Historial de actualizaciones

CYPELUX

Exportación de documentos adjuntos al modelo BIM

A partir de la versión 2018.g CYPELUX permite adjuntar los listados justificativos del cálculo (en formato PDF), y la medición de la obra (en el formato estándar FIEBDC-BC3), al fichero IFC generado por la aplicación. El usuario puede elegir cuáles de estos documentos desea incluir en el proyecto a través del panel de configuración de la exportación a IFC.

Consulta de resultados

Se ha añadido una nueva opción en la barra de herramientas del programa que permite, una vez calculada la obra, mostrar un documento con las propiedades y comprobaciones individuales de una zona.

Listado del proyecto

Con las verificaciones definidas en los parámetros generales del proyecto y los resultados obtenidos, la aplicación genera un documento justificativo de la obra. Este listado se divide en dos capítulos, el primero para las comprobaciones generales del proyecto y el segundo para los requisitos específicos de cada zona.

Importación de los requisitos lumínicos normativos

Como se ha indicado en punto anterior el usuario puede establecer requisitos lumínicos que desea que cumpla su instalación. Ahora también es posible importar los requisitos lumínicos correspondientes a determinadas normas. De este modo, es posible verificar el cumplimiento de una de estas normas sin tener que introducir uno a uno sus valores límite correspondientes.

  • EN 12464-1 (UE)
  • CTE DB HE 3 y CTE DB SUA 4 (España)
  • RECS (Portugal)

EN 12464-1 (UE)

A partir de la versión 2018.g, es posible importar los requisitos lumínicos de la norma EN 12464-1 (Iluminación. Iluminación de los lugares de trabajo. Parte 1: Lugares de trabajo en interiores) a los parámetros generales de la aplicación.

Para ello, es necesario que la licencia de uso disponga del permiso correspondiente a esta norma, que es el mismo que da acceso a CYPELUX EN, y a las comprobaciones de alumbrado interior en lugares de trabajo que se realizan en CYPELUX CTE y CYPELUX RECS.

CTE DB HE 3 y CTE DB SUA 4 (España)

La versión 2018.g de CYPELUX EN permite importar los requisitos de iluminación recogidos por el Código Técnico de la Edificación (CTE) en España. Estos corresponden a los siguientes documentos básicos y a la Parte 1 de la norma EN 12464:

  • CTE DB HE 3
    Documento básico de Ahorro de energía, Sección 3, Eficiencia Energética de las Instalaciones de Iluminación.
  • CTE DB SUA 4
    Documento básico de Seguridad de utilización y accesibilidad, Sección 4, Seguridad frente al riesgo causado por iluminación inadecuada.
  • EN 12464-1
    Iluminación. Iluminación de los lugares de trabajo. Parte 1: Lugares de trabajo en interiores.

    Para verificar la correcta iluminación de los lugares de trabajo en interiores, el CTE DB HE 3 hace referencia a la norma EN 12464-1.

Para poder importar estos límites normativos, es necesario que la licencia de uso disponga de los módulos "Cumplimiento del CTE DB HE 3" y "Cumplimiento del CTE DB SUA 4", que son los mismos que permiten el uso de CYPELUX CTE y de la solapa "CYPECAD MEP - Iluminación".

RECS (Portugal)

También es posible la importación de los requisitos de iluminación del punto 9 de la norma portuguesa "Regulamento de Desempenho Energético dos Edifícios de Comércio e Serviços". La aplicación verificará en cada zona los niveles límite de Densidad de Potencia de Iluminación cada 100 lux (DPI/100lux) teniendo en cuenta los factores de control por ocupación y disponibilidad de la luz natural.

Para poder importar estos límites normativos, es necesario que la licencia de uso disponga de los mismos permisos que da acceso a CYPELUX RECS.

Configuración de los requisitos lumínicos de la instalación

A partir de la versión 2018.g CYPELUX permite establecer valores límite a los parámetros luminotécnicos calculados por la aplicación. De esta forma, es posible que el programa verifique los requisitos de las principales normas. Los niveles configurables por el usuario son los siguientes:

  • Requisitos generales del proyecto
    • Potencia total máxima (W/m2)
  • Requisitos específicos de cada zona
    • Alumbrado normal
      • Instalación
        • Rendimiento cromático (Ra) mínimo
        • Potencia total máxima (W/m2)
      • A la altura del plano de trabajo
        • Iluminancia media horizontal mantenida (Em) mínima (lux)
        • Uniformidad media (U0) mínima
        • Índice de deslumbramiento unificado (UGR) máximo
        • Cociente de luz diurna
        • VEEI máximo (W/m2)
        • DPI/100lux máximo (W/(m2*100*lux))
      • Al nivel del suelo
        • Iluminancia mínima (Emin) (lux)
        • Uniformidad media (U0) mínima
    • Alumbrado de emergencia
      • Instalación
        • Rendimiento cromático (Ra) mínimo
        • Altura mínima de las luminarias (m)
      • Al nivel del suelo
        • Iluminancia media horizontal mantenida (Em) mínima (lux)
        • Uniformidad media (U0) mínima
      • En el equipamiento
        • Iluminancia mínima horizontal mantenida (lux)
      • En las vías de evacuación
        • Eje central
          • Iluminancia mínima horizontal mantenida en la vía (lux)
          • Uniformidad (mín/máx)
        • Banda central
          • Iluminancia mínima horizontal mantenida en la banda de la vía (lux)

Debido a que esta configuración es independiente de la geometría o las características particulares de una obra, puede ser guardada con objeto de emplearla en proyectos posteriores.

Implementación de normativa de iluminación

Tal y como se indica en las novedades 2018.g del programa CYPELUX, se han implementado las siguientes normas de iluminación. Estas normas ya estaban implementadas en otros programas de CYPE. A partir de la versión 2018.g, se implementan también en CYPELUX:

  • EN 12464-1 (UE)
    Iluminación de los lugares de trabajo. Parte 1: Lugares de trabajo en interiores.
  • CTE DB HE 3 (España)
    Código Técnico de la Edificación. Documento básico de Ahorro de energía, Sección 3, Eficiencia Energética de las Instalaciones de Iluminación.
  • CTE DB SUA 4 (España)
    Documento básico de Seguridad de utilización y accesibilidad, Sección 4, Seguridad frente al riesgo causado por iluminación inadecuada.
  • RECS (Portugal)
    Regulamento de Desempenho Energético dos Edifícios de Comércio e Serviços.

Descarga de programas en la plataforma BIMserver.center

Los siguientes programas de CYPE están disponibles para su descarga en la plataforma BIMserver.center:

  • CYPELUX CTE
  • CYPELUX EN
  • CYPELUX HQE
  • CYPELUX LEED
  • CYPELUX RECS
  • CYPETHERM EPlus
  • CYPETHERM RT2012
  • CYPETHERM COMETH
  • CYPETHERM REH
  • CYPETHERM RTExistant
  • CYPETHERM RECS Plus
  • CYPETHERM C.E.
  • CYPETHERM LOADS
  • CYPETHERM HVAC
  • CYPELEC REBT
  • CYPELEC NF
  • CYPELEC CT

Estos programas también están disponibles en el menú general de los programas de CYPE, que se instala con el fichero disponible en el área de descarga la web de CYPE.

Panel de luz diurna

A partir de la versión 2017.j, la configuración de cálculo de la iluminación natural, definida desde la opción Luz diurna de la barra de herramientas, puede guardarse con objeto de ser empleada en proyectos posteriores.

Visualización del forjado superior

A partir de la versión 2017.j, CYPELUX muestra en los planos de planta los forjados de la planta superior, siempre que la obra se encuentra vinculada a un modelo BIM arquitectónico. De esta forma el usuario puede identificar de manera sencilla la existencia de huecos, lo que facilita la inserción de luminarias en el techo.

La visualización del forjado superior puede ser desactivada desde la "Gestión de capas" del programa.

Gestión de capas

Se implementa la opción "Gestión de capas" en el grupo "Visualización" de la barra de herramientas del programa. Esta opción muestra un panel desde donde es posible indicar los elementos del edificio que se desean mostrar sobre los planos de planta de la obra.

Copiar propiedades de luminaria

Se añade la opción "Igualar" en el grupo "Edición" de la barra de herramientas. Esta opción permite copiar las características de la luminaria que se seleccione a otra que se indique a continuación. Cuando se selecciona el elemento de referencia aparece una ventana en la que se debe seleccionar qué propiedades se desea guardar en memoria para aplicarlas a otros elementos.

Herramienta de medición

Se añade la opción "Medir longitud sobre el plano" en el grupo "Edición" de la barra de herramientas.