Historial de actualizaciones

CYPELEC Networks

Tamaño de fuente

Se ha añadido la opción “Tamaño de fuente” en el menú de configuración general de las aplicaciones. Esta herramienta permite aumentar o reducir el tamaño base de la fuente empleada en la interfaz de usuario de los programas. Gracias a esta implementación se ha mejorado la accesibilidad de las aplicaciones al mismo tiempo que se asegura la correcta visibilidad del contenido en dispositivos con diferentes resoluciones de pantalla.

Para introducir un “Tamaño base” se debe marcar la opción “Establecer tamaño de fuente personalizado”. El tamaño que puede introducir el usuario es el de la fuente base de la aplicación. El resto de tamaños de fuente que puedan existir en la interfaz del programa se modificarán automáticamente de modo proporcional al cambio del tamaño base.

Es importante tener en cuenta que, al tratarse de un parámetro común, su modificación afectará a todas las herramientas de CYPE instaladas.

Nomenclatura de fases en un sistema trifásico

La versión 2020.b de "CYPELEC Networks" incluye nuevas formas para identificar y diferenciar las tres fases de que consta un sistema eléctrico trifásico.

Exportación del plano del esquema unifilar al proyecto BIM

A partir de la versión 2019.f CYPELEC Networks permite la exportación del plano del esquema unifilar al proyecto BIM alojado en BIMserver.center. Este plano incluye los resultados del cálculo de flujo de cargas y los del cálculo de cortocircuito.

Versión de 64 bits

A partir de la versión 2019.f, los programas de CYPE (tanto los que se descargan de nuestra página web como los que se descargan de la plataforma BIMserver.center) funcionan para sistemas de 64 bits. La programación para 64 bits del software de CYPE implica el aprovechamiento de las prestaciones superiores de los procesadores y sistemas operativos de 64 bits frente a los de 32 bits.

Debe tener en cuenta que para trabajar con cualquier software de 64 bits es imprescindible que su sistema operativo sea de 64 bits.

En cualquier caso y como medida temporal, la versión 2019.f está disponible en 64 y 32 bits en el área de descarga de nuestra página Web. Los programas que se descargan desde la plataforma BIMserver.center sólo están disponibles en 64 bits. Si su sistema operativo es de 64 bits, podrá trabajar con la versión de 64 y de 32 bits de nuestro software indistintamente, aunque le recomendamos sin lugar a dudas que instale la versión del software de CYPE para 64 bits.

En su computadora puede conocer el sistema operativo que tiene instalado en "Panel de control > Sistema".

Dado que los microprocesadores de 64 bits empezaron a ser introducidos masivamente en las computadoras personales desde el año 2003 y que desde la versión Windows XP, Microsoft ya ofrece las dos versiones de sus sistemas operativos (32 y 64 bits), entendemos que casi la totalidad de nuestros usuarios dispondrá de máquinas con procesadores de 64 bits (x64) y sistema operativo de 64 bits.

Podría darse la circunstancia de que algún usuario trabajase con un ordenador con procesador de 64 bits que tuviese instalada una versión de 32 bits del sistema operativo. Sería muy extraño que la computadora dispusiera de un procesador de 32 bits (x86 - máquinas de más de 15 años). Si alguno de estos es su caso, le aconsejamos que hable con su suministrador de hardware o software para actualizar lo antes posible su situación. No obstante, podrá descargarse la versión de 32 bits y trabajar con los programas de CYPE que se descargan desde nuestra web hasta actualizar su situación.

Incorporación de familias de cables de Prysmian de media tensión

Se incluyen varias familias de cables de Prysmian de media/alta tensión, concretamente para tensiones de 1,8/3 kV, 3,6/6 kV, 6/10 kV, 8.7/15 kV, 12/20 kV, 15/25 kV y 18/30 kV, en cobre y aluminio, con aislamiento XLPE y HEPR y en las configuraciones terna de cables en contacto y tripolar.

Edición en serie de los elementos de una misma clase

Se implementa la herramienta "Editar serie" para la edición en serie de los elementos que pertenecen a una misma categoría.

La herramienta está localizada en la sección "edición" de la barra de herramientas.

Si la herramienta "Editar serie" está activa cuando se edita cualquier elemento del esquema unifilar, por ejemplo una impedancia, el panel de edición que aparece dispone de una barra inferior que permite recorrer (hacia atrás y hacia adelante) todos los elementos de la misma categoría presentes en el esquema unifilar. Esta herramienta también permite copiar los parámetros de edición del elemento que se está visualizando y pegarlos en otro elemento anterior o posterior.

La herramienta "Editar serie" está pensada para editar y visualizar de una manera más rápida las características de los elementos del esquema unifilar.

Traducción al francés, italiano y portugués

CYPELEC Networks se ha traducido al francés, italiano y portugués, por lo que la descarga de este programa desde la plataforma BIMserver.center permite su instalación en estos idiomas, además de en español e inglés, para los que ya estaba disponible desde su primera versión.

Conexión de CYPELEC Networks con CYPELEC Core, CYPELEC REBT y CYPELEC NF

CYPELEC CoreCYPELEC NF y CYPELEC REBT realizan el cálculo de instalaciones eléctricas de baja tensión. Para continuar con la instalación aguas arriba, el usuario tenía que introducir manualmente en versiones anteriores de CYPELEC Networks las cargas correspondientes a las instalaciones de baja tensión (calculadas en dichos programas) que se alimentan de la red de media o alta tensión cuyo análisis va a realizar en CYPELEC Networks.

A partir de la versión 2019.b, y gracias a la conexión Open BIM de estos programas, CYPELEC CoreCYPELEC NF CYPELEC REBT pueden exportar al modelo BIM, como si de cargas finales se tratase, la potencia demandada o prevista (potencia y factor de potencia) que requiere las instalaciones por ellos dimensionadas.

De este modo, cuando en CYPELEC Networks inicie un proyecto conectándose al modelo BIM al que se han exportado las demandas de las instalaciones realizadas con los programas CYPELEC Core, CYPELEC NF o CYPELEC REBT; el usuario de CYPELEC Networks podrá importar los IFC generados por dichos programas y decidirá cuáles de esas cargas pasan a formar parte del esquema de alta o media tensión.

Para seleccionar dichas cargas, CYPELEC Networks dispone de una nueva herramienta representada por el icono Carga importada, ubicado en la sección "Elementos terminales" de la "barra de herramientas".

Cuando se selecciona esta herramienta, el programa permite seleccionar la carga deseada entre las importadas del modelo BIM para incluirla en el esquema y continuar con la instalación eléctrica. Cada vez que se seleccione esta herramienta, se podrá seleccionar una de las cargas importadas.

En el caso en que la carga importada sea monofásica, se podrá seleccionar a qué fase está conectada.

En la obra podrán combinarse cargas importadas y cargas propias creadas directamente en CYPELEC Networks.

Exportación del esquema unifilar al modelo BIM para su lectura en CYPELEC Multiline

CYPELEC Networks exporta el esquema unifilar al modelo BIM mediante un fichero en formato IFC. Este archivo puede ser importado por "CYPELEC Multiline" desde la plataforma "BIMserver.center" para la representación del esquema multifilar de la instalación.

Columna de estado en la lista de esquemas

Cuando se ejecuta el cálculo del flujo de cargas o el cálculo de cortocircuito, se calculan todos los esquemas de que consta la obra y no sólo el esquema que está activo.

Para representar el estado final del cálculo, se añade una columna a la derecha de los diferentes esquemas para visualizar de una manera rápida cuál ha sido el resultado.

Nuevas herramientas de edición (Girar grupo y Copiar en otro esquema)

En el bloque de "Edición" de la barra de herramientas de CYPELEC Networks se han añadido dos nuevas utilidades: "Girar grupo" y "Copiar en otro esquema":

  • Girar grupo
    Permite hacer una captura de varios elementos que se desean girar a la vez.
  • Copiar en otro esquema
    Permite seleccionar uno o varios elementos de un esquema origen y copiarlos en un esquema destino. Esta herramienta funciona de forma similar a la de copiar entre plantas de otros programa de CYPE.

Introducción rápida de conexiones

Desde versiones anteriores, para conectar los elementos introducidos en la instalación (transformador, acometida, cable, línea de transmisión, impedancia, carga…), hay que seleccionar en el menú superior de la ventana del programa la herramienta "Conexiones".

A partir de la versión 2019.a se agiliza el procedimiento de conexión de los elementos que se introducen en la instalación. Ahora, si se pulsa el botón derecho del ratón después de introducir un elemento, se activa automáticamente la herramienta "Conexiones" sin necesidad de desplazar el ratón para seleccionar esta herramienta en el menú superior.