CYPEPLUMBING

L'interface de l'onglet ‘Water Systems’ du logiciel CYPEPLUMBING présente trois onglets en haut avec des environnements de travail différenciés : ‘Installation’, ‘Schémas’ et ‘Estimatif’. Ces environnements sont similaires à ceux des autres outils CYPE et disposent d'un système de fenêtres ancrables qui peuvent être personnalisées pour adapter l'espace de travail aux besoins du projet.

Onglet ‘Installation’

L'onglet ‘Installation’ présente un environnement de travail qui permet de concevoir l'installation d'approvisionnement en eau, à la fois dans une vue 3D et dans tout type de vue 2D (comme les vues d’étage et les élévations). De cette manière, les éléments de l'installation peuvent être saisis en utilisant la vue la plus appropriée à tout moment.

Cet onglet affiche :

• Une barre d'outils supérieure contenant les outils de gestion des catalogues et des options du projet; de saisie et d’édition des éléments de l'installation de d'approvisionnement en eau (points de branchement, compteurs, réservoirs, systèmes de pompage, raccords, collecteurs, équipements de production d'ECS, échangeurs et tuyauteries) ; et de calcul, de vérification et de dimensionnement de l'installation.
• L’aire de travail, à droite de l'écran, où les éléments mentionnés ci-dessus sont saisis, édités et affichés.
• Sur le côté gauche, plusieurs panneaux avec des outils pour définir les vues et les niveaux du projet, gérer la visibilité des éléments lus et configurer les calques et les options de capture.

Onglet ‘Schémas’

L'onglet ‘Schémas’ présente un environnement de travail qui permet de générer des schémas de l'installation d’approvisionnement en eau et de les composer sur des feuilles dans les formats souhaités.

Cet onglet affiche :

• Une barre d'outils supérieure comprenant les outils de génération des schémas de l'installation d’approvisionnement en eau ; de saisie et d'édition des éléments qui les composent ; et de réglage et configuration des options générales et des symboles.
• L'aire de travail, sur le côté droit de l'écran, où les schémas d'installation sont saisis, édités et visualisés.
• Sur le côté gauche, un panneau de navigation entre les différents schémas créés, qui sont constitués de feuilles dont le format et l'échelle sont éditables.

Onglet ‘Estimatif’

D'autre part, l'onglet ‘Estimatif’ permet de gérer le métré et chiffrage des installations d'approvisionnement en eau, et affiche :

• Une barre d'outils supérieure où se trouvent les outils de création et d'édition de l’estimatif, ainsi que ceux de gestion et de création de récapitulatifs.
• Une fenêtre graphique avec sa propre barre d'outils, située à droite, dans laquelle il est possible de visualiser les différents éléments de l’ouvrage.
• Une zone spécifique pour la structuration de l’estimatif, sur le côté gauche.

• Options de calcul
• Vérifications générales
• Options de représentation
• Configuration des récapitulatifs
• Unités

En utilisant l'option ‘Importer configuration’, disponible à droite du panneau ‘Options générales’, il est possible de générer automatiquement ces données pour différentes normes nationales et internationales. De même, les données de différents fabricants peuvent être importées en cliquant sur les options affichant leur logo.

Les autres options de la colonne de droite permettent d'importer et d'exporter la configuration complète du panneau ‘Options générales’ vers des fichiers sur disque, ainsi que de sélectionner un fichier de valeurs initiales pour la création d'un nouvel ouvrage.

Options de calcul

Permet de définir les données et les critères généraux pour le calcul de l'installation d’approvisionnement en eau.

• Données générales
  La formule utilisée pour le calcul hydraulique de l'installation peut être consultée à l'aide du bouton d'aide situé à droite de cette section. La formule de Darcy-Weisbach est utilisée pour calculer les pertes de charge dans chaque tronçon du réseau. Les expressions qui déterminent le calcul des réseaux de retour d'eau chaude sont également indiquées.
  • Introduction simplifiée (optionnel)
    Si cette option est activée, les panneaux de saisie et d'édition des éléments de l'installation ont un aspect simplifié et ne nécessitent pas que l'utilisateur définisse certains paramètres.
  • Caractéristiques de l’eau
    Permet de définir la densité volumétrique, la chaleur spécifique et la viscosité de l'eau pour chaque valeur de température.
  • Calcul de la dissipation de chaleur (optionnel)
    Permet d'activer le calcul de la dissipation de chaleur. Nécessite la saisie de la valeur de température ambiante.
  • Pourcentage minimal de débit de recirculation (optionnel)
    Permet de définir un pourcentage minimal de débit de recirculation dans les circuits de retour d'eau chaude.
  • Pertes de charge localisées dans les raccordements de tuyauteries
    Permet de sélectionner le type de perte de charge localisée à attribuer aux raccords des différents types de tuyauteries lors de l'utilisation des outils de génération automatique des ‘Pertes de charge localisées dans les raccordements de tuyauteries’ disponibles dans le bloc ‘Approvisionnement en eau’ de la barre d'outils principale. La bibliothèque des types de pertes de charge peut être configurée en accédant aux ‘Options générales’ et, dans ’Options de dimensionnement et vérifications à réaliser’, en sélectionnant ‘Raccords’.
    • Eau froide (Coude 45º, Coude 90º, Té, Réduction)
    • Eau chaude (Coude 45º, Coude 90º, Té, Réduction)
    • Retour d'eau chaude (Coude 45º, Coude 90º, Té, Réduction)
    • Circuit auxiliaire de départ (Coude 45º, Coude 90º, Té, Réduction)
    • Circuit auxiliaire de retour (Coude 45º, Coude 90º, Té, Réduction)
• Demande d’E.C.S
  • Critères de demande
    Permet de définir les critères de demande d'E.C.S. disponibles, en indiquant leur référence, leur description et leur demande journalière, par unité (en unités de volume). Ces critères peuvent être sélectionnés ultérieurement pour saisir les informations nécessaires dans la section ‘Consommation’ des équipements de ‘Production d'E.C.S.’.
  • Température de référence (optionnel)
    Permet de définir la température de référence de la demande d'E.C.S.
  • Facteur de correction (optionnel)
    Permet de définir un facteur de correction de la demande d'E.C.S. en fonction du nombre d’abonnés.
• Génération
  • Critères de calcul (optionnel)
    Permet de sélectionner le type de tuyauterie que le logiciel attribue à chaque tronçon de l'installation pendant le calcul, dans le cas où la section ‘Référence de la tuyauterie’ reste débloquée dans chaque tuyauterie insérée dans le modèle. Les types de tuyauteries peuvent être créés en accédant à la section ‘Options générales’ et, dans ’Options de dimensionnement et vérifications à réaliser’, en sélectionnant ‘Tuyauteries’.
    • Eau froide (Points de branchement, Pré-installation du compteur, Batterie de compteurs, Robinet après compteur, Vanne dans pièce humide, Consommation, Autres)
    • Eau chaude (Production d’E.C.S., Pré-installation du compteur, Batterie de compteurs, Robinet après compteur, Vanne dans pièce humide, Consommation, Autres)
• Dimensionnement
  • Diamètres minimaux
    Si cette option est choisie, le dimensionnement de l'installation est effectué avec les valeurs maximales de vitesse et de perte de charge introduites pour chaque tuyauterie en accédant aux ‘Options générales’ et, dans ’Options de dimensionnement et vérifications à réaliser’, en sélectionnant ‘Tuyauteries’. Ce dimensionnement permet d'obtenir les diamètres minimaux possibles, si la pression d'alimentation est suffisante.
  • Exigence minimale de pression disponible
    Si cette option est choisie, le logiciel lance un processus de dimensionnement itératif qui, en plus d’être conforme aux valeurs maximales de vitesse et de perte de charge introduites pour chaque tuyauterie (en accédant aux ‘Options générales’ et, dans ’Options de dimensionnement et vérifications à réaliser’, en sélectionnant ‘Tuyauteries’), augmente le diamètre des tuyauteries dans les circuits où les pertes conditionnent une pression d'entrée plus élevée dans l'installation, en respectant le critère de vitesse minimale introduit dans la même section. Ce dimensionnement permet d'obtenir les diamètres qui requièrent la pression d'alimentation minimale possible. En outre, si les options suivantes sont sélectionnées, qui permettent de ne pas augmenter le diamètre des tronçons les plus défavorables en atteignant une vitesse minimale ou une perte de pression minimale, le dimensionnement de l'installation est le plus proche de l'optimum économique :
    • Ne pas augmenter le diamètre si la perte de pression est faible (optionnel)
      • Perte de pression minimale
    • Ne pas augmenter le diamètre si la vitesse est faible (optionnel)
      • Vitesse minimale
• Simultanéité
  Permet de sélectionner et de définir les méthodes de calcul de simultanéité disponibles dans le projet. Par la suite, il est possible de choisir une de ces méthodes pour chaque conduite définie en accédant aux ‘Options générales’ et, dans ’Options de dimensionnement et vérifications à réaliser’, en sélectionnant ‘Tuyauteries’.
  • Q = Kn Σ Qi
    Permet de définir le débit simultané en fonction de la somme des débits instantanés (Qi) et du coefficient (Kn). Ce coefficient dépend du nombre n de consommations et son expression de calcul prend différentes formes, qui peuvent être sélectionnées pour chaque tuyauterie définie en accédant aux ‘Options générales’ et, sous ’Options de dimensionnement et vérifications à réaliser’, en sélectionnant ‘Tuyauteries’.
  • Qc = x1 × Qtx2 + x3
    Permet de définir le débit simultané ou de calcul en fonction du débit brut (Qt) et des paramètres x1, x2 et x3, qui peuvent être définis par des plages de débit. 
  • Qc (U)
    Permet de définir le débit simultané ou de calcul (Qc) en fonction du nombre d'unités de consommation (U).
  • Qc (Qt)
    Permet de définir le débit simultané ou de calcul (Qc) en fonction du débit brut (Qt).

Vérifications générales

Permet de définir les vérifications générales de l'installation d'approvisionnement en eau.

• Vérifications générales
  • Disposition en série des vannes dans pièce humide
  • Distance maximale entre l'équipement de production d'E.C.S. et le point de consommation
• Options de dimensionnement
  Cette fonctionnalité permet de configurer des options alternatives de dimensionnement de manière globale pour tous les éléments de l'installation. Les paramètres activés et introduits dans cette fenêtre ne servent qu'à modifier les valeurs des paramètres précédemment activés dans chaque type d'élément défini dans les ‘Options générales’, d'où sont accessibles les ’Options de dimensionnement et vérifications à réaliser’. De plus, une fois définies, ces options ne seront pas appliquées au dimensionnement de l'installation tant que l'utilisateur ne les aura pas attribuées au moyen du bouton ‘Options de dimensionnement’ dans le bloc ‘Projet’ du menu d'outils supérieur de l'interface générale.
  • Référence
  • Description
  • Onglet ‘Réservoir’
    • Pression minimale (optionnel)
    • Pression maximale (optionnel)
  • Onglet ‘Production d’E.C.S.’
    • Pression minimale (optionnel)
    • Pression maximale (optionnel)
  • Onglet ‘Consommation’
    • Pression minimale (optionnel)
    • Pression maximale (optionnel)
  • Onglet ‘Tuyauterie’
    • Diamètre nominal minimal (optionnel)
    • Diamètre nominal maximal (optionnel)
    • Vitesse minimale (optionnel)
    • Vitesse maximale (optionnel)
    • Perte de charge maximale du tronçon (optionnel)
    • Simultanéité (optionnel)

Options de représentation

Permet de configurer la représentation graphique des éléments de l'installation d’approvisionnement en eau.

• Onglet ‘Type de ligne et de couleur’
  Permet de modifier le type de ligne et la couleur utilisés dans la représentation graphique des différents types de tuyauteries.
  • Eau froide (Couleur, Type de ligne)
  • Eau chaude (Couleur, Type de ligne)
  • Retour d'eau chaude (Couleur, Type de ligne)
  • Circuit auxiliaire de départ (Couleur, Type de ligne)
  • Circuit auxiliaire de retour (Couleur, Type de ligne)
• Onglet ‘Étiquette’
  Permet de régler les informations affichées sur les étiquettes des différents éléments de l'installation d’approvisionnement en eau et la taille de leur texte.
  • Composition (Point de branchement, Compteur, Raccord, Réservoir, Système de pompage, Production d’E.C.S., Échangeur, Consommation, Tuyauterie)
  • Configuration
    • Taille du texte
• Onglet ‘Symboles’
  • Mitigeur (Symbole), Eau froide (symbole), Eau chaude (symbole)
    Permet de sélectionner le symbole utilisé dans la représentation graphique de la consommation de l’installation d'approvisionnement en eau parmi les symboles génériques disponibles ou les symboles personnalisés créés précédemment.
  • Personnalisé
    Permet de créer des symboles personnalisés à l'aide d'un éditeur de dessin ou d'importer des symboles contenus dans des fichiers DXF, DWG ou DWF enregistrés sur disque.

Configuration des récapitulatifs

Permet de configurer les informations qui apparaissent dans les récapitulatifs de l'installation d'approvisionnement en eau.

• Résultats
  Configure les informations qui apparaissent dans le récapitulatif des résultats.
  • Par réseau (optionnel)
  • Par critère (optionnel)
  • Tronçon le plus défavorable (optionnel)
  • Tronçon le plus favorable (optionnel)
• Vérifications
  Configure les informations qui apparaissent dans le récapitulatif des vérifications.
  • Tronçon le plus défavorable (optionnel)
  • Tronçon le plus favorable (optionnel)
  • Non conforme (optionnel)

Unités

Permet de configurer les unités, l’étiquette et le nombre de décimales pour chacune des grandeurs relatives à l'installation d'approvisionnement en eau :

• Grandeurs basiques (Temps, Longueur, Diamètre, Rugosité absolue, Aire, Volume, Volume de liquide, Température, Différence de température)
• Grandeurs générales (Vitesse, Débit d'eau, Pression, Pression par unité de longueur, Densité, Viscosité cinématique de l'eau)
• Grandeurs thermiques (Conductivité thermique, Puissance, Chaleur spécifique, Flux de chaleur par unité de longueur)

En utilisant l'option ‘Importer l'un des systèmes d'unités prédéfinis’, disponible sur le côté droit du panneau, il est possible d'importer l'un des systèmes d'unités suivants :

• Système international
  Permet d'importer des unités du système international.
• Système I-P
  Permet d'importer des unités du système I-P (Inch-Pound) ou impérial.

• Réservoirs
• Surpresseurs
• Pompes
• Raccords
• Chauffe-eau à accumulation
• Chauffe-eau instantanés
• Catalogue des tuyauteries
• Catalogue des isolants thermiques

En utilisant l'option ‘Importer configuration’, disponible à droite du panneau ‘Options générales ‘, il est possible de générer automatiquement ces données pour différentes normes nationales et internationales. De même, il est possible d'importer les données de différents fabricants en cliquant sur les options affichant leur logo.

Les autres options de la colonne de droite permettent d'importer et d'exporter vers des fichiers sur disque la configuration complète du panneau ‘Options générales’, ainsi que de sélectionner un fichier de valeurs initiales pour la création d'un nouvel ouvrage.

Réservoirs

Permet de définir les matériaux et les équipements correspondant aux réservoirs. L'introduction ultérieure de ces éléments dans le modèle s'effectue au moyen de l'option ‘Réservoir’ du bloc ‘Approvisionnement en eau’.

Lors de la définition des réservoirs dans cette section, il est nécessaire d'indiquer les paramètres suivants :

• Référence
  Référence du matériau ou de l’équipement.
• Caractéristiques générales
  • Description
• Caractéristiques dimensionnelles
  Permet de saisir les caractéristiques dimensionnelles des équipements disponibles dans la série en ajoutant des entrées dans le tableau.
  • Type de réservoir
    Les caractéristiques dimensionnelles requises varient selon que le réservoir est circulaire ou rectangulaire.
    • Circulaire (Référence / Capacité / Rayon / Hauteur / Hauteur de la prise / Hauteur de la prise de sortie)
    • Rectangulaire (Référence / Capacité / Largeur / Longueur / Hauteur / Hauteur de la prise / Hauteur de la prise de sortie)

Surpresseurs

Permet de définir les matériaux et les équipements correspondant aux surpresseurs. L'introduction ultérieure de ces éléments dans le modèle s'effectue au moyen de l'option ‘Système de pompage’ du bloc ‘Approvisionnement en eau’.

Lors de la définition des surpresseurs dans cette section, il est nécessaire d'indiquer les paramètres suivants :

• Référence
  Référence du matériau ou de l’équipement.
• Caractéristiques générales
  • Description
  • Type (Conventionnel / Débit variable)
• Clauses techniques
  Permet de saisir les clauses techniques du surpresseur.
  • Nombre de pompes (1 / 2 / 3 / 4)
  • Dimensions (L, B, H)
  • Courbe débit/pression
    Permet de définir les courbes de débit/pression disponibles pour le surpresseur en ajoutant des entrées dans le tableau.
    • Référence
      Référence de la courbe.
    • Type de courbe
      • Point milieu
        Permet de saisir les valeurs définissant le point milieu de la courbe débit/pression et affiche un graphique avec la courbe associée.
        • Débit
        • Pression
      • Par points
        Permet de saisir des paires de points débit/pression et d'afficher un graphique avec la courbe associée.
        • Débit
        • Pression

Pompes

Permet de définir les matériaux et l'équipement des pompes de circulation. L'introduction ultérieure de ces éléments dans le modèle s'effectue via l'option ‘Système de pompage’ du bloc ‘Approvisionnement en eau’.

Lors de la définition des pompes de circulation dans cette section, il est nécessaire d'indiquer les paramètres suivants :

• Référence
  Référence du matériau ou de l’équipement.
• Caractéristiques générales
  • Description
• Clauses techniques
  Permet de saisir les clauses techniques de la pompe.
  • Dimensions (L, B, H)
  • Courbe débit/pression
    Permet de définir les courbes débit/pression disponibles pour la pompe de circulation en ajoutant des entrées dans le tableau.
    • Référence
      Référence de la courbe.
    • Type de courbe
      • Point milieu
        Permet de saisir les valeurs définissant le point milieu de la courbe débit/pression et affiche un graphique avec la courbe associée.
        • Débit
        • Pression
      • Par points
        Permet de saisir des paires de points débit/pression et d'afficher un graphique avec la courbe associée.
        • Débit
        • Pression

Raccords

Permet de définir les matériaux et équipements correspondant aux raccords. Les matériaux et équipements définis ici peuvent être attribués aux raccords créés dans ‘Raccords’, dans la section ‘Options de dimensionnement et vérifications à réaliser’ des ‘Options générales’. L'introduction ultérieure de ces éléments dans le modèle peut se faire via l'option ‘Raccord’ ou via les options de génération automatique de pertes de charge localisée dans le bloc ‘Approvisionnement en eau’.

Lors de la définition des raccords dans cette section, il est nécessaire d'indiquer les paramètres suivants :

• Référence
  Référence du matériau ou de l’équipement.
• Caractéristiques générales
  • Description
• Clauses techniques
  Permet d'introduire les clauses techniques du raccord en ajoutant des entrées dans le tableau. L'utilisation de ces facteurs dépend du critère ‘Calcul des pertes de charge localisée’ choisi pour chaque raccord défini dans ‘Raccords’, dans la section ‘Options de dimensionnement et vérifications à réaliser’ des ‘Options générales’.
  • Référence
  • Diamètre extérieur
  • Diamètre intérieur
  • Coefficient de perte
  • Perte de charge localisée
  • Longueur équivalente

Chauffe-eau à accumulation

Permet de définir les matériaux et les équipements correspondant aux chauffe-eau à accumulation. L'introduction ultérieure de ces éléments dans le modèle peut être réalisée via l'option ‘Production d’E.C.S.’ du bloc ‘E.C.S.’.

Lors de la définition des chauffe-eau à accumulation dans cette section, il est nécessaire d'indiquer les paramètres suivants :

• Référence
  Référence du matériau ou de l’équipement.
• Caractéristiques générales
  • Description
  • Échangeur (Simple / Double / Sans échangeur)
  • Entrée pour l'apport additionnel d'autres systèmes (optionnel)
• Clauses techniques (Référence / Capacité / Rayon / Hauteur / Hauteur de la prise / Hauteur de la prise de sortie)
  Permet de saisir les clauses techniques des chauffe-eau à accumulation de la série en ajoutant des entrées dans le tableau.

Chauffe-eau instantanés

Permet de définir les matériaux et les équipements correspondant aux chauffe-eau instantanés. L'introduction ultérieure de ces éléments dans le modèle peut être réalisée via l'option ‘Production d’E.C.S.’ du bloc ‘E.C.S.’.

Lors de la définition des chauffe-eau instantanés dans cette section, il est nécessaire d'indiquer les paramètres suivants :

• Référence
  Référence du matériau ou de l’équipement.
• Caractéristiques générales
  • Description
• Clauses techniques (Référence / Débit / Hauteur / Largeur / Longueur / Hauteur des prises)
  Permet de saisir les clauses techniques des chauffe-eau instantanés de la série en ajoutant des entrées dans le tableau.

Catalogue des tuyauteries

Permet de définir le catalogue des matériaux disponibles pour les isolants thermiques des tuyauteries. Les matériaux définis ici peuvent être attribués aux tuyauteries créées dans ‘Tuyauteries’, sous la section ‘Options de dimensionnement et vérifications à réaliser’ des ‘Options générales’. L'insertion ultérieure des tuyauteries dans le modèle s'effectue via les options du bloc ‘Tuyauteries’.

Lors de la définition de chaque tuyauterie dans cette section, il est nécessaire d'indiquer les paramètres suivants :

• Référence
  Référence du matériau.
• Caractéristiques générales
  • Description
  • Rugosité absolue
  • Conductivité thermique
• Caractéristiques dimensionnelles (Référence / Diamètre nominal / Diamètre extérieur / Épaisseur)
  Permet de saisir les caractéristiques dimensionnelles de chaque tuyauterie de la série en ajoutant des entrées dans le tableau.

Catalogue des isolants thermiques

Permet de définir le catalogue des matériaux disponibles pour les isolants thermiques des tuyauteries. Les matériaux définis ici peuvent être attribués aux tuyauteries créées dans ‘Tuyauteries’, sous la section ‘Options de dimensionnement et vérifications à réaliser’ des ‘Options générales’. L'insertion ultérieure des tuyauteries dans le modèle s'effectue via les options du bloc ‘Tuyauteries’.

Lors de la définition de chaque isolant thermique dans cette section, il est nécessaire d'indiquer les paramètres suivants :

• Référence
  Référence du matériau.
• Caractéristiques générales
  • Description
  • Conductivité thermique (Température / Conductivité)
    Dans cette section, il est possible de saisir une valeur de conductivité thermique pour chaque valeur de température.
• Caractéristiques dimensionnelles (Référence / Diamètre intérieur / Épaisseur)
  Permet de saisir les caractéristiques dimensionnelles de chaque isolant thermique de la série en ajoutant des entrées dans le tableau.

• Points de branchement
• Compteurs
• Réservoirs
• Systèmes de pompage
• Raccords
• Production d'E.C.S.
• Échangeur
• Consommations
• Tuyauteries

Ces critères et catalogues d'options doivent être définis pour chaque type d'élément avant leur sélection et leur introduction dans le modèle.

En utilisant l'option ‘Importer configuration’, disponible à droite du panneau ‘Options générales’, il est possible de générer automatiquement ces données pour différentes normes nationales et internationales. De même, il est possible d'importer les données de différents fabricants en cliquant sur les options affichant leur logo.

Les autres options de la colonne de droite permettent d'importer et d'exporter la configuration complète du panneau ‘Options générales’ vers des fichiers sur disque, ainsi que de sélectionner un fichier de valeurs initiales pour la création d'un nouvel ouvrage.

Points de branchement

Permet de définir les points de branchement disponibles dans le projet. L'introduction ultérieure de ces éléments dans le modèle s'effectue au moyen de l'option ‘Point de branchement’ du bloc ‘Approvisionnement en eau’.

Lors de la définition d'un point de branchement, les paramètres suivants doivent être spécifiés :

• Référence
  Référence du point de branchement.
• Caractéristiques générales
  • Description
• Représentation graphique
  • Couleur (optionnel)
  • Symbole (optionnel)
• Données pour le dimensionnement et la vérification
  • Description des vérifications à réaliser
    Permet de saisir un texte descriptif des vérifications à effectuer dans l’élément. Ce texte apparaîtra dans les récapitulatifs à côté de chaque vérification.
    • Débit
    • Pression

Compteurs

Permet de définir les compteurs disponibles dans le projet. L'introduction ultérieure de ces éléments dans le modèle s'effectue au moyen de l'option ‘Compteur’ du bloc ‘Approvisionnement en eau’.

Lors de la définition d'un compteur, les paramètres suivants doivent être spécifiés :

• Référence
  Référence du compteur.
• Caractéristiques générales
  • Description
  • Hauteur des prises
  • Type de réseau (Eau froide / Eau chaude)
• Représentation graphique
  • Couleur (optionnel)
  • Symbole (optionnel)
• Clauses techniques
  • Type de compteur
    • Pré-installation du compteur
    • Batterie de compteurs
• Données pour le dimensionnement et la vérification
  • Calcul de la perte de charge localisée (optionnel)
    Permet de saisir des valeurs de perte de charge localisée dans les compteurs.
  • Perte de charge localisée (optionnel)
    Permet de définir une valeur de perte de charge localisée associée au type de compteur. Si elle est désactivée, la perte de charge localisée doit être définie dans chaque élément particulier du type de compteur.

Réservoirs

Permet de définir les réservoirs disponibles dans le projet. L'introduction ultérieure de ces éléments dans le modèle s'effectue au moyen de l'option ‘Réservoir’’ du bloc ‘Approvisionnement en eau’.

Lors de la définition d'un réservoir, les paramètres suivants doivent être spécifiés :

• Référence
  Référence du réservoir.
• Caractéristiques générales
  • Description
• Représentation graphique
  • Couleur (optionnel)
• Données pour le dimensionnement et la vérification
  • Pression minimale (optionnel)
    Presión mínima exigible a la entrada del depósito.
  • Pression maximale (optionnel)
    Presión máxima admisible a la entrada del depósito.
  • Temps minimal de fonctionnement (optionnel)
  • Description des vérifications à réaliser
    Permet de saisir un texte descriptif des vérifications à effectuer dans l’élément. Ce texte apparaîtra dans les récapitulatifs à côté de chaque vérification.
    • Pression
    • Temps estimé de fonctionnement

Systèmes de pompage

Permet de définir les systèmes de pompage disponibles dans le projet. L'introduction ultérieure de ces éléments dans le modèle s'effectue au moyen de l'option ‘Système de pompage’ du bloc ‘Approvisionnement en eau’.

Lors de la définition d'un système de pompage, les paramètres suivants doivent être spécifiés :

• Référence
  Référence du système de pompage.
• Caractéristiques générales
  • Description
• Représentation graphique
  • Couleur (optionnel)
  • Symbole (optionnel)
• Clauses techniques
  Permet d'indiquer si le système de pompage est un surpresseur ou une pompe de circulation en activant l'option correspondante.
  • Surpresseur (optionnel)
  • Pompe de circulation (optionnel)
• Données pour le dimensionnement et la vérification
  • Description des vérifications à réaliser
    Permet de saisir un texte descriptif des vérifications à effectuer dans l’élément. Ce texte apparaîtra dans les récapitulatifs à côté de chaque vérification.
    • Incrément de pression

Raccords

Permet de définir les raccords et les collecteurs disponibles dans le projet. L'introduction ultérieure de ces éléments dans le modèle s'effectue au moyen des options ‘Raccord’ et ‘Collecteur’ ou via les options de génération automatique de pertes de charge localisées, dans le bloc ‘Approvisionnement en eau’.

Onglet ‘Raccords’

Lors de la définition d'un raccord, il est nécessaire d'indiquer les paramètres suivants :

• Référence
  Référence du raccord. Le bouton de gauche permet de changer l'icône associée au cas où ce raccord est activé dans le bloc d'outils.
• Caractéristiques générales
  • Description
  • Type de tuyauterie (Eau froide / Eau chaude / Retour d'eau chaude / Circuit auxiliaire de départ / Circuit auxiliaire de retour)
  • Référence du matériau
    Permet de sélectionner l'un des matériaux saisis dans le tableau des ‘Raccords’, dans la section ‘Sélection des matériaux et des équipements’ des ‘Options générales’.
• Représentation graphique
  • Couleur (optionnel)
  • Symbole (optionnel)
• Caractéristiques générales
  Permet d'indiquer le type de raccord en cochant l'option correspondante parmi celles disponibles :
  • Vanne d'arrivée (opcional)
  • Robinet après compteur (optionnel)
  • Vanne dans pièce humide (optionnel)
  • Détendeur (optionnel)
  • Mitigeur thermostatique (optionnel)
• Données pour le dimensionnement et la vérification
  • Calcul de la perte de charge localisée (opcional)
    Permet d'activer le calcul de la perte de charge localisée dans le raccord et de définir le critère de calcul en le sélectionnant parmi ceux disponibles :
    • Coefficient de perte
    • Perte de charge localisée
    • Longueur équivalente

Onglet ‘Collecteurs’

Lors de la définition d'un collecteur, il est nécessaire d'indiquer les paramètres suivants :

• Référence
  Référence du collecteur.
• Caractéristiques générales
  • Description
  • Type de tuyauterie (Eau froide / Eau chaude / Retour d'eau chaude / Circuit auxiliaire de départ / Circuit auxiliaire de retour)
• Représentation graphique
  • Couleur (optionnel)
• Données pour le dimensionnement et la vérification
  • Diamètre (optionnel)
    Permet de définir le diamètre associé au collecteur. Si cette option est désactivée, le logiciel exige que cette valeur soit saisie pour chaque élément du modèle.

Perte de charge (optionnel)
Permet de définir la perte de charge associée au collecteur. Si cette option est laissée désactivée, le logiciel exige que cette valeur soit saisie pour chaque élément du modèle.

Production d’E.C.S.

Permet de définir les équipements de production d’E.C.S. disponibles dans le projet. L'introduction ultérieure de ces éléments dans le modèle s'effectue au moyen de l'option ‘Production d’E.C.S’ du bloc ‘E.C.S.’.

Lors de la définition d'un équipement de production d’E.C.S., les paramètres suivants doivent être spécifiés :

• Référence
  Référence de l'équipement de production d’E.C.S. Le bouton de gauche permet de changer l'icône associée au cas où cet équipement est activé dans le bloc d'outils.
• Caractéristiques générales
  • Description
• Représentation graphique
  • Couleur (optionnel)
  • Symbole (optionnel)
• Clauses techniques
  Permet d'indiquer les clauses techniques de l'équipement de production d’E.C.S.:
  • Production d’E.C.S. (À accumulation / Instantanée)
  • Solaire thermique (optionnel)
• Données pour le dimensionnement et la vérification
  • Pression minimale (optionnel)
    Pression minimale requise à l'entrée de l'équipement de production d'E.C.S.
  • Pression maximale (optionnel)
    Pression maximale requise à l'entrée de l'équipement de production d'E.C.S.
  • Temps estimé de fonctionnement (optionnel)
  • Perte de température admissible dans le réseau d'eau chaude
  • Description des vérifications à réaliser
    Permet de saisir un texte descriptif des vérifications à effectuer dans l’élément. Ce texte apparaîtra dans les récapitulatifs à côté de chaque vérification.
    • Débit
    • Pression
    • Temps estimé de fonctionnement

Échangeurs

Permet de définir les échangeurs de chaleur disponibles dans le projet. L'introduction ultérieure de ces éléments dans le modèle s'effectue au moyen de l'option ‘Échangeur’ du bloc ‘E.C.S.’.

Lors de la définition d'un échangeur, les paramètres suivants doivent être spécifiés :

• Référence
  Référence de l’échangeur.
• Caractéristiques générales
  • Description
• Représentation graphique
  • Couleur (optionnel)
• Clauses techniques
  Permet d'indiquer les clauses techniques de l'échangeur :
  • Solaire thermique (optionnel)
  • Système (Direct / Indirect)
• Données pour le dimensionnement et la vérification

Perte de charge (optionnel)
Permet de définir une valeur de perte de charge associée au type d'échangeur.

Consommations

Permet de définir les consommations disponibles dans le projet. L'introduction ultérieure de ces éléments dans le modèle s'effectue au moyen de l'option ‘Consommation’ du bloc ‘Consommations’.

Lors de la définition d'une consommation, les paramètres suivants doivent être spécifiés :

• Référence
  Référence de la consommation. Le bouton de gauche permet de changer l'icône associée au cas où cette consommation est activée dans le bloc d'outils.
• Caractéristiques générales
  • Référence sur le plan
  • Description
  • Hauteur des vannes (optionnel)
  • Type (Mitigeur / Eau froide / Eau chaude)
  • Espacement entre les vannes
• Representación gráfica
  • Étiquette (optionnel)
    • Référence (optionnel)
  • Symbole (optionnel)
• Données pour le dimensionnement et la vérification
  • Débit d'eau froide / Débit d'eau chaude (dans les consommations de type  ‘Mitigeur’)
    Débits d'eau froide et d'eau chaude requis par la consommation.
  • Débit (dans des consommations de type ‘Eau froide’ ou ‘Eau chaude’)
    Débit d'eau froide ou d'eau chaude nécessaire à la consommation.
  • Diamètre (optionnel)
  • Pression minimale
    Pression minimale requise dans la consommation.
  • Pression maximale
    Pression maximale requise dans la consommation.
  • Description des vérifications à réaliser
    Permet de saisir un texte descriptif des vérifications à effectuer dans l’élément. Ce texte apparaîtra dans les récapitulatifs à côté de chaque vérification.
    • Pression

Tuyauteries

Permet de définir les tuyauteries disponibles dans le projet. L'introduction ultérieure de ces éléments dans le modèle s'effectue au moyen des options disponibles dans le bloc ‘E.C.S.’.

Lors de la définition d'une tuyauterie, les paramètres suivants doivent être spécifiés :

• Référence
  Référence de la tuyauterie.
• Caractéristiques générales
  • Description
  • Type de tuyauterie (Eau froide / Eau chaude / Retour d'eau chaude / Circuit auxiliaire de départ / Circuit auxiliaire de retour)
  • Référence du matériau
    Permet de sélectionner l'un des matériaux saisis dans le tableau du ‘Catalogue des tuyauteries’, dans la section ‘Sélection des matériaux et des équipements’ des ‘Options générales’.
  • Référence de l'isolant thermique
    Permet de sélectionner l'un des matériaux saisis dans le tableau du ‘Catalogue des isolants thermiques’, dans la section ‘Sélection des matériaux et des équipements’ des ‘Options générales’.
  • Tuyauterie exposée aux intempéries (optionnel)
    Permet au logiciel d'indiquer que la tuyauterie est exposée aux intempéries.
• Représentation graphique
  • Étiquette (optionnel)
    • Référence (optionnel)
    • Longueur (optionnel)
    • Diamètre (optionnel)
    • Isolation (optionnel)
  • Symbole (optionnel)
  • Couleur (optionnel)
  • Type de ligne (optionnel)
• Données pour le dimensionnement et la vérification
  • Diamètre nominal minimal (optionnel)
    Diamètre nominal minimal admissible de la tuyauterie.
  • Diamètre nominal maximal (optionnel)
    Diamètre nominal maximal admissible de la tuyauterie.
  • Épaisseur minimale de l'isolant thermique (optionnel)
    Épaisseur minimale requise de l'isolant thermique
  • Vitesse minimale (optionnel)
    Vitesse minimale admissible du fluide dans le tronçon.
  • Vitesse maximale (optionnel)
    Vitesse maximale admissible du fluide dans le tronçon.
  • Incrément de la longueur réelle (optionnel)
    Permet de prendre en compte un pourcentage d'augmentation de la longueur réelle du tuyauterie par rapport à la longueur saisie dans le modèle.
  • Perte de charge maximale du tronçon (optionnel)
    Perte de charge maximale admissible dans le tronçon de tuyauterie.
  • Ne pas modifier le diamètre en dimensionnant par perte de pression (optionnel)
  • Simultanéité (optionnel)
    Permet de sélectionner l'un des matériaux saisis dans ‘Simultanéité’, dans la section ‘Sélection des matériaux et des équipements’ des ‘Options générales’.
  • Description des vérifications à réaliser
    Permet de saisir un texte descriptif des vérifications à effectuer dans l’élément. Ce texte apparaîtra dans les récapitulatifs à côté de chaque vérification.
    • Onglet ‘Données générales’
      • Diamètre nominal
    • Onglet "Consumo"
      • Diamètre nominal
    • Onglet ‘Continuité’
      • Diamètre nominal
    • Onglet ‘dimensionnement’
      • Diamètre nominal
    • Onglet ‘Calcul hydraulique’
      • Diamètre intérieur
      • Débit
      • Vitesse
      • Perte de charge du tronçon

Compteur

Permet d’insérer les compteurs dans l'installation d’approvisionnement en eau.

Lors de la saisie ou de la modification d'un compteur, les paramètres suivants peuvent être configurés. Certains paramètres n'apparaissent que si l'option ‘Introduction simplifiée’, située dans l’icône ‘Options de calcul’ des ‘Options générales’, est désactivée :

• Référence
  Référence de l'élément. Cette valeur peut être bloquée ou débloquée. Si elle est débloquée, le logiciel doit créer ou modifier la référence lors de la mise à jour des résultats.
• Référence du compteur
  Permet de sélectionner le type de compteur. par sa référence. Ces types peuvent être créés et édités au moyen des ‘Options de dimensionnement et vérifications à réaliser’, situées dans les ‘Options générales’ du bloc ‘Projet’.
• Données générales
  Permet de définir les données générales de l'élément. Certaines de ces valeurs peuvent être bloquées ou débloquées. Si une valeur est bloquée, elle n'est pas modifiée lors de la mise à jour des résultats.
  • Pression à l'entrée (Bloquer/Débloquer)
    Permet de définir la pression d'entrée au compteur.
  • Perte de charge localisée
    Permet de définir la valeur de perte de charge localisée associée à l'élément en question qui n'apparaît que si l'option ‘Calcul de la perte de charge localisée’ est activée dans le type de compteur défini dans ‘Options de dimensionnement et vérifications à réaliser’ (icône ‘Options générales’ du bloc ‘Projet’). L’outil ‘Perte de charge localisée’ doit rester désactivé.
  • Longueur
    Permet de définir la longueur du compteur.
• Disposition 3D
  Permet de définir la position et l'angle de l'élément. Cette section n'apparaît que lors de l'édition d'un élément déjà saisi.
  • Position (x, y, z)
  • Angle
• Étiquette (optionnel)
  Permet de gérer les informations visibles dans l'étiquette de l'élément.
  • Référence (optionnel)
• Estimatif
  Permet de contrôler la génération de l'estimatif de l'élément au moyen de filtres.
  • Compteur

Réservoir

Permet d’insérer les réservoirs dans l'installation d’approvisionnement en eau.

Lors de la saisie ou de la modification d'un réservoir, les paramètres suivants peuvent être configurés. Certains paramètres n'apparaissent que si l'option ‘Introduction simplifiée’, située dans l’icône ‘Options de calcul’ des ‘Options générales’, est désactivée :

• Référence
  Référence de l'élément. Cette valeur peut être bloquée ou débloquée. Si elle est débloquée, le logiciel doit créer ou modifier la référence lors de la mise à jour des résultats.
• Référence du réservoir
  Permet de sélectionner le type de réservoir par sa référence. Ces types peuvent être créés et édités au moyen des ‘Options de dimensionnement et vérifications à réaliser’, situées dans les ‘Options générales’ du bloc ‘Projet’.
• Données générales
  Permet de définir les données générales de l'élément. Certaines de ces valeurs peuvent être bloquées ou débloquées. Si une valeur est bloquée, elle n'est pas modifiée lors de la mise à jour des résultats.
  • Réservoir
    Permet de sélectionner le matériau ou l'équipement associé au réservoir. Les matériaux et équipements de l'installation peuvent être créés et modifiés dans ‘Sélection des matériaux et des équipements’, dans les ‘Options générales’ du bloc ‘Projet’.
  • Dimensions
    Sélectionne les dimensions du réservoir en entrant sa capacité.
  • Débit (Bloquer/Débloquer)
    Permet de définir le débit de l’élément.
  • Pression à l'entrée (Bloquer/Débloquer)
    Permet de définir la pression d'entrée au réservoir.
  • Pression à la sortie (Bloquer/Débloquer)
    Permet de définir la pression de sortie au réservoir.
• Disposition 3D
  Permet de définir la position et l'angle de l'élément. Cette section n'apparaît que lors de l'édition d'un élément déjà saisi.
  • Position (x, y, z)
  • Angle
• Étiquette (optionnel)
  Permet de gérer les informations visibles dans l'étiquette de l'élément.
  • Référence (optionnel)
• Estimatif
  Permet de contrôler la génération de l'estimatif de l'élément au moyen de filtres.
  • Réservoir
• Vérifications
  Permet de consulter et de lister les vérifications effectuées sur l'élément. Ces vérifications peuvent être activées, modifiées ou désactivées dans ‘Options de dimensionnement et vérifications à réaliser’, dans les ‘Options générales’ du bloc ‘Projet’.

Génération de pertes de charge localisées dans les raccordements de tuyauteries

Le logiciel propose deux fonctionnalités pour la génération automatique des ‘Pertes de charge localisées dans les raccordements de tuyauteries’ :

• La première option génère les pertes de charge dans les raccordements de toutes les tuyauteries de l'ouvrage.
• La seconde option génère les pertes de charge dans les raccordements des tuyauteries sélectionnées par l'utilisateur.

Après avoir utilisé l'un de ces outils, le logiciel indique le nombre de liaisons où une perte de charge localisée a été générée. À partir de là, l'utilisateur peut, si souhaité, éditer ou effacer les raccords créés au cours du processus.

Pour que ces options soient disponibles, les cases correspondantes doivent être activées dans ‘Pertes de charge localisées dans les raccordements de tuyauteries’, situées dans la section ‘Génération’ de l’icône ‘Options de calcul’ des ‘Options générales’. En outre, il est possible de configurer ici le type de raccord associé à chaque type de raccordement de tuyauteries.

Collecteur

Permet d'insérer des collecteurs dans l'installation d'approvisionnement en eau.

Lors de la saisie ou de la modification d'un collecteur, les paramètres suivants peuvent être configurés. Certains paramètres n'apparaissent que si l'option ‘Introduction simplifiée’, située dans l’icône ‘Options de calcul’ des ‘Options générales’, est désactivée :

• Référence
  Référence de l'élément. Cette valeur peut être bloquée ou débloquée. Si elle est débloquée, le logiciel doit créer ou modifier la référence lors de la mise à jour des résultats.
• Référence du collecteur
  Permet de sélectionner le type de collecteur par sa référence. Ces types peuvent être créés et édités dans ‘Options de dimensionnement et vérifications à réaliser’, situées dans les ‘Options générales’ du bloc ‘Projet’.
• Données générales
  Permet de définir les données générales de l'élément. Certaines de ces valeurs peuvent être bloquées ou débloquées. Si une valeur est bloquée, elle n'est pas modifiée lors de la mise à jour des résultats.
  • Nombre de sorties
  • Diamètre (Bloquer/Débloquer)
    Permet de sélectionner les caractéristiques techniques de la tuyauterie associée au raccord. Cette option n'apparaît que si l'option ‘Diamètre’ est désactivée dans le collecteur sélectionné et définie dans ‘Options de dimensionnement et vérifications à réaliser’, situées dans les ‘Options générales’ du bloc ‘Projet’.
  • Température (Bloquer/Débloquer)
  • Débit (Bloquer/Débloquer)
  • Pression (Bloquer/Débloquer)
  • Perte de charge localisée
    Permet de définir la valeur de la perte de charge localisée associée à l'élément. Cette option n'apparaît que si l'option ‘Perte de charge’ est désactivée pour le collecteur sélectionné et défini dans ‘Options de dimensionnement et vérifications à réaliser’, situées dans les ‘Options générales’ du bloc ‘Projet’.
• Disposition 3D
  Permet de définir la position et l'angle de l'élément. Cette section n'apparaît que lors de l'édition d'un élément déjà saisi.
  • Position (x, y, z)
  • Angle
• Étiquette (optionnel)
  Permet de gérer les informations visibles dans l'étiquette de l'élément.
  • Référence (optionnel)
• Estimatif
  Permet de contrôler la génération de l’estimatif de l'élément au moyen de filtres.
  • Collecteur

Un clic sur l'option ouvre une fenêtre présentant un tableau à trois colonnes :

• Lier
• Consommations
• Raccordements

Le logiciel permet de définir la consommation associée à chaque raccordement en la sélectionnant dans chaque entrée du tableau. Ainsi, lors de la saisie d'une consommation dans l'onglet ‘Water Systems’, le raccordement associé est automatiquement inséré dans l'onglet ‘Sanitary Systems’, et inversement, lors de l’introduction d'un raccordement dans l'onglet ‘Sanitary Systems’, la consommation associée est automatiquement saisie dans l'onglet ‘Water Systems’.

Si la case ‘Lier’ est cochée, la consommation et le raccordement associés resteront liés pour les opérations d'édition telles que le déplacement. Ainsi, le déplacement de la consommation entraînera également le déplacement du raccordement.

L'option ‘Configuration’ en haut à droite permet de charger automatiquement la configuration des consommations et des raccordements pour différents pays ou environnements.

Tuyauterie multiple

Cette option permet d'insérer des tuyauteries multiples ou parallèles dans l'installation d'approvisionnement en eau dans n'importe quelle position.

En cliquant sur cette option, le logiciel permet de définir les caractéristiques et la disposition relative d'une ou de plusieurs tuyauteries en ajoutant des entrées dans le tableau. Les paramètres suivants doivent être indiqués :

• Référence
  Référence de chaque tuyauterie.
• Espacement
  Espacement de chaque tuyauterie par rapport à la ligne d'insertion dans le modèle.
• Cote
  Cote de chaque tuyauterie par rapport à la ligne d'insertion dans le modèle.

Après l'introduction, le modèle, la géométrie et les caractéristiques de chacune des tuyauteries insérées grâce à cette option peuvent être modifiés comme n'importe quelle autre tuyauterie, sans maintenir de liaison avec les autres tuyauteries insérées en même temps.

Génération de tuyauteries verticales

Le logiciel propose deux outils pour la génération automatique de tuyauteries verticales raccordant d'autres éléments (tels que des tuyauteries ou des consommations) préalablement disposées dans le modèle.

• La première option génère les tuyauteries verticales à tous les points de l’ouvrage, si possible.
• La seconde option génère les tuyauteries verticales entre les éléments sélectionnés par l'utilisateur, si possible.

Après avoir utilisé l'un de ces outils, le logiciel indique le nombre de tuyauteries verticales générées. À partir de ce moment, l'utilisateur peut, s'il le souhaite, éditer ou effacer les tuyauteries créées au cours du processus.

Cet outil ne génère une tuyauterie verticale entre deux éléments situés à des hauteurs différentes que si leurs extrémités, ou les points où la tuyauterie verticale de raccordement doit être placée, ont les mêmes coordonnées dans la vue de dessus.

Ajouter points

Permet d'ajouter des points intermédiaires dans les tuyauteries. La tuyauterie reste un élément unique et indivisible.

Effacer points

Permet d’effacer les points intermédiaires des tuyauteries. La tuyauterie reste un élément unique et indivisible.

Unir

Permet de raccorder deux tuyauteries en une seule, en générant le tronçon de raccordement si nécessaire. La tuyauterie résultante adopte les propriétés de la première tuyauterie sélectionnée lors de l'utilisation de l'option.

Diviser

Permet de diviser une tuyauterie en deux au point sélectionné.

Prolonger/ajuster élément

Permet de prolonger ou d’ajuster une tuyauterie par rapport à une tuyauterie de référence. La première sélectionnée sert de référence, tandis que la seconde sélectionnée est prolongée ou ajustée après avoir utilisé l'option. Le logiciel permet de prévisualiser la géométrie résultante au moment de la deuxième sélection.

Prolonger/ajuster à l'intersection

Permet de prolonger ou d’ajuster deux tuyauteries sélectionnées jusqu'à leur point d'intersection. Le logiciel permet de prévisualiser la géométrie résultante lorsque la seconde sélection est effectuée.

Rechercher

Permet de rechercher un élément en saisissant un texte avec sa référence complète ou une partie de sa référence.

• Uniquement mot entier (optionnel)
  Si cette case est cochée, seuls les éléments dont la référence complète correspond au texte saisi sont recherchés.

Ce faisant, le logiciel positionne l'élément dans le modèle au moyen de lignes de couleur magenta dans les directions principales de l'espace et d'un volume enveloppe de la même couleur.

Dessin

Les options de ce menu permettent d’introduire les ressources de dessin suivantes dans une vue en plan :

Consulter les vérifications réalisées

Cette option permet d'ouvrir et de consulter le récapitulatif des vérifications détaillées qui ont été effectuées sur chaque élément de l'installation.

Ce récapitulatif comprend des informations avec la référence et/ou la description de l'élément, ainsi qu'un tableau reprenant la description de chaque ‘Vérification’ réalisée, les ‘Valeurs’ limite et calculée et l’état de conformité.

Cet outil est équivalent à l'option ‘Consulter vérifications’, accessible depuis le panneau d'édition de chaque élément.

Afficher/Masquer les incidents d’édition

Lorsque cette option est activée, les éléments de l'installation qui ont fait l'objet d'une alerte ou d'une erreur lors de leur introduction ou de leur édition au moyen d'un système d'incidents, comme dans le cas d'installations mal développées, sont mis en surbrillance. En plaçant le curseur sur chaque incident, le message décrivant l'alerte ou l'erreur s'affiche.

Afficher/Masquer les incidents de calcul

De manière similaire à la précédente, l'activation de cette option permet de mettre en évidence les éléments de l'installation dans lesquels une alerte ou une erreur s'est produite par rapport aux vérifications de calcul au moyen d'un système d'incidents, comme une éventuelle non-conformité à la réglementation. En positionnant le curseur sur chaque incident, le message décrivant l'alerte ou l'erreur s'affiche.

Visualisation des éléments bloqués

Cette option permet de mettre en surbrillance en jaune dans l’aire de travail les éléments du modèle qui ont bloqué l'un des paramètres mentionnés dans l'option précédente, afin de les localiser plus facilement.

Filtre

Ouvre un gestionnaire de filtres dans lequel il est possible de créer des filtres sur le côté gauche et de les attribuer aux éléments souhaités de l'installation sur le côté droit.

Ajouter

Crée un filtre et l'attribue aux éléments sélectionnés dans l'aire de travail.

Effacer

Désattribue les filtres aux éléments sélectionnés dans l'aire de travail. Si vous désattribuez tous les éléments d'un filtre, celui-ci est supprimé.

Éditer

Édite l’attribution des filtres de l'élément sélectionné dans l'aire de travail.

Vue

Génère une visualisation des éléments du modèle en les colorant en fonction du filtre auquel ils sont attribués.

Consultation des résultats à l'écran

Après avoir effectué le calcul, le logiciel affiche les résultats dans l'infobulle ou le texte d'information qui apparaît lorsque le curseur est positionné sur un élément de l'installation, ainsi que la conformité des vérifications effectuées sur celui-ci. Pour ce faire, il faut cocher l'option ‘Afficher les textes d'information’ dans la barre d'outils en haut à droite.

Récapitulatifs des vérifications par élément

Dans le panneau d'édition de chaque élément, il est possible de consulter le récapitulatif des vérifications spécifiques via l'option ‘Consulter les vérifications’.

Ce récapitulatif contient les informations relatives à la référence et/ou à la description de l'élément, ainsi qu'un tableau présentant une description de chaque ‘Vérification’ effectuée, les ‘Valeurs’ limite et calculée et l'état de conformité.

Cet outil est équivalent à l'option ‘Consulter les vérifications réalisées’, accessible depuis le bloc ‘Calcul’ de la barre d'outils supérieure.

Analyse graphique des résultats

L'option ‘Analyse graphique des résultats’ du bloc ‘Calcul’ de la barre d'outils supérieure permet de visualiser les valeurs calculées de différentes grandeurs en colorant les éléments de l'installation d'approvisionnement en eau.

Par défaut, le logiciel affiche les valeurs minimales et maximales de chaque facteur obtenu dans le calcul pour l'ensemble de l'installation. Cependant, l'échelle des couleurs peut être ajustée en fonction des plages spécifiques de valeurs minimales et maximales définies dans la boîte de dialogue correspondante.

Récapitulatifs

Le logiciel permet d'imprimer les récapitulatifs suivants directement sur l'imprimante ou de générer des fichiers HTML, PDF, TXT, RTF ou DOCX.

Les récapitulatifs sont obtenus via l'option ‘Récapitulatifs’ dans la partie supérieure gauche de l'interface.

• Critères de calcul
  Affiche un rapport avec les expressions et les critères de calcul pour le système d'évacuation des eaux. Les sections suivantes sont incluses :
  • Calcul hydraulique
  • Simultanéité
  • Puissance des équipements de production d'E.C.S.
  • Référence, description et données saisies pour le dimensionnement et la vérification de chaque type d'élément

• Résultats
  Affiche un rapport contenant les résultats du calcul de l'installation d'approvisionnement en eau, organisés en tableaux pour chaque type d'élément.

• Vérifications
  Affiche le récapitulatif des vérifications détaillées de chacun des éléments de l'installation.

• Matériaux
  Affiche un récapitulatif comprenant les matériaux utilisés dans l'installation d'approvisionnement en eau.

• Estimatif
  Cette section permet d'imprimer les récapitulatifs suivants avec les informations introduites dans l'onglet ‘Estimatif’ :
  • Métrés
  • Justification des prix
  • Budget
  • Métrés et budgets
  • Résumé de budget

Configuration des documents

Pour créer des documents qui reprennent de manière unifiée les informations de plusieurs récapitulatifs sélectionnés, utilisez les options de la section de droite sur la configuration des documents. Les données suivantes peuvent être configurées pour chaque document :

• Titre
• Description
• Tête de page (optionnel)
  • Projet ; Localisation ; Maître d'Ouvrage ; Auteur ; Date
• Récapitulatifs à inclure

L'option ‘Document’ permet d'imprimer le document créé.

Il est également possible de modifier les ‘Styles des documents’ à l'aide de l'option correspondante.

Plans au format DWG, DXF ou PDF

Le logiciel permet d'imprimer les plans de l'ouvrage sur n'importe quel périphérique graphique configuré dans l'ordinateur, ou de créer des fichiers DWG, DXF ou PDF.

Les options suivantes peuvent être configurées lors de l'édition du plan :

• Sélection des catégories d'éléments à inclure dans le plan (Eau froide, Eau chaude, Retour d'eau chaude, Circuit auxiliaire de départ, Circuit auxiliaire de retour, Locaux, Ressources d’édition)
• Légendes pour plan / Légendes pour bâtiment
  • Symboles (optionnel) (Type, Référence, Symbole)
  • Tuyauterie (optionnel) (Référence, Description)
  • Consommation (optionnel) (Référence sur le plan, Référence, Diamètre)
• Options
  • Montrer l'échelle (optionnel)
  • Montrer DXF (optionnel)
  • Ajouter les fichiers .glTF aux plans (optionnel)
  • Générer des images vectorielles (optionnel)
  • Résolution (96 ppp / 150 ppp / 300 ppp / 600 ppp)
  • Schémas (optionnel)
• Sélection de vues 2D ou 3D à dessiner
• Échelle
• Détails

Les plans peuvent être obtenus via l'option ‘Plans’ en haut à gauche de l'interface générale du logiciel.

Vue 3D

Ouvre une visionneuse 3D où les éléments lus du modèle BIM et les éléments propres saisis dans les différents onglets du logiciel sont visualisés ensemble.

Visibilité

Isole la visualisation des éléments sélectionnés dans l’aire de travail dans toutes les vues du modèle, en masquant le reste.

Redessiner

Affiche tous les éléments du modèle dans toutes les vues, en annulant l'opération effectuée par l'option ‘Visibilité’.

Actualiser

Met à jour les informations contenues dans les modèles précédemment importés dans le projet ou importe de nouveaux modèles si nécessaire.

Partager

Exporte les informations du modèle développé avec CYPEPLUMBING vers BIMserver.center pour le partager avec d'autres utilisateurs, y compris sa représentation tridimensionnelle, les récapitulatifs de calcul, l’estimatif et les plans de l'installation.

Au cours du processus d'exportation, vous pouvez définir les informations relatives à l'identification des fichiers à exporter et sélectionner celles à exporter de chacun des trois onglets du logiciel, ‘Water Systems’, ‘Sanitary Systems’ et ‘Layout’ :

• Nom
• Description
• Water Systems
  • Document (optionnel)
  • Récapitulatifs de l'estimatif (optionnel)
  • Budget (FIEBDC-3) (optionnel)
• Sanitary Systems
  • Document (optionnel)
  • Récapitulatifs de l'estimatif (optionnel)
  • Budget (FIEBDC-3) (optionnel)
• Layout
  • Plans DXF/DWG (optionnel)

Connexion directe avec d'autres logiciels

CYPEPLUMBING fournit des options de connexion directe avec des outils Open BIM qui permettent de poursuivre le travail en important la géométrie des éléments de l'installation afin de les détailler avec des solutions spécifiques.

Grâce à ces options, il est possible d'envoyer le modèle BIM de CYPEPLUMBING aux logiciels suivants :

• Terrain SDP - Water Systems
• Terrain SDP - Sanitary Systems

Ces outils permettent à plusieurs utilisateurs de travailler en parallèle sur des fichiers différents. Lorsque la saisie des données est terminée, les informations contenues dans les fichiers peuvent être extraites et fusionnées en un seul fichier à l'aide de ces options.

Les options qui configurent la visualisation des calques du modèle se trouvent dans l'onglet ‘Installation’ de l'onglet ‘Water Systems’, dans le panneau ‘Configuration des calques’, situé par défaut à gauche de l'interface.

Ces options permettent d'activer ou de désactiver la visualisation dans toutes les vues des catégories suivantes d'éléments de l’installation d'approvisionnement en eau, en plus du contour en vue de dessus des locaux lus à partir du modèle BIM et des ressources d'édition saisies à l'aide des outils de dessin dans le bloc ‘Édition’ :

• Eau froide (optionnel)
• Eau chaude (optionnel)
• Retour d'eau chaude (optionnel)
• Circuit auxiliaire de départ (optionnel)
• Circuit auxiliaire de retour (optionnel)
• Locaux (optionnel)
• Ressources d’édition (optionnel)

En outre, il est possible de visualiser les éléments de l’installation d'approvisionnement en eau insérés dans l'onglet ‘Sanitary Systems’ en activant la case suivante :

• Sanitary Systems (optionnel)

Les options qui permettent de configurer la capture et d'ajuster la visualisation des éléments du modèle se trouvent dans l'onglet ‘Installation’ de la section ‘Water Systems’, dans le panneau ‘Options de capture’, situé par défaut sur le côté gauche de l'interface.

Ces options permettent de définir les paramètres suivants pour toutes les vues du modèle :

• 3D (optionnel)
  Active ou désactive la représentation tridimensionnelle ou volumétrique des éléments du modèle.
• Capture (optionnel)
  Active ou désactive la capture des éléments de la catégorie sélectionnée.
• Référence
  Référence de la catégorie d'éléments.
• Opacité
  Ajuste l'opacité de la représentation 3D des éléments en entrant une valeur entre 0 (complètement transparent) et 100 (complètement opaque).
• Symboles (optionnel)
  Active ou désactive la représentation par symboles des éléments du modèle.

Les catégories d'éléments de l’installation d’évacuation des eaux disponibles pour sa configuration sont les suivantes :

• Consommations
• Production d’E.C.S
• Échangeurs
• Points de branchement
• Compteurs
• Raccords
• Collecteurs
• Réservoirs
• Système de pompage
• Tuyauteries

L'onglet ‘Schémas’, disponible en haut de l'onglet ‘Water Systems’, permet de générer automatiquement les schémas de l’installation d'approvisionnement en eau à partir des informations du modèle développé dans l'onglet ‘Installation’, ou de les créer manuellement à l'aide des outils de dessin disponibles :

• Pour composer les schémas à partir de zéro, créez d'abord les feuilles dans les formats requis à l'aide des options de la partie gauche, puis saisissez les éléments du schéma dans l’aire de travail de la partie droite via les options de la barre d'outils supérieure.
• Pour générer automatiquement les schémas, utilisez l'option ‘Nouveau’ en haut. Les schémas générés dans l’aire de travail peuvent ensuite être modifiés avec les options de la barre d'outils supérieure.

Les schémas composés de cet onglet peuvent être sélectionnés pour être imprimés avec le reste des plans de l’ouvrage à l'aide des options correspondantes.

Gestion des schémas

Les schémas de l'installation d'approvisionnement en eau sont composés sur des feuilles de différents formats. Les outils de création et de gestion des schémas sont situés sur le côté gauche de l'interface.

Lors de la création ou de l'édition d'un schéma, les caractéristiques suivantes peuvent être configurées :

• Référence
• Description
• Format de papier
  Les formats de papier disponibles peuvent être configurés dans les ‘Options générales’.
• Orientation (Horizontale / Verticale)
• Facteur d’échelle (%)

Options du bloc ‘Projet’

Dans le bloc ‘Projet’ de la barre d'outils supérieure, le logiciel propose les fonctionnalités suivantes :

Options générales

Permet de configurer les formats de papier et les types de tableaux disponibles, les unités de mesure et la représentation graphique des éléments des schémas de l'installation d’approvisionnement en eau, en définissant leur couleur et leurs symboles (génériques ou personnalisés).

Symboles

Permet de créer des symboles personnalisés à l'aide d'un éditeur de dessin ou d'importer les symboles contenus dans des fichiers DXF, DWG ou DWF sauvegardés sur disque. Ces symboles peuvent être sélectionnés dans les paramètres définis pour chaque élément dans les ‘Options générales’.

Outils d’introduction des éléments du schéma

Ces options permettent de saisir librement les éléments du schéma de l’installation d'approvisionnement en eau, en définissant les paramètres suivants :

• Point de branchement
  • Référence
• Compteur
  • Référence
  • Description
    • Batterie de compteurs (Nombre de sorties, Nombre de couvercles pleins)
    • Pré-installation du compteur
• Vanne de coupure
  • Référence
  • Description
    • Vanne d'arrivée
    • Robinet après compteur
    • Vanne de coupure
• Vanne de régulation de pression
  • Référence
• Réservoir
  • Référence
  • Description
    • Nombre de réservoirs en parallèle
• Surpresseur
  • Référence
  • Description
    • Nombre de pompes
• Tuyauterie
  • Référence
  • Référence de la tuyauterie
  • Description
    • Diamètre

Ligne de référence

Permet de saisir une ligne de référence. Ces lignes peuvent être utilisées pour indiquer la disposition des éléments du schéma aux différents niveaux du bâtiment.

Tableaux d'utilisateur

Permet d'introduire des légendes ou des tableaux avec des informations complémentaires dans les schémas.

Lors de la création d'un tableau, celui-ci peut être de type ‘Générique’, en indiquant le nombre de lignes et de tableaux et en remplissant le contenu de ses cellules dans un éditeur libre, ou de type ‘Légende’, auquel cas il est possible d'effectuer sa ‘Génération automatique’ en fonction des éléments disposés dans le schéma.

Les types de tableaux peuvent également être gérés à l'aide de l'option correspondante dans les ‘Options générales’.

Outils de dessin

Les options de ce menu permettent d'accéder aux ressources de dessin suivantes :