Historial de actualizaciones

CYPETHERM EPlus

Barra de herramientas de acceso rápido

A partir de la versión 2025.a, las aplicaciones de CYPE con cinta de opciones ("Ribbon") cuentan con una barra de herramientas de acceso rápido personalizable (QAT), ubicada en la esquina superior izquierda del programa. Esta barra contiene un conjunto de comandos que son independientes de la solapa activa de la cinta de opciones.

Para agregar o quitar un comando de la barra de herramientas de acceso rápido, se ha incluido un botón que permite acceder a la configuración de la misma. Al presionarlo, se despliega una ventana donde es posible añadir comandos provenientes de los menús de la aplicación. Se pueden seleccionar comandos específicos o añadir todos los que se encuentran en un menú mediante el botón "Asignar todos".

La lista de comandos agregados a la barra de herramientas de acceso rápido ofrece opciones para realizar las siguientes acciones:

  • Subir (mover a la izquierda) o bajar (mover a la derecha) comandos en la barra de herramientas.
  • Añadir una línea de separación a la derecha del botón.
  • Eliminar un comando o línea de separación de la barra de herramientas.

Cada aplicación puede incluir algunos comandos en la configuración inicial de la barra de herramientas de acceso rápido y es posible restaurarla mediante el botón "Configuración por defecto". Además, las aplicaciones que están conectadas a la plataforma BIMserver.center incluyen las opciones "Actualizar" y "Compartir" en su configuración predeterminada.

Nuevos grupos y aplicaciones. Instalación y desinstalación

En la versión 2025.a, CYPE Menu (se descarga ahora exclusivamente en la plataforma BIMserver.center) dispone de nuevos grupos de programas.

  • Arquitectura
  • Estructuras
  • MEP (Mechanical and Plumbing)
  • MEP (Electrical)
  • Simulación energética y acústica
  • Gestión
  • Documentación del proyecto
  • Interoperabilidad

En estos grupos se organizan la mayor parte de las aplicaciones de CYPE. En versiones anteriores, la mayoría de estas aplicaciones sólo se podían descargar como aplicaciones sueltas desde la plataforma BIMserver.center.

Con la descarga e instalación de CYPE Menu, el usuario sólo tendrá instalado el menú de los programas de CYPE, pero no estarán descargadas ni instaladas ninguna de las aplicaciones que incluye. Inicialmente, cada uno de los iconos que representan las aplicaciones de CYPE Menu se inscriben en un recuadro con fondo gris. Cuando se pinche por primera vez en alguno de ellos (o en el botón que hay bajo el nombre de la aplicación), aparecerá un menú contextual que permitirá descargar e instalar la última versión de esa aplicación o una versión anterior si está disponible. Las versiones anteriores (desde la 2024) estarán disponibles para aquellos programas que incluyen módulos de pago. Normalmente, las aplicaciones gratuitas sólo permitirán instalar la última versión de estos programas. Es posible desinstalar una versión instalada de cualquier aplicación.

Cuando se haya instalado una aplicación, si se pulsa el botón que aparece bajo su nombre, el menú contextual que se despliega incluye la opción "Desinstalar".

En la FAQ "Cómo descargar e instalar los programas del menú general de CYPE" puede encontrar más información sobre este menú de programas.

La descarga del CYPE Menu de versiones anteriores a la 2025 (con las aplicaciones que incluía) sigue estando en el área de descarga de la página Web de CYPE.

CYPE Menu. Descarga exclusiva desde la plataforma BIMserver.center

A partir de la versión 2025.a, el menú de los programas de CYPE se descarga exclusivamente desde la plataforma BIMserver.center.

La aplicación CYPE Menu ya estaba disponible desde la versión 2024.b en la plataforma BIMserver.center. Ahora, en la versión 2025.a, las ventajas de CYPE Menu con respecto a versiones anteriores, que se descargaban desde el área de descarga de la página Web de CYPE, son:

  • Desde la versión 2024.b
    • Una vez instalado CYPE Menu, las aplicaciones que contiene se instalan cuando se vayan a abrir por primera vez desde este nuevo menú.

  • Desde la versión 2024.f
    • CYPE Menu permite gestionar las actualizaciones de las aplicaciones que contiene.

  • Desde la versión 2025.a
    • Se incluyen nuevos grupos de programas y un gran número de aplicaciones de CYPE que sólo se podían descargar directamente de BIMserver.center.
    • Es posible seleccionar la versión que se quiere instalar de cada aplicación (a partir de la 2024).
    • Se pueden desinstalar aplicaciones ya instaladas.

En las siguientes novedades de la versión 2025.a de CYPE Menu, dispone de información ampliada sobre las nuevas prestaciones.

En el área de descarga de la página Web de CYPE, seguirá disponible la descarga del menú de programas de versiones anteriores a la 2025.a (en 64 y 32 bits). En dicha área de descarga también se encuentra el enlace a la "Store" de la plataforma BIMserver.center para poder descargar la versión 2025.a de "CYPE Menu".

A consecuencia de estos cambios, la versión de 32 bits de CYPE Menu deja de estar disponible en la versión 2025.a. Desde el 18 de febrero de 2019 (versión 2019.f) los programas de CYPE funcionaban para sistemas de 64 bits. Desde entonces, sólo era posible instalar en 32 bits el menú clásico de CYPE. El resto de aplicaciones (descargables desde la plataforma BIMserver.center) sólo funcionaban en sistemas de 64 bits. Creemos que ya no es mantenible la programación en 32 bits para aprovechar las prestaciones superiores de los procesadores y sistemas operativos de 64 bits. El usuario que, aun así, quiera utilizar algunos programas de CYPE en 32 bits (los disponibles en "CYPE Menu" antes de la versión 2025.a) debe instalar una versión anterior a la 2025.a desde el área de descarga de la página Web de CYPE, aunque no podrá actualizar sus programas a versiones posteriores. Puede consultar la pregunta de nuestra FAQ ¿Qué versión debo descargar, 64 bits o 32 bits? para obtener más información de las versiones de 32 y 64 bits.

Accesos rápidos para todas las aplicaciones

Las aplicaciones de CYPE tienen accesos rápidos de teclado comunes a todas ellas. En versiones anteriores a la 2024.e, cada programa mostraba los accesos rápidos de teclado particulares de cada aplicación mediante la opción “Búsqueda y activación de comandos y opciones” que se encuentra en la parte superior izquierda de los programas.

A partir de la versión 2024.e, se ha implementado la solapa "Accesos rápidos para todas las aplicaciones" en el diálogo que se muestra al seleccionar dicha opción y en ella se muestran todos los accesos rápidos de teclado que son comunes a las aplicaciones de CYPE.

Exportación de los valores calculados de las temperaturas del aire interior de las zonas a un fichero CSV

Como resultado de la simulación, se produce un nuevo fichero con extensión .csv que contiene los valores calculados de las temperaturas del aire interior de las zonas y la temperatura del aire exterior, para cada hora del año. Estos valores numéricos coinciden con los representados gráficamente en el listado complementario de Confort interior.

El nuevo fichero de resultados de temperaturas está disponible dentro del directorio _dat que aparece junto al fichero que contiene la obra:
… \ […]_dat\Energyplus\Project_cons.res\Zone air temperatures.csv

Nuevos asistentes de introducción de datos para los factores de conversión de la energía y los datos del emplazamiento

En el botón Fuentes de energía, dentro de la sección "Factores de conversión de la energía", se han añadido asistentes para cargar los valores nacionales de España, Portugal, Polonia y Eslovenia. Además, se permite importar y exportar los valores definidos en esta sección para reutilizarlos en otros proyectos.

Nuevo listado de cálculo del factor de reducción

Dentro de Listados complementarios se ha añadido el listado Cálculo del factor de reducción (b), que contiene la metodología y resultados detallados del cálculo de la transmisión de calor hacia los espacios no acondicionados del edificio según la norma EN ISO 13789:2017.

Los resultados ofrecidos en este nuevo listado intervienen en el cálculo del Coeficiente de transferencia del calor por transmisión del listado Envolvente del edificio.

Nuevo listado descriptivo de la envolvente térmica del modelo simulado y comprobaciones de transmitancias límite

Se amplía la salida de resultados del programa con el nuevo listado "Envolvente del edificio", disponible en la barra de herramientas de la pestaña Cálculo. En este nuevo listado, accesible sin necesidad de calcular el modelo, se ofrecen los resultados del Coeficiente de transferencia del calor por transmisión calculado según la norma EN ISO 13789:2017 y de la permeabilidad al aire de la envolvente térmica. Se realiza un desglose por elementos y además se compara el valor de la transmitancia térmica (U) de cada elemento con el valor límite establecido por el usuario.

Los valores de transmitancia límite para cada tipología de elemento del edificio se pueden establecer en la pestaña "Edificio", dentro de "Parámetros Generales", donde aparece la nueva sección "Envolvente térmica". Al activar la casilla "Condiciones límite de la envolvente térmica", el programa realizará la comprobación de la transmitancia límite de los elementos del edificio tanto en el botón "Comprobar el modelo" como en el nuevo listado Envolvente del edificio.

Asimismo, en el apartado "Permeabilidad al aire de la envolvente del edificio", se ha añadido la posibilidad de definir un valor límite de la Relación del cambio de aire con una presión diferencial de 50 Pa (n50), que también se comprobará en el nuevo listado.

Mostrar en la vista 3D las plantillas de las vistas de planta

Para las vistas 3D definidas dentro de las aplicaciones con entorno de trabajo 3D se ha añadido la opción "Mostrar las plantillas seleccionadas en cada vista de planta". Al activarla, en la vista 3D se mostrarán las plantillas visibles en cada una de las vistas de planta y en la cota correspondiente.

Gestión de la visibilidad de las plantillas en la ventana de configuración de la vista

A partir de la versión 2024.c, las aplicaciones con entorno de trabajo 3D pueden gestionar la visibilidad de las plantillas desde el panel de configuración de la vista. Para ello, se ha añadido la solapa “Plantillas DXF-DWG”, donde se muestra una lista con todas las plantillas importadas en el proyecto junto con una casilla para indicar cuáles se deben mostrar en la vista.

Modalidades de instalación (profesional, campus, evaluación, licencia temporal)

Todos los programas de CYPE se pueden instalar en sus diferentes modalidades de versión (Versión profesional, Versión de evaluación, Versión Campus, Licencia temporal). En versiones anteriores, sólo la instalación del menú clásico de CYPE permitía elegir el tipo de versión que se deseaba instalar.

A partir de la versión 2024.a se ha ido implementando la selección de las modalidades de versión en todos los programas de CYPE de la plataforma BIMserver.center.

A partir de la versión 2024.d, es posible realizar dicha selección durante la instalación de todos los programas de CYPE, independientemente desde donde se descarguen.

Potencia específica de ventiladores

A partir de la versión 2024.b, el consumo eléctrico de los ventiladores incluidos en los sistemas de climatización se define mediante su potencia específica, es decir, su consumo por unidad de caudal de aire impulsado. Este valor es habitual en la documentación de estos equipos y sustituye a los anteriores parámetros de “Incremento de presión total” y “Eficiencia total”. El programa realiza el cálculo de dichos parámetros, que constituyen la entrada al motor de cálculo, a partir de la nueva “Potencia específica”.