine.
Activez l’option 'Différencier la programmation par mois' pour définir un scénario hebdomadaire distinct pour chaque mois de l’année. - 'Ouvrable / Week-end'
Définissez un scénario pour les jours ouvrables et un autre pour le week-end.
Activez l’option 'Considérer le samedi comme jour ouvrable' pour inclure le samedi parmi les jours ouvrables.
Activez l’option 'Différencier la programmation par mois' pour définir, chaque mois, un scénario pour les jours ouvrables et un autre pour le week-end. - 'Toute la semaine'
Définissez un scénario distinct pour chaque jour de la semaine.
Activez l’option 'Différencier la programmation par mois' pour définir des scénarios journaliers différents pour chaque mois de l’année.
Avant de les sélectionner, créez les scénarios disponibles à l’aide du bouton 'Scénarios', situé à droite de la fenêtre.
Scénarios d’utilisation disponibles
Lors de la création ou de la modification d’un scénario disponible, renseignez les éléments suivants.
Référence
Saisissez la référence du scénario d’utilisation disponible.
Définition du scénario
Choisissez le mode de fonctionnement approprié :
- 'Désactivé'
Désactivez la fonctionnalité concernée. - 'Activé'
Activez la ressource. Selon le cas, définissez également la 'Valeur' correspondant au pourcentage d’activation. - 'Par heure'
Définissez un scénario horaire pour les 24 heures de la journée. Indiquez, pour chaque heure :- Un pourcentage d’utilisation compris entre 0 % et 100 % ;
- Un état d’activation 'On / Off' ;
- Une valeur de température.
Importez ou exportez les scénarios créés à l’aide des options situées à droite du panneau.
Scénarios d’utilisation pour le calcul des charges thermiques
Les scénarios d’utilisation appliqués au calcul des charges thermiques permettent de définir la variation, l’utilisation ou l’activation des ressources du projet :
- Mois par mois ;
- Heure par heure, pour chaque mois de l’année.
Lors de la définition des locaux :
- Activez la case 'Scénario d’utilisation' dans la section concernée.
- Saisissez une 'Référence'.
- Activez la case correspondant à chaque 'Mois' pour lequel vous souhaitez définir un scénario.
Pour chaque mois, sélectionnez un type de fonctionnement dans le menu déroulant 'Type' :
- 'Constant'
Saisissez le pourcentage applicable dans la colonne 'Valeur'. - 'Scénario quotidien'
Cliquez sur le bouton situé à droite pour accéder à la liste des scénarios quotidiens disponibles.
Lors de la création ou de la modification d’un 'Scénario quotidien', définissez un pourcentage pour chacune des 24 heures de la journée en plaçant les points correspondants sur le graphique.
Une fois le scénario créé, sélectionnez-le dans la colonne 'Valeur'.
Bibliothèque d'éléments constructifs (sous-onglet 'Bâtiment')
La bibliothèque d’éléments constructifs permet de définir les propriétés thermiques des parois et planchers du modèle.
Vous pouvez notamment :
- définir la composition des couches de matériaux ;
- préciser les caractéristiques techniques de chaque couche, telles que la conductivité thermique ou la résistance thermique ;
- saisir les données manuellement ;
- utiliser des catalogues ou des normes de référence proposant des matériaux prédéfinis.
Ces informations influencent directement les calculs réalisés par le logiciel.
Pour accéder à cette bibliothèque :
- Ouvrez le sous-onglet 'Bâtiment'.
- Dans l’arborescence située à gauche de la fenêtre de définition du 'Projet', développez la section 'Bibliothèques'.
- Sélectionnez le niveau 'Éléments'.
Lorsque vous sélectionnez un type d’élément constructif dans la liste :
- les éléments correspondants sont mis en évidence en orange dans la 'Vue' du modèle ;
- un tableau s’affiche à droite du panneau 'Projet' ;
- ce tableau présente les propriétés de l’élément ou, en cas de définition par couches :
- sa composition constructive ;
- les 'Couches' qui le constituent ;
- les valeurs de sa 'Caractérisation thermique'.
Types d'éléments constructifs
Les éléments constructifs du bâtiment sont répartis dans les catégories suivantes :
- Façade
Paroi verticale en contact avec l’extérieur. - Mur mitoyen
Paroi verticale en contact avec les espaces d’un autre bâtiment.
Dans la simulation énergétique, le logiciel considère les conditions de température extérieure, sans exposition au soleil ni au vent. Cette paroi constitue une limite de zone. - Paroi intérieure
Paroi verticale intérieure utilisée pour séparer les différents espaces du bâtiment. - Mur rideau
Paroi verticale vitrée laissant passer le rayonnement solaire. Les autres types d’éléments constructifs sont considérés comme entièrement opaques. - Paroi en contact avec le sol
Paroi verticale en contact avec le terrain, généralement utilisée pour les niveaux en infrastructure, tels que les sous-sols. - Toiture
Paroi supérieure en contact avec l’extérieur. - En porte-à-faux
Paroi dont la face inférieure est en contact avec l’extérieur. - Plancher intermédiaire
Paroi horizontale intérieure située entre deux niveaux du bâtiment. - Dallage
Paroi horizontale en contact avec le sol. Cette catégorie inclut les dallages et les planchers sur vide sanitaire.
Définition générale des éléments constructifs
Lorsque vous ajoutez ou modifiez un élément constructif dans la bibliothèque, configurez les paramètres suivants :
- Type d’élément
Sélectionnez le type correspondant :- Façade ;
- Mur mitoyen ;
- Paroi intérieure ;
- Mur rideau ;
- Paroi en contact avec le sol ;
- Toiture ;
- Porte-à-faux ;
- Plancher intermédiaire ;
- Dallage.
- Référence
Saisissez la référence associée au type d’élément constructif. - Description
Ajoutez un texte descriptif pour identifier la typologie de l’élément. - Définition par couches / Définition simplifiée
Choisissez le mode de définition des caractéristiques thermiques :- Définition par couches : renseignez les matériaux et les propriétés de chaque couche composant l’élément.
- Définition simplifiée : indiquez directement les propriétés thermiques globales de l’élément.
- Ponts thermiques ponctuels et linéaires
Dans les projets de type 'Charges thermiques', définissez les ponts thermiques ponctuels et/ou linéaires associés à l’élément constructif.
Options spécifiques selon le type d’élément
Selon le type d’élément sélectionné, le logiciel peut afficher des paramètres supplémentaires.
Coefficient d’absorption
Disponible pour les éléments de type :
- Façade ;
- Mur mitoyen ;
- Paroi intérieure ;
- Toiture ;
- Porte-à-faux ;
- Plancher intermédiaire.
Le coefficient d’absorption est compris entre 0 et 1.
Indiquez une seule valeur correspondant à la couche extérieure exposée au rayonnement solaire.
Pour faciliter la saisie, utilisez l’assistant disponible à droite et sélectionnez 'Importer le coefficient d’absorption'.
En règle générale :
- les surfaces claires présentent un coefficient d’absorption plus faible ;
- les surfaces foncées présentent un coefficient d’absorption plus élevé.
Option 'Adiabatique'
Disponible, en option, pour les éléments de type 'Mur mitoyen'.
Activez cette option pour considérer l’élément comme entièrement adiabatique. Aucun transfert de chaleur ne sera alors pris en compte à travers cette paroi.
Conductivité thermique du sol non gelé
Disponible pour les éléments de type :
- Paroi en contact avec le sol ;
- Dallage.
La conductivité thermique varie selon la nature du terrain.
Pour importer une valeur prédéfinie, utilisez l’assistant disponible à droite et sélectionnez 'Importer la conductivité thermique en fonction du type de terrain'.
À titre indicatif :
- les graviers et les limons présentent les valeurs les plus faibles ;
- les sables présentent des valeurs intermédiaires ;
- la roche présente les valeurs les plus élevées.
Options spécifiques des dallages et planchers sur vide sanitaire
Les éléments de type 'Dallage' permettent de définir des paramètres propres aux dallages et aux planchers sur vide sanitaire.
Dallages
Dallages
Pour les dallages, vous pouvez ajouter une isolation périphérique et définir ses caractéristiques.
Activez l’option 'Avec isolation périphérique', puis renseignez :
- Type d’isolation :
- verticale ;
- horizontale.
- Résistance thermique ;
- Épaisseur ;
- Largeur ou profondeur ;
- Conductivité thermique du sol non gelé.
Saisissez directement la conductivité thermique du sol ou cliquez sur le bouton situé à droite pour sélectionner 'Importer la conductivité thermique en fonction du type de terrain'.
Plancher sur vide sanitaire
Dans le logiciel, le plancher sur vide sanitaire correspond à un type particulier de dalle.
Après avoir sélectionné 'Plancher sur vide sanitaire', renseignez les caractéristiques de la cavité située sous le plancher, notamment :
- Protection contre le vent :
- abritée ;
- moyenne ;
- exposée.
- Surface des ouvertures de ventilation par mètre de mur périphérique ;
- Coefficient de transmission thermique du mur du vide sanitaire situé au-dessus du niveau du sol ;
- Conductivité thermique du sol non gelé ;
- Profondeur moyenne du sol du vide sanitaire sous le niveau du sol extérieur ;
- Résistance thermique des murs du sous-sol.
Importation et exportation des systèmes constructifs et paramètres
Les outils disponibles dans la colonne de droite permettent d’importer ou d’exporter des systèmes constructifs, des paramètres et des typologies.
Systèmes constructifs
Utilisez cette option pour importer les données d’un système constructif complet provenant d’un fabricant disponible dans Open BIM Database.
Pour cela :
- Téléchargez les catalogues nécessaires depuis l’option 'Catalogues' de l’interface générale.
- Ouvrez l’option 'Systèmes constructifs'.
- Sélectionnez le catalogue et le produit souhaités.
Importer / Exporter (Paramètres)
Ces options permettent d’importer ou d’exporter, au format .bib597, les paramètres qui définissent un élément constructif.
Les fichiers contiennent notamment :
- la définition par couches ;
- les propriétés numériques de la définition simplifiée.
Ils ne contiennent pas le type de l’élément.
Vous pouvez ainsi transférer les paramètres d’un type d’élément à un autre, par exemple d’une façade vers une toiture.
Importer / Exporter — Types
Ces options permettent d’importer ou d’exporter l’ensemble des types d’éléments constructifs au format .bib745.
Lors de l’importation dans un autre élément, le logiciel charge :
- le type enregistré dans le fichier ;
- les propriétés associées ;
- les autres informations définies pour cette typologie.
Ponts thermiques ponctuels et linéaires dans les éléments constructifs
Lorsque le type de projet 'Charges thermiques' est sélectionné dans les bibliothèques d’éléments constructifs, configurez les ponts thermiques lors de la définition d’un élément constructif opaque.
Les sections suivantes sont disponibles.
Ponts thermiques ponctuels (par m²)
Utilisez ce tableau pour déclarer les ponts thermiques ponctuels présents par unité de surface de l’élément.
Pour chaque pont thermique, indiquez :
- La quantité de ponts thermiques ponctuels par mètre carré ;
- Le coefficient de transmission thermique ponctuel, exprimé en 'X (W/K)'.
Ponts thermiques linéaires
Utilisez ce tableau pour déclarer les ponts thermiques linéaires répartis sur toute la surface de l’élément.
Pour chaque pont thermique, indiquez :
- L’orientation : 'Horizontale' ou 'Verticale' ;
- Le coefficient de transmission thermique linéaire, exprimé en '(W/(m·K))' ;
- L’'Espacement' entre les ponts thermiques.
| Note : |
|---|
| Ces sections permettent de prendre en compte les ponts thermiques supplémentaires dans le calcul, sans les intégrer à la géométrie du modèle ni utiliser le 'Traitement des arêtes'. |
Définition des éléments constructifs par couches de matériaux
Dans les bibliothèques d’éléments constructifs, activez l’option 'Définition par couches' pour définir un élément à partir de plusieurs couches de matériaux.
Le logiciel affiche alors un tableau permettant de :
- ajouter des couches ;
- modifier les couches existantes ;
- copier ou supprimer des couches ;
- réorganiser leur ordre.
Définissez les couches selon leur position dans l’élément :
- pour les parois verticales, de l’extérieur vers l’intérieur ;
- pour les parois horizontales, du haut vers le bas.
Définition des matériaux
Les matériaux utilisés pour les parois opaques sont répartis en trois catégories :
- matériaux solides ;
- lames d’air, ventilées ou non ;
- pare-vapeur.
Lors de l’ajout d’une couche, renseignez les paramètres dans la fenêtre 'Couche'.
Paramètres généraux
- Référence
Saisissez la référence de la couche de matériau. - Type de couche
Sélectionnez le type correspondant :- Solide
- Épaisseur
- Densité
- Conductivité / Résistance thermique
- Chaleur spécifique
- Coefficient de résistance à la diffusion de la vapeur d'eau
- Lame d'air
- Épaisseur
- Résistance thermique
- Pare-vapeur
- Épaisseur d'air équivalente
- Épaisseur d'air équivalente
- Solide
- Couleur / Trame / Aspect du matériau
Configurez l’affichage graphique de la couche dans le modèle.
| Note : |
|---|
| Vous pouvez représenter un ensemble complexe de couches de matériaux par une seule couche équivalente. Pour cela, renseignez : - l’épaisseur totale ; - la densité ; - la conductivité ou la résistance thermique globale ; - une valeur estimée de la chaleur spécifique. Cette méthode peut notamment être utilisée pour une solution constructive innovante dont la fiche technique fournit uniquement des données globales. Le 'Coefficient de résistance à la diffusion de la vapeur d’eau' est : - très élevé pour les matériaux imperméables, qui se comportent comme des pare-vapeur ; - faible pour les matériaux perméables à la vapeur d’eau. |
Importation de matériaux à partir de catalogues
Les options disponibles dans la colonne de droite de la fenêtre 'Couche' permettent d’importer automatiquement les propriétés d’un matériau depuis des catalogues ou des normes de référence.
Vous pouvez importer des données depuis les sources suivantes :
- 'Matériaux'
Importez les données d’un matériau provenant d’un fabricant disponible dans Open BIM Database.
Téléchargez préalablement les catalogues requis depuis l’option 'Catalogues' de l’interface générale, puis sélectionnez le catalogue et le produit souhaités. - 'Matériaux de la bibliothèque HULC'
Importez des matériaux issus de la bibliothèque HULC pour l’Espagne. - 'Lame d’air décrite dans la norme NF EN ISO 6946'
Importez les caractéristiques d’une lame d’air selon cette norme. - 'Matériaux décrits dans la norme EN ISO 10456'
Disponible pour les projets de type 'Charges thermiques'. - 'Representative materials'
Importez des matériaux représentatifs issus du manuel ASHRAE 2013 — Principes fondamentaux. - 'Systèmes en béton pour planchers'
Disponible pour les projets de type 'Charges thermiques'.
Importation et exportation des matériaux
La colonne de droite de la fenêtre 'Couche' permet également d’importer ou d’exporter les données du matériau vers des fichiers .bibgen enregistrés sur le disque.
Utilisez ces options pour réutiliser un matériau défini dans un autre projet ou pour partager ses caractéristiques avec d’autres utilisateurs.
Définition simplifiée des éléments constructifs
Dans les bibliothèques d’éléments constructifs, utilisez la 'Définition simplifiée' lorsqu’il n’est pas nécessaire de renseigner la composition couche par couche de l’élément.
Cette option est particulièrement utile dans les cas suivants :
- Les données relatives aux différentes couches ne sont pas disponibles.
- Les propriétés thermiques globales de l’élément sont connues.
- Ces propriétés ont été calculées avec un autre logiciel.
Données à renseigner
- Définition simplifiée
- Épaisseur
- Densité
- Chaleur spécifique
- Caractérisation thermique
- Transmittance thermique
- Capacité thermique par unité de surface
| Note : |
|---|
| La propriété 'Capacité thermique par unité de surface' n’est pas prise en compte dans la simulation énergétique. Utilisez-la uniquement pour générer les récapitulatifs de résultats. |
Définition des murs rideaux
Dans les bibliothèques d’éléments constructifs, utilisez les éléments de type 'Mur rideau' pour simuler des façades vitrées.
Définissez les données de la fraction vitrée et, si nécessaire, celles de la fraction opaque.
- Référence
Saisissez la référence du type de mur rideau. - Onglet 'Fraction vitrée'
- Transmittance thermique (U)
Indiquez la transmittance thermique de la fraction vitrée. - Facteur solaire de la baie vitrée
- Transmittance thermique (U)
- Onglet 'Fraction opaque' (optionnel)
- Transmittance thermique (U)
Indiquez la transmittance thermique de la fraction opaque. - Fraction opaque de la baie
Définissez la proportion d’éléments opaques par rapport à la surface totale du mur rideau, exprimée en pourcentage. - Absorptivité
- Transmittance thermique (U)
- Perméabilité à l'air pour une pression de référence de 100 Pa
Définissez ce paramètre dans les projets de type 'Simulation énergétique'.
Importation et exportation
Utilisez les options situées à droite de la fenêtre pour :
- 'Importer' les paramètres depuis un fichier .bib687 ;
- 'Exporter' les paramètres vers un fichier .bib687 enregistré sur le disque.
| Note : |
|---|
| Dans l’onglet 'Modèle 3D', insérez le mur rideau en tant que 'Mur'. Définissez ensuite ses caractéristiques dans la bibliothèque d’éléments du sous-onglet 'Bâtiment', en sélectionnant le type 'Mur rideau'. |
Bibliothèques de portes (sous-onglet 'Bâtiment')
Définissez les caractéristiques des portes utilisées dans le projet afin de préciser leur comportement thermique.
Accédez à la bibliothèque des portes depuis le sous-onglet 'Bâtiment' :
- Ouvrez la fenêtre de définition du 'Projet'.
- Dans l’arborescence située à gauche, sélectionnez 'Bibliothèques'.
- Sélectionnez le niveau 'Portes'.
Lorsque vous sélectionnez un type de porte dans la liste, le logiciel :
- Met en surbrillance orange les portes associées dans la 'Vue' du modèle ;
- Affiche, à droite du panneau 'Projet', un tableau récapitulant leurs propriétés.
Définition des portes
Lorsque vous ajoutez ou modifiez un type de porte dans la bibliothèque, configurez les paramètres suivants.
- Référence
Saisissez la référence du type de porte. - Coefficient de transmission thermique (U)
Indiquez le coefficient de transmission thermique de la porte, dans les unités affichées par le logiciel. - Coefficient d’absorption
Définissez une valeur comprise entre 0 et 1.- Utilisez une valeur faible pour les surfaces claires ;
- Utilisez une valeur élevée pour les surfaces sombres.
Importation et exportation
Utilisez les options de la colonne située à droite de la fenêtre pour gérer les paramètres des portes :
- Importer : importez un type de porte depuis un fichier .bib07 enregistré sur le disque ;
- Exporter : exportez un type de porte vers un fichier .bib07.
| Note : |
|---|
| Les portes définies dans cette bibliothèque sont considérées comme entièrement opaques. Utilisez-les pour définir différents types de portes, tels que les portes intérieures ou extérieures, les portails et les portes de garage. Pour définir une porte translucide ou vitrée, utilisez la bibliothèque 'Baies vitrées'. |
Intégration dans la plateforme BIMserver.center
De nombreux logiciels CYPE sont connectés à la plateforme BIMserver.center. Facilitez le travail collaboratif grâce à l’échange de fichiers dans des formats fondés sur des standards ouverts.
Démarrer sur BIMserver.center
- Créez gratuitement un compte sur la plateforme.
- Complétez votre profil utilisateur.
Lier un projet
Lorsque vous utilisez un logiciel connecté à la plateforme, associez-le à un projet BIMserver.center. Gardez ainsi à jour les fichiers des projets développés en collaboration sur la plateforme.
| Plus d'informations : |
|---|
| Consultez la documentation complète sur l’utilisation des logiciels CYPE avec BIMserver.center. |
Sommaire
Complétez votre visite de CYPETHERM en découvrant les autres rubriques disponibles :
CYPETHERM. Sous-onglet 'Bâtiment'
Licences et modules associés
Les logiciels CYPE s’activent avec des licences électroniques pouvant inclure un ou plusieurs modules. Selon le produit acquis et le type de licence, les modules compatibles avec chaque logiciel peuvent varier.
Pour plus de détails, consultez la liste des Modules des logiciels CYPE.
À noter : la disponibilité des modules dans la licence dépend du produit acquis.
